All Kats Are Grey In The Dark

Перевод
NC-17
Заморожен
190
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
64 страницы, 24 358 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
190 Нравится 71 Отзывы 29 В сборник

Часть 7

Настройки
К тому времени, как пятница продолжалась, Каркат был уверен в двух вещах. Во-первых, не было ни одного, блять, шанса пойти на эту тупую вечеринку без взаимодействия с Дейвом. Во-вторых, даже если бы троллю удалось его избегать, бьюсь об заклад, Терези не упустит возможности закрыть их в шкафу, к примеру. «Йо». Каркат остановился в дверях. Перед ним стоял Страйдер. Сегодня, как и всегда, он предпочел сделать «абсурдно глупые боксеры и никакой футболки» комбо. Очевидно, как думал Вантас, только чтобы смутить его. Он не понимал всей иронии этого, так что перестал даже пытаться. Каркат глубоко вздохнул, смотря прямо вперед, вместо того, чтобы поднять взгляд на лицо Дейва, где одно из этих бесстрастных выражений ожидало его. «Прошу прощения», — выдал он, стиснув зубы. Сосед не пошевелился. «Ты собираешься на это сумасшедшую вечеринку Терези, да? У тебя разве нет пар?» «Есть». Каркат сузил глаза: «И ты все равно идешь?» Дейв пожал плечами: «Ага, наверное. Чуть позже, если мне захочется». Стало тихо. Вантас рассматривал возможность стукнуть его, пробормотав: «Не хочешь пойти со мной?» Он против воли поднял взгляд, забыв о своем обещании этого не делать. С такого расстояния Каркат мог разглядеть глаза Дейва, но не их цвет. Пожалуй, они напоминали темную палитру двух или более оттенков коричневого. И вот он снова оказался в школе. Не говори как свидание не говори как свидание не говори как свидание «Типа, как свидание?» Страйдер ухмыльнулся, и Каркат оценил свои шансы на то, чтобы ударить его между ног или же скрыться. Оба варианта казались маловероятными на данный момент. Внутренне все проклиная, он продолжал с негодованием смотреть на Дейва. «Ого, блин, даже не знаю, готов ли я к такому, Каркотик». «Иди нахуй, дай мне пройти-» Скорость, с которой Страйдер остановил Карката, была бы до ужаса смешной, если бы не такой раздражающей. Вантас сжал кулаки и безучастно уставился в пустой серый коридор перед собой, повторяя в голове раз за разом, что он должен его успокаивать. «Ты знаешь, что похож на кошечку, когда делаешь так?» Каркат открыл рот, собираясь начать поток беспрерывных оскорблений, но Дейв помешал ему: «Крошка, нет, дай мне закончить. В общем, слушай. Ты меня ненавидишь, я в курсе. И… я, кажется, уже говорил это раньше? Блин, блин, блин…эм…» Вантас посмотрел вверх и, что было ожидаемо, увидел взволнованного Страйдера. Не то чтобы сильно, конечно, но он определенно не выглядел пустым. Дейв провел рукой по волосам, подняв плечи, а потом уныло их опустив. Он нервно рассмеялся: «Христос, я плох в этом. Я просто подумал, что раз мы соседи, то ты можешь захотеть… черт, не знаю. Пойдешь со мной?» Каркат снова не знал, что сказать. Дейв продолжал, практически мямля: «Я не говорю, что это свидание, потому что, очевидно, что это не оно. Ты прекрасно дал мне понять, что все, что было в школе останется в- Ладно, наверное, ты не хочешь об этом говорить. Я просто… Подшучивать друг над другом местами забавно, как, типа, у соседей в ситкоме, но мне бы правда хотелось, чтобы мы были в состоянии не перегрызть друг другу глотки до комнаты Терези». Когда Каркат продолжал молчать, Дейв быстро отошел в сторону, снова проведя рукой по волосам, пытаясь вернуться к своему крутому виду. Хотя получалось дерьмово. Вантас засмотрелся на него, пытаясь представить Страйдера без своих очков и ироничной музыки. Он также задумался над словами Джона, который всегда называл Дейва придурковатым, что теперь казалось правдой. «Я тебя не ненавижу», — пробормотал Каркат, возившись с тусклой дверной ручкой, пока та не открылась. Он притворился, что не заметил, как Дейв, словно придурок, начал часто дышать, и посмотрел через плечо: «Последняя пара заканчивается в пять. Тогда и пойдем, наверное». Каркат почти уверен, что Страйдер сиял, когда он ушел. Тролль попытался убедить себя, что бабочки в животе, сопровождающие его последующий час, появились только потому, что Вантаса застали врасплох, и совсем не из-за Дейва. После их поцелуя в школе Каркат провел целый год, пытаясь привести себя в порядок, и отказался думать о Страйдере в таком ключе, потому что, очевидно, это была случайная гормональная фигня. Он мучился с последствиями переходного возраста и имел дело с клинической депрессией, так что нет ничего удивительного в том, что у Карката появилось что-то типа влюбленности к первому попавшемуся симпатичному мальчику, который проявил к нему доброту и подарил первый поцелуй. Это все прошло с выпускного, когда Вантас переехал с Гамзи в другой штат, заселившись в маленькую квартиру с подозрительными соседями (в основном это были тролли и парочка наркозависимых людей). Макара идеально вписался в их компанию, ни разу не испытывая проблем. Через какое-то время и Каркат привык, полюбив тощих девочек троллей со шрамами и дружелюбных низкокровок, которые понимали, что сообщать о чьем-то странном поведении было хреновым поступком, осуждающимся каждым жителем этого маленького, тусклого городка. Вантас перестал думать о Дейве и своих друзьях, фокусируясь на том, как обеспечить себя. Каркат и Гамзи выглядели почти как замужняя пара к тому времени, не считая ночей, когда он приходил домой и слышал тихие завывания своего друга и длинного тролля со швами, зашивавшими его рот, который, казалось, боготворил Макару. Тогда Вантас предпочитал уходить из квартиры в парк, общаясь с местными преступниками, чьи имена он никогда не запоминал. Каркат также любил смотреть на людей, иногда переходя дорогу по пути к небольшому интернет-кафе, с любопытством просматривая разные колледжи. В какой-то момент это стало уже не любопытством, а целью. Подытоживая, его год прошел в трущобах, и, как бонус, троллю приходилось ухаживать за своим другом с психическими проблемами, когда у того кончались наркотики. Он не ушел, пока абсолютно не убедился, что парень с зашитым ртом хорошо позаботится о Гамзи, и даже тогда тролль не был уверен. Каркат почувствовал, что ему действительно нужно расслабиться, и подумал о том, чтобы попросить Дейва достать алкоголя. Вантас никогда не задумывался, какой эффект он оказывает на троллей, но предполагал, что это типа легких наркотиков, которые просто меньше тебе вредят. Класс шумно гудел, мешая Каркату бегло записывать те редкие слова, которые он слышал. Более того, все, о чем мог думать тролль, это Дейв Страйдер. Он знал, что все его ироничные шутки — просто игра, но видеть, как он перестает притворяться, всегда было сюрпризом. Каркат задавался вопросом, было ли это потому, что они разделяли кровать, или потому, что Дейв помнил то время, когда они практически были друзьями. Теперь тролль вспоминал школу и, если конкретно, день, когда Страйдер притащил его в свою квартиру. Каркат тогда очень нервничал (как, в принципе, и сейчас), но он был уверен, что Дейв просто ведет себя, как мудак. Сейчас же… что ж, мнение поменялось. Он опять подумал о ночи, когда кричал, как идиот, признаваясь своим друзьям в любви к Страйдеру, и как Джон с Джейд смеялись. После этого Эгберт провел весь чертов день, рассказывая разнообразные подробности о неловких вещах, которые делал Дейв, утверждая, что тот самый занудный чувак на планете. Джейд пыталась защитить его, заявляя, что Дейв все еще был довольно крутым, но Джон и слушать не хотел. До сих пор Каркат не был уверен, насколько он тогда поверил Эгберту, но… Это, на самом деле, имело смысл. Страйдер не мог быть таким уж крутым, и, кроме того, что привлекательного есть в отсутствии эмоций? Троллю нравилась мысль о том, что у Дейва есть блог, что он ходит в магазины комиксов и рыскает в поисках антиквариата, что он становится крайне чувствительным и расстроенным, когда вредят животным, что он споткнулся и упал в свой первый день в новой школе, и нет, Каркат точно не сидел сейчас с глупой, влюбленной улыбкой, думая, что Страйдер, на самом деле, просто полный придурок. Как только пара закончилась, и начался обеденный перерыв, Вантас практически влетел в столовую, надеясь найти Терези до того, как она встретит Соллукса и Дейва. В конце концов ему повезло, и Каркат успел схватить Пайроп за руку, когда та поднимала свой поднос, попросту заявив: «Мне нужно с тобой поговорить». Она тихо взвизгнула, позволив троллю оттащить ее в сторону, но все равно остановилась, когда они скрылись от взглядов большинства людей, и спросила: «У тебя проблемы с законом?» «Так, в общем… погоди, что?» «Потому что если у тебя проблемы с законом, это моя гражданская обязанность — сообщить о любом незаконном поведении с твоей стороны. Я звоню в полицию?» «Окей, ты можешь, типа, не вести себя как чокнутый студент юрфака хоть пять минут, а заткнуться и послушать меня?» Терези закрыла рот, не отказываясь от гордой усмешки. Она ждала, чуть откинувшись на каблуках. «Дейв полный придурок?» Пайроп подняла брови, не ожидая этого вопроса: «Дейв? Да, абсолютно. А что?» Каркат вздохнул и почесал затылок: «Угу-м… Не пойми неправильно или еще что, потому что мне совершенно насрать, но… он же ведь не совсем мудак, да? В смысле, Страйдер обычный человек, если отбросить всю эту ироничную фигню?» Терези уставилась на тролля, замерев. Она стояла так довольно долго, заставив Карката окраситься в 50 оттенков смущенности до такой степени, что он уже подумывал просто уйти. В конце концов, Пайроп заговорила, показывая свою самую злобную ухмылку, и наклонилась: «Тебе нравится Дейв». «НАХУЙ ИДИ НЕТ МНЕ ОН НЕ НРАВИТСЯ Я ЧЕТКО ОБОЗНАЧИЛ ЭТО В САМОМ НАЧАЛЕ ПОЖАЛУЙСТА ПОДУМАЙ О ЧЕМ-ТО СЕРЬЕЗНО ХОТЬ ОДИН РАЗ МНЕ ПРОСТО НУЖНО БЫЛО ЗНАТЬ ПОРЯДОЧНЫЙ У МЕНЯ СОСЕД ИЛИ НЕТ И Я УЖ ЛУЧШЕ СМИРЮСЬ С ТЕМ ЧТО ОН ПРОСТО ПРИТВОРЯЕТСЯ КРЕТИНОМ ЧЕМ ЕСЛИ БЫ ОН НА САМОМ ДЕЛЕ ИМ БЫЛ КАКИМ ОБРАЗОМ ЭТО ПРОЯВЛЕНИЕ СИМПАТИИ О БОЖЕ ТЕРЕЗИ ПРЕКРАТИ УЛЫБАТЬСЯ А ТО Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ НЕУДОБНО-» На секунду Каркат задумался, почему перестал говорить. Вдруг, к нему пришло осознание, что это Терези закрыла ему рот рукой. Вантас сузил глаза. Пайроп спокойно вздохнула и улыбнулась: «Дейв придурок. Признаю, было время, когда я думала, что он по-настоящему крутой, но нет. Его жизнь вращается вокруг этих глупых комиксов, которые, к слову, забавные. Не дай Страйдеру обмануть себя этой ироничной ерундой, потому что, на самом деле, ему очень нравится «Дневник памяти» и поверь мне, я очень много раз видела, как он открыто плакал, начиная говорить о Ное и Алли. Давай посмотрим, что еще… ох, может быть, Джон тебе рассказывал, что брат Дейва часто прикалывался над ним, используя этих странных секс-кукол. Более того, он не раз снимал все на камеру, чтобы мы могли, типа, посмотреть это миллион раз. Я тебе говорю, ирония — просто прикрытие. Она была фишкой его Бро, и Дейв брал пример. Кстати, Страйдер был ужасно непопулярным в школе, ага. И да, он еще умудрился влюбиться в твою жалкую задницу, и-» Каркат смахнул ее руку со своего лица: «Он что?» Терези остановилась и удивленно подняла бровь: «Влюбился в тебя… чувак. Будто бы ты не знал. Разве у вас не было всех этих сопливых поцелуйчиков и так далее?» «Погоди, я… Нет! Мы целовались один раз, но дело не в этом. Просто, я думал… разве Дейв меня не ненавидит?» Выражение лица Пайроп стало искренне сочувствующим. Она положила руку Каркату на плечо: «Ох, милый». Он нахмурился, но Тизи продолжила, будто бы не заметив: «Слушай, тебе нравится Страйдер, ты нравишься ему. Это ну просто чертовски просто и понятно. Так что… другие люди, которым ты нравился, просто забили, ведь это был вопрос времени, когда Дейву хватит смелости серьезно к тебе подкатить. Ну, а ты перестанешь быть таким цундэрэ. А потом, типа, как по волшебству, ты переехал сюда. Теперь то Дейвкат обязан был случиться». «О гогподи, ты нас шипперила? Поверить не могу». «Каркат, послушай меня. Совершенно ясно, что у тебя все еще есть чувства к Дейву. Если хочешь узнать что-то — просто спроси его. Я уверена, он описает свои крутые штанишки из-за возможности поговорить с тобой, не начиная фразой «уйди с моей чертовой дороги ебанный Страйдер» или типа того», — насмешливо сказала Терези. Она безумно ухмыльнулась и направилась к своему подносу: «Я пойду пообедаю, потому что проголодалась, а ты глупый. Не стесняйся присоединиться к нам». Пайроп уходила, все еще ухмыляясь, когда Вантас остановил ее, поспешно выкрикнув имя. Она раздраженно на него посмотрела. «А Дейв, эм… — Каркат почесал затылок, демонстративно посмотрев в сторону, — он все еще меня любит?» Терези не сдержала смешок, а потом, блять, подмигнула: «Думаю, об этом ты тоже его сам спросишь». Она растворилась в толпе столовой. Вантас пораженно опустил плечи. Ну что ж, пиздец. Он не сел с ними. Вместо этого Каркат потратил свой перерыв блуждая по кампусу, не думая о том, как Дейв ему не нравится и слушая тоскливую музыку. Занятия снова начались, и он продолжил не думать о Дейве еще на протяжении трех лекций. К пяти часам у Карката случилось три нервных срыва, и появилась мысль куда-нибудь убежать, чтобы ему не пришлось тащиться на вечеринку. Он так, конечно же, не сделал. Вместо этого тролль засунул руки в карманы и поплелся к комнате, по пути проклиная все на свете. Подойдя к двери он остановился, потому что, разумеется, Дейв ждал его прямо за ней. Пусть тот и притворялся, что это не так. Страйдер возился со своей гитарой, не подняв взгляда, когда Каркат зашел. Его наигранный пофигизм был настолько очевиден, что Вантас даже не разозлился. «Ладно, эм, у меня к тебе просьба. Мы сейчас пойдем на вечеринку, а ты не будешь мудаком. Серьезно. Всю ночь. Просто… будь собой, хорошо?» Дейв вскинул брови: «А разве ты меня им не считаешь? Тогда в теории, если я буду собой, не значит ли это, что я буду мудаком?» Каркат кинул в него футболку, предварительно сняв ее по дороге в ванную. Он даже не повернулся посмотреть, пялился ли Страйдер, по большей части из-за того, что не был уверен, как себя почувствует, и направился прямо в ванную, закрыв за собой дверь. Переодевшись в другую одежду, Каркат около пяти минут хмурился и пытался решить, выглядел ли он так плохо, как думал. Темно-синяя футболка, черная рубашка с подвернутыми рукавами, черные джинсы. Вполне просто, но слишком уж непохоже на привычные мешковатые свитеры. Футболка была не то чтобы в обтяжку, но довольно прижата по бокам. Дейв стукнул кулаком по двери, заставив тролля подпрыгнуть от испуга. «Ну даваааааай уже, шевелись, нам нужно идти, а то не застанем Роуз и Джееее-» Каркат открыл дверь, пристально смотря на Страйдера, и тот широко улыбнулся. «Думал, ты никогда не выйдешь, принцесса, так мы… — он окинул Вантаса взглядом, — вау. Неплохо выглядишь». «Что я говорил насчет мудацкого поведения?» Дейв робко пожал плечами: «Не, чувак, ты не понимаешь шарма Страйдера. Ты сказал мне быть собой, а вместе с этим в пакет входит «беззастенчиво честный». Все же объясняется на этикетке». «Ты такой странный», — пробормотал Каркат, проходя мимо, и улыбнулся. Глупый Страйдер и его глупый шарм. Он не нравится троллю, нет. Не нравится. Не сейчас. Он не- «Позвольте, миледи», — Дейв галантно поклонился, открывая Каркату дверь. Тот закатил глаза, чуть отошел назад и дал блондину подзатыльник. Атмосфера между ними была не то чтобы идеальной, но, безусловно, самой уютной для Карката с момента прибытия в колледж. Если честно, она даже казалась дружелюбной. Соседи вели легкую беседу о том, как Вантас любит Майло Грин, Brand new и Алекса Тернера, а Страйдер — Crystal Castles, Flight Facilities и Авичи, а еще о том, что им обоим нравится The Smiths.* Они говорили о парах, которые посещали, и, как ни странно, оба занимались психологией, но в разных кабинетах. Каркат преуспевал в изучении паттерн сна, а Дейв в человеческом поведении и лжи. Заканчивая разговор о профессорах, они дошли до комнаты Терези, из которой доносилась громкая музыка. Коридор был оккупирован пьющими подростками, как троллями, так и людьми. Стоило Каркату едва постучать — дверь распахнулась. Терези провизжала имена новых гостей и крепко обняла их обоих. Как только Пайроп отстранилась, она сказала что-то, что тролль разобрать не смог (спасибо громкой музыке), и указала внутрь комнаты. Точнее, туда, где сидели Роуз, Канайя и Джейд. Харли бесстыдно протиснулась между участниками вечеринки, а Роуз держала Канайю за руку (к слову, обе были одеты до нелепого модно, учитывая обстоятельства). Джейд и Дейв обменялись объятьями, и девушка тут же начала взволнованно бормотать о том, как скучала по нему, позволив Роуз лишь вставить приветствие. Некоторое время они стояли в комнате, болтая, слушая отвратительную музыку, и Каркат начал наслаждаться этим. Возможно, взволнованность Джейд его заразила, а может это все потому, что Дейв легонько касался Вантаса своей рукой. В любом случае, Каркат потихоньку расслаблялся. Они находились здесь уже несколько часов, но, казалось, прошло лишь двадцать минут, когда Харли попрощалась со всеми и ушла. Как только она покинула комнату, Лалонд решила, что сейчас самое время сделать себе одолжение и сбежать подальше от этого шума. Все согласились и перебрались в ванную Терези, прихватив с собой бутылку алкоголя. Дейв и Роуз передавали друг другу водку, быстро почувствовав себя комфортно, и вернулись к легким подшучиваниям и разговорам. «Мы должны сыграть в правду или действие», — сказал блондин, делая большой глоток из бутылки и прилагая физические усилия, чтобы не вздрогнуть. Скорее всего, из-за вкуса, хотя Каркат никогда не пробовал человеческого алкоголя. Лалонд хлопнула в ладоши, а в ее глазах вспыхнул восторг: «Ооо, да! Великолепная идея, я полностью за. Канайя?» Марьям наклонила голову, опуская свои короткие волосы на плечо прекрасно пошитого зеленого платья: «Что такое правда или действие?» «Это игра», — ответил Каркат. Дейв объяснил подробнее: «Ну, типа, кто-то спрашивает «правда или действие», и ты должен выбрать одно. Если правду, то тебе придется отвечать на какой-то унизительный вопрос. Если действие, то будь готова сделать все, что мы скажем. Откажешься — вылетишь из игры». Канайя внезапно показалась взволнованной: «Я… думаю, я поняла концепцию. Да, давайте поиграем». «Каркат, ты с нами?» Он улыбнулся, облокачиваясь на батарею: «Конечно. Почему бы и нет, блять». «Прекрасно, — Дейв утвердительно кивнул, — но, Лалонд, сначала дай сюда бухло, я должен быть максимально пьяным, чтобы сделать все как надо». Роуз закатила глаза, но все равно передала ему бутылку, из которой блондин сделал глоток и зажмурился. Каркат задумался, почему, черт возьми, он так пытается напиться. Марьям с любопытством взглянула на бутылку и, спустя момент, спросила: «Могу ли я попробовать?» Дейв посмотрел на нее и, пожав плечами, не нашел, что возразить, отдав алкоголь Канайе. Она сделала пробный глоток, морщась от вкуса: «Ох, это… ну, довольно интересно». «Будет получше, — пошутила Лалонд, приобнимая своего мейтсприта, — поверь мне». Она поцеловала Марьям в щеку, когда та опять выпила, а Дейв и Каркат как по приказу заткнулись. «Как насчет тебя, Карклз, не хочешь?» «Ну уж нет. Хуй там я стану отравлять себя этим». «Но ты должен, — Роуз икнула, пьянея, — а то будешь единственным трезвым. Это, наверное, отстойно». Каркат пожал плечами, оставаясь непоколебимым, и Дейв, закатив глаза, полез в карман своего пиджака. «Что ж, к счастью для мистера Киллджоя, я принес запасной вариант», — он бросил пачку слизи на колени тролля, и тот сузил глаза. «Нет. Пошел нахуй». «Ой, да ладно, чувак», — сказал Страйдер и, кажется, обиделся? Роуз наклонилась: «Это же…» «Каркат, это и правда может навредить твоему здоровью», — бросила Канайя, шокировано глядя на слизь. Внезапно тролль почувствовал, будто ему бросили вызов. Его друзья и понятия не имели, что пережил Каркат за прошлый год, сидя на наркотиках, к примеру, и изучая эффекты, которые они оказывают на троллей и людей. Сейчас ему казалось, что он должен доказать свою способность сделать это. И Дейв, казалось, уже догадался, о чем думал Вантас. Закатив глаза, тролль разорвал уголок пакета и неторопливо зачерпнул пальцем кисло-горькой слизи, запихивая ее себе в рот. Десять минут спустя друзья начали вести себя развязно. Они играли в игру, а мысли и переживания Карката отходили на второй план все дальше и дальше с каждой новой порцией наркотиков. Прошло так мало времени, а он уже плыл, сонливо и счастливо смеясь с тремя своими друзьями, когда Канайе пришлось найти Терези, чтобы обменяться с ней бельем. Она вернулась с зеленой щекой и испуганно сказала: «Я никогда не видела ее настолько растерянной и взволнованной одновременно. Пожалуйста, не заставляйте меня снова это делать». Каркат усвоил урок, наблюдая за компанией, и решил никогда не выбирать действие. Однако каждый заданный ему вопрос, казалось, был в какой-то степени связан с Дейвом — «ты когда-нибудь домогался до Страйдера?» «нет, блять» «какая самая ужасная часть соседства с этим лузером?» «он буквально постоянно разгуливает в трусах с пони по комнате, отвратительно» «ты бы занялся со мной сексом, будь у тебя шанс?» «мечтай, неудачник» — и, на самом деле, троллю было все равно. Он просто продолжал играть, относясь к происходящему легко, и улыбался. Чуть позже Каркат осознал, что это было из-за интеллекта и саркастичности Роуз, вкупе с нечленораздельной речью и склонностью хихикать надо всем (очевидно, алкоголь сыграл свою роль), что ему очень нравилось. Ему также нравилась искренность Канайи, когда та касалась своего мейтсприта и улыбалась каждому ее слову. Ему нравился чуть охрипший голос Дейва, его улыбка, его глупые комментарии, его- Бутылка водки почти опустела, когда Каркат начал замечать изменения в Марьям. С течением игры она становилась тише, а ее прикосновения к Роуз — напористей. Она начала целовать ее шею (что совсем было непохоже на Канайю), когда Лалонд потеряла контроль и попросила извинить их обоих, что, как подумал Вантас, должно было быть вежливой просьбой, но прозвучала довольно агрессивно. Они обе поспешили выйти из ванной, и Марьям, обнимая Роуз за плечи, закрыла за ними дверь. Каркат и Дейв остались одни. Они не разговаривали до тех пор, пока Страйдер не допил содержимое бутылки. Когда блондин закончил, он громко вздохнул, усмехаясь, и повернулся к Вантасу: «Окей. Правда или действие, йо». «Правда», — ответил Каркат, снова облокотившись на батарею. Он не был уверен в какой именно момент они с Дейвом оказались буквально в сантиметрах друг от друга. Страйдер задумчиво поджал губы. Наконец, он сказал: «Почему ты меня так ненавидишь?» Вантас недовольно вздохнул и скрестил руки. Сонного тролля расслабляло тепло батареи, и он невольно подумал, что если каждый чертов день в колледже будет таким, то ему не хочется уходить. «Я не знаю. Типа, не совсем, просто… проблемы с доверием, наверное, — это был самый честный ответ, на который Каркат смог решиться, но когда он увидел искреннее любопытство в глазах Дейва, то продолжил говорить, рассеянно почесывая подбородок, — я не ожидаю того, что ты поймешь, какой была Альтерния, но, говоря просто — тем еще дерьмовым местом. Вдобавок переезд сюда сыграл свою роль, как и Канкри. Школа тоже была полным адом, что не улучшило ситуацию. Короче, жизнь меня поимела. Я имею в виду, это не секрет, что у меня проблемы, ага? И у меня никогда не было близких друзей. Плохие навыки общения, в общем». Когда Каркат закончил, он поднял взгляд на Дейва и нашел его выражение лица непривычно, ну, настоящим, что ли. Вантас улыбнулся, пытаясь разрядить атмосферу: «Ладно, правда или действие?» «Правда», — сразу же ответил Страйдер. Тролль ухмыльнулся и наклонился вперед, чтобы ткнуть блондину в грудь: «А почему ты меня ненавидишь?» Дейв даже не моргнул: «Я не ненавижу. Правда или действие?» Каркат неловко подвинулся, оказавшись в неудобном положении. Он вздохнул, посмотрев на Страйдера с полуулыбкой: «Почему бы и нет, черт возьми? Действие». Дейв будто бы очнулся и покачал головой, задумчиво улыбаясь. Казалось, идея мгновенно пришла к нему, когда он посмотрел на тролля. Блондин усмехнулся и поднял бровь: «Тебе слабо… поцеловать меня?» Каркат шокировано заморгал. Он что, серьезно? Когда выражение Дейва ни капельки не поменялось, Вантас пришел к выводу, что тот не шутил, и нервно сглотнул. «Ладно». Дейв ждал, пока Каркат приподнялся на руках и медленно подвинулся к нему. Когда тролль оказался достаточно близко, чтобы почувствовать чужое дыхание, его рука непреднамеренно оказалась на бедре блондина. Закрыв глаза, он подумал, нахуй все это, и наклонился еще ближе. Именно в этот момент Терези вломилась в ванную. Прямо перед тем, как их губы соприкоснулись бы. Они отскочили друг от друга, и прежде чем Каркат накричал на нее, Пайроп начала говорить. Ее волосы были запутанными, а лицо угрюмым. Тогда Вантас заметил, что музыка уже не играла и, должно быть, давно. «Мы в жопе, ребят. Декан здесь!» Каркат решил, что снова ненавидит Дейва. Теперь у них всех были проблемы. У него, Страйдера, Терези и еще трех человек, которых тролль не знал. Видимо они не успели сбежать, когда декан пришел на чрезмерно громкий шум. Очевидно, они нарушили несколько правил колледжа (и Каркат мог процитировать: «Я даже не хочу говорить об употреблении наркотиков, так что притворюсь, что не видел всю эту марихуану, когда вошел») и были отстранены от занятий вплоть до следующей среды. К концу лекции Вантас достаточно протрезвел, чтобы понять, насколько зол был на Дейва, потому что, разумеется, это все его вина, так что он даже не соизволил заговорить с ним по пути назад. Он просто ворвался в комнату, принял душ, переоделся и лег в кровать настолько далеко от Страйдера, насколько возможно.
Примечания:
190 Нравится 71 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (13)