Wings

R
Завершён
117
Фэндом:
Размер:
119 страниц, 50 817 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Раздел 1. Ты видишь ангелов? Часть 2. Колыбельная для ангела.

Настройки
      Проснувшись, ангел обнаруживает рядом сидящего Чонгука и, недолго думая, понимает, что он просидел здесь всё время, пока он спал. — Ты проснулся? Как себя чувствуешь? Младший сонно протирает глаза, так, будто это он только что проснулся. Тэхён раскрывает рот в безрезультатной попытке что-то сказать, и тут же приходит в ужас. Его голос словно ржавеет, он хрипнет и утихает. Ангел интуитивно прокашливается, надеясь, что на этом его муки закончатся, но только больше ужасается. Боль тупым остриём прорезает толстый слой непонятной жижи в горле и врезается в плоть.       Чонгук вскакивает с места, аккуратно берёт руками напуганное лицо и просит Тэхёна раскрыть рот. Ангелу не остаётся ничего, кроме как подчиниться, ибо сейчас только Чонгук может ему помочь. Последний с важным и внимательным видом рассматривает маленькую красную пропасть слизистой, сливается лицом с цветом белого одеяла, куда-то пропадает, а потом возвращается с непонятной маленькой коробочкой. — Ч-чонгук, что это? — Тэхён морщится от боли и ужасной хриплости собственного голоса, но осмеливается сказать фразу, пересиливая себя. — Микстура. — Вздыхает Чонгук, раскрывая коробочку. У Тэхёна мурашки по коже бегают, и волосы становятся столбом при виде той самой желтой жижи, которой парень напоил его ранее. Он ворочается, крутится, а Чонгук снова садится на его живот, опуская руку на дрожащую щеку. Младший вздрагивает от ощущения тепла, но сохраняет спокойствие, собираю всю свою нежность в ропотном взгляде. — Тэхён~а, — почти шепчет он, — скажи, что я должен сделать, чтобы у тебя набралось достаточно терпения, чтобы вынести весь курс лечения?       Чонгук аккуратно гладит пылающую щеку, слегка массируя большим пальцем, и понимает, что ему самому нужно будет основательно запастись терпением, если Тэхён и дальше будет противиться лечению, как маленький ребёнок. Ангел хмурится, отворачивает голову и недовольно хмыкает, а терпение Чонгука иссякает, он хватает его за ворот рубахи и вскрикивает: — Ты, блять, выпьешь это или сдохнешь от простуды?       Тэхён испуганно поднимает брови, и послушно открывает рот. Он до сих пор не понимает, каким образом заболел, но последняя фраза Чонгука заставляет сердце биться в разы чаще от испуга. Он не хочет «дохнуть». Парень переводит дыхание и отправляет пластиковую ложечку в рот Тэхёна. Последний даже не кривится, молча глотает, пока Чонгук слезает с него. Ангел переводит взгляд на настенные часы и ахает, ведь носик большой стрелки часов смотрит на число двенадцать. Он хмурит брови, кривясь в сторону Чонгука, стоящего к нему спиной. — Чонгук, блять! Парень вздрагивает от внезапного рыка Тэхёна и медленно поворачивается в сторону ангела. Последний резко вскакивает и подбегает к Чонгуку, недовольно скрестив руки на груди. — Скажи мне, милый, — съязвил Тэхён, смягчив тон так, что у Чонгука внутри что-то умерло и возродилось, — во сколько тебе завтра вставать? Младший хмурится, и его лицо чернеет сильнее лица ангела. — Всё будет нормально. Тэхён только сейчас замечает, как покраснели белые яблоки Чонгука, под которыми появились фиалковые мешки, и это окончательно выводит его из себя. Тэхён вспылил, схватив Чонгука за грудки. — Какое, блять, нормально? — Ангела ещё никогда так не злили. — У тебя мешки под глазами, ты вообще спишь? Чонгук молчит какое-то время, а Тэхён наконец-то отпускает его, слегка смягчая злобу. — Я не могу спать спокойно, зная, что мой ангел-хранитель может проснуться в любую минуту с горячкой! — вскрикивает Чонгук, скаля зубы. Теперь настал его черёд атаковать. — Так что если хочешь, чтобы я успокоился, немедленно возвращайся в постель!       Тэхён вздрагивает и резко меняется в лице, его глаза наливаются слезами, но он не плачет. Брови наконец-то возвращаются на прежнее место, возвращая лицу спокойный вид. Он молча поворачивается и медленно шагает к кровати. А ведь Тэхён и подумать не мог о том, что для Чонгука это так важно. Он, наверное, тронут. Ангел кутается в одеяло и робко смотрит на переводящего дыхание Чонгука. — Чонгук, я буду спать. — Тихо шепчут дрожащие губы, пока парень переводит взгляд на блондинистую голову, выглядывающую из белого одеяла. — Ложись и ты. Пожалуйста.       У Чонгука перекрывает дыхание, он на мгновение замирает и вздрагивает от неожиданной просьбы. Тэхён ещё никогда не о чём его не просил. Его сердце тает и наполняется мёдом с карамелью от заботливых ноток в бархатном ангельском голосе. Глубоко в душе трескается лёд, но Чонгук прикипает к месту в полной растерянности. Язык немеет, так что заговорить получается только через две минуты. — Т-ты простужен, г-горчичники поставить, ч-что ли… — Он умолкает, и его голос медленно рассеивается в тишине. Тэхён тихо вздыхает, закрывая глаза, но соглашается. — Понятия не имею, что это, но если оно мне поможет, то неси скорее. Он поворачивается на бок и скручивается клубочком, всё больше напоминая кокон (и всё бы ничего, если бы не адская боль в крыльях), а Чонгук чуть не падает на выходе из комнаты, охваченный вихрем непонятных чувств. Он возвращается в комнату через десять минут с большой бордовой миской тёплой воды и каким-то квадратным пакетиком. Кокон-Тэхён слегка поднимается, опираясь на изголовье кровати и скептически наблюдает за всеми движениями подопечного. В крыльях продолжают колоть иголки, но Тэхён молча терпит.       Чонгук тянется за полотенцем, пока старший со всем присущим ангельским глазам любопытством рассматривает плавающие в миске квадратики с чем-то непонятным. Он вытягивает шею, наконец-то вылезая из своего кокона-одеяла, когда к нему подходит Чонгук. Последний начинает расстёгивать пуговицы на рубахе Тэхёна, а тот мгновенно реагирует, останавливая парня своей рукой. Ангел хмурится, сверля в голове Чонгука дырку разъярённым взглядом. — Ты чё делаешь?       Младший только устало вздыхает, откидывая руку Тэхёна. У него всё тело ломит, спать охота ну очень, даже язык болит, так что он просто молча продолжает расстёгивать белую рубаху. Чонгук слегка опускает её, и его щеки становятся пурпурными, когда он нечаянно задевает розовую горошину соска. «О чём думает этот извращенец?» — хмурится Тэхён, когда замечает румянец на щеках подопечного, прожигая сосредоточенные глаза младшего пытливым взглядом.       Тэхён видит в руках Чонгука один белый квадратик с чем-то оранжевым внутри и от страха его желудок скручивается в узел. Младший кладёт его на грудь ангела чуть выше того места, под которым должно быть сердце, и нежная ангельская кожа в мгновение превращается в гусиную от непривычных ощущений. Тэхён отворачивает голову, а Чонгук тем временем успевает положить ему на грудь ещё один горчичник, укрыть двумя полотенцами и одеялами. Ангел раскрывает глаза только тогда, когда младший укладывается на кровать рядом с ним, беря в руки телефон. Он пытается подняться, но Чонгук останавливает его рукой, упрекая злым взглядом, давая ясно понять, что «нельзя!»       Тэхён лежит неподвижно, пока младший бегает пальцем по экрану в поисках того мультика, который включал ангелу раньше. К тому времени, когда он его находит, Тэхён уже кривится от жжения и зуда в груди. Чонгук, внимательно следя за каждой ямочкой на его лице, сразу это замечает и просит потерпеть. — А ты помнишь, как я любил этот мультик, когда был маленьким? — Чонгук старается поменять тему, чтобы Тэхён как можно скорее забыл о горчичниках. — Конечно, помню. — На ангельском лице появляется фирменная квадратная улыбка, поражая Чонгука в самое сердце. — Ты ещё дулся на маму, когда она пыталась оторвать тебя от телевизора. — Хах, да-а, помню такое.       Воспоминания о детстве Чонгука удивительным образом грели душу Тэхёна, так что он, утопая в ностальгии, вовсе забыл о горчичниках ровно до тех пор, пока они не начали печь действительно больно. Вторая серия мультика уже закончилась, так что Чонгук поспешил освободить ангела от мучений. Он кинул горчичники обратно в миску с водой, а сам принялся растирать Тэхёна розовым полотенцем в том месте, где остались два красных следа от горчичников. Он быстро застегнул рубаху, укутал ангела в одеяло, отдав приказ не высовываться, а сам куда-то ушел с миской и полотенцем. Чонгук возвращается, когда Тэхён уже почти засыпает. Свет в комнате выключается, пока парень медленно пролезает под одеяло, думая, что Тэхён уже уснул. Он аккуратно обнимает ангела, боясь задеть руками рану на крыле, как вдруг замечает блеск и некую долю ярости во внезапно раскрывающихся глазах Тэхёна. Только сейчас у Чонгука появилась возможность хорошенько рассмотреть густой серый слой непонятной слизистой массы, который появился на глазных яблоках из-за болезни. Тэхён начинает толкать Чонгука назад, желая как можно скорее выбраться из цепких объятий, но в итоге у него ничего не получается. А младший только хмурится и недовольно ворчит: — Дурак, тебе нужно сохранять тепло горчичников как можно дольше. Иначе все старания пройдут даром.       Тэхён злиться, ещё немного толкается, но в результате успокаивается. Он не может заснуть вот уже около десяти минут, постоянно переворачивается с боку на бок, как вдруг шум шуршащего одеяла неожиданно разрезает тихий голос Чонгука. — Не спится? Тэхён молчит, продолжая крутиться, а младший и не думает оставить его в покое. — Хочешь, я спою тебе песню, которую ты пел мне, когда я был маленьким? Шуршание тут же затихает, и ангел поднимает голову, удивлённо уставившись на улыбчивого Чонгука. Эти слова греют душу, а его улыбка и вовсе заставляет её оттаять. Неужели он до сих пор её помнит? Тэхён молча машет головой в знак согласия, предаваясь воспоминаниям. Ведь он помнит Чонгука совсем маленького, не длиннее руки Тэхёна. В то время он плохо спал, так что, когда его мама отходила от кроватки, к ней подлетал ангел и, медленно покачивая, начинал петь. Голос у Тэхёна был хороший, действовал на крошку Чонгука, как снотворное, тем более, что ему очень нравилась песня. Ангел услышал её в одном мультике, который однажды смотрел вместе с Чонгуком. Только вот… Тэхён понятия не имел, что малыш действительно слышал его голос! Чонгук мягко поглаживает спину Тэхёна, боясь коснуться крыльев, чтоб не навредить, и тихо напевает английские слова: -

Dancing bears, Painted wings, Things I almost remember, And a song someone sings Once upon a December. Someone holds me safe and warm. Horses prance through a silver storm. Figures dancing gracefully Across my memory… Someone holds me safe and warm. Horses prance through a silver storm. Figures dancing gracefully Across my memory… Far away, long ago, Glowing dim as an ember, Things my heart Used to know, Things it yearns to remember… And a song Someone sings Once upon a December

      Чонгук довольно улыбается и слегка наклоняет голову, любуясь закрытыми глазами Тэхёна и трепещущими губами. Неужели так быстро уснул? Он тихо зарывается носом в золотистые волосы, которые от лунного света кажутся пепельными, прижимая ангела ближе к себе, и вскоре сам погружается в сон.
Примечания: