Оптимальный уровень ненависти

Сидящий за столом Джеффри так эмоционально отчитывал Гэвина у себя в кабинете, что терминал слегка пошатывался. На них пялился, казалось, весь Департамент. — Сорок восемь часов, Рид. Ты считать умеешь? А законы изучал? — Всего полчаса, Джеффри. — Гэвин поёрзал на стуле. Фантомная боль в спине напомнила, что не стоило так часто уповать на удачу и простаков, которые не в курсе даже собственных прав. — И эти полчаса будут стоить тебе двух премий, понял? Безразличный кивок — неправильная реакция. — Мы уже предоставили тебе нашего лучшего адвоката, почти замяли дело, — сквозь зубы выдавил Джеффри. — Ты нахера довёл Конте до слёз? Только этот мелкий пиздюк вышел из-под стражи, как неизвестно откуда взявшийся адвокат состряпал дело уже на Департамент. — Он симулировал! Джеффри тяжело вздохнул, явно сдерживая себя из последних сил: — Подпиши вот здесь. — Он протянул Гэвину планшет со стилусом. — И чтобы до конца рабочего дня я тебя не видел. По-хорошему, надо было проследить за Конте, он рано или поздно вывел бы их на залёгшую на дно Эстер. И тогда они бы точно нарыли необходимое количество улик, засадив впоследствии всю шайку. Только Гэвина не просто отстранили от этого дела, но и повесили судебный запрет на приближение. Гадство. Он быстро подписал всё нужное и направился к кофемашине. Его проводили настороженно-сочувствующими взглядами; Гэвину никогда не нравился этот кабинет-аквариум с нулевой звукоизоляцией. Каждое новое взыскание било по самооценке не хуже осуждающих взглядов напарника. Конечно, это же Ричард был идеалом во плоти. А он сам так, балласт, даже для украшения их детективной пары не сгодился бы из-за обилия шрамов. Палец с силой вдавил залипающую кнопку кофемашины, и Гэвин зашипел, когда на руки попал кипяток. Размешав сахар, он отхлебнул американо, который обжигал язык, и звучно чихнул. Со вчерашнего дня Гэвина знобило. Подарок от Тины помог не только разнообразить сексуальную жизнь, но и согреться в февральские морозы, однако в Департаменте были перебои с отоплением. Гэвин достал из кармана телефон и набрал смс подруге, которая находилась за много миль отсюда. Канадский Департамент встретил её радушно и оказался аморфным до невозможности. За последние годы они расследовали максимум — незаконную вырубку леса. В итоге вся работа офицеров свелась к разбору документов, поиску пропавших домашних животных и регулировке движения на перекрёстках при сломанных светофорах. К встрече с мафией они, мягко говоря, были не готовы. Пришлось туда ехать Тине, налаживать контакты и на примере показывать, как надо разгребать дерьмо. Мысли снова вернулись к собственной профпригодности. За последний месяц они с Ричардом обошли по показателям Хэнка и Коннора — напарник твердил об этом, приводя точную статистику раскрываемости, когда Гэвин особенно хандрил. Помогало не всегда. Дело о маньяке заглохло, ремонт старой квартиры затянулся. Страховая компания была готова предоставить временное жильё, но Гэвин отказался, оставшись в своём доме. Жить на окраине его не прельщало. Кофе в стакане почти закончился. Хорошо бы отвлечься от лишних мыслей. Обычно с этим неплохо справлялся Ричард, но тот исчез в архиве, да и рабочий день только начался, так что они не скоро останутся наедине. Можно было разобрать старые дела или позвонить Джонсону, выслушав очередное «по нулям, Рид». Гэвин не успел ни то, ни другое: поступил срочный вызов. Офицер Пирсон, выслеживающая новых распространителей красного льда, огорчилась отсутствию лейтенанта Андерсона на своём месте. Рядом со складом, который они собирались накрыть, видели андроидов. Предположительно — девиантов. Старик давно выздоровел, но сегодня почему-то опаздывал. И Гэвин без зазрений совести увёл дело у него из-под носа. Таких выездов на неделе совершали не менее двух — спрос на наркотики увеличился в разы. Потерявшие работу или своих андроидов люди долбились, спуская на дозу последние деньги с пособия или компенсации от Киберлайф. «Ничего необычного, — подумал Гэвин, крепко сжимая в руках пистолет, и выломал с ноги дверь чёрного хода. — Делов на пару часов». А потом он увидел как Ричарду, зашедшему на склад с парадного для отвлекающего манёвра, вырвало правую руку до самого плеча. Темноволосая девушка-андроид сидела на нём сверху и скалилась как дикий зверь. Гэвин без раздумий всадил ей пулю точно между глаз. — Нет, — вскрикнул Ричард с механическими нотками в голосе. Оперативники, идущие следом, спешно обогнули андроидов и осмотрели небольшое помещение: разбитые склянки хрустели под их ногами, мелкая красная пыль кружила в воздухе, а спиртовки ещё горели под перегонным кубом. Людей тут не было. Они опоздали. — Эй, ты как? — Гэвин подлетел к напарнику и спихнул андроида с дыркой в башке в огромную лужу тириума. — Ричард! Тот поднял на него полуосознанный взгляд. Помимо руки ему сильно повредили левую ногу — та почти на соплях держалась. — AP700 была нужна живой. — Он говорил ровно, но мерцающим красным диод выдавал нестабильное состояние. — Вы повредили её блок памяти. — Ну прости, что не дал ей тебя расчленить! — гаркнул Гэвин, придирчиво осматривая торчащие из плеча провода и трубки, из которых вроде как перестала хлестать голубая кровь. Он из последних сил сдерживался, чтобы не всадить в девчонку ещё пару пуль. — Вам бы прислали… — Только попробуй, — вырвавшийся из горла рык прервался сиплым кашлем. — Давай отложим эту хуйню на потом. Ричард запоздало кивнул, всё ещё смотря на деактивированного андроида, и Гэвину пришлось самому закинуть его целую руку себе на плечо и подняться. Медик, затесавшийся в их строгие ряды, оказался бесполезен. — Окей, гугл, где ближайшая мастерская? — обратился к напарнику Гэвин, усадив того на переднее сидение своей машины. Походу, Ричард подтормаживал от критических ошибок или так сказалась потеря тириума: он отвечал односложно и очень тихо, отводил взгляд, никак не реагировал ни на подколки, ни на пренебрежение правилами дорожного движения. — Вот дали вам свободу, а мораль не шла в комплекте, — нервно усмехнулся Гэвин. Кажется, названная модель предназначалась для ведения хозяйства. — Судя по лицу этой сучки, она была девиантом. Небось, ещё и прикрывала отход дельцов. — Вы правы, детектив, — бесцветно отозвался Ричард. — Только мы вряд ли узнаем, куда они направились. Гэвин раздражённо фыркнул. Ещё одно запоротое дело — да он в ударе. Непонятно, когда появилось это острое чувство ответственности за напарника. Но Гэвин едва следил за дорогой, постоянно бросая обеспокоенные взгляды на Ричарда. После его последних слов на языке вертелись колкости на любой вкус, хотя ни одну из них Гэвин не собирался озвучивать. Чувство вины перебивало всё прочее. Оставалась пара кварталов, когда впереди замаячила пробка. Гэвин врубил проблесковый маячок, сирену и, быстро доехав до мастерской, поставил авто на аварийку. Штрафы, объяснительные — всё потом. Ричард безропотно принял помощь и только у самого входа в здание неловко обнял и попытался идти сам, что ему, конечно же, не позволили сделать. Гэвин прислонил его к стене, не выпуская из рук. — Сейчас тебя подлатают и продолжишь меня бесить и отчитывать. — Ворчливый тон был гораздо честнее любых слов поддержки. — Если эти мудаки полезут к тебе в голову или штаны, позови меня. — Конечно, детектив. — Ричард поднял один уголок губ и вновь повис у Гэвина на шее. Тот удовлетворённо фыркнул и толкнул двери. Техники Киберлайф заверили, что с ним всё будет в полном порядке и его можно будет забрать уже вечером, когда доставят необходимые детали. Всё-таки RK900 был активен пока в единственном экземпляре. Гэвин был готов к подкупам, угрозам. Он собирался всё это время маячить у них перед глазами, подгоняя и забалтывая ST300 у стойки регистрации в холле, но ему позвонил Джонсон: — Наш маньяк объявился, — сказал он без воодушевления. Ну, конечно, самое время. — Что-нибудь новое? — уточнил Гэвин, закусив нижнюю губу. Придётся оставить Ричарда здесь. — Кроме того, что об этом уже пронюхали журналисты, — ничего. О, чёрт. А вот это было плохо. — Сейчас буду, — сказал он и отключился. В ту же секунду пришло сообщение с адресом. Гэвин бросил последний взгляд на дверь, куда увели Ричарда, и оставил свой номер ST300. Когда Гэвин доехал до парка на окраине города, его обступила группа журналистов, которых не пускали за оградительную ленту. Он отмахнулся от них парой ласковых и, показав значок, прошёл дальше. — А где Ричард? — встретил его вопросом Джонсон. — Его ранили. — Он в порядке? — Беспокойства в голосе было слишком много. — Вроде. — Гэвин передёрнул плечами. Он старался не думать об этом, чтобы не возник соблазн плюнуть на всё и вернуться. Вон, сколько раз Коннор хватал пули, и ничего. Прибегал потом к своему лейтенанту идеальным как и всегда. — Ладно, — осторожно протянул Джонсон и дежурно улыбнулся. — Значит, работаем по старинке. Коронеры почти всё отметили. — Личность установили? Присев у трупа на корточки, Гэвин изучил колотые раны. Должен быть их клиент, место тоже подходящее. — Ага. Кейси Мур, на днях стукнул бы тридцатник. — Светловолосый мужчина лежал на боку, рот его был приоткрыт. — Учитель химии в старших классах. Никаких судимостей, но можем сгонять в его школу, поспрашивать учеников. Им и правда стоило начать с самых вероятных бывших жертв. — Звонил туда? — спросил Гэвин, позволив Джонсону сесть к себе в машину, только на заднее сидение. Тот показательно не смотрел на не до конца высохшие следы тириума на переднем. — Нет, конечно, — хохотнул Джонсон и махнул в сторону журналистов. — Надо успеть раньше них, а то директор нас и на порог не пустит. И он оказался прав. Они спрятались за углом курилки, прямо у школы. Судя по голосам, к двум стоящим там девочкам присоединилась третья. — У вас тоже химию отменили? — спросила она весело. — Ага. Валкид поставил литературу, но мы сбежали. — И правильно сделали. — Она попросила поделиться огоньком. — Интересно, что с Муром случилось. — Ой не всё ли равно? — В голосе сквозило неприкрытой злостью. — Надеюсь, этого извращенца машина сбила. — Ну не надо так, ты чего, — встряла третья девочка. — Ты просто не попадала на его особые «отработки»! — заявила другая. Увы, Гэвин не успел дослушать эту увлекательную беседу, потому что их с Джонсоном спалил охранник. Прогульщиц отправили на урок, а вышедший следом директор Валкид отказался давать комментарии, попросил покинуть территорию учебного заведения и возвращаться лишь с официальными бумагами. Но и этого вполне хватило: девочки говорили так легко и обыденно. Эти «отработки» точно начались не вчера. «Преступники должны сидеть в тюрьме», — раз за разом повторял Гэвин в уме, как можно глубже запихивая мысли о справедливом возмездии. — Рид, подкинешь меня на конференцию? — Они не были ни друзьями, ни напарниками. Но общее расследование сделало их чуть больше, чем просто знакомыми. У такого человека чуть позже можно было бы попросить ответную услугу. — Ты выступишь? — Гэвин приподнял брови и выкинул сигарету на обочину. Они припарковались недалеко от школы и решили устроить перекур, прежде чем отправиться дальше. — Нет, там будет Беккер, но начальство обязывает. — Даже когда Джонсон был недоволен, его лицо оставалось приветливым, почти неестественным. Только пухлые щёки чуть больше надувались от напряжения. — Я тебе не такси, будешь должен. — Как скажешь. — Докурив, Джонсон примирительно поднял руки и снова сел сзади. Приехав, они прошмыгнули через вход для персонала, устроились в смежном помещении, спрятанном от любопытных глаз, и всё прекрасно слышали. Беккер держался молодцом: говорил много, а информации давал мало. Всё по заветам агентуры. — Был бы здесь Ричард, — ухмыльнулся Гэвин, заложив руки за голову, — им бы всем пришла смс-ка вроде «чушь». — Мне больше нравится версия Гая Ричи, — вставил свои два цента Джонсон, сидящий в соседнем кресле и нервно постукивающий по подлокотнику. Перестав слушать Беккера, они начали спорить, чья экранизация была лучше. Так, слово за слово, Гэвин оказался вечером в баре вместе с Джонсоном недалеко от мастерской. Рабочий день закончился, а звонка от Киберлайф всё не было. Приглушённая музыка, столики из тёмного дерева, трансляция матча по футболу и разговоры о кинематографе — это позволяло отвлечься совсем ненадолго. — Рид, чего задумался? — Джонсон тронул его локтём и снова опёрся на барную стойку. — Не твоё, блять, дело, — огрызнулся Гэвин. Он весь извёлся и не выпускал из рук телефон. — Результаты от коронеров будут завтра. Ещё текилы? Гэвин кивнул. Он и так решил, что поедет домой на такси. Разговор вернулся к кино. Четыре шота спустя Джонсон признался, что он фанат старых мелодрам. Гэвин даже ободряюще хлопнул его по плечу: виной был не только алкоголь, но и то, что мужика с такими специфическими вкусами и так жизнь наказала. К их компании присоединился какой-то знакомый с работы Джонсона. Тот увлёкся разговором и только кивнул головой, когда получивший сообщение Гэвин засобирался в мастерскую. При встрече с Ричардом он потыкал в повреждённые конечности пальцами и задал несколько контрольных вопросов, убедившись, что перед ним действительно его напарник. Техники не солгали. Помимо первоклассного ремонта Ричарду выдали новую форму, поэтому ничего не напоминало об утреннем ранении. Гэвин проводил его до беспилотного такси и только внутри авто расслабился и прижался к тёплому боку, облегчённо выдохнув. Они молчали до самого дома. Но стоило переступить порог, как Ричард придержал его у дверей. — Ты пьян, — сказал он как будто разочарованно. Гэвин лишь плечами пожал, он не планировал скрываться. Пусть с его стороны это было малодушно, но алкоголь хоть немного притупил волнение за чью-то пластиковую задницу. — Коннор прислал сообщение. — Голос Ричарда переменился, стал более тихим. — Та AP700 была перепрограммирована и заражена. Если бы она попыталась присоединиться ко мне, то не смогла бы взломать систему, но вирус дал бы достаточную нагрузку на процессор. — Проще, — буркнул Гэвин, сняв верхнюю одежду, — а то я сам нагрузился. Его настораживало лёгкое волнение Ричарда, хоть диод на виске и горел голубым. Он хмурился и вновь заговорил, лишь когда они поднялись в комнату Гэвина. — Если бы она успела, система охлаждения… — Ричард, — более строгая интонация дала понять, что это всё ещё не «коротко и по делу». Губы дрогнули, как будто Ричард хотел улыбнуться, но не смог. — Я бы воспламенился прямо на твоих глазах. — Гэвин поднял на него ошарашенный взгляд и, кажется, мигом протрезвел. — Твоя импульсивность спасла меня. Ричард сам его обнял: подошёл ближе и опустил ладони на спину, прижимаясь всем телом. За время, проведённое вместе, Гэвин почти привык и к таким нежностям, и к поочерёдному прикрыванию спин друг друга — это становилось чем-то пугающе постоянным. Он уткнулся в шею, спрятанную под высоким воротником. — И я требую особой благодарности, — выдохнул Гэвин со смешком. Он приподнялся на носках и, обняв Ричарда за шею, соединил их губы, целуя медленно и вдумчиво, почти лениво. Они простояли так довольно долго, поэтому Гэвин не сразу сориентировался, когда Ричард продолжил диалог. — Что ж. — Он отстранился, решительно направившись к шкафу. — Я хотел приберечь это на четырнадцатое февраля, но раз ты настаиваешь. Ричард протянул Гэвину тёмно-зелёную коробку. Тот принял её и нетерпеливо заглянул внутрь. Портупея из чёрной кожи соединялась металлическим кольцом с широким ошейником. Гэвин шумно сглотнул. Для лимитированной коллекции от Бэд Дрэгон они ещё не созрели, однако уже много чего приобрели в том самом секс-шопе и успели попробовать немало моделей из специального раздела, который удивил своим разнообразием. Но вот такое в их списке отсутствовало, хотя Ричарду доставляло особое удовольствие доводить Гэвина до полуобморочного состояния, как и смущать. — Меня обеспокоил тот факт, что ты так быстро кончил, когда я придержал тебя за шею в позе… — Я помню, — перебил его Гэвин. Кончики ушей жгло. — Ты стесняешься? — В интонациях Ричарда отчётливо звучало самодовольство. — Лёгкая форма садомазохизма присуща семидесяти трём процентам людей, работающих в военной сфере и смежных специальностях. Остатки алкоголя подкинули в мозг картинку, как одетый в кожу Хэнк держал на поводке Коннора в наморднике. — Да пошёл ты! — рассмеялся в голос Гэвин. — Весь настрой сбил. — Тогда опробуем завтра, — послушно согласился Ричард и забрал из его рук коробку. — Как тебе идея сходить в душ? Гэвин кивнул. Вернувшись в комнату, он лёг в их кровать и обнял уже лежавшего под одеялом Ричарда, положив голову тому на грудь. Под ухом насос мерно перекачивал тириум, и Гэвин сам не заметил, как уснул. Рано утром позвонила Тина. — Привет, — бодро поздоровалась она. — Как ваше ничего? Что-то невнятно пробурчав в подушку, Гэвин выслушал всю историю задержания одного из близнецов — Эллиот был у них, поздравил подругу и отключился, собираясь проспать ещё часа два, не меньше. Но как и каждое утро до этого он почувствовал на себе ладони Ричарда, который будил его лёгким массажем. — Хотя бы час… — Гэвин, Джонсон прислал результаты от коронеров. Нам пора. Препираться было бессмысленно. Ничего, он потом стребует компенсацию за столь ранний подъём. В следующие дней двадцать обнаружили ещё несколько трупов. И ни одной новой зацепки, словно они охотились за призраком с ножом. Профайлер мало чем помог, на вырисовывающийся психологический портрет натягивался даже Джонсон. Гэвин занимался и другими расследованиями, но собственная беспомощность назойливо свербила в подкорке. СМИ с ума сошли от информации, что все жертвы подозревались в педофилии. После обнародования этого факта ни одного случая изнасилования не было зафиксировано. Гэвин старался держаться за это дело, но всё чаще задумывался, а стоило ли продолжать? Они с Ричардом ловили настоящих психов, вырезающих людей и андроидов ради забавы или денег. А потом в центральном парке обнаружился Филипп Лей, и всё изменилось. — Гэвин, взгляни на это. — Джонсон указал на какое-то грязное пятно на выбритой щеке мужчины средних лет. Они с Ричардом только прибыли, и последний завис, сканируя местность. Гэвин присел на корточки, всматриваясь во влажный след, и принюхался — едва уловимо пахло ягодами. — Что за хрень? — Когда коронер взял пробу, Гэвин мазнул пятно и растёр в пальцах вязкую субстанцию с вкраплениями. Скользило слишком хорошо, невзирая на мелкие частички. Он поднялся и показал руку Ричарду. — Вперёд, жестянка. — Тот понял всё чересчур буквально и вместо того, чтобы нагибаться за ещё одним образцом просто взял пальцы Гэвина в рот. Ох, блять. — Ты чего творишь? — прошипел Гэвин вполголоса. Джонсон, присвистнув, отвернулся. Остальной команде было же не до них. — Делаю анализ, — холодно ответил Ричард, держа пальцы возле губ и обдавая их ровным искусственным дыханием. — Это следы пороха и клубничной смазки на водной основе. — Он ей ствол, что ли, полировал? — фыркнул Гэвин, вытирая руку о штанину. — Детектив Рид, уточните, пожалуйста, какой ствол вы имеете в виду. Моя программа распознавания эвфемизмов сбоит. Да всё этот паршивец знал. Над распознаванием сарказма они знатно поработали. — Филипп Лей, тридцать девять лет, в разводе, есть взрослая дочь, должность — клерк в транспортной компании. Три года назад привлекался за бытовое насилие, — продолжил Ричард. — После выстрела след на его щеке остался бы более смазанный. На кожу, возможно, откуда-то капнуло. Мне необходимо больше времени на анализ. Пока Ричард это делал, Джонсон в задумчивости почесал затылок: — Может, он хотел надругаться над телом? — И обеспечить ему максимум комфорта? Или наш маньяк — некрофил? — скептически заметил Гэвин. — Ну что там, Девятка? — Умышленно или нет, след нанесли уже после. Я также нашёл нужную компанию — Лайнфир. Они сняли эту смазку с производства два года назад. — Больше ничего необычного? — уточнил Джонсон. — Нет. На этом они и распрощались. Пока Ричард собирал максимум информации на Лайнфир, Гэвин подшил к делу новую жертву. Отчёты пришлось отложить в сторону, когда в Департамент ворвалась Одри Лей, с порога изъявив желание подтвердить личность убитого. — Он казался мне таким добрым и заботливым, — запричитала молодая женщина, сев рядом со столом Гэвина, и откинула белые кудри со лба. — Но когда у нас появилась дочь, я стала уделять ей больше внимания. И Филипп как с цепи сорвался. Я писала заявления и пыталась уйти. Да только он каждый раз умолял этого не делать. Обещал, что исправится. А потом... Потом я вернулась раньше от подруги и увидела как он. Он. — Она спрятала лицо в ладонях и заплакала. — Так этой сволочи и надо! Гэвин уже выслушал уйму таких признаний. Он был вынужден цепляться за любые улики, неизменно выслушивая, как люди радовались чужой смерти, будто она стала избавлением от того позора, что они несли в себе. Увы, иногда сторона закона была не особо справедливой. — Стейси проходит психологическую реабилитацию. Я не могла пойти в полицию, понимаете? Значит, насиловал дочь и угрожал бывшей жене. «Твою мать», — выругался про себя Гэвин, но не изменился в лице. Когда все необходимые процедуры с миссис Лей были проведены, они распрощались, а на терминал перекочевала вся нарытая информация о Лайнфир. Они с Ричардом уже хотели приступить к изучению, как позвонил Джонсон, попросив выйти напарников на перекур. — Что-то по нашему делу? — Гэвин стрельнул сигарету из любезно предложенной пачки и обхватил фильтр губами. Щёлкнула зажигалка. — Нет. — Джонсон прикусил щёку изнутри. — Я хотел узнать у тебя, Рид, сможешь ли ты отпустить Ричарда на некоторое время? — Ты о чём? Он кратко и довольно туманно изложил суть дела, в котором требовалась помощь. Стоящий рядом Ричард молчал, словно всё это уже слышал, и смотрел только на Гэвина. — Извини, приятель, начальство просило только андроида. Хотят убедиться, что вложения будут того стоить. А вообще у нас там правда тупик. — Джонсон улыбнулся во все тридцать два. — Ричард бы нас очень выручил. — А че ты у меня спрашиваешь? — Гэвин судорожно затянулся и сплюнул на асфальт. — Я ему не мамочка. — Так вы не против, детектив Рид? — наконец подал голос Ричард. — Хочешь якшаться с федералами, пожалуйста. — Ваша речь с негативной окраской, и я бы… — Так, хорош, — остановил его Гэвин, затушил сигарету о стену и выкинул её в урну. — Сам хочешь? Задумчивое выражение лица Ричарда было как никогда красноречивым. Диод на секунду мигнул жёлтым. — Это был бы довольно интересный опыт. — Тогда вали. Гэвин вернулся в Департамент, ни разу не посмотрев назад. В конце концов Джонсон же Ричарда не под венец тащил. А с делами Гэвин и без них справится. Он снова уткнулся в терминал. Лайнфир выпускала дешёвую продукцию. Такое после распродаж не валялось на полках, сохранилось бы разве что на складе или в местах, где стоило непомерно дорого. Гэвин прокрутился в кресле, и взгляд упал на стол Коллинза, а именно — на буклет гостиницы где-то на берегу моря. Ха. Гэвин накинул куртку, поплотнее замотался в шарф и сам доехал до ближайшего мотеля в пригороде. Бинго. Нужная этикетка на бледно-розовом флакончике глянцево переливалась под стеклом уличного автомата с гондонами и линзами. Гэвин показал охраннику парковки значок и попросил доступ к записям за последний месяц. Он хотел посмотреть их на месте в быстрой перемотке, но решил сначала собрать как можно больше материала, а потом показать напарнику для распознания лиц. Гэвин забил в телефон все адреса мотелей по периметру города и помимо основных дел в участке методично посещал один за другим, копируя записи. Несомненно, ФБР в качестве должников его устраивало, даже Джеффри одобрил инициативу, но приходилось гасить необоснованную ревность. Они с Ричардом виделись вечером. Пару ночей тот вообще ограничился только сообщениями, и Гэвин, закинувшись снотворным, спал в обнимку с Самантой. Меж тем архив видеозаписей полнился. Гэвину оставалось посетить ещё два места. В первом всё прошло гладко, его даже угостили кофе. А во втором его встретил очередной охранник-андроид, который был уже не столь любезен. Но после звонка начальству Гэвин получил доступ к камерам, выходящим к автомату на улице. Процесс копирования минул пятьдесят процентов, когда за спиной скрипнула дверь. Наверно, это вернулся тот самый андроид, который отошёл проверить документы у клининговой компании. — Я ещё не закончил, — бросил Гэвин раздражённо, не повернув головы. Он не успел додумать мысль о недружелюбных девиантах. Затылок обожгло болью, и сознание ускользнуло во тьму.