Розовый самый тёплый цвет

Перевод
NC-21
Заморожен
167
переводчик
_amortencia_ бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
93 страницы, 45 599 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
167 Нравится 36 Отзывы 87 В сборник

2.1 Тёплые руки

Настройки
      Юнги уставился в телефон и нервно покусывал губы, читая контактный номер снова и снова. С тех пор, как они поговорили в последний раз, прошло уже 3 дня, и парень ни разу за это время ни написал, ни позвонил. Юнги глупо себя чувствовал, пролистывая их переписку и нежно улыбаясь. Его горло превращалось в пустыню каждый раз, когда он натыкался на фото Чимина без косметики, строя ему губки.       «Я отстойник, – он подумал, – я такой отстойник».       Нервозно покусывая ноготь на большом пальце, он не отводил взгляда от номера, который он уже запомнил наизусть. Его руки чесались нажать на кнопку звонка, но он этого не сделал: было слишком рано для звонков. Юнги нахмурился и закрыл глаза.       «Он бы не дал мне свой номер, если бы не хотел со мной поговорить, правда? Он был первым, кто предложил».       Несмотря на внутренние терзания, его пальцы уже печатали предложение, удаляя его и снова печатая.       «Хочешь куда-нибудь сходить, или ещё чё, хз», – удалено. Это звучало слишком настойчиво.       «Я неплохо провёл с тобой время в прошлый раз, не против повторить?» – удалено. А это уже звучало слишком отчаянно.       «Эй», – его большой палец завис над кнопкой “удалить” перед тем, как Юнги снова прочитал это слово. Это было обычное приветствие, и оно не звучало натянуто, будто он потратил пару часов, думая, что написать. Это была не самая лучшая его попытка начать разговор, и скорее всего сообщение не сможет даже и близко взбудоражить парня, но это было начало. Юнги признался самому себе, что ситуация была неловкой, но он также понял, что заводить друзей в любом случае – неловко. Он задержал дыхание и нажал “Отправить”. Он не успел оправиться, как сообщение было доставлено.

Эй

Отправлено: 14:04

      Глаза приклеены к экрану телефона, он сделал глубокий вдох, ожидая увидеть незамедлительный ответ, но, как он и предполагал, этого не произошло. Юнги, по сути, не разочаровался, но немного был расстроен. Ему стало интересно, что же подумает Чимин, когда увидит сообщение. Удивиться? Разозлиться? Или развеселиться? Юнги надеялся, что сбудется последнее.       Он выдохнул и облокотился на спинку кресла, смотря на разбросанные на экране компьютера папки. Парень был не в настроении для работы, он не мог сконцентрироваться ни на чём. Его глаза всё время возвращались к телефону, который лежал на столе, чёрным экраном вверх. Юнги постучал пальцами по столу, производя лёгкие звуки своими короткими ногтями. Он нахмурился и положил голову на стол, не отводя глаз от телефона. Он быстро распрямился, почувствовав вибрацию. Юнги удивился и потянулся за телефоном. Во рту у него пересохло. Чимини Прииив!! Отправлено: 14:11       Юнги отчаянно пытался придумать, что сказать, но ничего не приходило в голову. Хотя бы парень казался весёлым, что немного успокаивало Юнги. К счастью, ему не пришлось долго думать, так как Чимин прислал ещё одно сообщение. Извини, что не мог ответить сразу, курсы по японскому。:゚(。ノω\。)゚ Отправлено: 14:11

Всё настолько плохо?

Отправлено: 14:11

Ты не имеешь понятия насколько.·´¯`(>▂<)´¯`·. Отправлено: 14:12 Хватит про мою жалкую жизнь айдола Отправлено: 14:12 Как дела? Отправлено: 14:12       Юнги нервно покусывал губы, печатая ответ.

Да ничего

Отправлено: 14:12

Работаю над кое чем

Отправлено: 14:13

Сорри, если отвлёк

Отправлено: 14:13

Ах нет конечно нет Отправлено: 14:13 Я рад что я оттуда выбрался если честно Отправлено: 14:13 Ты мой герой(。•̀ᴗ-)✧ Отправлено: 14:13       Юнги не мог дышать, прочитав слова Чимина, но лёгкая улыбка появилась на его лице. Чимин был энергичным даже в сообщениях – то, что Юнги никак не удавалось. Они продолжили разговор, узнавая друг друга лучше, рассказывая вещи, которыми не успели поделиться три дня назад, пока Чимин не сказал, что должен идти на занятие по вокалу. Я конечно люблю петь но после четырёх часового урока по вокалу я задумываюсь может мне стать пастухом в горах и больше никогда не разговаривать с людьми Отправлено: 15:55 Понимаешь?? Отправлено: 15:56

ДА

Отправлено: 15:56

Я никогда и ни с кем в своей жизни так не соглашался как с тобой, пак чимин

Отправлено: 15:56

Мои менеджеры меня зовут Отправлено: 15:57 Хочу умереть Отправлено: 15:57

Пиздец я тоже

Отправлено: 15:57

Ты если что скажи если решишь поддаться в пастухе, я заодно

Отправлено: 15:58

Обещаю ☆~(ゝ。∂) Отправлено: 15:58       Юнги потянулся на своём кресле с довольной улыбкой на лице. Он гордился тем, что смог поддержать разговор, получилось легче, чем он себе представлял. Прежде Юнги знал, что беседы с айдолом приносили ему счастье, но он не был так уверен о разговорах по сообщениям, так как они могли легко стать неловкими. Но Чимину это удавалось легко. Он был одним из тех людей, которые могут часами говорить на любую тему, заинтересовав и вовлекая тебя в суть происходящего. Он пролистал к самому началу – что заняло какое-то время – и перечитал их разговор, начиная с неловкого «Эй» от Юнги и заканчивая планами Чимина разводить овец. Он посмеивался с того, что отправлял айдол, вздрагивая от неловкости своих ответов.       Не говоря уже о том, что Юнги написал Чимину на следующий день, и на следующий день после этого дня. И даже не осознавая этого, они установили систему общения, которая начиналась простыми «Доброе утро» или «Спокойной ночи» и заканчивалась разговорами часами напролёт. И каждый раз, Юнги не мог остановить себя от прочитывания снова и снова их переписки, улыбаясь самому себе. Юнги был ещё в полудрёме, когда он проснулся и увидел сообщение от Чимина, и улыбка сразу нашла своё место на его лице, которая не уходила последние три недели. Чимини Доброе утречко хён(ノ^o^)ノ Отправлено: 07:32 Вчера было весело Отправлено: 07:32       Нижняя челюсть Юнги упала от того, насколько рано проснулся парень, ведь Юнги никогда не сможет заставить себя сделать то же самое.

Ты сраный петушар

Отправлено: 11:48

      Юнги лежал на кровати, потягиваясь и постанывая, когда его кости трещали. Он просто лежал с закрытыми глазами, ослеплённый ярким солнечным светом, проходящим через тёмно-синие шторы. Он потёр глаза ладонями и приложил свои волосы. Это было странно – наконец почувствовать себя настолько проснувшимся рано утром. Хотя был почти полдень, Юнги гордился тем, что он проснулся до полудня, не почувствовав себя зомби.       Он сел на край кровати, огладывая беспорядок в своей комнате. На полу валялась одежда вместе с листами бумаги, на которой были записаны текста песен, написанные в час ночи под влиянием алкоголя. Дизайн его комнаты был прост: просторная комната с белыми стенами и небольшой балкон с правой стороны. Его двуспальная кровать размещалась на специальной платформе. Толстый, серый, шерстяной ковёр, который покрывал пол, покрытый тёмным деревом, и стол из чёрного стекла – хотя это невозможно было рассмотреть из-за вещей накопившихся на нём – стоявший у стены напротив кровати с чёрным офисным креслом. Его гардероб подпирал другую стену рядом с дверью из тёмного дерева и был открыт, выставляя напоказ всю коллекцию одежды Юнги, состоявшую из вещей разных оттенков чёрного цвета. Хоть дизайн и не был сложным, но благодаря незаметным вещам, комната выглядела интересно. Например, огромная плюшевая игрушка «Кумамон», лежащая на сером диване, который стоял рядом с дверью, выходящей на балкон; фотографии его и его друзей на стенах – большинство фотографий включали Чонгука или Намджуна, когда те были моложе – и места, в которых они побывали, разъезжая по миру и знакомясь со знаменитыми музыкантами. Юнги улыбнулся. Он всем сердцем ценил эти воспоминания и был счастлив, что запечатлел их на фото, чтобы не забывать.       Он встал с кровати и пошёл к лестнице, выйдя из комнаты. Он вместе с Намджуном любили стиль минимализма. Жаль, что они оба не могли держать дом в чистоте, чтобы дом на самом деле выглядел минималистично. Он спустился на кухню, чтобы захватить хлопьев для своего ворчащего живота и встретил Сокджина, на котором были только одни трусы, и готовящего блины. Юнги не мог сдержать крика от увиденного и быстро закрыл глаза рукой.       – Хён, что ты делаешь со мной! – он закричал. – Мои бедные не-девственные глаза! – Сокджин закатил глаза, даже не повернувшись к рэперу, чтобы на него взглянуть.       – Я не думал, что ты встанешь так рано, – он сказал ненароком и повёл плечами. Юнги нахмурился и начал рассеянно обыскивать холодильник.       – Уже двенадцать часов, хён, – он сказал с невозмутимым видом. Сокджин хитро ему улыбнулся.       – Вот именно, – он сказал и вернулся к готовке, – ты будешь? – он споросил пару минут спустя, зная ответ на свой вопрос. Да, Юнги хотел. Сокджин тихо подпевал себе под нос мелодию, которую Юнги не узнавал. У Сокджина был приятный голос. Как и Чонгук, Сокджин мог легко стать айдлолом, если бы захотел. У него были все данные для этого.       «Я думаю, что быть артистом – это не моё, – он скромно сказал, когда Юнги однажды поднял эту тему. – Я не настолько в этом хорош. Тем более, я рад за свой ресторан. Готовка – это моё настоящее призвание! – он ответил и подмигнул Юнги».       – Спасибо, что не шумели прошлой ночью, – Юнги ухмыльнулся, – не думал, что ты будешь типом человека, который молчит во время секса, особенно с Намджуни,– он сказал и сел за обеденный стол. Сокджин только вздохнул, услышав его слова.       – Потому что ничего не было, – старший произнёс спокойным голосом, – Джуни было очень страшно. Он сказал, что не был готов и что не хочет торопиться, – Сокджин перевернул блинчик и пожал плечами. – Что я могу сделать в такой ситуации?       – Да, я скорее всего не пойму. Король потрахушек на одну ночь, помнишь? – Юнги резко ответил. – Никогда не был с кем-то, с кем можно бы было «не торопиться». Я говорю о том, что для меня любой член подойдёт, понимаешь?       – «Скорее всего»? – Сокджин спросил, кладя прекрасно приготовленный круглый блинчик на блинную горку. – Я, конечно, тоже был таким до Джуни. Не знаю, ты перестаешь чувствовать то, что раньше чувствовал от случайного секса, когда начинаешь встречаться с тем, кто тебе нравится. Как будто что-то идёт не так. Это сложно объяснить, – Сокджин облокотился на стойку и снова пожал плечами. Юнги может и не совсем понимал, о чём говорит старший, но чувствовал, будто это как-то относилось к нему. У него уже давно не было секса, но и трогать он никого не собирался. Уже больше месяца он не хотел кого-нибудь поцеловать, а тем более подпустить к своей ширинке. Он выдавил из себя смех:       – Как я такое пойму? – он сказал, однако его голос звучал напряжённо. Сокджин кинул странный взгляд в сторону Юнги и собирался что-то сказать, когда Намджун зашёл на кухню, одет так же, как и Сокджин.       – Утро, – он промямлил и направился к Сокджину, чтобы обнять его и спрятать своё лицо на плече старшего. Его голос был хриплым, будто он только что проснулся. Юнги громко кашлянул, чтобы дать о себе знать младшему, когда тот поцеловал шею Сокджина. Намджун резко повернул голову в сторону Юнги и убрал руки с талии Сокджина, как будто он обжёгся, когда услышал звук.       – Хён! – он закричал. – Как долго ты здесь сидишь? – Юнги нахмурился, выпуская из глаз лазеры в Намджуна.       – Я низкий, Намджун, не невидимый, – он прорычал и посмотрел на Сокджина. – Я думал, он сказал, что не хочет торопиться? Я на секунду обосрался, подумал, он тебя сейчас здесь трахнет, – Сокджин скривил губы и положил руку на талию Намджуна, притягивая его ближе к себе. Он захихикал, когда Намджун спрятался от стыда. Юнги притворился, будто его тошнит.       – Пиздец, отвратительно, – он удивился, когда Сокджин помахал ему рукой, прогоняя с кухни. – Это моя, блять, кухня, если ты забыл, – он сказал с раздражённым видом.       – Ну, ты можешь остаться и посмотреть, как мы с Намджуном будем есть друг друга на столе. Я не против, будь моим гостем, – Сокджин хитро улыбнулся, пока Намджун простонал низким голосом. Юнги побледнел.       – Ага, с другой стороны, я лучше пойду, – его желудок запротестовал, когда он захотел пойти к лестнице. – Эм, – он сказал, виновато улыбаясь, – можно я хотя бы захвачу блинов? Я пиздецки проголодался, и думаю, ваши рты будут заняты чем-то другим, а не едой, – Сокджин уже приподнял подбородок Джуна, чтобы страстно его поцеловать, но всё таки он подвинул полную тарелку блинов к Юнги, который хотел умереть на месте. Сокджин снова на него взглянул и прогнал с кухни, махая рукой. Юнги схватил тарелку и быстро поднялся по лестнице. Как только он добежал до своей комнаты, он закрыл дверь, облокотился на неё и глубоко вздохнул. Он оглянул комнату, которая казалась пустой. Не из-за минималистического дизайна или балкона, заставляющего комнату выглядеть просторнее. Юнги просто чувствовал пустоту и одиночество. Юнги встал и направился к дивану рядом с балконом, ставя тарелку на кофейный столик. Он вспомнил, что оставил телефон на кровати, поэтому он поднялся на платформу и взял его в руки. Он не ожидал увидеть сообщения от Чимина. Чимини Я должен быть, быть айдолом значит страдать(-̩-̩-̩-̩-̩___-̩-̩-̩-̩-̩) Отправлено: 11:55 Ты только что проснулся хён? 〜 (*´・v・) Отправлено: 11:56 Юнги хён Отправлено: 12:01 Юнги пожевал нижнюю губу, чтобы сдержать улыбку, когда он быстро ответил Чимину и сел на диван, стараясь успокоить свой голодный желудок.

Извини я тут

Отправлено:12:04

Встретил джин хёна в туселях на кухне потом пришёл намджун и меня чуть не вырвало поэтому я прячусь в своей комнате

Отправлено: 12:04

Это мой дом твою мать

Отправлено: 12:04

      Он отложил телефон на кофейный столик, чтобы откусить большой кусок от блина, и простонал. Юнги должен был признать, он понял, о чём говорил Сокджин, когда тот сказал, что готовка – это его призвание. Юнги был занят, запихивая слишком большой кусок блина себе в рот, когда прозвучал его телефон. Отправлено: 12:08 Омг ну и сумасшедшее утро у тебя А я застрял в танцевальной студии а ты чем занят? Лежишь? Отправлено: 12:08

Ем блинчики джин хёна вообще-то

Отправлено: 12:09

ОМГ Отправлено: 12:09 ТЫ НЕ ИМЕЕШЬ ПРАВО ЖАЛОВАТЬСЯ НА СЕКС НА КУХНЕ Отправлено: 12:10

Никакого секса вроде не было

Отправлено: 12:10

Оказывается наш малыш намджун-и не хочет торопиться

Отправлено: 12:10

Ты в танцевальной студии?

Отправлено: 12:120

Да Отправлено: 12:11 А что??? Отправлено: 12:11

Скинь фотку

Отправлено: 12:11

Я никогда не был в танцевальной студии поэтому хз

Отправлено: 12:11

      Это была абсолютная ложь. Он уже побывал во многих танцевальных студиях благодаря Хосоку и знал, как они обычно выглядели: деревянные полы и огромные зеркала от потолка до пола. [Изображение прикреплено] Отправлено: 12:13       Юнги перестал дышать, во рту стало сухо от изображения Чимина, пропотевшего и позирующего перед одним из таких зеркал. Он выглядел уставшим, но не до такой степени, чтобы он выглядел как зомби. Юнги практически мог слышать, как парень дышит, но тот всё же немного надул губки и показал знак "пис" для фото. Под его чёрной кепкой Юнги мог видеть почти вымытый розовый цвет волос, которые прилипли к его лбу. На Чимине было как можно меньше одежды: чёрная футболка-безрукавка, дыры для рук который были настолько большие, что можно было увидеть рёбра Чимина, и чёрные шорты. Юнги сглотнул. Лицо Чимина выглядело невинно, в отличие от одежды, которую он носил, так же как от мыслей Юнги о парне. Хён??? Отправлено: 12:15       «Блять», – подумал Юнги. Он должен сказать что-нибудь, хоть что-то, или Чимин не так поймёт его молчание. Юнги начал паниковать, ведь на самом деле он хотел сказать, что Чимин был красивый, что он выглядел прекрасно в поту и с руками напоказ.

Э то

Отправлено: 12:16

Это хорошая студия

Отправлено: 12:16

      Юнги хотел удариться головой о стену. «Это хорошая студия»… Ему было всё равно на студию, он даже не взглянул на неё. Самая хорошая вещь на фото – это Чимин, но Юнги ведь не мог этого сказать. Ага Отправлено: 12:16 Наверное Отправлено: 12:16 Хён мне надо репетировать Отправлено: 12:17

Ок Отправлено: 12:17

Иди

Отправлено: 12:17

167 Нравится 36 Отзывы 87 В сборник
Отзывы (2)