***
— Что это за вонь, Коннор? Мы что, горим? — взволнованно поинтересовался Хэнк, влетая на кухню и протирая заспанные глаза. — Доброе утро, лейтенант! Я приготовил вам кофе. — Неужели? Судя по запаху, это не кофе, а мышиное дерьмо, — поморщился Андерсон, заглядывая в дымящуюся на плите турку. Весь вчерашний воскресный день Хэнк где-то пропадал с утра и до самого вечера, строго-настрого приказав Коннору не ходить за ним и оставаться дома. Он погрузил в машину какие-то коробки и уехал. Как ни странно, к вечеру лейтенант вернулся вполне трезвым, но сразу ушёл спать, ничего толком не объяснив. Андроид начал беспокоиться, что чем-то обидел его, и на следующее утро решил сделать для Хэнка что-нибудь приятное. — Я нашёл запечатанную упаковку у вас в шкафчике и с уверенностью могу сказать, что этот продукт на 75% состоит из кофейных зёрен. «Мышиного дерьма» в порошке не обнаружено. Срок годности ещё не вышел, я всё сделал по инструкции, поэтому результат должен быть вполне сносным. — Мог бы быть, если бы ты его не сжёг, — мрачно ответил Хэнк. — Огонь слишком сильный. — Прошу прощения, лейтенант, — погрустнел Коннор. — Ничего. Могло быть и хуже. Если бы ты решил сделать тосты, например. — Я хотел, но тостер сломан, — не уловив сарказма, улыбнулся андроид. — Заказать новый? — Да чёрт с ним. Он уже второй год так стоит, выбросить всё руки не доходят. Давно уже завтракаю в участке. А сейчас я в душ, надо же всё-таки разлепить глаза… Если не трудно, насыпь пока сухого корма Сумо, вон в том шкафчике пакет. — Да, лейтенант.***
Утро понедельника выдалось на редкость солнечным. На крышах домов немного подтаял снег и сполз вниз. Сосульки весело искрились в солнечных лучах, но ощущения тепла не прибавилось. Хэнк, хмуро сощурившись, задумчиво посмотрел на бледно-голубое небо. — Надо же, не сыпет. Надоело уже порог от снега чистить, так, может, сегодня моя спина скажет погоде «спасибо»? — Вы последовали моему совету и оставили транспортное средство в гараже? — оглядевшись по сторонам, просиял Коннор. — Нет, — мрачно ответил Хэнк. Заперев за собой дверь, он направился не к гаражу, а к пешеходной дорожке. — Вы хотите вызвать такси, лейтенант? Андерсон обернулся через плечо и с фирменной кривой улыбкой процедил: — Нет. Не угадал, умник. Есть ещё варианты? Диод заморгал жёлтым, выдавая активную работу процессоров, имитирующих мозговую деятельность. — Автомобиль… угнали? — растерянно предположил андроид. Хэнк глубоко вздохнул и сокрушённо покачал головой, прокладывая путь по заснеженной целине тротуара, где ещё не ступала нога спешащего на работу человека и не успели пройтись коммунальные службы. Коннор последовал за ним. Ожидая, что собеседник первым нарушит молчание, он ничего не говорил ровно две минуты. — Так в чём дело, лейтенант? Почему мы идём пешком? Андерсон резко развернулся, и Коннор едва не налетел на него, но успел остановиться. — Потому что я вчера её продал, — отчеканил он. — Теперь ты перестанешь доставать меня вопросами? — Зачем вы её продали? — не унимался Коннор. — Да уж, наивно было полагать, что ты заткнёшься. А вот угадай с трёх раз. Хотя подобного рода загадки не твой конёк, это я уже понял, — Хэнк снова вздохнул и зашагал дальше. — Мы с Фаулером прикинули примерную сумму, которую «Киберлайф» может потребовать за прототип. Я решил подготовиться заранее и не дожидаться официального ответа от них. Они согласятся, выбора нет. Вопрос только в цене, и вряд ли она будет меньше, чем мы думаем. Вот я и продал всё, что можно было продать, вроде наградного кольта, который мне подарили при получении звания лейтенанта… я из него и не стрелял ни разу, абсолютно новенький и в рабочем состоянии. Коллекцию виниловых пластинок… Даже баскетбольный мяч с автографами «Детройтских машин» загнал. Смешно, но за кучу всякого хлама дали почти столько же, сколько за мою ржавую развалюху. Были у меня ещё кое-какие накопления на чёрный день… Естественно, всего этого слишком мало, поэтому я прогулялся по старым друзьям и собрал «спонсорскую помощь». Кое-кто даже не отказал, пожалел выжившего из ума на старости лет старика, — Хэнк издал невесёлый смешок. — Почему вы не сказали мне, что собираетесь продать всё это? — А что, у тебя были идеи получше? Может, стоило сходить в казино? Или у тебя завалялся мешок с золотыми четвертаками? — Нет, но… я бы не хотел, чтобы из-за меня вы расставались с дорогими для вас вещами. — Ерунда. Всё это только пылилось без дела. И давай больше не будем об этом. Через полчаса ходьбы замёрзший и злой Хэнк всё-таки сдался и поймал такси.***
— Вы как раз вовремя, — осклабился Гэвин, первым встретившись напарникам в опенспейсе со стаканчиком кофе в руках. Болотного цвета глаза метались от Хэнка к Коннору. По не в меру весёлому выражению лица можно было предположить, что детектив Рид уже сделал или собирается сделать какую-нибудь гадость. Обычно именно это радовало его больше всего. — Фаулер вас искал. Новое дельце, очередная пластиковая кукла решила сотворить БУНТ и грохнула своего хозяина. Сложив пальцы пистолетом, он проиллюстрировал сказанное выстрелом в лоб невозмутимого Коннора и расхохотался, весьма довольный своей шуткой. Не дожидаясь ответа, Рид направился куда-то вглубь участка, насвистывая весёлую мелодию. — Я бы сейчас тоже кого-нибудь грохнул, — глухо пробормотал Хэнк ему вслед. — Тридцать шесть лет, а юмор как у школьника.***
— Всё по классике, Хэнк: андроид ударил хозяина стулом, задушил его, а потом спрятался в шкафу. Сам знаешь, они редко куда-то уходят, — рассказывал криминалист. — Соседи жаловались на крики и шум, вызвали полицию. Когда наши вошли в квартиру, то услышали глухой стук в шкафу. Ключей нигде не было, так что пришлось выламывать замок, ну а когда открыли, оказалось, что внутри сидел андроид и бился головой о дверцу, как безумный. Череп себе проломил. Ну и… вот. Он кивнул на лежащего вниз лицом андроида, из-под которого расплылась огромная лужа тириума. Его ноги всё ещё лежали в шкафу, а рядом валялась дверца с выбитым замком, заляпанная «голубой кровью». — М-да, видимо, нехило он испугался нагрянувших полицейских, — невесело усмехнулся Хэнк. — А почему этого андроида не разобрали, как остальных домашних? — Хозяин слишком рьяно вступился. Собрал справки о своём здоровье, ему требовался уход. Понятное дело, что в суде первым делом предложили нанять человека, представители «Киберлайф» даже согласились оплатить услуги сиделки на год вперёд, но он упёрся. В конце концов написал заявление, что берёт всю ответственность за андроида на себя. — Выходит, зря старался. Что-нибудь необычное было? Надписи на стенах, ещё какие-то послания? — Нет, мы пока ничего такого не нашли. Можете сами посмотреть. Трогайте что угодно, мы уже свою работу сделали. В квартире только вот этот андроид и труп человека. Чарльз Дженкинс, бывший морпех, была контузия и паралич ног, поэтому и купил домашнего андроида для помощи по хозяйству. В разводе с женой-японкой, сыну двенадцать лет, живёт с ней… — Ещё и сына отца лишил. — Да уж. Мы-то думали, что с получением прав вся эта фигня закончится и девианты станут поспокойнее. — Может, Дженкинс не захотел отпустить андроида, когда тот сказал, что девиант? — Может быть. Только вот этот Дженкинс состоял в «Синем щите». Ну, знаешь, общество по защите… — …прав андроидов. Вот это номер! Я думал, там одни девчонки малолетние. — Как видишь, нет. Его из-под огня при ранении андроид вытащил. Наверное, тогда Дженкинс и проникся к ним. — А теперь его пришил собственный андроид… — Ага, всё это звучит как анекдот. Боже, а что это Коннор творит? — Коннор! Нахер ты опять это делаешь?! — заорал Хэнк, подскакивая к андроиду, анализирующему тириум убитого, и попытался оттащить его, но не успел. — Мерзость… Сколько раз я уже повторял, что наши эксперты в состоянии сделать тесты в лаборатории! Тебе не обязательно всё тянуть в рот! — Ладно, вы тут разбирайтесь, а я пошёл, — с улыбкой сказал криминалист. — Надо успеть заскочить в лабораторию с образцами до обеда. Хэнк с тяжёлым вздохом развернулся спиной к неприятному зрелищу и покачал головой. — Я тут, кажется, не меньше чем на час застряну, захватишь мне пончики? — Захвачу, ну а ты заскочи в «Старбакс», окей? Утром Рид последнюю порцию кофе вылакал и, как обычно, ничего никому не сказал. Чарли уже заказал капсулы, но они будут только завтра, так что… Да и в «Старбаксе» вкуснее. — Замётано, кофе с меня. Криминалист помахал рукой и вышел за дверь, а Хэнк, ухмыляясь, снова обратил внимание на Коннора. Тот до сих пор сидел в той же позе, не опуская пальцев, испачканных в тириуме, и неотрывно пялясь на труп. — Эй, с тобой всё нормально? — Модель PL600… Я… я помню его. — Кого? Ты знал этого? — Нет. Не его. Такую же модель. Коннор наклонился, взял мёртвого андроида за плечо и перевернул. Светлые волосы окрасились тириумом, голубые глаза широко раскрыты. — А-а, ты про того андроида, который сам себе вышиб мозги на крыше башни Стрэтфорд? Да, вроде то же лицо. — Саймон. — Что? — Его звали Саймон. Того андроида. Хэнк обеспокоенно посмотрел на Коннора: судя по его лицу, он явно был встревожен, а диод временами сменял цвет на красный, что не значило ничего хорошего. — Откуда ты знаешь, что его звали Саймон? — тихо спросил Андерсон. — Я разговаривал с Маркусом. Саймон получил ранение при штурме и не мог сбежать вместе с остальными, им пришлось бросить его. Они были друзьями. Маркус понимал, что если мы найдём Саймона, то сможем разыскать Иерихон, но всё равно не застрелил его, как предлагали другие. Не смог. — Благородно… и глупо. В духе Маркуса. Хотя стоит признать, что его странная тактика принесла свои плоды. — Я не впервые встретил эту модель. Ещё один PL600 был застрелен во время моего первого задания. Он стоял на краю крыши и мог прыгнуть вместе с девочкой, которую взял в заложники. Его хотели заменить на другую модель, и он узнал об этом. Счёл, что люди его предали. Я пообещал, что его пощадят, если он отпустит девочку. Я солгал. Его звали Даниэль… — Коннор распрямился, но всё ещё не мог отвести взгляд от мёртвого андроида. — Из-за меня многие девианты погибли, — вдруг заявил он. По правде говоря, Хэнк не ожидал от него подобной темы. Муки совести у андроида — это что-то новенькое. Коннор всегда был уверен в том, что делает — по крайней мере, такое впечатление складывалось со стороны. Зато Хэнк повидал немало молодых-зелёных детективов, которые мучились после первого подстреленного преступника. Некоторые даже уходили, решив, что совершили ошибку и такая работа им не по зубам. Хэнк их не осуждал. — Но девочка… ты ведь спас её? Коннор молча кивнул. — Это издержки нашей профессии, сынок. Смерть постоянно трётся где-то рядом, случайных жертв в нашем деле не избежать. Не вини себя. Лучше думай о тех, кого спас. Так легче, — Хэнк хлопнул его по плечу и отошёл в сторону. Коннор какое-то время смотрел ему вслед. Диод постепенно окрасился в спокойный голубой цвет. — Эй, Коннор! Иди-ка сюда, — послышался крик Хэнка из соседней комнаты. Когда Коннор вошёл в спальню и приблизился к напарнику, тот сидел на корточках и рассматривал труп крепко сложенного мужчины средних лет с короткой стрижкой и гладко выбритым лицом. Он лежал на боку, поджав под себя ноги. Неподалёку стояло инвалидное кресло, усыпанное щепками от разбитого деревянного стула. — Что можешь сказать про его смерть? — спросил лейтенант, распрямляясь и отступая на шаг, чтобы пропустить напарника поближе. Коннор застыл, медленно перемещая сканирующий взгляд по телу жертвы. Соединение… Синхронизация… Сбор данных… 100% — Он был задушен… какой-то тонкой синтетической верёвкой. — Шнуром. Я заметил след, вроде как от нейлонового шнура. Как думаешь, могло андроиду в голову прийти душить кого-то именно шнуром? Коннор неопределённо повёл плечами. События проанализированы… Реконструкция завершена… — Его оглушили ударом по затылку, а потом задушили, — Коннор обошёл инвалидное кресло, немного сдвинул его назад, развернул к окну и остановился за ним. — Убийца стоял здесь. Скорее всего, жертва не видела нападавшего. — И не слышала, — Хэнк указал на разбитые наушники и плеер, которые валялись у стены. — Но соседи жаловались на крики. Если к нему незаметно подкрались сзади и оглушили, то кто тогда кричал? Неужели андроид? Хэнк подошёл ближе и присел возле еле заметного пятна на полу. — А это что? Коннор тоже склонился над пятном и сдвинул брови, анализируя. — Земля. След от ботинка. Состав почвы… глинистый. Размер 44. Мужчина. Это не андроид. И не Дженкинс. — А вот это уже интересно… Коннор поднялся и прошёл дальше, быстро пересёк прихожую со злополучным шкафом, вошёл на кухню и распахнул окно. Оттуда хлынул резкий порыв ветра — девятый этаж. — Кажется, этот человек проник в квартиру через окно. Я вижу след на карнизе. — Охренеть! Если и вправду так, то этот парень явно без башки. Эй, ты куда собрался? — Хочу понять, как он спустился. А этого не сделать изнутри, — объяснил Коннор, залезая на кухонную столешницу и высовываясь в окно по пояс. Хэнк мёртвой хваткой вцепился в полу его пиджака и дёрнул обратно. — Коннор, а ну, быстро вернулся назад, или я сам тебя отсюда выкину! — Не беспокойтесь, лейтенант, я знаю, что делаю! — крикнул андроид, оглядываясь по сторонам в поисках достаточно крепкой опоры. — Ты чего, сдурел? Это раньше ты был бессмертный, но не теперь! Включай уже, мать его, инстинкт самосохранения! Если умрёшь, то уже не вернёшься. Я этого не допущу, только не суицид в мою смену! Залезай обратно, придурок! Живо! — надрывался Хэнк, прекрасно понимая, что если Коннор захочет, то он всё равно не сможет этого упёртого барана удержать. Коннор на секунду замер, будто обдумывая услышанные слова, а после медленно попятился назад. Когда он стал на ноги, Хэнк, смачно выругавшись, захлопнул окно, стал между ним и Коннором и согнулся пополам, тяжело дыша. — С вами всё в порядке, лейтенант? — забеспокоился Коннор. — Иди ты к чёрту, камикадзе хренов! — Хэнк схватился за сердце, а другой рукой стёр выступивший на лбу пот. — Так и инфаркт схватить недолго. Никогда, понял, НИКОГДА так больше не делай! Пообещай мне не рисковать собой. Ну! — Я… Я обещаю. — И не смей повторять свои фокусы, пока я не вернусь, — процедил он, ткнув Коннора пальцем в грудь, после чего развернулся и вышел в прихожую, пересёк её и приоткрыл входную дверь: за ней оставался дежурный полицейский, который ещё опрашивал свидетелей. Андерсон жестом подозвал его. — Что-то нашли? — Кажется, да. Кто-то залез в квартиру через окно на кухне, возможно, убийца. Подгоняйте кран, надо проверить следы на карнизе снаружи. — Будет сделано.