Traces (По следам)

      Холодно. Как же холодно.       Он замерз, промок, напуган. Совсем один.       Подавленные воспоминания ударили его с той же силой, что сломала его нос.       Куда? Ему некуда идти.       Он дрожал. Холодно.       Где он? Он не знал.       Иногда он радовался, что андроиды не могли видеть снов.       Коннор был абсолютно уверен, что если бы они могли, то его сны были бы мешаниной из сомнений, переживаний и Рида.       Рид, Рид, Рид.       Те неполные 48 часов, что он был занят только этим делом, уже не раз почти доводили его процессоры до короткого замыкания.       Еще один вздох. С тех пор как он начал расследование, он всё больше и больше чувствовал разочарование, и выражалось оно как у большинства людей. Он не говорил, что выражать свои эмоции по-человечески это плохо, это было просто... наблюдение.       Коробка все еще стояла на столе Коннора, теперь уже закрытая. Он быстро сунул ее под диван, чтобы избежать подозрений, если Хэнк вдруг войдет в комнату, чтобы поговорить с ним. Несмотря на то, что Хэнк никогда не входил без стука, лучше перестраховаться.       Андроид встал, переоделся в чистую одежду - не свой фирменный пиджак от Киберлайф, но в похожий костюм - и вышел из комнаты, направляясь в сторону кухни.       В то время как он сам не мог есть или пить - Киберлайф уже некоторое время работали над упомянутым обновлением, хотя до успеха еще было далеко - Коннор с большим удовольствием готовил завтраки для Хэнка, чтобы, когда тот проснется, он мог съесть что-то кроме сухого тоста.       Андроид также надеялся таким образом немного облегчить свою вину.       Делая мысленную заметку позже покормить Сумо, Коннор начал готовить яичницу с беконом.       Он делал это не каждый день, потому что в таком случае ему бы приходилось будить лейтенанта, чтобы тот мог поесть до того, как еда остынет. Если бы Коннор делал это ежедневно, то никакая семейная любовь или закон не остановили бы Хэнка от андроидоубийства.       Его мысли снова начали блуждать, пока он перемешивал еду в сковороде. Кем была Сиси? Это было ее настоящее имя? Была ли она связана с исчезновением Рида, несмотря на то, что её не было в живых уже более 20 лет?       А как выглядел утренний распорядок Гэвина?       Принимал ли он сначала душ, прежде чем отправиться на кухню за кофе?       Он плотно завтракал? Коннор не мог себе этого представить из-за всех тех вредных привычек детектива, о которых он уже знал.       Было ли время, когда кто-то утром первым делом шел готовить завтрак для Рида, точно так же, как сейчас это делал Коннор для Хэнка?       А что насчет...       Коннор вырвался из своих мыслей. Это не имело никакого отношения к делу, и он должен сосредоточиться на том, чтобы не сжечь бекон, а не размышлять о том, что делал детектив Рид по утрам.       Образ Гэвина Рида, пьющего кофе с мокрыми от утреннего душа волосами, застыл перед его глазами.       По его спине пробежала холодная дрожь.       Внутренняя утечка тириума? На мгновение Коннор испугался. Решив провести быструю диагностику, пока он заканчивал приготовление завтрака для Хэнка, андроид выключил плиту и аккуратно переложил в тарелку яйца с беконом в виде смайлика.       Он тепло улыбнулся. Хэнк всегда ворчал, что ему не пять лет, но Коннор знал, что втайне мужчине это нравилось.       Звук уведомления о том, что сканирование было завершено, заставил его оживиться, превратив улыбку в хмурый взгляд. Ничего. Несмотря на облегчение, что все его биокомпоненты нормально функционировали, это означало, что у него не было объяснения странному чувству, которое он только что испытал.       Может быть, если он будет это игнорировать, то оно само пройдет, сказал себе андроид, когда поставил тарелку на кухонный стол.       Он взял кружку Хэнка и открыл шкафчик, чтобы взять корм для Сумо. Поглаживая собаку, он наклонился, чтобы наполнить миску.       Большой сенбернар радостно залаял, как всегда наслаждаясь вниманием.       Коннор улыбнулся, прежде чем снова встать. - Прости, Сумо, но я должен разбудить Хэнка, иначе его завтрак остынет. Прошу прощения за то, что вчера вечером не уделил тебе должного внимания, которое хороший мальчик, наверняка, заслужил, но я заверяю тебя, что у меня была очень веская причина. Мы с тобой обязательно нагоним упущенное, хорошо?       Сумо снова залаял. Коннор понял, что пес принял его извинения, и направился к спальне Хэнка, осторожно постучав в дверь. Он хорошо усвоил этот урок, когда впервые после переезда приготовил Хэнку завтрак и ворвался в его комнату, вырвав Хэнка из сна и перепугав его этим до полусмерти.       Нацеленное на тебя дуло пистолета в семь часов утра - не самая приятная вещь. Он вошел в комнату и подошел к кровати, лейтенант все еще крепко спал. - Хэнк? Просыпайся, я приготовил завтрак, - сказал Коннор, мягко пожимая плечо Хэнка. - Чертов андроид, дай мне поспать, - было ему ответом. - Я все же вынужден настаивать на твоем подъеме, Хэнк. Тебе нужно поесть, и я знаю, что ты не любишь холодный кофе. - Ох, дай мне две минуты. - Я всегда могу принести ведро с водой, если ты думаешь, что этот способ пробуждения будет эффективнее.       Мужчина резко сел в кровати. - Господи, хорошо, хорошо, я сейчас приду. Вот и доверяй тебе будить пожилых людей, ты же сразу переходишь к угрозам.       Коннор усмехнулся. - Жду тебя на кухне, - сказав это, он вышел из комнаты, давая Хэнку возможность одеться.       Ровно семь минут и 24 секунды спустя Хэнк стоял напротив Коннора, который играл со своей монетой, чтобы хоть как-то занять время. - Ой, убери эту фигню, а? Она меня бесит как красная тряпка быка во время корриды, - ворчал он, прежде чем схватить вилку и воткнуть её в яичницу с беконом в своей тарелке. - Ты как, кстати, чувствуешь себя получше? Ты провел довольно много времени в спящем режиме или как там ты его называешь.       Еще одна волна вины затопила Коннора, слишком частое явление в последние дни. - Да, я чувствую себя лучше, спасибо за беспокойство. - Рад это слышать, сынок. Ты знаешь, я всегда волнуюсь, что ты слишком много работаешь. Тебе не кажется, что пришло время, ну, не знаю, найти хобби или типа того? Делать хоть что-то кроме работы? - Я понимаю твое беспокойство, но могу заверить, что я вполне доволен тем, как обстоят дела на данный момент. - Смотри сам, что для тебя будет лучше, хорошо? Но если тебе что-нибудь понадобится, не стесняйся обращаться, сынок.       Коннор заставил себя улыбнуться Хэнку, чувство вины теперь невыносимо сдавливало грудную клетку. - Спасибо, - просто ответил он, не в силах смотреть лейтенанту в глаза.       Рано или поздно он всё расскажет Хэнку, успокоил себя Коннор, просто не сейчас.       Остаток утра пролетел практически незаметно. Коннор и Хэнк приехали в участок немного позднее начала своей смены и провели первые несколько часов, обсуждая оставшиеся дела и заполняя документы.       Краем глаза заметив что-то, а точнее кого-то, Коннор встал. - Я буду в комнате отдыха. Я собирался поговорить с Тиной Чэнь о нашем последнем деле. Надеюсь, ты не возражаешь, - он посмотрел на Хэнка, слегка наклонив голову. - Коннор, ты ж не моя гребаная собака, ты можешь идти и говорить с кем хочешь не спрашивая моего разрешения, черт тебя дери, - на губах Хэнка появилась добродушная улыбка, когда он смотрел, как андроид кивнул и ушел в небольшую комнату отдыха в другой стороне участка. - Офицер Чэнь? - позвал Коннор, глядя на женщину, стоящую рядом с кофеваркой. Она рассмеялась. - Я же говорила тебе называть меня Тиной. Теперь ты часть команды, Коннор. Так что брось, пожалуйста, все эти «Офицер Чэнь», - ее улыбка была дружелюбной. - Чем могу помочь? - Мне нужно задать вам несколько вопросов касательно дела, которое сейчас расследуем я и лейтенант Андерсон. - Конечно, что это за дело? - В настоящее время мы расследуем исчезновение детектива Рида. Я знаю, что вы были с ним по крайней мере в дружеских отношениях до того, как он пропал.       Выражение лица Тины Чэнь стало серьезным. - Спрашивай всё, что нужно, я постараюсь ответить. Гэвин, возможно, был не самым популярным человеком в участке, но он был нашим коллегой, и я бы хотела помочь найти его.       Они сели за один из столов, диод Коннора начал желтеть. Он нервничал, так как не полностью продумал этот разговор.       Да, опрос Тины и офицера Миллера был в его списке задач, но этот пункт не был столь важным, поскольку он предполагал, что если бы они знали что-либо об обстоятельствах, при которых исчез Рид, они бы уже рассказали о них.       Но когда он увидел Тину в комнате отдыха, он спонтанно решил поговорить с ней, что было очень непохоже на него. Он всегда очень тщательно обдумывал свои действия, и ничего не делал без продуманного от и до плана.       За исключением этого случая. Он не знал, что руководило им, кроме того факта, что, возможно, таким образом он сможет узнать больше о Риде.       К настоящему моменту Коннор прекрасно понимал, что в этом человеке скрывалось нечто большее, чем казалось на первый взгляд, и андроиду пришлось признать, что это притягивало его, как обычно притягивали другие, способные бросить ему вызов, загадки. - Коннор? - голос офицера Чэ... нет, Тины вырвал его из его мыслей. - Ах, да. Прошу прощения. Вы не заметили ничего необычного за несколько дней до исчезновения детектива Рида? - Хм, дай-ка подумать, - она посмотрела на бумажный стаканчик в руке и нахмурила темные брови. - Да, возможно. Я не совсем уверена, но мне кажется, он уходил домой раньше, чем обычно. Не уверена, имеет ли это какое-то значение. Он всегда делает… делал, - поправила она себя, и Коннор почувствовал как у него всё сжалось внутри, - много сверхурочной работы, но ее было гораздо меньше за несколько дней до того как он… ну ты понимаешь.       Ее наблюдения совпали с теорией Коннора. - Он упоминал, почему перестал задерживаться на работе? - Нет, и я никогда не спрашивала об этом. Я предполагала, что должна быть какая-то причина, но... Я не слишком обращала на это внимание, подумала, может быть, он уже устал от сверхурочной работы. Думаешь, мне следовало спросить?       На ее лице появилось беспокойство с оттенками сожаления. Ее глаза, казалось, смотрели прямо сквозь Коннора, как будто он и не сидел напротив нее. Андроид почувствовал непреодолимую потребность утешить ее, несмотря на то, что, да, если бы она спросила о причине внезапного изменения поведения детектива Рида, Коннор, возможно, смог бы быстрее продвинуться в своем расследовании.       Вместо этого он покачал головой. - Вы не могли этого знать. Я даже не уверен, что детектив Рид сказал бы вам что-нибудь, если бы вы спросили его.       Тина улыбнулась ему, её взгляд выражал благодарность. - Спасибо. - Как бы вы описали ваши отношения с детективом Ридом? - он решил продолжить задавать свои вопросы, как для удовлетворения собственного любопытства, так и для расследования. - Я бы сказала, что мы были в дружеских отношениях. Я бы не назвала его своим другом, если честно, не думаю, что кто-либо в участке смог бы его так назвать, но он не был плохим, хоть по его поведению и не скажешь, - она бросила на Коннора извиняющийся взгляд. - Я знаю, что ты, вероятно, не поверишь мне после всего того, как он вел себя с тобой. И я не виню тебя, потому что, будь я на твоем месте, я бы поступила точно так же. Но я знаю, что у него были свои не-такие-уж-плохие стороны, даже если мы никогда не были настолько близки.       Андроид кивнул. Он ожидал чего-то подобного: у детектива не было друзей и кого-то, кто заботился бы о нем, кроме коллег. Услышанное заставило вернуться чувство одиночества и обособленности, которые навевала квартира детектива. Коннор решил, что ему это не нравится. Быстрым движением руки он показал Тине, чтобы та продолжала.       Ты зря теряешь время. Голос в голове вернулся, насмехаясь над ним. Она не знает ничего, что могло бы быть полезно для расследования. Зачем ты продолжаешь спрашивать?       Не обращая на это внимания, Коннор снова посмотрел на офицера перед собой. - Я думаю, что Гэвин всегда был довольно, хм, замкнутым. Я даже не уверена, что он вообще хотел подружиться с кем-то из нас, пусть он и не был так внешне враждебен, как по отношению к тебе. Он просто держал всё в себе, понимаешь? Но он делал свою работу, и делал ее хорошо. Вряд ли кто-то захотел бы это признать, но Гэвин, вероятно, один из лучших детективов в нашем отделе.       Еще одно его предположение подтвердилось. - На этом все? Я рада помочь, но мне нужно идти в патруль, - с извиняющимся выражением лица она встала. - Да, спасибо, Тина. Если вы вспомните еще что-нибудь, что может иметь отношение к делу, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне, - Коннор быстро улыбнулся. - Мне жаль, что я больше ничем не могу помочь, - с этими словами она бросила свой бумажный стаканчик в мусорное ведро и ушла.       Коннор смотрел на нее несколько секунд. То, что она сказала о детективе Риде все еще крутилось на повторе у него в голове, в груди была какая-то тяжесть. Решимость наполнила его. Он узнает, что случилось с Гэвином Ридом, раскроет тайну, которой был этот человек.       Он вернулся к своему столу. - Узнал что-нибудь важное? - спросил Хэнк, когда андроид сел. Коннор покачал головой. - Не думаю. Кажется, никто здесь не был близок к детективу Риду, по крайней мере, так мне сказала офицер Чэнь. Но похоже, ей было жаль, что она тогда ничего у него не спрашивала и не обращала пристального внимания на поведение детектива за несколько дней до его исчезновения. - Хм, странно. Я всегда думал, что она и Крис дружат с придурком, мне казалось, они были единственными, кто мог его терпеть. - Если честно, я тоже так думал. Но по словам Тины у детектива Рида не было друзей в участке. Это совпадает с тем, что мы видели в его квартире. - М-да. Не знаю, сынок, но что-то с этим делом просто... не так. Я не знаю что именно, но есть в этом что-то чертовски странное. - Мы выясним это, Хэнк, в конце концов, у нас самый высокий уровень раскрытых дел во всем участке, разве нет? - Коннор подмигнул. - Ну да, ты прав, - его напарник засмеялся. - Но он таким будет недолго, если твоя гребаная задница не вернется к работе. - Есть какие-то новые дела? - Нет, все то же старое дерьмо. Закончить дело Пайка, заполнить бумаги для тех дел, что мы уже закрыли, допросить эту женщину, Фрэй или как там её. И, конечно же, дело Рида. Исходя из того, что тебе сказал Фаулер, похоже мы не получим ничего нового в ближайшее время. - С чего нам стоить начать?       Допрашивать миссис Фрэй было нелегко и Коннор был благодарен за то, что все наконец закончилось. Женщина была подозреваемой в их последнем деле о преступлениях на почве ненависти к андроидам и теперь обвинялась в двух случаях разбойного нападения и одном предумышленном убийстве.       Добиться от нее признания было совсем непросто, особенно когда мысли Коннора постоянно блуждали в другом направлении, вплоть до того, что Хэнк даже предложил взять допрос на себя.       Он отказался, гордость не позволяла ему принять возможность того, что он может не выполнить свою задачу. Однако, к счастью, после нескольких часов допроса и различных подходов, женщина раскололась и рассказала им обо всём.       О ее мотивах, личности ее партнера, анти-андроид группировке, частью которой она была - все.       Она не выказывала ни малейшего раскаяния на протяжении всего признания, глядя на Коннора полным ненависти взглядом.       Этот взгляд вновь заставил холодную дрожь пробежать по его спине. Она была не похожа на ту, что он испытал утром, та была почти приятной. В этот раз определенно было не так.       Он не мог дождаться, когда наконец вернется домой, оставив за спиной женщину с ее оскорблениями и криками.       Когда наконец вернется к содержимому коробки.       Его мысли вращались вокруг записей весь день, особенно после разговора с Тиной Чэнь. В нем плескалось всепоглощающее желание просто прибежать домой, запереться в своей комнате и слушать каждый файл, пока он, наконец, не сможет раскрыть тайну, которой был Гэвин Рид, пока он, наконец, не поймет, что скрывается за человеком и его таинственным исчезновением.       Когда часы пробили, возвещая о конце их смены, Коннор с благодарностью вздохнул. Последние два часа он безуспешно пытался заполнить оставшиеся документы по делу Фрэй.       Судя по всему, он был не единственным, кто радовался концу рабочего дня - Коннор наблюдал, как Хэнк быстро схватил пальто и собрал свои вещи.       Быстро попрощавшись с остальными дежурными офицерами, оба поспешили к своей машине. Оба были рады, что их рабочий день подошел к концу, каждый по своей причине.       Некоторые дни были намного скучнее, чем другие, работа с постоянно вопящими подозреваемыми никогда не была приятной, особенно когда было что-то, что полностью занимало внимание Коннора.       Коннор почувствовал облегчение, когда он, наконец, вошел в свою комнату, хоть и не сразу, а лишь когда уделил Сумо немного своего внимания, которое пес определенно заслуживал после того, как накануне Коннор преступно пренебрег своей обязанностью расчесать и погладить огромного сенбернара.       Он ненадолго задумался, делал ли детектив Рид то же самое со своим котом Гилбертом, одаривая животное любовью и лаской сразу после возвращения с работы. Коннор не представлял детектива как крайне ласкового человека, но каким-то образом он мог представить его свернувшимся калачиком на диване и поглаживающим своего кота, отдыхающим после долгого рабочего дня. Уютное домашнее чувство появилось при мысли об этом, и Коннор быстро обратил свое внимание на бежевый диван, или, если еще точнее, на металлическую коробку, которую он спрятал под ним.       Осторожно достав и положив ее на стол, он на всякий случай повернулся, чтобы запереть дверь, прежде чем сесть на стул.       Пора вернуться в прошлое детектива Рида, подумал Коннор.       Он открыл коробку и достал ту же флешку, что и в прошлый раз, мгновенно подключившись к ней.       Файлы вспыхнули перед его глазами, и он мысленно вычеркнул те, что прослушал ранее.       Следующая запись была от 07/18/2018.       "Чё как жизнь, я Гэвин, мне 15 лет, и я так и не научился не выставлять себя полным идиотом. Хех. Отличное начало, не правда ли? Боже, у меня башка раскалывается.       Итак, я опять начал записывать эту хрень. Всего-то два месяца прошло, разве ты не гордишься собой, будущий я? Ну, мне насрать, пошел ты нахуй.       Вчера был день рождения Элая, и семейная посиделка была просто бомбической. Пфф, конечно нет. Все просто подлизывались к нему. О, какой чудесный ребенок. Такой умный. Закончил университет? В неполные 17? Можно мы будем поклоняться земле, по которой ты ходишь?       В смысле, это не его вина, на самом-то деле. Чувак не выбирал быть жутко умным. Но да, семейные встречи - отстой.       Так счастлив, что у нас с Сиси летние каникулы. Но не у Элая. Начал стартовую кампанию для своего нового проекта, хочет основать компанию или типа того. Честно говоря, мне уже похер, я просто хочу, чтобы он снова тусовался со мной и Сиси, только мы втроем, отдыхаем где-нибудь или типа того. Я скучаю по нему."       Голос детектива Рида был полон боли и почти сошел на нет. Коннор почувствовал жалость, ведь по тому, как все выглядело сейчас, он знал, что Рид не смог наладить отношения со своим братом.       "Хорош, хватит об этом. Я устал ныть как эмобой из-за брата. Итак, что еще нового?       Я бы не сказал, что ситуация с Тайлером стала хоть немного лучше, но, по крайней мере, сейчас уже не так неловко. Я думаю, что теперь могу вести себя рядом с ним как нормальное существо, я..."       Громкий стук прервал звук записи, Коннор вздрогнул от шока, тириумный насос забился в груди, диод замигал красным. - Эй, Коннор? - из-за двери раздался голос Хэнка. - Д-да? - голос Коннора звучал неровно, из-за внезапного скачка уровня стресса произошел сбой в голосовом модуле. - Хочешь посмотреть игру со мной и Сумо? Я знаю, что это не совсем твое, но в последние несколько дней ты буквально разбил лагерь в своей комнате, поэтому я подумал... - П-простите, Хэнк, но я сейчас очень з-занят, - дерьмо, его голосовой модуль продолжал глючить, диод крутил красным, и уровень стресса на 80%, ему нужно было успокоиться, немедленно. - Твою мать, сынок, ты там в порядке? Ты шипишь как чертов телик в далекие 90-ые. - Да-да, все в порядке! Пожалуйста, не волнуйтесь. - Коннор, что ты вообще там делаешь? - Просто, э... анализирую кое-что. Кое-что важное. Это связано с одним делом. - Каким делом? - голос Хэнка звучал недоверчиво, Коннор не мог винить его за это. Его социальный протокол, казалось, перестал работать при его нынешнем уровне стресса, из-за чувства вины и паники почти невозможно было правильно мыслить. - Эм ... дело Фрэй? - это больше звучало как вопрос нежели ответ. - Но ... разве мы не закрыли это дело сегодня? - Да, но некоторые, э... вещи не складываются должным образом, поэтому я провожу дополнительный анализ? - по крайней мере, его голосовые процессоры перестали глючить, заставляя его заикаться и запинаться на каждом слове. Ему хотелось в это верить. - Я... я был бы признателен, если бы вы позволили мне закончить мой анализ. Я могу присоединиться к просмотру игры с вами и Сумо чуть позже, хорошо? - Э… Хорошо, сын…ок. Смотри сам и... Хотя, нет. Заканчивай что ты там делаешь и... Увидимся завтра, я ложусь спать, слишком устал для всего этого дерьма. - Спокойной ночи, Хэнк! - сказал Коннор лейтенанту, с облегчением осознавая, что Хэнк собирается уйти. Он слышал, как Хэнк ворчит «не хочу даже думать об этом... гребаные андроиды... ебаный Киберлайф, я слишком трезв и слишком устал для этого».       Андроид, тот самый, о котором шла речь, решил не задерживать внимание на том, чем по мнению Хэнка он тут занимался. Он просто был рад, что человек ушел, и он может продолжить прослушивать аудиофайлы.       Перемотав запись на момент, где он остановился, Коннор мог чувствовать, как понемногу снижается его уровень стресса, диод вновь светился желтым, а затем сменился на спокойный голубой.       "... просто надеюсь, что все наладится, понимаешь? Что мы можем остаться друзьями и все такое. Не хочу оттолкнуть моего единственного настоящего друга в школе просто потому, что я еще больший тупица, чем все думают. Очень старался не иметь каких-то особых надежд, но это довольно сложно, когда он такой охуенно милый, понимаешь? Агх, ненавижу все это. Ненавижу быть 15-летним.       Почти завалил два или три, а может и все предметы, мама и папа были не очень-то довольны мной, опять сказали что лучше бы я брал пример с брата и сестры. Просто смиритесь уже, я - не они. Я сам по себе, и меня не волнует ни сраная математика, ни информатика, ни музыка. Это дерьмо не для меня.       Ладно, мне пора валить бля. Тайлер хотел пойти на эту вечеринку, я даже, блядь, не знаю, кто ее устраивает, и я, как херов идиот, согласился. Не уверен, что упиться вдрызг, когда рядом будет объект моего ебаного тайного воздыхания - это хорошая идея, но посмотрим, что из этого выйдет.       Прощай, будущий я. Надеюсь, у тебя дела лучше, чем у меня."       Еще одна запись подошла к концу. С каждой прослушанной записью он испытывал все больше сочувствия к молодому детективу. Как горько и бессильно звучал его голос на одних и невероятно сердито на других записях, несмотря на то, что он был всего лишь подростком.       Он знал, что подростки часто могут драматизировать, по крайней мере, так было сказано в его базе данных и об этом ему говорил Хэнк в те редкие моменты, когда рассказывал о своих юношеских годах. И все же, те неподдельные эмоции, с которыми Рид говорил в этих записях, застали его врасплох. Он почувствовал, как в груди разлилась боль при мысли не только о юном, но и взрослом Гэвине, который чувствовал себя одиноким и никому не нужным.       У этой версии детектива, по крайней мере, были его сестра и этот мальчик по имени Тайлер. Теперь первая была мертва, а со вторым он, вероятно, перестал общаться.       Не было похоже, чтобы в то время, когда Гэвин Рид пропал, в его жизни кто-то был. Напряжение в грудной клетке Коннора росло все сильнее от мысли о детективе, который всё время был один, отчаянно искал что-то, о чем никто не знал, у которого не было возможности с кем-то поделиться своими мыслями и переживаниями.       Следующие две записи были относительно одинаковыми: молодой Гэвин рассказывал о ситуации с Тайлером, о своем дне рождения и делился с диктофоном своими мыслями о том, как у него было ощущение, будто родители всегда старались его игнорировать.       В какой-то момент он говорил о том, что ввязывался в драки просто для того, чтобы получить хоть какую-то реакцию от родителей, о том, как он скучал по своему брату.       Рассказывал о том, как он все-таки признался Тайлеру, и тот согласился на отношения, чтобы попробовать, и как цитировал Гэвин, чтобы увидеть, "чувствует ли он что-то подобное". Они расстались в начале января 2019 года после того, как провстречались около месяца, когда Тайлер понял, что ему больше нравятся девушки.       Он говорил о том, как почти проваливал каждый предмет, о том, что не знает, чем хотел бы заниматься в будущем. О том, чтобы, может быть, стать полицейским, но почти сразу же со смехом отверг эту идею просто потому, что считал себя скорее нарушителем правил, а не тем, кто следит за их соблюдением.       Коннор улыбнулся, задаваясь вопросом, что бы подумала молодая версия детектива Рида, узнай он, насколько хорошо будет выполнять свою работу через 20 лет. Он говорил о том, как его пугает умный дом их семьи, о предстоящем дне рождения его сестры.       Все записи казались довольно обычными, не сильно отличающимися от того, что он уже слышал. Он узнал много нового о детстве Рида: что его семья была довольно обеспеченной, что он часто менял школы и в какой-то момент много раз оставался после уроков в качестве наказания.       Так было до тех пор, пока он не открыл запись, сделанную 2 апреля 2019 года. Накануне смерти его сестры.       "Эй, старикашка, скучал по мне? Я так давно не записывал эту срань. В смысле, обычно это чисто моя хрень и я больше никогда такого не повторю, но - надеюсь ты помнишь об этом, иначе ты худший в мире братан - сегодня день рождения Сиси и я хотел бы, чтобы она тоже приняла участие.       Итак, малая, поздоровайся с машиной, с которой я обычно разговариваю в 2 часа ночи и с будущим мной.       - Эм, привет?"       Голос показался смутно знакомым. "- Да, сегодня ее день рождения. Сколько тебе там исполнилось? - Уже забыл? Как грубо! Мне теперь 15! - Я знаю, Сиси, я просто прикалываюсь над тобой."       Казалось неправильным слушать это беззаботное подшучивание двух детей. Неправильно из-за факта, что девушка, чей голос Коннор слушал прямо сейчас, была мертва уже более двадцати лет. Факта, что она умрет сразу же на следующий день после того, как это было записано. "- Итак, какие планы на сегодня? - Гэвин, у тебя внезапно развился Альцгеймер? Ты ведь знаешь, что мы должны пойти в ресторан с мамой, папой и Элаем, он только ради этого сегодня приедет! - А, да. Точно. - Ну же, не грусти, будет весело! - Только для тебя, мелкая. - Ой, да не будь таким! Постарайся вести себя хорошо, только на сегодня, ладушки? - Хорошо, но только для тебя. - Спасибо! А вечером я пойду к Марси, и... - И будете делать всякие девчачьи штучки, я прав? - Ага! - Ну, будущий я, было весело, но мы уже должны идти. Позже еще вернусь к тебе. - Пока, будущий Гэвин! И Дейв! - Кто такой Дэйв, еб твою мать? - Диктофон! - Сиси, я люблю тебя, но иногда..."       Запись закончилась.       Коннор взглянул на свои внутренние часы, которые показывали, что время уже было далеко за полночь.       Но он не мог просто закончить на этом, не тогда, когда следующий файл был записан ровно через четыре дня после этого.       С горящим желтым диодом и хлынувшим к ушам тириумом, Коннор включил запись и поначалу был встречен гнетущей тишиной. Затем Гэвин заговорил, его голос дрожал.       "Я...я даже н-не знаю, почему решил сейчас в-вернуться к этому, но я... я просто… я не могу поверить, что ее больше нет, они нашли ее тело, их тела, они… их правда больше нет?       Я просто... этого не может быть, я не хочу, чтобы это было правдой! Этого не могло произойти. Не со мной, не с нами, не с Сиси. Это просто не может быть правдой, она же жива? Она где-то там, да?       Ждет, что мы найдем ее... это были не их тела. Это просто какая-то ошибка, верно? Ошибка же, твою мать?!       Это нечестно, это, блядь, нечестно, я все еще слышу ее голос, ей было всего 15, черт возьми, она этого не заслужила.       Нахуй все, нахуй всех, нахуй мать и отца и их блядские мысли!       Не сходи с ума на людях, Гэвин, что подумают люди?!       В РОТ Я ЕБАЛ ЧЬЕ-ТО МНЕНИЕ, МЕНЯ ВОЛНУЕТ ТОЛЬКО МОЯ СЕСТРА!"       Его голос затих, после этого единственное, что было слышно - громкие рыдания и звук, будто кто-то задыхается от слез.       "Почему мы не защитили ее? Я должен был знать, что это чертовски плохая идея, должен был попросить ее остаться дома! Блять, блять, блять! Нет, это не по-настоящему, это не по-настоящему, все не так, клянусь.       Но… ее...ее правда больше нет?"       Голос Гэвина стал тише и был чуть громче шепота, звучал невероятно усталым от плача и событий прошедших дней.       "Я не могу поверить, что они больше заботятся о гребаном имидже семьи, чем о том, что случилось с Сиси, даже Элай! Элай... этот тупой ублюдок.       "Мы бы ничего не смогли сделать", еб твою мать... Мы могли бы сказать ей остаться дома, попросить быть осторожнее! Ему же все равно, все, о чем он заботится - о своей гребаной компании и его... его… его ебаных полуразумных смартфонах!       Я просто... я так больше не могу. Не могу без Сиси.       И полиция сказала нам, что у них ничего нет. НИЧЕГО. Совсем. Им все равно, так ведь? Для них она лишь очередное тело, очередное имя, просто никто, ебучие мать их копы.       Я… Я просто… я больше ничего не знаю, я ненавижу всё это, я ненавижу плакать, я ненавижу быть таким чертовски слабым, я ненавижу это чувство, что больше не могу защитить ее.       Я просто... думаю, я закончу на этом. Кажется, меня сейчас стошнит, мне так хуево.       Ну что, пап, как там твой способ решать все проблемы деньгами? Сработал с твоей мертвой дочерью? Конечно, блядь, нет."       Он горько рассмеялся.       "Эта семья полное дерьмо без нее, и ты это знаешь. Сиси была единственной, благодаря кому она не развалилась.       Без нее мне нет места в этой Богом забытой семье.       Надеюсь, ты избавился от этой сраной фамилии, взрослый я, если тебя там еще не убили или не случилось еще что-нибудь похуже.       Я надеюсь, что когда ты это слушаешь, ты сам по себе, больше не Гэвин, сука, Камски."       На этих словах запись кончилась. И мир Коннора начал стремительно вращаться.