***
— Ты что, Винчестер? — Звучит невероятно, но ты должен мне поверить, Кроули. — Ты говоришь достаточно убедительно, но это звучит жутко, Дин. — Я понимаю. Ты должен мне помочь, Кроули. — Мне позвонить психологу? — Некогда шутить, бро. От этого зависит жизнь Новака. — Того влюбленного парнишки? — Да. — И что я должен сделать, Дин? — Следи за ним. Не пускай его в парк. И когда он пойдет в библиотеку, иди с ним. — Мы и так собирались сделать это, бро. — Я знаю. Но проследи за ним, пожалуйста. Это очень важно. — Хорошо, Дин, я сделаю это для тебя.***
Дин заехал за братом в школу после учебы, как и обещал. Винчестеры отправились в библиотеку, чтобы попробовать разобраться с кулоном. — Сэмми, поторопись. — Я готов, Дин. — Как Кас? — Еще жив, если ты об этом. — Ты крупно попал, брат. — Я это знаю, поверь. — Кулон сейчас у тебя? — Да. Это так важно? — Конечно. Дай взглянуть на него еще раз. — Что ты хочешь увидеть, Сэм? — Он мне изначально показался каким-то особенным. — Просто большая и очень ржавая монетка. — Посмотри на рисунок, Дин. — Клевер. Какие-то буковки и еще огромная куча всякого бреда. — Я думаю, что это может быть связано с мифологией. — Древние легенды? — Именно. Ты ведь знаешь, многие люди говорят, что клевер, который имеет четыре лепестка, приносит удачу. Верно, Дин? — Ну да. — Я предлагаю начать поиски с прочтения легенд. Сколько у нас осталось времени. — Я не знаю, Сэм. — Все повторяется каждый день, верно? — Да, но иногда я пытался изменить события. Кас попадал в беду в разное время и в разных местах. Пока совпадение было только два раза. — Должно же быть что-то общее, Дин. Вспомни. — Оно есть. — Говори. — Время смерти, Сэм. — Оно одинаковое? — 23:45. Каждый раз. Врачи всегда… — Тебе тяжело, верно, Дин? — А ты как думаешь? Приехали.***
— Сэмми, как идут дела? — Пока плохо. Ты нашел что-нибудь, Дин? — Да, целую кучу «ничего». — Я схожу за кофе. — Герой. — Продолжай искать, Дир. — У меня есть дела важнее? — Мне кажется, что тебе это происшествие пошло на пользу. — Шутишь, Сэмми? Мне кажется, что я с ума сошел. — Нет. Ты стал таким заботливым. Еще пара понедельников и ты станешь другим человеком, Дин. — Спасибо, но мне и так хорошо. А понедельник я уже начинаю дико ненавидеть, бро.***
— Дин? — Кас, привет. — Здравствуй. Ты пришел в библиотеку? — Почему это всех так удивляет, Кас? — Я давно тебя знаю. Ты ненавидишь библиотеки. — Это страшное заблуждение. Книги — это моя тайная страсть, Кас. — А если честно? — Я тут с братом. — Это мило. Что читаешь, Винчестер? — Книги о мифологии древней греции. — Интересно? — Уже немного надоело. — Тогда почему читаешь это, Дин? — Просто я очень заботливый, Кас, если ты не заметил. — Неужели? — Мы с Сэмом нашли какой-то старый амулет. И теперь я помогаю ему выяснить все о нем. — Ты хороший брат, Дин.***
— Ладно, лапули, поторопитесь. — Кроули, я думаю, что не стоит торопиться. — Дин, библиотека скоро закроется. — Уже? — Да, брат. Кас, мы могли бы тебя подвезти. — Мне как-то неловко, Сэм. — Все нормально, Кас. — Спасибо, Дин.***
— Дин, остановишь тут? — Зачем, Кас. Мы скоро приедем. — Мне нужно зайти к сестре. — Хорошо, но давай только быстро. — Конечно. — Парень улыбнулся и вышел из машины. — Дин, я что-то волнуюсь. — Я тоже, Сэм. — Я могу сходить за ним. — Лучше не ходи. — Дин, смотри. Тот человек куда-то бежит. — Я должен найти Каса. Сиди в машине и никуда не выходи, Сэмми.***
— Господи, Кас, что случилось? — Меня ограбили, Дин. У меня забрали вещи. Позвони в скорую, пожалуйста. — Я сейчас сам тебя отвезу. — Спасибо. — Ничего не говори. Тебе лучше помолчать, Кас. — Я люблю тебя, Дин. — Тихо, Касси, я знаю. А сейчас я тебя отвезу в больницу и все будет хорошо.***
— Время смерти 23:45. — Нет, это ложь. — Простите, молодой человек, но мы пытались ему помочь. Было слишком поздно, чтобы что-то можно было изменить. — Не верю… — Простите. Я сожалею. — Молодой человек, простите, что мы вас тревожим. Я понимаю, что вы пережили такой стресс, но расскажите нам о произошедшем. — Вы мне не поверите. — Что? — Ничего. Я готов дать показания.