Teenagers Scare The Living Shit Out Of Me

Микки захлопнул дверцу багажника и развернулся, осматривая пустую улицу, но никого не увидел. Вдоль тротуара было припарковано несколько машин. Половина домов заброшена. К счастью, багажник олдсмобиля был достаточно глубоким, чтобы никто, потенциально выглядывающий из окон, ничего не увидел, если только они не стояли прямо за спиной Микки или Йена. Он услышал звук рвотных позывов и повернулся, чтобы увидеть рыжего, скорчившегося в тени между задним колесом машины и бордюром, которого впустую выворачивало на тощую траву. Микки двинулся, чтобы прикрыть его, ожидая, пока тот сглотнет и дрожащей рукой вытрет рот. Йен выпрямился и посмотрел в сторону Микки, но тот не думал, что он на самом деле видит его. Глаза смотрели куда-то вдаль, нижняя челюсть слегка отвисла. - Йен, - сказал Микки. Он обхватил руками костлявые локти и почувствовал, как тот дрожит. - Йен, посмотри на меня. Он немного потряс его, пока рыжая голова не запрокинулась, а взгляд не переместился в другую точку. - Возвращайся в машину. Йен не издал ни звука, его брови нахмурились и на мгновение он засопротивлялся, когда Микки потянул его вперед. Но потом вдруг сдался и послушно вернулся к передней части машины. Чувствуя, как тревога поселилась в груди, Микки открыл дверь и мягко подтолкнул Йена внутрь. Тот свернулся на сиденье, двигаясь как лунатик. Микки замешкался, все еще держа руку на плече рыжего. Ему не нравился плоский мертвый взгляд Йена, но он не знал, что с этим делать. Это напомнило ему, что в багажнике лежал настоящий мертвец, с которым нужно было разобраться. Он закрыл дверь и прислонился к машине, доставая телефон. Когда Ронни ответил, Микки почувствовал себя и в шоке, и в панике, от сочетания этих слов его слегка затошнило. - Что случилось, Мик?- мягко спросил Ронни. -Гм, - Микки взглянул на закрытый багажник. - У нас попадалово в Ороре. Ронни молчал и ждал. Не дождавшись, он, наконец, сказал: - Ты должен дать мне больше информации, малыш. Микки подумал, что если это безумие будет продолжаться, он скоро нарастит больше защитной, нечувствительной оболочки, покроется толстой скорлупой. По крайней мере, тогда ему будет легче описать нечто настолько ужасное, как изуродованное тело, оставленное в багажнике машины его брата, словно подарок на день рождения. Время шло, Микки еще секунду собирался с мыслями, чтобы убедиться, что все происходящее не полный бред. Он решил начать сначала. - Я здесь с Йеном, мы навещали его сестер, и когда вернулись к машине Колина, в багажнике было тело. Кто-то положил ее туда, пока мы были внутри, я думаю, - начал Микки. Он с трудом слышал собственные дрожащие слова сквозь стук своего сердца. - У нее нет глаз, Ронни. Похоже, просто вырезали. И я не знаю, как долго она там пробыла, я имею в виду, я взял машину Колина после того, как помог у тебя приготовить деньги, но мы были в доме сестры Йена не больше часа, и когда мы вышли из машины, багажник был открыт, а потом... Хотя Микки старался держать голос, ему показалось, что закончил рассказ он истеричным писком. И если и было что-то, что Микки любил в своем дяде, так это его способность не отвлекаться на детали, какими бы ужасными они ни были, смотреть в суть дела и неумолимо двигаться к решению. Он даже не потрудился расспросить больше о теле, а сразу принялся отдавать команды. - Микки, ты сейчас в машине? - его голос был размеренным. - Нет, Йен там. Я стою снаружи. Я хотел... я не знаю, что делать. - Ладно, Мик, все хорошо, - сказал Ронни. - Вот что ты сделаешь. Садись в машину. Дядя сделал паузу, как будто ждал, что Микки выполнит его указание. Не имея других вариантов, Микки обошел машину со стороны водителя и сел в нее. Рядом с ним Йен тупо таращился на лобовое стекло, таинственная папка у его ног, контейнер с шоколадными крендельками забыт на приборной панели. - Я в машине, - ответил Микки. - Хорошо, - продолжил Ронни. - Ты сказал, что вы в Ороре? - Да, - ответил Микки. - Сразу, как съехать с I-88. Ронни на мгновение задумался. - Там есть заброшенная ж/д линия, которая проходит вдоль реки Фокс. Ты поедешь туда и избавишься от тела. Микки сглотнул, вставляя ключ в зажигание. Это было более или менее то, что он ожидал услышать от дяди, но у него все равно пересохло во рту. - Мик?- произнес дядя в его ухо. - Ты еще тут? - Да, - ответил Микки. - Я все еще здесь. Йен пошевелился, медленно повернувшись к Микки, когда машина с шумом ожила. Он моргнул. - Микки. Куда мы едем? - Ты знаешь каменный карьер, который проезжаешь по I-88? - спросил Ронни, и Микки поднял руку, прося Йена подождать, пока он слушает. - Если ты направишься мимо него прямо к Северной Ороре, там будет лесной заповедник прямо вдоль путей, у шоссе 31. Вам нужно будет избавиться от тела где-то там. Микки мог представить себе большую часть того, что описывал Ронни. У них была пара заданий в Северной Ороре. - Я понял, - сказал он. - Не вешай трубку, - приказал Ронни. - Просто положи рядом, пока едешь, и дай мне знать, когда будешь на месте. Я подожду. Микки не понимал, как его дядя просчитал, что это утешит его, но знание, что Ронни терпеливо, спокойно ждет по телефону, лежащему на центральной консоли, позволило Микки поставить ногу на газ и вести машину. Йен протянул руку и коснулся локтя Микки кончиками пальцев. -Мик, что мы делаем? - Собираемся позаботиться о девушке в багажнике, - сказал Микки. Йен нахмурился, но не стал спорить. Все еще казалось, что он смотрит и разговаривает с Микки через какую-то завесу. Рыжий откинулся на сиденье, а Микки тронулся с улицы Фионы и направился на север. Он почувствовал, что входит в состояние транса, в голове проигрывалась механическая фуга: двигаться вперед, чтобы покончить с этим, повторять указания дяди, как мантру. Доберитесь до лесного заповедника. Встаньте у реки. Избавьтесь от тела. Езжайте домой. Это звучало так просто в форме списка. Потребовалось около тридцати минут, чтобы найти лесной заповедник, о котором упоминал Ронни. Это заставило Микки понервничать - вид жилых домов и движение в полдень, когда они проезжали мимо. Он предпочел бы никого не видеть и бросить мертвую девушку где-нибудь без возможных свидетелей. Однако, похоже, у них не было такого выбора, и, наверное, изверг, который положил ее в багажник, в первую очередь, тоже учел отсутствие у них вариантов. Йен молчал до тех пор, пока Микки не замедлился, въезжая в лесной массив и сбрасывая газ. Он выглянул в окно. - Мик, где мы? - Мы все еще в Ороре, ну, в Северной Ороре, - он протянул руку и сжал колено Йена. - Просто держись, чувак, мы почти на месте. Они проехали мимо нескольких машин, также движущихся по заповеднику. К счастью, это было днем в будний день, так что, в основном видели они мам и маленьких детей. Он даже представить себе не мог, что бы они делали, будь на улице теплее или, не дай бог, суббота. Микки видел реку Фокс, проглядывающую из-за почти голых осенних деревьев, и начал приближаться к развилке дороги. Наконец, он увидел подъезд, который шел вдоль самой реки, и свернул на гравийную дорожку, с удовлетворением отметив, что она казалась совершенно пустынной. Он не видел ни окружной полиции, ни машин заповедника, но знал, что это, вероятно, только вопрос времени. Проехав на олдсмобиле как можно дальше по берегу реки, он нашел точку, где берег обрывался вниз всего метрах в полутора. Он остановил машину и снова взял телефон. - Мы на месте, - сказал он дяде. Ронни сразу же начал давать указания, и Микки никогда еще не был так счастлив позволить ему указывать, что делать. -Хорошо, малыш, я знаю, что не должен говорить тебе это, но есть элемент времени. Когда вы будете уверены, что вокруг никого нет, что нет даже возможности, что кто-то рядом, выйдите из машины, вытащите тело и сбросьте его в реку, потом выезжайте из заповедника так быстро, как только сможете. Она во что-то завернута? Микки секунду вспоминал. - Да, черный брезент, кажется. - Это хорошо, - сказал Ронни. - Убедитесь, что вы не касаетесь тела. Держите руки на брезенте, используйте его, чтобы перенести тело, и убедитесь, что вы захватили его с собой в машину обратно. Когда ты вернешься в город, мы уничтожим автомобиль. У меня есть парень, который позаботится о металлоломе. - Окей, - Микки посмотрел на Йена, который теперь с подозрением таращился на него. Микки был рад, что туман с его лица, казалось, рассеялся. - Окей. -Не вешай трубку. Положи телефон в карман и дай мне знать, когда закончишь, - Ронни не казался встревоженным, но говорил быстро. - Делай все быстро, Мик. Микки расстегнул ремень безопасности и повернулся лицом к Йену. -Хорошо. Мне понадобится твоя помощь, мужик, -он открыл дверь, вышел и услышал, как Йен следует за ним. Микки подошел к багажнику, осмотрел берег реки, где они припарковались - нет ли других людей или машин, но они были одни. Йен подошел и встал рядом с ним, уставившись на багажник. - Что мы делаем, Мик? - казалось, он впервые увидел реку перед собой. - Это ... мы на реке округа Ду Пейдж? - Это река Фокс, - поправил Микки и пошел открывать багажник. Бедная мертвая девушка все еще была там, где они ее оставили. У нее были крашеные рыжие волосы, темнели отросшие корни. Она была бледной, бледнее, чем Йен или Микки, и ее кисти сжались, как коготки. На ней были мешковатые джинсы и темно-синяя футболка, и от этого повседневного вида, Микки затошнило даже сильнее, чем от ужасной пустоты глаз. Подстегнутый словами дяди "торопиться", он наклонился схватить половину брезента, используя его, чтобы вытащить тело. Рядом с ним Йен повторил действия, дергая грубую ткань, пока тело почти не вылезло из багажника. Девушка была маленькой и легкой, но ее окоченелость стесняла движения. Ее нога зацепилась за край багажника, и Йену пришлось немного поманеврировать, чтобы освободить ее. - Хорошо, Йен, когда мы бросим ее в воду, убедись, что держишь брезент, Ронни сказал, что мы должны взять его с собой. Реальность того, что они, очевидно, собирались сделать, казалось, поразила рыжего. Он отпустил ткань и сделал резкий шаг назад, девушка немного сползла обратно в багажник. - Подожди, черт, подожди минутку, - запротестовал он. - Мы не можем сбросить ее в реку. Микки уставился на него. - Почему, блять, мы не можем, Йен? Что еще, ебись все оно конем, мы будем делать?! Разъезжать с ней в багажнике Колина до конца наших дней? Йен прикусил губу, и Микки захотелось прикоснуться к нему, положить руку на плечо или предплечье, как-то успокоить. Он сопротивлялся, потому что, как бы он ни хотел утешить Йена, когда тот выглядел таким растерянным и напуганным, прежде всего он желал защитить его еще надежнее. - Йен, нам нужно от нее избавиться, - сказал он, смягчая голос. Его руки все еще сжимали толстые края брезента. Он пытался не обращать внимания на то, как близко он был к мертвой девушке, мог пошевелить мизинцем и провести по ее шее. - А если ее никто не найдет? - резко прошептал Йен, сдерживая слова, которые почему-то казались громче, чем крик в тишине лесного заповедника. - Что, если ее семья не знает, что она пропала? Что, если она никогда не всплывет? Что тогда, Микки? Йен еще не плакал, не совсем, но его голос звучал хрипло. Он сделал шаг ближе к Микки, его брови нахмурились, а лицо вытянулось в умоляющую гримасу. - Она человек, Мик, - произнес Йен. - Она просто какой-то человек, которого убили из-за меня, и я не могу просто оставить ее гнить на дне реки. Я не могу этого сделать, мужик. Йен скрестил руки на груди, его плечи дрожали, и на этот раз Микки сдался и прикоснулся к нему. Он отпустил брезент и положил обе руки на плечи Йена, нежно сжимая напряженные мышцы. Заглянув в серо-зеленые глаза и, увидев в них решимость, Микки медленно выдохнул. Он снял одну руку с плеча Йена, вынул телефон из кармана и поднес к уху. - Ты слышал это?- спросил он своего дядю. Ронни бурно вздохнул на другом конце телефона. - Определенно услышал, - на заднем фоне послышался звук, который, как подумал Микки, мог быть бормочущим голосом Колина или, может быть, кого-то из парней Ронни. - Я не знаю, что тут сказать, парень. Вам нужно избавиться от этого тела. Река - лучший способ сделать это. Если бы он был другим человеком, Микки подумал бы, что голос Ронни звучит беспомощно, но он не мог думать о своем дяде таким образом, особенно сейчас. -Что ты хочешь сделать?- спросил его Ронни. Микки повернулся к Йену. -Что ты хочешь сделать? - переадресовал он слова дяди. - Я хочу позвонить в полицию, - сказал Йен. Несмотря на то, что он все еще выглядел испуганным, его подбородок упрямо выступал вперед. - Мы должны рассказать о ней. Йен протянул руку и накрыл ладонь Микки на своем плече, умоляюще на него уставившись. - Она - личность, Мик. Микки снова посмотрел на девушку в багажнике. Трудно сказать, сколько ей было лет. Микки никогда не понимал, насколько глаза определяют возраст, но теперь, без них, девушке могло быть и пятнадцать и тридцать. Она была маленькой, и изящной, носки красных кедов потерты, рот приоткрыт в маленьком, нежном "о". - Ебать, - прошипел он и посмотрел на Йена, когда заговорил с дядей. - Нам нужно позвонить в полицию. Ронни издал впечатляюще сдержанный звук сильного неодобрения. - Слов не хватает, чтобы описать, насколько это плохая мысль. - Я знаю, - сказал Микки. Он оглянулся назад, потом на дорогу. Они ведут слишком много времени, он знал это. - Ну, хотя бы вытащи ее из багажника. Она не может там оставаться, ради всего святого, - Микки практически видел, как Ронни сжимает переносицу и качает головой. - Оставьте тело на берегу реки и убирайтесь из заповедника. Позвони, когда будешь в дороге, и мы уничтожим твой телефон сегодня вечером, когда позаботимся о машине. Черт, Микки только что получил новый телефон, когда заехал за Йеном. Пятьдесят баксов псу под хвост, жалостливо подумал он, хотя сейчас и были дела поважнее. - Понял тебя, - ответил Микки. - И пожалуйста, я умоляю тебя, просто поторопись и позвони мне, когда снова будешь близко к городу, - Ронни повесил трубку. Микки снова сунул телефон в карман. - Хорошо, мы можем оставить ее на траве, в тени вон там, а затем двинуть и позвонить. Это сойдет для тебя, принцесса? Йен кивнул. Он выглядел бодрым и похожим на себя сейчас, и этому Микки был рад. - Бля, хорошо, давай двигаться. Это была неловкая работа, которая усугублялась тем, что и Микки, и Йен дрожали и нервничали. Они дернули за брезент и понесли мертвую девушку между собой, ее жесткое тело мягко покачивалось, как мешок со стиркой, пока они спешили к берегу реки. Они осторожно уложили ее в траве, под подножием высокого клена, в тени кустов. Йен посмотрел на Микки. - Раз, два, три, - скомандовал тот, и они вытащили брезент. У Микки мелькнул образ столового мага, срывающего скатерть, сохраняя посуду и приборы на пустом столе. Тело немного покаталось, потом осело так, что девушка снова оказалась на спине. Они оба смотрели на нее в течение бесконечного момента, затем Микки коснулся руки Йена, и они синхронно отвернулись. Осторожно сложив брезент так, чтобы не коснуться места, на котором лежал труп, Микки скомкал ткань, и они поспешили к машине. Его сердце билось так сильно, что грозило ему сердечным приступом, и он не мог не вертеть головой, ожидая, когда полицейский выскочит из-за деревьев и арестует их. Тем не менее, никого не было, в порыве этой странной, неожиданной удачи, которая им досталась, Микки старался не слишком сильно давить на газ, когда они возвращались с боковой тропинки снова на главные дорожки заповедника. Шины все еще выплевывали гравий, и как только они выехали из лесного массива (Микки воспользовался моментом, чтобы записать название заповедника для звонка в 911), он держался проселочных дорог, пока они снова не оказались на шоссе. Микки громко выдохнул и влился в поток машин. - Бля, - он быстро взглянул на Йена, который снова побледнел и опять уставился в лобовое стекло. - Твою же мать, Йен. - Микки, это третья мертвая девушка, которую я нашел, - Йен казался ошеломленным. Микки не мог винить его. - Я знаю, чувак. Они въехали в небольшую пробку, вызванную строительством, и Микки был странно утешен тем, что с обеих сторон его теснили автомобили и их водители. Было приятно находиться в окружении, даже если это были незнакомцы. -Какого хуя, - он говорил не о пробках. -Какого хуя, - повторил Йен, соглашаясь. Микки посмотрел на его руки, стиснутые на коленях, с побелевшими костяшками и автоматически протянул ладонь, схватив Йена в крепкой и, скорее всего, болезненный захват. Йен поднял ладонь и так же крепко сжал руку Микки. Ни один из них не говорил в течение следующих двадцати минут, пока восстанавливалось движение, и они неслись к городу. Наконец, с сожалением, Микки достал телефон. Он набрал 911, сообщив оператору на другом конце провода, что в лесном заповеднике Ле-Арендс на реке Фокс находится мертвая девушка, и повесил трубку, когда спросили его имя и номер телефона. Потом он позвонил Ронни, сразу же пробормотав, как только дядя взял трубку: - Мы будем минут через тридцать. - Хорошо, - ответил Ронни. - Как вы, ребята? -Пиздец, как хреново, - признался Микки, а затем по какой-то причине, возможно, из-за возмутительного преуменьшения, присущего этим словам, засмеялся. Он опустил голову на подголовник, слабое хихиканье вырывалось из его горла. Йен смотрел на него, Микки чувствовал его взгляд и он знал, что выглядит и звучит как маньяк, но не мог остановиться. - Все будет хорошо, Микки, - тихо сказал Ронни. Микки не знал, как его дядя мог подумать об этих словах, не говоря уже о том, чтобы произнести их вслух, хотя и был благодарен за них. Он медленно затих. Йен дотронулся до его колена, и Микки виновато взглянул на него. Он не мог позволить себе расклеиваться прямо сейчас. - Я вызвал полицию. Я не думаю, что кто-то видел нас в заповеднике. Куда нам теперь? Ронни подсказал ему дорогу в автомастерскую, принадлежащую кому-то, кто, очевидно, был ему должен. Это было на южной стороне, около Бриджпорта. Дорога до нее прошла в механическом молчании. Микки ехал медленно, понимая более чем когда-либо прежде, необходимость соблюдать ограничение скорости. Йен не дразнил его из-за ”старческой медлительности”, но больше ничего и не говорил. Микки не мог перестать думать о тонкой, хрупкой фигурке безглазой девушки, лежащей у ствола - маленький, уязвимый силуэт в тени деревьев у реки. Ронни и Колин ждали их возле автомастерской, когда Микки подъехал. И направили его в дальний правый бокс, как авиадиспетчера в аэропорту О'Хара. Колин, криво ухмыляясь, показал несколько дерьмовых сигналов тренера третьей базы, и Микки ответил ему факом, пока припарковывал машину. Йен и Микки вышли, Микки прихватил свернутый брезент с заднего сиденья. Йен держал в руках таинственную папку и контейнер с печеньем, и подошел, чтобы встать у локтя Микки, как будто не хотел уходить слишком далеко. - Похоже, у вас был охуенный денек, - сказал Колин. Он заметил контейнер в руках Йена. - Черт, это печеньки? Йен передал их Колину без возражений. Микки почувствовал легкое отвращение, когда тот тут же вонзил в них зубы. Микки сомневался, что когда-нибудь сможет смотреть на печенье так же. Как только они вышли из машины, трое парней из сервиса окружили машину. Они начали разбирать ее, прежде чем Микки действительно понял, что они делают: в полном молчании снимают капот, чтобы добраться до аккумулятора и двигателя. Широкогрудый мужчина внимательно следил за их прогрессом и взглянул на Ронни. - Я думаю, что мы сможем довести ее до дробилки в полуночной партии, если поторопимся. Повернувшись к Микки, силач широко улыбнулся и покинул свой пост наблюдателя за утилизацией олдсмобиля. Он встал рядом с Микки, его братом и дядей, Йен все еще молча зависал за плечом Микки, как тень. - Как дела, Мик? Ты меня помнишь? - Ники? - Микки моргнул в знак признания. - Хэй, Ники. Ники был дядей, который не был дядей, но все дети Милковичей всегда получали указание называть его так, и Микки почти забыл, что у него есть автомастерская. Это имело смысл. Микки смутно помнил историю, что Ронни одолжил Ники пять или шесть тысяч долларов, и не поднял адского шума, когда он в конце опоздал с выплатой. По легенде, это даже не вызвало у него интереса, и это, вероятно, объяснялось тем, что Ники с энтузиазмом наблюдал за демонтажем олдсмобиля, не задавая никаких вопросов. -Приятно видеть тебя, Мик, - сказал Ники, хлопая мясистой рукой по плечу с характерным отсутствием осознания собственной силы. Микки немного споткнулся под силой удара. - И тебя тоже, Ники, - рассеянно ответил он. Он взглянул на дядю, который выглядел, как обычно, бесстрастно. Микки опьянел от облегчения при виде его лица, оно было решительным и уверенным даже в отсутствии какого-либо реального выражения. Если бы Ронни не был на линии, Микки не знал, смог бы он так легко избавиться от тела раньше. Он не знал, смог бы ли он справиться со всем, что случилось с Йеном и мертвыми девушками, если у него не было бы Ронни, а у Ронни не было бы опыта, который у него был. Микки внезапно почувствовал себя совсем ребенком и ошеломленным тем, что они с Йеном только что сделали в Северной Ороре. Теперь, когда у него было время подумать, он был рад, что Йен настоял на том, чтобы позвонить в полицию и оставить девушку у реки. По какой-то причине, он был уверен, что образ ее маленького, нежного тела, пустые дыры глаз, будут преследовать его больше, чем мысль о любой из других мертвых девушек до сих пор. Заметив взгляд Микки, Ронни посмотрел на него. Они встретились глазами и дядя кивнул, будто признавая то, что Микки сказал сейчас в своем уме, и повернулся к олдсмобилю. Ники улыбнулся Микки, блаженно не подозревая ни о каком ином подтексте. - Жаль слышать, что твою машину пометили. В следующий раз, просто загляни и, мы все проверим, убедимся, что домкрат и номерной знак поменяли и регистрационная информация сбита, - он заговорщически подмигнул Ронни. - Без всяких вопросов. Ронни не ответил на его веселый задор. - Убедись, что твои парни все уничтожат. Я не хочу, чтобы что-то всплыло проданным на металлолом. Наблюдая, как улыбка Ники исчезает, когда он кивнул и поспешил вернуться, чтобы проконтролировать парней возле олдсмобиля, Микки подумал, не слишком ли реагирует Ронни. Может быть и так, но, тем не менее, было приятно знать, что его дядя принимает все возможные меры предосторожности. Приходиться перегибать палку, чтобы чувствовать себя в безопасности в мире, где можно зайти в дом в пригороде и, выйдя, найти тело в багажнике. Колин скорбно наблюдал за процессом разборки автомобиля. Он засунул в рот еще одно печенье. - Я сейчас очень зол на тебя, - сказал он Микки. - Я и эта машина прошли через огонь и медные трубы вместе, чувак. Она не заслужила такого конца. Ронни отвесил Колину смачный подзатыльник. - Это серьезно, Колин. Ты хочешь сказать, что подвергнешь Микки риску, для того, чтобы сохранить свою дерьмовую груду металла? - Это была не дерьмовая груда, - раздраженно пробормотал Колин, но, увидев каменное выражение лица Ронни, вздохнул. - Я знаю, знаю. Он слегка толкнул Микки. - Мне очень жаль, что так вышло, Мик. И тебе тоже сочувствую, Йен. Микки вздохнул и толкнул его в ответ, слегка прижимая руку к боку Йена. - Мне жаль твою машину, Колин. - Это не твоя вина, приятель, - сказал брат. Он проницательно посмотрел на Йена, который уставился в землю. - Никто из вас не виноват, парни. Взяв у Микки скомканный брезент, Ронни протянул его Колину. - Возьми это и сожги в мусоросжигателе, - он посмотрел на Микки и Йена, стоявших плечом к плечу у стены. - Мы должны сжечь и вашу одежду, на всякий случай. Мик, дай мне свой телефон. Есть ли что-нибудь еще, от чего вы должны избавиться? Микки покачал головой. Йен уже стягивал рубашку через голову и послушно вылезал из ботинок, оказываясь в боксерах посреди автомастерской, похожий на бледного тощего призрака. Микки пожал плечами и последовал его примеру. Ронни бросил Микки рюкзак с одеждой. Большая часть принадлежала Ронни, так что она бесформенно свисала с невысокого тела Микки и растягивалась на широких плечах Йена. Когда они снова оделись и посмотрели друг на друга, и Йен улыбнулся впервые с тех пор, как они ушли от Фионы. Микки фыркнул. - Ты похож на Стива Уркеля. Йен закатил глаза. - А ты на налогового адвоката. Ронни глянул на них обоих. - Вы ведь понимаете, что на вас моя одежда? Йен поморщился, переоценивая наряд Микки. - На очень, очень стильного налогового адвоката, - поправился он. Они последовали за Колином, который оторвался от наблюдения за разрушением олдсмобиля, спустился в подвал и бросил одежду вместе с брезентом и телефоном Микки в мусоросжигатель. Колин включил его, куча вещей внутри с грохотом погрузилась в пламя, затем хлопнул их обоих по плечу и вернулся наверх. В подвале пахло дерьмом, но Йен и Микки остались внизу и смотрели, как все горит через маленькое стеклянное окошко в двери, пока не остался только пепел. - Мне нужен новый телефон, - сказал Йен после паузы. - И мне нужно позвонить Липу. Бля. Микки наблюдал, как он отправился к скамейке в углу и рылся там, пока не нашел блокнот и ручку. Йен скопировал несколько номеров со своего телефона, потом вернулся и бросил его в мусоросжигатель к остальными их вещам. Микки протянул руку и провел пальцем по краю папки, которую Йен все еще держал под мышкой. - Ты должен сказать мне, что, блять, в этой штуке. Йен посмотрел вниз, его брови поднялись, как будто он забыл, что он носит с собой. Он прижал пластик к груди Микки. - Взгляни. Не похоже, что это будет слишком шокирующим сейчас. Внутри обнаружилась стопка фотографий Йена в разных местах, сделанных с разных расстояний. Микки нахмурился, листая их, не понимая, почему Фиона отдала их Йену перед уходом. - Что это такое, Йен? - спросил он, остановившись, чтобы изучить снимок рыжего, перебегающего через улицу. - Мои фото, - Йен не оглянулся, поэтому не видел, как Микки закатил глаза от очевидности этого комментария. - С тобой тоже есть одно, я думаю, оно внизу. Микки перебирал фотографии, пока не нашел ту, о которой говорил Йен. И почувствовал холодок по позвоночнику, глядя на них двоих, смеющихся вместе в вестибюле. Микки еще и не подозревал, что у них, должно быть, было уже совместное досье фоток, сделанных теми же камерами безопасности, которые Ронни установил в здании за неделю до этого. Он снова закрыл папку, не желая больше смотреть, и даже прикасаться к снимкам голыми руками. - Господи Иисусе, Йен. Тот пожал плечами, глядя на пламя в печи. -Вот почему Фиона избегает меня. Кто-то шантажировал ее, угрожая мне. И вместо того, чтобы, блядь, рассказать мне, что происходит, как нормальный человек, она, охуеть просто, держала это при себе и заставила меня думать, что она ненавидит меня и больше не хочет иметь со мной ничего общего. Вот это зрелое решение, это то, что делают взрослые, это была очень светлая мысль! Он яростно пнул ногой грязную тряпку на пыльном полу рядом с мусоросжигателем. Микки не знал, что сказать на все это. Он все еще никак не мог организовать новые сведения в своей голове. Если не принимать во внимание ничего другого, он мог бы уважать то, что Фиона, по крайней мере, отрезала от себя Йена, чтобы защитить, а не просто съебалась. Он был уверен, что рыжий так не думает, и не винил его. Растерявшись, он обнял Йена за талию и притянул к себе, тело рыжего расслабилось, и он почти упал на Микки, как будто его кости превратились в желе. После ужаса дня, было приятно чувствовать, как теплый Йен прижимается к нему. В конце концов, они вернулись наверх, олдсмобиль был уже на полпути к тому, чтобы стать просто скелетом автомобиля. Ронни ждал их у начала лестницы. - Вы, ребята, можете идти. Колин отвезет вас, - он кивнул на то место, где Колин стоял рядом с темно-синим седаном, припаркованным в дальнем боксе. - Мы почти закончили, и мне станет легче, когда вы будете дома. Микки подумал о фотографии, сделанной в вестибюле квартиры. Он не считал, что где-то в Чикаго они технически будут в безопасности. По-видимому, в отдаленных пригородах тоже, мрачно напомнил он себе. - Спасибо, - сказал он дяде. Его горло сжал спазм, когда он сглотнул. - Потому что знаешь… Протянув руку, чтобы провести грубой ладонью по волосам Микки, Ронни подтолкнул его к Колину и седану. - Просто убирайся отсюда. Отдохни. Поговорим об этом завтра. - Не бери в голову, Микки! - Ники радостно помахал им, когда Йен и Микки уселись вместе на заднее сиденье, игнорируя закатывание глаз Колина. Брат начал двигаться задним ходом, выезжая из гаража. Микки попытался улыбнуться автомеханику в ответ, но это было трудно. Он обнаружил, что невероятно ревнует к легкой улыбке не-дяди Ники. Его бесило, что почти у всех в мире был нормальный чертов день, а он провел его, избавляясь от мертвого тела в проклятой Ороре. Было почти девять вечера, когда Колин заехал на стоянку их обычной электронной точки, чтобы купить новые телефоны. Внутри Колин оттолкнул руки Йена, когда тот полез за бумажником, и вытащил пачку денег, которую, как предположил Микки, Ронни дал ему именно для этой цели. - Одноразовые телефоны для всех!- продекламировал Колин, стараясь, чтобы его голос звучал, как у щедрого Санты, но Микки не смог собраться с духом, чтобы даже ухмыльнуться этой легкомысленной попытке. Вместо этого они тихо стояли в магазине, наблюдая, как Йен забивает в телефон цифры, которые он нацарапал на клочке бумаги с логотипом автомастерской сверху. Когда Колин высадил их у квартиры Микки, он хмурился и был совершенно серьезен, Микки редко видел, чтобы его старший брат становился таким. Он повернулся с переднего сиденья, чтобы посмотреть, как они выходят из машины. - Обязательно позвони Ронни, когда войдешь, - сказал он Микки. - И, может быть, позвоните мне позже. Черт, просто объявляйся каждые несколько часов, ладно? И будь осторожен. Микки кивнул. - Спасибо, Колин, - он снова попытался улыбнуться, и на этот раз ему это удалось. - Еще раз звиняй за машину. Колин отмахнулся от его слов. - Она была слишком хороша для этого мира. Не беспокойся об этом, - он кивнул Йену. - Расслабься, Йен. Он подождал пока они войдут внутрь дома и уехал. Поднявшись наверх, Микки открыл дверь, Йен проскользнул внутрь и рухнул на диван. Микки запер дверь и присоединился к нему, сидя рядом, и отчаянно желая прижаться ближе. - Спасибо, что позаботился обо всем сегодня, - сказал Йен через некоторое время. - Я вроде как немного обалдел там раньше. Не знаю, что случилось. - Не надо меня благодарить, - сказал Микки. Он зацепил ногой лодыжку Йена. - Черт, ты не должен благодарить меня. Не похоже, что мне каким-то образом удалось остановить этого мудака. Я охуенно бесполезен. Йен слегка хлопнул себя по бедру. - Не надо так говорить. Это не так. Пока Микки приготовился спорить, раздался твердый, знакомый стук в дверь. Микки повернул голову и настороженно уставился на нее. Йен потянул Микки за руку. - Не отвечай. Микки поднял бровь, размышляя. Наконец он сдался и крикнул: -Кто это, бля? -Полиция, - голос был женский, громкий и властный. - Открывай, Милкович. - Черт, Микки, - прошептал Йен, сжимая руку Микки так сильно, что стало больно. - Дерьмо. Женщина-полицейский у двери снова крикнула ему, чтобы он открыл, и Микки обнаружил, что идет к двери, его ноги сокращают расстояние почти без его согласия. Он хотел отказаться открывать, но знал лучше, чем кто-либо другой, что игнорирование полицейских ухудшит ситуацию. Он быстро, рассеянно утешился тем фактом, что женщина назвала его имя, и если они уже забирали его из-за мертвой девушки в Ороре, по крайней мере, они не связали его с Йеном. Когда Микки открыл дверь, он предсказуемо для себя закаменел от вида детектива Джонсон, рядом стоял ее напарник-коп и третий незнакомый офицер маячил позади. Она выглядела усталой, но решительной. Ее рука была на пистолете у бедра, просто лежала там, когда она оглянулась через плечо Микки на Йена, который встал за ним у двери. Она кивнула рыжему и решительно повернулась к Микки. - Протяни руки, сынок, - сказал ему Джонсон. -Детектив Джонсон, что?..- Йен попытался возразить, шагнув вперед, но Джонсон покачала головой, и ее напарник полностью преградил ему путь, Йен замер. Он беспомощно посмотрел на Микки, который лишь тупо моргнул в ответ. - Протяни руки, - повторила Джонсон Микки. Слишком ошеломленный, чтобы спорить, он послушно протянул запястья, и та вытащила наручники из-за ее пояса. Она помолчала, глядя на Микки. -Микки Милкович,- произнесла Джонсон, потянула одну из рук Микки за спину, развернув его лицом к квартире, и защелкнула наручник на его запястье. Микки молча позволил это, даже когда она защелкнула браслет и на втором запястье, сковав его руки за спиной. Он чувствовал, что вся воля к сопротивлению официально покинула его тело. Голос Джонсон был монотонно механическим, как будто она долго практиковалась в словах, которые собиралась сказать. - Вы арестованы по подозрению в убийстве Харриет Уилсон и Фелиции Рамирес.