Мелкие истории

За столиком в ресторане сидели Энтони Хэд и мистер Джеймс старший. Они обедали и непринужденно что-то обсуждали. Это зрелище моментально отбило у Брэдли аппетит, он замер возле входа. Хлопок по плечу привел его в себя. — Что с тобой? — Колин как всегда улыбался. — Вон, гляди: мои отцы общаются. Как думаешь, о чем говорят? Колин нашел взглядом нужный столик и заулыбался еще шире. — А чего тут думать? Обсуждают, как с тобой справиться. У Тони две дочери, ему нужно знать, как общаться с такими как ты. Это Капс придумал. — Ох, спасибо ж ему большое! — Брэдли взъерошил волосы. — Можно у тебя спрятаться? — Легко! — Колин протянул другу карточку от номера. — Трус. — Ага, я бы на тебя посмотрел... Колз, а ты не можешь послушать, что они так оживленно обсуждают? — Попробую. Когда Брэдли незаметно исчез, Колин, поздоровавшись с мужчинами, присел за соседний столик. До него долетали только обрывки фраз: — Вы знаете, когда Стефани было пять лет... — Да-да-да! Моя Эмили Роуз такое же творила, представляете... — А вот Натали всегда была намного серьезнее, всегда Брэдли пыталась воспитывать... — Дэйзи Мэй тоже захотела играть, я не мог противостоять... Колин улыбался в чашку: мужчины говорили о своих девочках, только вскользь вспоминая единственного «общего» сына. Да, Джонни не предусмотрел, что дочери станут более объединяющей темой для этих отцов. Просидев весь день в номере Моргана, Брэдли уже глубоким вечером выбрался на вечернюю пробежку и наткнулся на тех, от кого так успешно прятался. Ухмыльнувшись про себя, он придал своему лицу наивно-невинный вид и широко улыбнулся. Тяжелая рука мистера Джеймса легла ему на плечо, и отец произнес, обращаясь к Энтони: — А вот этому выражению лица, мистер Хэд, не верьте никогда. Именно с таким лицом этот молодой человек бил окна у соседей, возвращался домой после неизвестно где проведенной ночи, сообщал мне об оценках за учебный семестр и делал всякие пакости. — А если он и здесь начнет что-нибудь творить? — На другое плечо легла рука Тони. — Что делать? — Что посчитаете нужным. Я передаю вам все свои отцовские полномочия. Считайте, что пока меня нет рядом, это ваш сын. — Спасибо, мистер Джеймс. Теперь у меня развязаны руки. — Что скажешь, Брэдли? — Отец тряхнул сына за плечо. — Будешь короля слушаться? — Буду. — Серьезно кивнул головой актер. — И без косяков? — Отец изогнул бровь. — Как же без косяков, пап? — Бровь Брэдли повторила отцовское движение. Мистер Джеймс глянул на Энтони: — Мистер Хэд, если найдете угол, в который он влезет, можете его туда поставить. — Договорились! —Тони глянул на Брэдли: — Что скажешь? Молодой человек глянул на Энтони, потом на отца: — Я вас люблю! Он чмокнул отца в щеку, пожал руку Тони и спросил: — Папы, можно я наконец-то побегу? Мужчины убрали руки с его плеч, и актер умчался. В парке Брэдли догнал Колин и пристроился рядом. Когда они побежали нога в ногу, Морган заговорил: — Твои отцы весь обед говорили о своих девочках. Брэдли хохотнул: — Кто бы сомневался! По две дочери у каждого! Это же такая тема для обсуждения. Кстати, и меня они тоже успели построить. — Да? Молодцы. Может, ускоримся? Брэдли оценил свое дыхание и кивнул: — Ускоримся.