Все звёзды, которые мы украли с ночного неба

Перевод
NC-17
Заморожен
104
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
42 страницы, 17 096 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 5

Настройки
После этого, стало так просто сделать шаг навстречу Кун Луню и безмерному счастью. Шэнь Вэй познал целый новый мир; когда ты кому-то принадлежишь, когда ты с кем-то близок. Это было во взгляде Кун Луня, когда он только проснулся на следующее утро, в том, как пустел его разум от прикосновений мужчины, в том, как Кун Лунь целовал его перед сном, на утро, днём и вечером. Всё было невероятно просто. Временами ему было интересно, желает ли Кун Лунь зайти дальше, но тот никогда не давил на него и ничего не требовал, постоянно ощущая, насколько мужчина заботится о комфорте Шэнь Вэя во время их поцелуев, неимоверно заводило. Он был так нежен с Шэнь Вэем, будто боялся сломать его если зайдёт слишком далеко, из-за этого порой Шэнь Вэю хотелось рассмеяться, или спрятаться, или сгореть, ведь он же был Лордом Мантией в Чёрном, он буквально сокрушал вражеские армии и обладал могущественными силами, которые можно было сопоставить с десятком Дисинцев вместе взятых. Яшоу не были слепы, но кроме нескольких отметин на утро, которые остались после той ночи на дороге, они больше не стали ничего комментировать - или же они просто держали свои рты закрытыми в присутствии Шэнь Вэя. Иногда он слышал, как Сайян вздыхает и приглушённо произносит: "Ах, прибейте меня уже кто-нибудь." - но как только он переводил свой взгляд от Кун Луня на неё, она тут же начинала тщательно проверять свои корешки. Они ехали уже два дня, до лагеря Дисинцев, предположительно, оставался ещё день пути. Странно, но совсем не было чувства того, что они сейчас находятся посреди войны. Ко всему прочему, когда они пересекали реку, скача по камням, Кун Лунь свалился, а потом и Шэнь Вэя скинул в ледяную воду за то, что тот над ним смеялся. Да Цинь попытался подружиться с горным львом, чуть не быв съеденным в процессе: "Это просто большая кошка! Я могу поговорить с ней!". Редван насобирала кучу блестящих камушков. "Хочешь я подарю тебе красивый камушек?" Спросил Кун Лунь у Шэнь Вэя. "И зачем он мне?" "Чтобы он напоминал тебе обо мне?" "Ты и так мне каждый день напоминаешь." "Я добуду тебе красивый камушек, просто подожди." "Зачем?" "Я надену его тебе на пальчик." "Ладно." Редван не захотела поделиться. К этому времени, Кун Лунь уже так наловчился ставить лагерь, как и сами Яшоу. Хотя, Дукак всё ещё била его, когда он неправильно устанавливал палатки. Шэнь Вэй был уверен, что он получал из-за того, что настаивал на соединение нескольких палаток, чтобы построить, как он называл это, "храм любви", но Дукак утверждала, что палатка это просто палатка, так что Кун Луню пришлось схитрить. Иногда Шэнь Вэй поражался чередой событий, которые свели его с этим ребёнком, и с которым он постоянно где-то уединялся для поцелуев. Чем выше они поднимались в горы, а лес оставался позади, тем холоднее становилось. Меньшее количество деревьев означало нарастающий риск быть замеченными из-за дыма от их костра, поэтому чтобы накормить группу, Шэнь Вэй использовал сушёные фрукты и оставшуюся еду от прошлых дней, осторожно спрятанные в его пространственном кармане. Ну, по большому счёту кормить ему нужно было только Кун Луня: Сайян была наполовину растением, ей было вполне достаточно воды и солнечного света, остальным же нравилось охотиться и утверждать себя в звании Могущественного Хищника. Ко всему этому, Да Цинь начал жаловаться, но только лишь из-за того, что должен был сделать ловушку из помёта лисы. Шэнь Вэй уже сдался, пытаясь понять его.

***

Этой ночью в их лагере стояла необычная тишина. Они все понимали, что завтра достигнут вражеской базы, и пришло время им всем восстановить в памяти их боевые навыки. Редван и этой ночью летала вокруг лагеря. Сайян начертила вблизи палаток защитное кольцо, а Дукак всё чаще использовала свой раздвоенный язык, чтобы проверять воздух вокруг них. Только Да Цинь с Кун Лунем были не при делах: Да Цинь принял кошачью форму, наслаждаясь поглаживаниями Кун Луня, развалившись у него на коленях. "Ты и в это время уже такой избалованный, толстый котяра, отстань уже от меня." Услышал тот как произнёс Кун Лунь. "Продолжай гладить, человек." Шэнь Вэй тихонько свистнул и Редван приземлилась, возвращаясь в человеческую форму, окутываемая тёмной дымкой. Она присела рядом с Дукак и все повернулись к Шэнь Вэю. Он прочистил своё горло. "Завтра мы доберёмся до базы Дисинцев. Я верю в то, что каждый понимает цель этого похода: мы не ввязываемся в драку, мы здесь лишь для того, чтобы выяснить из-за чего они покинули старый лагерь и предотвратить возможное попадание в ловушку. На этом всё. "Они все закивали с серьёзными выражениями лиц. "Лошадей мы оставим здесь и продолжим путь пешком." Продолжил он. Он подождал, пока они все кивнут, прежде чем выложить им весь оставшийся план. "Редван, когда мы достигнем их базы, ты пойдёшь первой. Я хочу, чтобы ты сказала мне, есть ли там признаки жизни, сколько там Дисинцев, и если сможешь, выясни какие у них с собой припасы: еда, оружие, древесина, всё что угодно." "Поняла." Ответила Редван. "Дукак, Сайян и Да Цинь, я хочу чтобы вы оставались в своих вторых сущностях пока Редван обследует территорию, на случай если поблизости будут ходить часовые. Таким образом, вы будете менее заметны." "А что насчёт Кун Луня?" Спросила Сайян. "Он не способен ни во что перевоплощаться, он не сможет спрятаться также как и мы, что если случится что-то непредвиденное?" "В битве я смогу за себя постоять, не переживай." Произнёс Кун Лунь, в то время как Шэнь Вэй сказал уже более яростно. "Я защищу его." Он знал, что технически Кун Лунь более чем способен позаботиться о себе в битве, но мысль о том, что он может каким-то образом пострадать, его ужасала. Кун Лунь мягко улыбнулся ему, и только когда Дукак подняла свой палец вверх, Шэнь Вэй вспомнил, где он сейчас находился. "Слащаво." Тихо произнесла Сайян. "Эй! Я всё слышал." Сказал Кун Лунь, обиженно, поднимая у всех настроение. Задание было простым, и Шэнь Вэй верил в своих сотоварищей, вскоре они раздобудут больше информации о Дисинцах, и возможно, если им повезёт, это поможет им закончить войну раз и навсегда.

***

Им не повезло. Редван должна была уже вернуться, но небеса были всё также чисты. Шэнь Вэй натянул своё обычное спокойствие и невозмутимость Чёрной Мантии, и Кун Лунь позволил ему притворяться перед остальными, лишь разок поведя бровью, чтобы без слов придать ему уверенности. "Что-то произошло." Сказал Шэнь Вэй. "Я знаю, это не входило в наш план, но мы не может так просто оставить здесь Редван." "Ты прав." Произнесла Дукак с ветки, которую она обвил своим змеиным туловищем. "Я вызываюсь, чтобы пойти разыскать её. Я могу распознать её запах." "Я тоже пойду." Вставила Сайян, протягивая свою руку, позволяя Дукак скользнуть по ней. "Стойте." Произнёс Кун Лунь. Он взглянул на Шэнь Вэя, и чёрт, мужчина сразу понял, что он сейчас услышит. "Мы не знаем что произошло. Вдруг это ловушка? Я пойду вместе с вами." И конечно, нет, Шэнь Вэй ни за что не позволил бы ему уйти. "Мы все пойдём." Кун Лунь кивнул ему, серьёзный, но и удивлённый. "Так вы не сможете удержаться на вершине пищевой цепочки." Нахмурился Да Цинь, но также последовал за ними.

***

В базе Дисинцев было устрашающе тихо. Пусто. Повсюду были расставлены палатки, их медленно раздувал нараспашку пронизывающий ветер. Дукак обвилась вокруг шеи Шэнь Вэя, выпуская свой раздвоенный язык, чтобы почуять запах Редван. Её чёрная чешуя сверка каждый раз как она это делала. Они продвигались неторопливо, проверяя каждый уголок на наличие врага. Внезапно, Дукак зашипела и все обернулись к ней. "Я чую кровь." Прошептал она. "Там." Шэнь Вэй схватил руку Кун Луня, крепко сжимая, а потом выпустил и кивнул, вновь собираясь. "Веди." Сказал он Дукак. Дукак привела их, если можно так назвать будь бы они сейчас в городе, к городской площади. В центре стоял каменный монумент, окружённый бесплодной землёй, к нему была привязана Редван. Её голова была склонена, её руки были болезненно привязаны к монументу верёвками. Даже с другого конца площади они могли увидеть как из её живота торчит стрела. Кроме Редван, в этом месте никого не было, это явно была ловушка. "Проклятие." Прошептал Сайян. "Определённо." Произнёс Кун Лунь. Они обменялись обеспокоенными взглядами. "Нужно обследовать периметр." Сказал Шэнь Вэй. Дукак тихо прошипела в подтверждении, и его обрадовал то, что сейчас рядом с ним были хорошо обученные воины. Он был готов к тому, что Сайян и Дукак могут поспешить к своему товарищу, как только увидят её, но они не поддались эмоциям и всё ещё слушались его. Они справятся. "Дукак, ползти на крышу и разведай всё, что сможешь учуять." Яшоу тут же подчинилась, понимая, что на счету каждая секунда. "Сайян, здесь есть хоть какие-то растения, которые ты можешь использовать?" Сайян прикрыла свои глаза, из её головы вырвались тонкие листочки. Она глубоко задышала, кивнула один раз, а когда приоткрыла глаза, они горели зелёным. "Здесь много корнеплодов и семян. Я не смогу изменить их форму, но я могу заставить их достаточно быстро расти, чтобы спрятать нас и добраться до Редван." "Хорошо. Оставайся тут и жди моего сигнала." Сайян кивнула, подготавливаясь и погружая свои ступни поглубже в землю, маленькие зелёные росточки показались под её ногами. "Кун Лунь, Да Цинь, вы прикрываете. Я хочу, чтобы каждый из вас оказался на одном из концов площади как только я доберусь до Редван. Если кто-то появится, постарайтесь сохранить им жизнь, чтобы потом допросить, но, конечно, убивайте при необходимости." Если это ловушка, враг нападёт на него где-то вблизи Редван. Отправив Кун Луня на один из концов площади, он сможет уберечь его от опасности, и тот был чертовски не согласен с этим, но Шэнь Вэя это не волновало, не тогда, когда он поклялся защищать его. Кун Лунь встретился с его взглядом, готовый возразить, но Шэнь Вэй накрыл его губы поцелуем. "Сделай как я сказал." Прошептал он в его губы. "Пожалуйста." "Не честно." Прошептал ему в ответ Кун Лунь, но нежно поцеловал. "Доверься мне." Взмолился Шэнь Вэй, и Кун Лунь сдался. "Дукак говорит, что всё чисто." Произнесла Сайян, указывая на крышу, где можно было разглядеть маленький образ змеи. "Хорошо, пошли." Сказал Шэнь Вэй, приказывая. Кун Лунь и Да Цинь заняли свои позиции, а вокруг Сайян начали кружить листья, ветви деревьев начали заполнять площадь, поднимаясь из под земли. Сайян расчистила путь, когда мужчина двинулся вперёд, вскоре он уже стоял около Редван. Она была без сознания, он остановился и подождал, если вдруг кто-то всё же появится, приготовившись к нападению. Когда ничего не произошло, он обрезал верёвки, удерживающие Редван, своей тёмной энергией и поднял её на руки. Она не шевелилась, он поспешил вернуться обратно через уже выросшие растения. Он добрался до Сайян без каких-либо проблем, и она забрала у него бессознательно тело Редван. Тонкие ветви вырвались из-за её спины и обвили тело девушки, крепко прижимая её к Сайян. Яшоу осторожно задвигалась, убеждаясь, что Редван не упадёт. Шэнь Вэй выпустил фиолетовую искру над их головами, призывая всех вернуться. Вскоре они все собрались, Кун Лунь обнял Шэнь Вэя, что весьма удивило второго. "И ничего не произошло." Заметил Да Цинь ухмыляясь. "Заткнись к чертям." Зыркнул на него Кун Лунь наполовину злобно из-за чего Да Циня скрючило от смеха. "Ты поймёшь, когда подрастёшь, кот." Подмигнула Сайян. "Я уже подросла и ничегошеньки не понимаю." Пошутила Дукак. "Достаточно." Произнёс Шэнь Вэй. "Нам всё ещё нужно выяснить, кто подстрелил Редван." Это всех утихомирило. Шэнь Вэй отправил Сайян и Да Циня обратно в горы вместе с Редван. А сам повёл Кун Луня и Дукак по пустынному лагерю, проверяя каждую палатку, чтобы найти того лучника. Даже после часа поисков они ничего не смогли найти, они решили вернуться к остальным в ту точку, где они остановились прошлой ночью. Когда они прибыли, Сайян, Да Цинь и Редван спокойно разговаривали у костра, Дукак поспешила обнять Редван. "Редван! Ты жива!" Сказала она, в её глазах стояли слёзы. Редван крепко обняла её в ответ. Дукак первая оторвалась от неё и стала осматривать с ног до головы. В её одежде зияла дыра, красная от крови, дыра была довольно большой, чтобы разглядеть, что под ней не было никаких повреждений. "Тебя же подстрелили в живот, Ред, какого чёрта?" "Да, насчёт этого..." Встрял Да Цинь. Он поднялся, позади него показался человек, сидевший закутанный в накидку. "Возможно, вы захотите выслушать этого парня."