ID работы: 7185602

Дым и Зеркала

Гет
Перевод
R
Завершён
182
переводчик
MeyLyss бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
229 страниц, 75 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
182 Нравится 120 Отзывы 72 В сборник Скачать

Глава 28. Легенда

Настройки текста
Это был поздний вечер после жаркого летнего дня. Очень ленивого дня для Арьи. Было так жарко, что она не могла ничего делать. Она провела день, сидя в тени большого дерева во дворе, читая книгу со старыми легендами. Они до сих пор находились в Миру, хотя Якен планировал покинуть его спустя месяц или два и направиться на остров Вёрн. Арье не нравилось об этом думать. Это ее нервировало. — Удивлена, что ты не растаял, — сказала она, когда Якен положил руку на ручку двери. Наконец, она могла сказать, что он пришел еще до того, как он войдет в дверь. Раньше никогда не получалось. Якен выглядел уставшим. Арья встала, потягиваясь. Солнце село несколько минут назад, и горячий воздух наконец начал остывать. Якен присел на скамейку рядом с домом и потер глаза. Арья поднесла ему воды и миску с фруктами. — Я хотела бы потренироваться сегодня, — сказала Арья. — Не переживу, если так ничего и не сделаю за день. Якен скорчился. — Пожалуйста, Якен, — сказала Арья, глядя ему в глаза. — Всего несколько часов. Якен застонал, он определенно был слегка раздражен, но Арья знала, что в конце концов он согласится. Всегда соглашался. Она распустила ремни на его плече и сняла часть доспехов, пока Якен стягивал перчатки. — Я сегодня прочитала замечательную легенду, — сказала Арья, расстегивая ремни на другом его плече. — И? — Якен глотнул воды. — О чем она была? — О драконах. Якен хохотнул. — Интересно, — сказал он. Арья отложила другую часть брони. — О двух драконах. Верилиане и Ниджене. Они всегда сражались вдвоем, никогда не расставаясь. Один не мог существовать без другого, но когда они были вместе, они были самой великой силой в мире, пугающей всех. Однажды люди создали гигантский арбалет и большую стрелу из валирийской стали. Они выстрелили стрелой в сердце Ниджена. Когда это произошло, Верилиан был рядом. В ярости он сжег всю береговую линию. Выжившие говорили, что никогда не видели такого гнева. После этого Верилиан взмыл высоко в небо над океаном и нырнул в океан с головой. С тех пор Верилиана никто не видел. Говорят, он спит глубоко на дне океана и ждет, когда Ниджен разбудит его. Арья, снимая броню с груди Якена, внимательно приглядывалась, нет ли на нем повреждений, зная, что он мог их не заметить, а если заметил, то не сказал бы. — Ты не думаешь, что это потрясающе, что драконы не могли жить друг без друга? — с любопытством спросила она. — Говорят, драконы не могут испытывать сильные эмоции, но я не думаю, что это правда. Якен слегка наклонил голову. — Мы никогда не узнаем, что происходит в голове у дракона, — сказал он. — Но в данном случае они почти как люди, — сказала Арья. — Некоторые люди тоже не могут жить друг без друга. Арья стояла над Якеном, разминая затекшие мышцы на его лопатках и позвоночнике. Глаза Якена были закрыты, но он определенно ее слушал. — Я не имею в виду людей вроде моих родителей. Они, конечно, любили друг друга, сердце мамы было разбито, когда отца казнили и я сомневаюсь, что она нашла бы другого мужчину, если бы осталась жива. Но время бы притупило боль и она могла бы жить дальше. Арья медленно провела рукой по позвоночнику Якена. — Я имею в виду, когда люди или животные так привязаны, что буквально не могут жить друг без друга. Они целые только когда вместе. Как камень, разбитый на две части. Ничто не может их остановить, когда они вместе. Они самые сильные, когда вместе. Но если их разделить, то они никогда не будут цельными. Арья замерла с рукой на плеча Якена, ожидая, что он начнет смеяться над ее словами. На губах Якена появилась легкая улыбка, но его глаза все еще были закрыты. — Такое бывает, — признал он. — Хотя редко. Арья села прямо напротив него, и Якен открыл глаза, глядя на нее. Опершись локтями на колени, он слегка наклонился вперед. — О чем ты думаешь? — спросил он. — О том, что я как Верилиан, — сказала Арья, глядя ему в глаза. Помолчав несколько секунд, Якен встал и наклонился, мягко целуя ее в щеку. Арья поймала его за руку. — Якен, пойдем поплаваем. — Нет, — Якен слегка нахмурился. — Почему нет? День был ужасно жаркий. Море нас освежит. Идем со мной. — Я всегда с тобой, — заметил Якен. — Но ты никогда не плаваешь. — Я не люблю море, ты знаешь. Арья не смогла убедить его поплавать, но он по крайней мере пошел с ней к морю. Это стало некой традицией. Арья плавала в море совершенно одна, окруженная бездонной массой воды, а Якен наблюдал за ней с берега. В ту ночь Арья много ныряла; ей нравилось ощущение полной свободы, когда она ничем не связана. Но, пусть она и находилась под водой, он застрял в ее мыслях. Разве то, что она ему сказала, было не глупо? Если он чувствовал это по-другому, если он чувствовал меньше, чем она… Что, если у него была потребность защитить ее, обучить, помочь, но при этом есть грань, которую он никогда не перейдет? И что ей делать, если она захочет чего-то другого? Конечно, она была маленькой девочкой, когда они встретились, но время шло, она выросла, многое изменилось… Арья вынырнула, делая глубокий вдох. Почему же все было так сложно и запутано? — Ты плаваешь гораздо лучше, чем морское чудовище. Арья ахнула, резко поворачиваясь. Якен был так близко, что их щеки соприкоснулись. — И ты гораздо красивее, — прошептал он ей на ухо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.