ID работы: 7208278

Жить только наполовину (Incomplete)

Гет
Перевод
R
Завершён
134
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
34 страницы, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
134 Нравится 22 Отзывы 40 В сборник Скачать

Глава 1. Невежество

Настройки текста

I tried to go on like I never knew you… Я пытался жить так, словно никогда не знал тебя

Backstreet Boys «Incomplete»

      Макото как раз открыла входную дверь и вошла в квартиру, когда на город обрушился шторм: молнии разрезали небо, призывая за собой громкие раскаты грома. Шторм манил ее, приглашая полностью раствориться в его крепких объятиях. В другие дни она непременно бы последовала этому зову, смело ступая в самый эпицентр водоворота, позволяя ее способностям полностью завладеть ею. Ох, сколько в этом кроется наслаждения… Но сегодня ее душа горевала, и никакая гроза не могла залечить раны, которые образовались, когда она узнала правду.       Ее взгляд упал за окно, за которым бушевала яростная буря. Во время одной из таких проявлений стихий они впервые встретились: то был ее первый день на Земле. Первый день, когда она встретилась с земным ураганом.

***

      Ветер громко завывал в коридорах дворца, скрывая цокот каблучков Воина Грома, которая прочесывала незнакомую территорию в поисках ее госпожи. Когда она доберется до Серенити…       Внезапно, кто-то напал на нее — сильный поток энергии ударил ее в плечо и сбил ее с ног. Она попыталась принять защитную стойку, но ей не хватило скорости. Две новые атаки от неизвестного противника вновь ударили по ней, не давая возможности встать, а тяжелый посох больно прижимался к горлу. Атакующий навис над ней, его пустые глаза уставились на нее, а его брови недобро нахмурились.       — Приветствую, незваная гостья, — промурчал он словно пума, готовая бросится на свою жертву.       Она посмотрела на него с ненавистью, скрывая ее страх под маской гнева. Ни один человек, будь то воин или солдат, никогда не мог победить ее в схватке, даже известная Сейлор Уран. И, вот, какой-то варвар с Земли, одолел ее тремя ударами.       И это ей не понравилось.       В глубине коридора послышались шаги, за которыми последовал голос:       — Лорд Нефрит!       Солдаты, держащие в руках факелы, окружили их. Свет от огня осветил лицо человека, и она чуть не вскрикнула: его глаза, практически скрытые под копной темно-каштановых волос, были абсолютно серыми. Мужчина был слеп.

***

      Свист закипевшего чайника вернул девушку из ее размышлений о прошлом. Лорд Нефрит, слепой ученый, одолел ее. Ей следовало бы знать тогда, что он навсегда изменит ее. Хотя принц Эндимион довольно быстро смог разрешить данную неловкую ситуацию, она так и не простила мужчину. Каждый раз отправляясь за Серенити на Землю, она вызывала на бой Шитенно Востока. Спарринги в конечном итоге превратились в дебаты в его обсерватории или прогулки по королевскому саду. Он столькому научил ее о растениях и астрономии, не говоря уже о некоторых боевых приемах… С каждой их новой встречей он все больше и больше покорял крепость ее души, напоминая ей о том, что, пусть она и воин в матроске, она еще и женщина. Женщина, у которой имеются свои желания. Данное открылось ей в одну из тех безоблачных ночей на Терре, когда она слишком сильно задержалась, убеждая себя, что это исключительно ради того, чтобы дозволить Серенити еще несколько бесценных мгновений наедине с принцем Эндимионом. Правда же заключалась в том… что ей самой хотелось пробыть с ним немного дольше. Тогда-то это и произошло.       Прохлада ночи больно впивалась ей в кожу, но тепло его тела так близко от нее стоило того. Она с сожалением попыталась отстраниться от него, проронив, что ей нужно найти Серенити, но его сильные руки удержали ее и крепко прижали к его груди, сжимая в объятиях. Краска стыда залила ее лицо, стоило ей лишь встретить его пронизывающий, даже несмотря на слепоту, взгляд. Его большая ладонь приподняла ее подбородок, и девушка инстинктивно подалась вперед, жадно впитывая ощущения его близости.       — Так прекрасна, — прошептал он слова, которые слетели с его языка словно почтительная молитва.       Вспышка боли пронзила ее сердце: откуда ему это знать? Он же не мог ее видеть — если бы мог, он бы так не думал.       Он мягко улыбнулся и притянул ее ближе так, что теперь их лбы соприкасались.       — Тебе не нужно так думать, милая Юпитер, — его руки обрамили ее лицо, а большими пальцами он смахнул с ее щек слезы, которые, к ее удивлению, устремились из ее глаз. — Звезды показали мне твое лицо. Для меня ты всегда была великолепна.       Она неровно вздохнула, не в силах поверить. Он… видел ее? И все равно считал ее красивой?       — Почему? — тихо спросила она дрожащими губами.       Он не сказал ни слова. Его руки притянули ее ближе, а его теплые губы требовательно опустились на ее.

***

      Макото отступила назад, прижимаясь к стойке. Ее глаза закрыты, а рука крепко прижата к губам: она совсем затерялась в воспоминании о том поцелуе. Она всегда задавалась вопросом, чего же не хватало в поцелуях с ее бывшими парнями, но теперь она знала, что ни один поцелуй не сможет сравниться с его — он целовался страстно, властно и неистово, но вместе с тем нежно и аккуратно. Он знал, как завладеть ей, а она была рада покориться ему.       Те месяцы, проведенные в его объятиях, стали самыми лучшими в ее жизни, как в прошлой, так и в настоящей. С каждым новым днем их сердца соединялись все больше. Между ними не существовало секретов: стоило ему почувствовать угрозу над Террой, он сразу же сообщил ей об этом, и, когда положение ухудшилось, она сразу это почувствовала. Слезы начали жечь ей глаза, когда она вспомнила об их последней совместной ночи.

***

      Во время одной из разведовательных миссий пропал Генерал Жадеит. Лорд Цоизит упорно работал днями и ночами напролет, стремясь найти собрата, пока Лорд Кунцит и ее возлюбленный готовили территарианские армии к худшему. Серенити вновь сбежала в надежде еще раз встретиться с Эндимионом, поэтому все сенши последовали тогда за ней на Терру.       — Нефрит, — промолвила она, крепко прижимаясь к нему. — Что теперь будет?       — Я не могу знать, — признался он мрачно. — Звезды молчат: я молил их об ответе всю ночь, но они не проронили ни слова.       Она крепче сжала его руку, понимая значение его слов.       Марс практически сошла с ума от беспокойства из-за исчезновения лорда Жадеита. Юпитер просто не могла вынести мысли, что с ее любимым может случиться нечто подобное. Слезы устремились по ее щекам на ее белоснежную фуку.       — Почему это происходит?       — Я не могу знать.       Они стояли вместе в тишине некоторое время, оба потерянные в своих мыслях. Сквозь крышу обсерватории она наблюдала за звездами, проклиная их и одновременно моля о помощи. Ей непременно нужно было знать.       — Любимая, — нарушил он тишину, отстраняясь от нее. — Темнота — весьма опасная и хитрая вещь. Если со мной что-либо случится…       — Не говори так! — она всхлипнула. — Не говори, что не выживешь.       Его лицо исказилось от боли, но уже через мгновение оно вновь вернулось к своему привычному состоянию.       — Больше я не могу ничего обещать, но прошу выслушать меня, — он выждал некоторое время, давая ей возможность подготовиться к его словам. — Любовь моя, что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты была к этому готова: демон не уважает мертвых, а я не знаю другого способа защитить тебя, — произнес он поразительно серьезно. Он наклонился к ней, пока его губы не оказались у самого ее уха, и едва слышно прошептал: — Меня зовут Сэйрю.       У нее перехватило дыхание, когда его магия наполнила ее тело. Только что он совершил самый сильный магический ритуал, который многим сильнее, чем даже обмен кровью. Только его господин мог знать истинное его имя, но, несмотря ни на что, он раскрыл эту тайну ей. Она обмякла в его объятиях, ослабленная под действием заклинания, а слезы подступали к ее глазам.       — Если враг попытается обмануть тебя, просто назови мое имя, и правда откроется.       Она смогла только кивнуть в ответ.       — Мое имя… — произнесла она, а он склонил голову, чтобы лучше ее расслышать. — Я хочу, чтобы ты тоже узнал мое имя… Меня зовут Диана.       Она улыбнулась, когда магия покинула ее, и, когда его тело рухнуло вниз под тяжестью магического потока, он крепче прижал девушку к себе.       — Я люблю тебя, Сэйрю.

***

      Макото тяжело упала на пол, не в силах больше держаться на ногах, и слезы устремились из ее глаз. Они были связаны клятвами сильнее брачных: их магические сущности слились воедино. Будь то мирное время, они были бы женаты. Если б только…       Она почувствовала, когда он умер: нестерпимая боль, которую она никогда доселе не испытывала, сбила ее с ног. Она вновь и вновь выкрикивала его имя, едва не теряя сознание. Только исцеляющее прикасание Королевы Серенити смогло немного ее успокоить. Но она никогда так и не пришла в себя. Ее любимый был мертв.       Ее тело оставалось слабым на протяжении еще длительного времени, а ее магия так и не восстановилась. А затем атаковала Берилл.       Все произошло очень быстро: Воин Теней возглавил одну из армий, уничтожая город. Она и другие воины пытались им противостоять, но потерпели поражение: их разбили без особых усилий. Они лежали на поле битвы, вынужденные наблюдать за падением их города, но на этом жестокая судьба не остановилась.

***

      Все болело, очень и очень сильно. Она попыталась встать, попыталась заговорить, но ее тело отказывалось слушаться ее. Смерть крепко сжимала ее в своих объятиях, затягивая девушку в темноту. Она закрыла глаза, не в силах понять, как ей поступить: сразиться или сдаться. Если она выберет второй вариант, то она снова встретится с Сэйрю. Но она не могла отвергнуть свой долг.       Неожиданно она услышала стук сапог по камню. Кто-то схватил ее за хвост и встряхнул, отрывая от земли, и крик боли сорвался с ее губ. Она открыла глаза, чтобы взглянуть на врага, но лишь застыла на месте, когда увидела темные карие глаза. Ее сердце пропустило удар.       — Сэйрю? — выдохнула она.       Безразличные глаза человека придирчиво изучали ее, а затем мужчина перед ней произнес:       — Ах, да, понимаю, — сказал он. — Избранница моего несовершенного исходника.       Несовершенного исходника? Эти слова больно резанули ее, словно ножом. Он не отреагировал на имя, значит, это не Сэйрю, но он выглядел точно также, как и ее возлюбленный. Почему? Тут она вспомнила, что однажды Сэйрю упомянул о том, что где-то на Востоке имеются технологии, которые могут потягаться с самим Меркурием. Некоторые ученые достигли удивительных успехов в области клонирования людей, пока отец Нефрита не положил конец этим зверствам. Именно это и привело к восстанию в восточном королевстве, а его отец потерял трон.       Ее глаза сузились: значит, перед ней стоит злой клон. Как забавно. Она попыталась призвать свои силы, но следующие его слова напугали ее до дрожи.       — Мой несовершенный исходник умер от моей руки. Он был слаб, — он склонил голову набок и поинтересовался: — Ты рада?       Ярость охватила ее: тот бессердечный ублюдок… он… она закричала. Мир перед ее глазами затуманился, когда энергия в ее теле забурлила. А затем все померкло.

***

      Она свернулась клубком на полу, а ее тело сотрясалось от подступающих всхлипов. Он погиб. Он умер, а она проиграла. Он погиб, а она возродилась. Он умер. Он погиб тогда. И он все еще мертв. А она опорочила его память: называла его предателем, убийцей и монстром. А это был не он — ее нежный возлюбленный погиб, защищая свой дом. Теперь она здесь, но его рядом нет. Теперь она одна.       Тишина в квартире оглушила ее. Она хотела, чтобы он вновь был рядом.       — Сэйрю! — закричала она.       За окном бушевала буря.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.