Все звёзды, которые мы украли с ночного неба

Перевод
NC-17
Заморожен
104
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
42 страницы, 17 096 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 4

Настройки
В дверь Шэнь Вэя постучали. Он улыбнулся сам себе и, сложив чистую одежду, сухофрукты и баночки с медикаментами, послал их в пространственный карман, где он мог взять их в любой момент. Этому трюку его научил их Дисинский повар. Он расправил свою накидку и, обернув её вокруг себя, открыл дверь, всё ещё широко улыбаясь. Это был Да Цинь. Его улыбка испарилась так же быстро, как и его вещи ранее. "Да Цинь." Хмуро произнёс он. В разрастающемся неловком молчание, Шэнь Вэй видел, как Да Цинь начинает зажиматься под напором пронизывающего холодного взгляда, которым он его наградил. "Чёрная Мантия, сэр, мне так жаль!" Наконец выпалил кот. "Простите меня за то, что прервал вас вчера с Кун Лунем! Я просто не хотел наблюдать вашу сцену поцелуя! Прошу, прошу, простите бедного неудачливого кота!" "Тогда держи свой рот на замке, и я прощу тебя." Произнёс Шэнь Вэй. "Да, сэр! Благодарю вас, сэр!" Да Цинь поклонился и развернулся, готовый покинуть его. "Да Цинь, постой. Фу Ю одобрила твою кандидатуру, чтобы ты сопровождал нас?". "Ну, да, она сказала мне сообщить вам об этом, поэтому я и решил вначале извиниться, прежде чем провести неделю в дороге вместе с вами и Кун Лунем." Замявшись, ответил Да Цинь. "Умный кот." Убийственно произнёс Шэнь Вэй. Он и раньше замечал это – когда он думал об убийстве, то это отражалось и в тоне его голоса. Да Цинь нервно сглотнул. "Могу я теперь откланяться?" Под яростным взглядом Шэнь Вэя, он быстро трансформировался в толстого чёрного кота и понёсся прочь по коридорам пещеры. Позади него раздался тихий смешок, не оборачиваясь, Шэнь Вэй дождался, пока Кун Лунь выйдет вперёд. Он оказался здесь как раз вовремя. "Бедный котёнок." Сказал мужчина, в его глазах были смешинки. "Ты напугал его до смерти." "Он это заслужил." Кун Лунь взглянул на него с нежностью, улыбнулся и переплёл их с Шэнь Вэем руки, утягивая за собой. "Пойдём, мы же не хотим опоздать на встречу с нашими новыми рекрутами!"

***

Они, вообще-то, и не опоздали, прибыв к окраине лагеря вовремя, как сказал Кун Лунь. Просто шпионы Яшоу пришли немного раньше. Шэнь Вэй покачал своей головой, улыбаясь. Да Цинь заметил их первым и быстро выпрямился, привлекая внимание трёх других Яшоу. Три девушки выстроились в линию и склонили свои головы, когда мужчины остановились перед ними. "Вольно." Сказал Кун Лунь. Никто кроме Да Циня не шелохнулся, Шэнь Вэй усмехнулся. Возможно Кун Лунь и привык командовать, но в племени Яшоу существовали свои обычаи, не признавать новичков, пока те не будут официально представлены остальным членам. Это не было проблемой для Шэнь Вэя: он уже работал с этими тремя Яшоу над несколькими делами. Шэнь Вэй прожигал Да Циня взглядом, пока тот не сообразил, что он должен был сделать. "Точно! Генерал Кун Лунь, позвольте представить вам: Редван, Сайя и Дукак - трёх самых лучших шпионок из кланов Ворона, Цветка и Змей. Дамы, позвольте представить вам Генерала Хайсиня, Кун Луня." Торжественно произнёс Да Цинь, явно наслаждаясь выпавшей ему ролью. Кун Лунь протянул свою руку, предлагая пожать её Редван. Она с подозрением взглянула на него, прежде чем брезгливо пожать её, казалось, ей хотелось вытереть руку после этого об свои одежды. Она повернулась к Шэнь Вэю, неприязнь отразилась во всём её существе. "Чёрная Мантия, мы не предполагали, что Генерал Кун Лунь присоединиться к нам." Губы Шэнь Вэя сжались в тонкую линию. "Я пригласил его. Если вы находите его присутствие проблемой, то можете остаться здесь. Это касается и всех остальных." Он прошёлся взглядом по лицам трёх девушек: ворона покраснела, ища помощи у своих соратниц, но обе проигнорировали её. "Нет никакой проблемы, сэр." Произнесла Сайян из клана Цветка. "Мы полагаемся на ваши решения, Чёрная Мантия." Добавила Дукак в защиту. Редван сделала глубокий вдох, и вновь протянула руку Кун Луню. "Мне жаль, генерал. Прошу, примите мои извинения." Кун Лунь же рассмеялся, будто ничего и не произошло, крепко сжав её руку. Шэнь Вэй кивнул, удовлетворённый, прежде чем повернуться на звук копыт, эхом разносящийся позади него. Четыре лошади, ведомые одним из его людей, прибыли, завершая их группу. Со своей стороны, Кун Лунь присвистнул из-за вида покрытых тонкой бронёй лошадей. "Чёрная Мантия, ваши лошади, как и просили." Произнёс Дисинец. Шэнь Вэй благодарно ему кивнул. "Постойте." Вдруг сказал Кун Лунь. "Нас же шестеро, почему лошадей только четыре?" "Редван полетит над нами, исследуя обстановку. А остальные Яшоу займут оставшихся. У нас с тобой свои собственные лошади." Объяснил ему Шэнь Вэй. Кун Лунь понимающе хмыкнул. "Разместите свои сумки на лошадей, и мы выдвигаемся." Сказал всем Шэнь Вэй.

***

Они проскакали почти весь день по направлению к горному хребту, где Дисинцы основали базу. Да Цинь проснулся в кошачьей форме, лежа на коленях Сайян, и перепрыгнул на лошадь Кун Луня. "Мне скучно." Фыркнул кот. Кун Лунь рассмеялся. Уголком глаз, Шэнь Вэй заметил эту сцену, но продолжил вести наинтереснейшую беседу с Дукак о том, как она различает запахи, когда находится в змеиной форме. На самом деле, она была способна различать эмоции как запах, и эта способность также проявлялась в её человеческой форме, когда наступало полнолуние. Она поведала ему о времени, когда она преследовала шпиона Дисина, прячась глубоко под землёй, она следовала за ним, за его страхом. Это его заинтриговало. Пронзительное карканье возвестило о возвращение Редван. Она приземлилась на вытянутую руку Шэня. "Всё чисто, мы можем безопасно переночевать в этой местности. Недалеко отсюда есть пустошь, следуйте за мной." Шэнь Вэй поблагодарил её и она воспарила над ними, не слишком высоко, ведя их через лес. Они достигли пустоши ещё до того, как село солнце, но ночь уже приближалась. Яшоу, хорошо подготовленные и уже привыкшие, быстро расчистили зону под костёр и соорудили шесть небольших навесов, поставив их рядом друг с другом. Шэнь Вэй, как единственный имеющий возможность использовать пространственный карман, где он спрятал их провиант, стал во главе приготовления ужина. Он призвал портал и достал из него два наполненных водой бурдюка, а затем, используя тёмную энергию, развёл огонь. Подошёл Да Цинь и подбросил в огонь кусочки угля, освобождая Шэнь Вэя от этого занятия. Тот поблагодарил его. Ведь когда рядом есть древесные Яшоу, лучше стараться не использовать настоящее дерево. "Эм, Шэнь Вэй." Позвал Кун Лунь. "Что она делает?" Спросил он, его глаза были зафиксированы на Сайян. Она ходила кругами по поляне, разбрасывая семена на землю, её глаза были закрыты, и она тихонько что-то проговаривала про себя. "Сайян рисует круг защиты. Семена скажут ей, если кто-то подойдёт близко, если она захочет, то они могут вырасти в ветви полные шипов. Я видел это однажды, очень впечатляет." "Не беспокойтесь, вы можете входить и выходить за пределы круга сколько вам захочется, я не стану насылать на вас эти ветви." Ухмыльнувшись, произнесла Сайян. "Ну спасибо." Ухмыльнулся ей в ответ Кун Лунь. Он повернулся к Шэнь Вэю, всё ещё улыбаясь, и тот на секунду ослеп. Что-то, видимо, отразилось на лице Шэнь Вэя, потому как улыбка Кун Луня стала ещё шире, и теперь, тому вдруг стало трудно дышать. К счастью, Дукак выбрала именно этот момент, чтобы попросить Кун Луня о помощи. Кун Лунь подмигнул Шэнь Вэю, прежде чем отойти от него. Мужчина сразу постарался сконцентрироваться на приготовлении, такого необходимого сейчас, чая. Но он всё ещё чувствовал на себе изучающих взгляд Да Циня, где бы сейчас не находился этот чёртов кот.

***

"Мммхм, Шэнь Вэй." Промычал Кун Лунь над своей тарелкой. "Как и всегда, твоя готовка на высоте." Как и всегда? Шэнь Вэй раньше никогда не готовил для него. Кун Лунь видимо заметил, что сказал что-то не то, его виноватые глаза быстро отвернулись от Шэнь Вэя, больше он не проронил ни слова. Ещё один кусочек информации об их отношениях, когда-то. Шэнь Вэй сделал пометку в своём "когда-то" листе с фактами, относящимися к Кун Луню, решая хорошенько обдумать это, когда у него появится время. Он подумал, что сейчас достаточно того, чтобы позволить вещам идти своим чередом. "Да, только не говори об этом нашему повару в лагере." Произнесла Сайян. "Если до него дойдут слухи, что есть кто-то, кто тоже умеет готовить, боюсь, он сбежит и снова захочет питаться лишь своими излюбленными мясными рулетами." "У меня есть подозрения, что он и так уже осведомлён о моих кулинарных способностях." Произнёс Шэнь Вэй с улыбкой на лице. "Учитывая то, что именно он принудил меня учиться этому." Кун Лунь рассмеялся, а Шэнь Вэй удовлетворённо вскинул голову. "Итааааак, Шэнь Вэй, ты приготовишь мне мясных рулетов?" Подлизываясь, спросил у него Кун Лунь. Шэнь Вэй представил себе, как тот поедает эти самые рулеты и, нет, это не то, над чем бы он хотел думать в данный момент перед теми, кто мог учуять его эмоции. Брови Дукак поползли вверх, и... ему захотелось провалиться сквозь землю. Остальные ждали его ответа, явно наслаждаясь его падением. Как они спелись с Кун Лунем за такой короткий период? Он хотел сбежать от их улыбающихся лиц. Да Цинь пожалел его и сменил тему, благослови его душу. "Случаем никто не захватил с собой сушёной рыбки?" Громко спросил он, и Яшоу, с понимающими улыбками, приняли его отступление.

***

Позднее, когда на их лагерь упала ночь, Шэнь Вэй присоединился к Кун Луню у догорающего костра. Тут же использовав свои силы, он создал сферу вокруг них, в которой их почти не было слышно. "Привет." Улыбнулся ему Кун Лунь, когда Шэнь Вэй присел рядом. "Привет." Ответил тот, тоже улыбаясь. "Извини за то, что заставил тебя смущаться ранее." Сказал Кун Лунь. Шэнь Вэй лишь пожал плечами. "Всё в порядке. Просто я не подозревал, что настолько очевиден." "Кстати говоря, ты покрылся таким очаровательным оттенком красного." Сказал Кун Лунь, легонько ударяя его по плечу. "Что тогда пришло тебе на ум, а?" Смущение от произошедшего ранее вновь расцвело на лице Шэнь Вэя, и он прикусил свою губу. Это не осталось незамеченным, из-за чего Кун Лунь громко сглотнул. От этого звука внутри Шэнь Вэя всё воспылало, и он почувствовал, что ситуация вдруг изменилась. Он начал поглядывать на Кун Луня, застенчиво ему улыбаясь. По правде, он не понимал, что он сейчас творит, но Кун Лунь, казалось, этого и не заметил, захваченный тем, что проделывал Шэнь Вэй. "Шэнь Вэй..." Прошептал он, низким и надломленным голосом. "Ммм?" Шэнь Вэй наградил его невинным взглядом. Кто мог знать, что это будет настолько забавно. Ему следовало попробовать пофлиртовать ещё несколько лет назад, но опять же, у него никогда раньше не было того, кто мог бы заставить его желать этого. "Я очень-очень хочу поцеловать тебя прямо сейчас." Произнёс Кун Лунь. И, вау. Этот взгляд, который Шэнь Вэй хотел бы запечатлеть на века. В его глазах пылало пламя, столько жажды в этих полураскрытых губах, Шэнь Вэю стало трудно дышать. Он смог лишь беззвучно кивнуть, не разрывая зрительного контакта из-за страха упустить этот образ, смотрящего на него Кун Луня. Кун Лунь, казалось, стоял на краю обрыва, готовый упасть если сделает ещё шажок, его рука медленно легка на подбородок Шэнь Вэя, а другая обвила его талию, притягивая к себе. Его палец мягко надавил на уголок его рта, слегка раскрывая его губы. Горячее дыхание накрыло рот Шэнь Вэя, ещё не прикасаясь, но Шэнь уже и сам весь пылал, жаждя испробовать его, так много, но всё ещё недостаточно. Он стал тем, кто преодолел расстояние между ними, и словно время вокруг замерло, их губы соприкоснулись, осторожно исследуя друг друга, ища все возможные пути захватить каждый уголок пылающей страсти. Шэнь Вэй простонал прямо в губы Кун Луня, и тот двинул рукой, хватая волосы за его ухом, будто утопающий, пытающийся хоть за что-то зацепиться. Шэнь Вэй разорвал поцелуй, прислоняя свою голову к голове Кун Луня, глубоко дыша. "Чертовски классный первый поцелуй." Прошептал Кун Лунь, заставляя второго мужчину вздрогнуть. "Подожди следующего." Ухмыльнулся Шэнь Вэй напротив его рта.

***

"Следует ли сказать им, что мы прекрасно видим и слышим их?" Прошептала Дукак. "Нее, я ещё пожить хочу." Прошептал ей в ответ Да Цинь. "Шшш, заткнитесь, я смотрю." Произнесла Сайян. "Пожалуйста, ложитесь уже спать." Заворчала Редван. "Чудики."