Я твоя, Эдвард Каллен

       — Мама, — окликнул я Эсми, едва переступил порог дома.        «Эдвард?»        Она сидела в библиотеке и, отложив книгу, тут же оказалась рядом со мной.        — У меня есть к тебе просьба, — я кинул ключи от машины на полку и выдохнул, — у нас же есть пустая комната не третьем этаже, ведь так?        Она не совсем понимала к чему я начал этот разговор. В ее голове произвольно возникли разом несколько вопросов. От радости она едва ли не воспарила в воздухе. Первой ее догадкой стала мысль о переезде Беллы. Полагать так — неразумно с ее стороны. Белла прекрасно бы жила и в моей комнате. Никто из домашних не посмел бы и подумать, что мы бы с ней сделали что-то предосудительное. Даже если бы я и решился обратить ее… но нет.        — Мама, останови поток мыслей, — я улыбнулся, взяв ее за руки и присел на диван.        Эсми мило хихикнула. В блеске ее глаз отразилась вся панорама леса. В улыбке сполна тепла — мама с радостью выполнит все, что я у неё попрошу, какой бы ни была просьба.        — Я слушаю тебя, сынок.        — Мне нужен спортзал, — уверенно сказал я, — точнее Белле. Белле нужно где-то заниматься, она не может продолжать тренировки дома или в школе. Рано или поздно, но это станет заметно. Ее способности растут.        Эсми потрепала меня по щеке с улыбкой.        — Ты так заботлив.        — Она этого заслуживает, — смущенно улыбнулся я, и мама всем сердцем согласилась со мной.        — Эдвард, ты достоин счастья. Ты заслужил его, и я так рада видеть, как ты меняешься рядом с ней, — нежно пропела она, — я сделаю все, что нужно.        Я благодарно улыбнулся, а когда Эсми отправилась составлять план действий, поднялся в свою комнату.        Когда главное дело сегодняшнего дня было выполнено. Смертельная скука вновь завладело мной, пронизывая вены тонкими иглами. Я лежал на своей новой постели, купленной для ночевки Беллы и неотрывно смотрел в потолок, где в воздухе летали мелкие частицы пыли. Но даже их причудливый танец не смог отвлечь меня от мыслей о ней.        Сотня чувств переполняла меня: смущение, ликование и ужас — большей частью ужас — оттого, что все мои безрассудные мечты так близки к реальности.        Я люблю ее. Несмотря ни на какие трудности, я смогу сделать ее счастливой. Главное сейчас — помириться. Я должен найти способ, но такой, чтобы она приняла мою точку зрения. Я хочу, чтобы она поняла, что я не желаю ей такой жизни, что не хочу и, что важнее, не смогу это сделать. У меня просто не хватит сил оторваться от неё.        Или же она права, и я просто боюсь? Ведь я не позволяю даже приоткрыть эту дверь.        Если бы не чертов Ньютон, мы бы помирились ещё утром, но он, как назойливая муха, не даёт мне покоя.        Белла неправильно смотрит на мою жизнь, видит только плюсы, но игнорирует минусы… Интересно, что будет, если я попрошу Розали поговорить с Беллой? Возможно она объяснит…        — Проклятье! — раздраженно выругалась Элис.        Резко сев в постели, мысленно я тут же потянулся к ней.        — Завтра и послезавтра по обе стороны залива будет солнечно, — раздраженно сообщила всем Элис и вернулась к своему занятию.        Я вновь упал на спину и кулаком ударил в жесткий пружинный матрас, от чего тот изо всех сил затрясся.        Завтра мы все останемся дома.        Карлайл, в своём кабинете, отложил тут же все дела и, взяв телефон в руки, стал звонить в школу, предупреждая о новом «семейном отдыхе».        «Как же мне все это надоело!»        Только рядом с Беллой я мог полностью расслабиться. Только рядом с ней ощущал себя счастливым и нужным. В ней я находил покой и уют. Но она сейчас на другом конце города в компании ненавистной мне псины.        Хорошо, что у меня хватило сил отпустить ее, хотя видеть, как она уходит, было мучительно. Я должен был предупредить ее, так как переубедить бы у меня не получилось. Мальчишка Блэк не менее опасен для неё, чем я.        «Ты должен доверять мне!» — эхом в моей памяти раздаётся сердитый голос любимой.        И я доверяю ей, как могу. Но мысли индейца не дают мне покоя: он ненавидит меня, проклинает. Он убеждал себя, что я не пара Белле. Истина в том, что я согласен с ним. Я хочу, что бы Белла жила обычной человеческой жизнью, жизнью, которую мы все желали, к которой стремились. И Блэк считает, что сможет забрать ее у меня.        Если бы она только захотела, я бы отпустил Беллу. Отдал бы ее даже Ньютону, но только не ещё одному монстру.        Но она любит меня, и ей совсем не важно, что я не человек. Она любит меня.        По этой причине все мои приоритеты отходят на задний план, превыше всего — Белла.        Она тоже переживает за меня.        Я знаю, что в сравнении с моей любовью к ней, это было ничем. Но этого достаточно для того, чтобы она сидела рядом со мной, рискуя своей жизнью, отдаваясь мне без остатка. И делала это с такой радостью.        Прошёл ещё час. Я смотрел на стрелки неотрывно, считая каждую секунду.        Я рвался позвонить ей, узнать как она, послушать, что творится на заднем фоне, таким образом, я бы смог узнать, чем она занята. Я разломал свой телефон, лишь бы не звонить. А потом сломал телефон Элис, потому как не смог устоять и почти набрал номер Беллы.        Я доверяю Белле!        Теперь я должен сестре новый телефон, плюсом к машине, которую я обещал ей подарить.        Я бы с удовольствием купил машину Белле, если бы она позволила мне. Но она естественно не позволит.        Я решил спустится в гараж и погонять по городу на своей «Астон мартин». Проехаться близ границе с квилетами. Возможно Джейкоб и Белла будут близко и я смогу услышать их мысли или разговор.        Тысячи идей проносились в моей голове одна за другой, пока я бесцельно несся по городу, ожидая сумерек.        Долгое время я кружил по улицам, думая о Белле. Теперь она не только вовлечена в мой мир и мир соседствующих нам волков, она сама стала частью этого мира. Не скажу, что не испытал облегчение, когда она узнала правду, но теперь все стало ещё сложнее.        Ближе к девяти часам, я вернулся к дому Беллы и испытал огромное облегчение, увидев в окне ее комнаты свет.        «Она дома».        Есть ли у меня крошечный шанс увидеть ее? Позволит ли она?        Я припарковал машину, как попало и обогнул дома, чтобы через лес подойти к ее окну. Останавливаюсь на лужайке прислушиваюсь: взволнованное дыхание, учащенное сердцебиение, шелест мягких страниц.        «Читает?»        Практически бесшумно я взбираюсь по стене и заглядываю в окно. Белла сидит на кровати с большой старой книгой в руках, в таком виде, который больше всего мне по вкусу — домашнем, без всей этой брони в виде макияжа, прически и тщательно-подобранного гардероба. Сейчас ее не заботит растянутая майка, горловина которой обнажала моему взору плечо и ключицу, выбившиеся из небрежного пучка пряди, подвернутые со стертыми коленками плюшевые брюки.        Мне стоит как-то оповестить о себе. Я осторожно стучусь о раму. Белла вскидывает голову и встречается со мной взглядом. Вроде бы поначалу испугавшись, она берет себя в руки. Ее лицо не выдаёт никаких эмоций. Я начинаю переживать, что зря пришёл и она совсем не хочет меня видеть.        — Я мо­гу вой­ти? — осторожно спрашиваю я и, заручившись одобрением, подхожу к ней.        Она нервно терзает зубами край нижней губы, прячет от меня лицо, стараясь скрыть румянец на щеках.        — Я так ску­чал по те­бе… По­чему не спишь? Ты не ус­та­ла?        Она показывает мне своё занятие. Утверждает, что не устала, но ее прекрасные глаза говорят об обратном. Мне так хочется помочь ей, но она с поспешностью отвергает мое предложение, оберегая от меня рукописи, как собственное дитя. Торопливо прячет все, и опять же от меня. Тут же делает вид, что сон сморил ее мгновенно. Забирается под одеяло и замирает.        Я бы мог расспросить ее о поездке и о книге, но боюсь вновь поругаться. Общение в отношениях для меня ново и я с трудом могу понять настроение и мысли Беллы, не читая ее. Поэтому я молча гашу свет и ложусь рядом, укрыв Беллу плотнее.        Она первая прерывает молчание.        — Из­ви­ни, что у­еха­ла се­год­ня с Джей­ком. Я знаю, ты вол­но­вал­ся, но это и прав­да бы­ло важ­но для ме­ня.        «Я доверяю ей!» — вновь повторяю я себе, говоря вслух:        — Это ты ме­ня прос­ти… — на секунду я вновь представил, какого было бы мне, если бы я не имел права смотреть, как она живет, как занимается обычными человеческими делами, не слышать ее смех… — Мы по­мири­лись? — пряча боль в голосе, а с ней и нахлынувший огонь, спрашиваю я.        «Пожалуйста, Белла, скажи: «Да».        — Нет, Эдвард, — твёрдо говорит она, разбивая все мои надежды.        Перед уходом я предупредил Беллу, что завтра никто из наших не появится в школе, а она сможет выйти на улицу без куртки. Ее лицо выражало разом несколько противоречащих себе эмоции — и радость и грусть — она не хотела расставаться со мной, но ужасно соскучилась по солнцу.        Если бы только это был выходной день, то я смог бы взять Беллу с собой, погулять с ней по лесу, показать любимое место — поляну на вершине горы, сплошь усыпанную полевыми цветами. Ей бы наверняка понравилось. Даже не смотря на то, что она увидела бы меня без рубашки, под открытыми солнечными лучами, мы все равно бы смогли провести этот день прекрасно. Но я не могу лишить ее подготовки к выпускным экзаменам. Белла мечтает поступить в «NYU» и уж точно не примет от меня никакой помощи, хотя я легко мог отправить ее в «Лигу плюща».        Она уже проснулась и отправилась в школу. Ее «старичок-жук» завёлся не с первого раза. Такие перепады температур явно не по плечу подобному старью. Если бы Белла только разрешила бы мне сделать ей подарок, я бы в считанные минуты выбрал подходящий ей автомобиль. Мощный, изящный, как например «Мерседес», определённо s-600, он подошёл бы идеально. Но в отличии от Карлайла, для Беллы я бы заказал «Гардиан».        Мысль о девушке, выходящей из чёрного тонированного авто взбудоражила меня настолько, что в то утро я перерыл сайты, вступил в закрытые клубы компании, чтобы иметь возможность посмотреть на видеоткрытку новой модели.        До школы я добирался через лес, но все же опередил Беллу и успел найти себе укромное место в тени деревьев ещё до того, как она заехала на парковку. Я наблюдал, как Белла поспешно припарковалась, как вышла из машины, на ходу завязывая хвост. Добежала до шестого корпуса и скрылась от меня. Мне ничего не оставалось, как прятаться в тени густого леса и «гулять» по мыслям учеников, чтобы иметь возможность следить за ней. В эти часы я завидовал тем счастливчикам, которые могли видеть ее улыбку, чувствовать аромат ее духов с жимолостью, слышать ее голос.        Между вторым и третьим уроком, Белла вышла посидеть на лавочке у первого корпуса. Перечитывая эссе по английскому, она то и дело подставляла лицо тёплым лучам солнца и улыбка не сходила с ее лица.        «Почему она одна? Где ее подруги? Почему Белла не позвала их с собой?»        Я потянулся по знакомому следу тихих мыслей Анжелы и нашёл их с Джессикой сидящими за партой в кабинете. Они ждали Изабеллу и понятия не имели где она. Странным образом девочка, что так любила быть в центре внимания, предпочла посидеть в одиночестве.        Я переместился чуть ближе и заметил чуть поодаль компанию Майка. Парни обсуждали планы на выходные, но только Ньютон думал о Белле.        «На солнце ее волосы отливают красным… Красиво… — и тут же отругал себя за мягкотелость, — не смотри на неё! Не смей!»        Он предпринял жалкую попытку уследить за разговором Бена и Коннора, но вновь засмотрелся на объект моей любви.        «Мы же с ней друзья? Мы все равно можем общаться… ведь так?»        Мне было даже жаль парня, но ровно до того момента, как он вспомнил о губах Беллы, и о тёплых поцелуях у дверей ее дома.        Я совершенно случайно с корнем выдернул молодое тонкое дерево, на которое опиралась моя рука. Каждый сантиметр моей мучительной и яростной ревности рвался наружу, тело напряглось, готовое к атаке. Я сломал другое дерево, пытаясь удержать себя на месте. У меня возникло дикое желание со всех ног броситься через школьный двор — слишком быстро для человеческих глаз — и забрать её с глаз этого мальчишки. Я мог бы убить его, и был бы рад этому. К счастью, в этот момент прозвенел звонок, он отвлек меня. Белла, как и Ньютон с его шайкой, отправились в кабинет, и я продолжил «гулять» по мыслям учеников ее класса.        После четвёртого урока Белла немного задержалась в кабинете и в столовую пришла, когда все остальные уже заняли свои места. Ньютон тут же заметил ее, Джессика же следила за реакцией Майка и сразу подстроилась под его дружелюбную улыбку.        Как же я не люблю смотреть на Беллу их глазами!        — Иззи! — окликнула Джессика, опередив Майка, но девушка не услышала. Белла сразу же прошла к раздаточной и стала накладывать себе еду.        — Иззи! — крикнул Майк, но так же безуспешно.        С подносом в руках, Белла повернулась к дальнему окну, где обычно сидели мы с семьей. Я не смог увидеть эмоций, отраженных на ее лице, когда она смотрела на наш столик. Скучала ли она по мне? Надеюсь, что — да.        — Иззи! — крикнули одновременно Майк с Джессикой, замахали руками, и, наконец-то, привлекли ее внимание.        Со спонтанной и явно фальшивой улыбкой, Белла шагнула в сторону друзей, здороваясь со всеми разом.        — Эй, сумасшедшая, ты не слышишь своего имени? — усмехнулась Джессика.        — Проклятье, — выругалась Белла, занимая свободное место, — я уже и забыла, что меня так зовут.        — От чего же? — поддела ее Лорен, не отвлекаясь от подкрашивая своих пухлых губ.        Мысли Анжелы окрасились нежными перламутровыми оттенками. Она чувствовала радость и нежность по отношению к подруге, за что я был безмерно благодарен ей. От взгляда девушки не ушёл внезапный румянец, возникший на щеках Беллы.        «Эдвард зовёт ее Беллой, » — подумала она, но вслух ничего не произнесла.        — Долгая история! — выдохнула Белла, то и дело бросая взгляд на наш столик.        Повисло неловкое молчание. С минуту все были заняты едой, пока мысли Джессики не нарушили тишину.        «Разве это не вещица Эдварда?»        Сегодня Белла и правда одела мой кашемировый джемпер. Я заметил ещё утром. Ей пришлось подвернуть рукава, но все же, на ней джемпер смотрится потрясающе. Она то и дело обнимала себя, гладила по рукам, принюхивалась к мягкому ворсу.        Недалекая Джессика не обратила на это внимания, зато Анжела заметила не только это.        «Иззи чем-то обеспокоена. — Теперь и я заметил это. Удивительно насколько Анжела проницательна. — Возможно она скучает без Эдварда, но мне кажется, есть ещё что-то».        — Может… соберёмся после уроков у меня? — робко спросила Анжела, глядя на девочек.        Джессика и Лорен согласно закивали и только Белла не отреагировала никак. Она наматывала круги ложкой в своей чашке кофе, не участвуя в общей беседе. Я перескакивал с мыслей одного ученика, на другого, чтобы рассмотреть лицо Беллы под разным углом, но все сводилось к одному — она правда опечалена.        — Эй, — Джессика щелкнула пальцами перед лицом Беллы, прыснув от смеха, — Земля вызывает!        Моргнув несколько раз, Белла неуверенно улыбнулась, спрятав лицо за чашкой. Всегда собранная и острая на язык, сейчас она удивляла меня. Анжела тут же пришла на помощь, сообразив, что девушка пропустила вопрос.        — Тогда соберёмся у меня сразу после уроков?        — Не могу, — покачала головой Белла, делая глоток кофе. Капелька темной жидкости скатилась по ее подбородку и она тут же исправила все салфеткой. — Я еду к Эдварду.        Все разом переглянулись, подняв брови.        — Ты же говорила, что они уехали! — тут же нашлась Джессика.        Лишь на долю секунду во взгляде Беллы возник испуг, но тут же исчез. Я «прошёлся» по мыслям сидящих за столом — никто даже не заметил этого. Никто, но не я.        — Да, — с вызовом сказала Белла, стукнув дном чашки о поверхность стола, — мне нужно кое-что забрать оттуда.        Эта реплика вызвала за столом ещё более бурную реакцию.        — У Эдварда дома твои вещи? — фыркнула Лорен.        — Да.        — Ты остаёшься у него? — с предвкушением новой сплетни восторженно воскликнула Джессика.        — Иногда.        — Но погоди… как же ты зайдёшь в дом если их нет? — Эрик указал на Беллу картошкой фри; все вокруг закивали, ожидая ответа.        — У меня есть ключи! — Выйдя из себя, повысила тон Белла.        — Ключи?        — Да! А что? — Белла с силой оттолкнула от себя полупустую чашку, та расплескалась по столу, заставив всех отпрянуть.        За столом повисло молчание. Вопросы закончились.        Ключей у Беллы не было, да мы ими почти не и пользовались — входили и выходили через окна и балконы — редко пользовались дверью, но идея дать Белле ключи от моего дома мне нравилась.        Белла подняла с пола свою сумку и, так и не притронувшись к еде, стремглав вышла из столовой.        «Больная!» — метнула ей вслед Лорен.        «А без неё даже лучше!» — высказалась Джессика, тут же придвинувшись к Майку, чьи мысли я старательно избегал.        И только милая тихая Анжела не подумала даже оскорбить мою любимую. Она беспокоилась о Белле и собиралась поговорить с ней после уроков.        Панорамное окно моей комнаты всегда оставалось открытым. Я любил терпкий запах сосен и свежей воды, вдуваемый ветром в мою комнату. Даже морозный ветер Форкса для меня был тёплым и ласкающим, мне нравилось ощущать его кожей.        Едва я вышел из тени леса и бесшумно запрыгнул в окно, мои домочадцы тут же были оповещены о моем приходе. Каждый подумал обо мне, но только Элис захотела оставить своё занятие.        — Покажешь кольцо? — с ходу прощебетала она, буквально залетев на мою кровать, тут же грациозно присаживаясь на край.        Я закатил глаза, выдохнул и совсем не контролируя свою силу упал на кровать. Сотню лет я не спал, но в первый раз за столько времени мне захотелось просто поваляться в постели и дать своему телу отдохнуть. Я вымотался от вечной борьбы со своими инстинктами, сердцем и разумом.        — Оно здесь? В этой комнате? — она обвела руками пространство, но так и не получила ответа. — Ну же, Эдвард! Я не видела, чтобы ты надевал его на палец Беллы.        — Элис, — процедил я сквозь зубы, — не могла бы ты, — мне пришлось тщательно подбирать слова и тон голоса, дабы не сорваться на сестру, — зайти попозже.        — Конечно же, нет. Да и вообще, я не подозревала о существовании кольца, пока ты не подумал о том, как делаешь Белле предложение.        «Как найти у этой девочки выключатель?»        — Ты ведь знаешь, что я не отстану?        «Это сущая правда, черт побери!»        — Эдвард? — Элис наклонила голову набок и похлопала ресницами.        Кажется, просто дать ей то, что она хочет — единственный способ от неё избавится.        Лёжа на спине с закрытыми глазами, я ткнул пальцем на прикроватную тумбочку. Элис не заставила себя ждать — тут же извлекла из неё маленькую чёрную коробочку, обитую шёлком, в которой лежала фамильная ценность — кольцо моей матери.        — Ух ты! Оно восхитительно, Эдвард!        — Дайте и мне посмотреть, — со счастливой улыбкой прошептала мама, показавшись в моей комнате.        Даже отец, сидящий в своём кабинете, прервал разговор по телефону и прислушался к нашим словам. Его мысли чисты и полны любви ко мне, но так же и беспокойства.        — Мальчик мой, неужели ты сделаешь ей предложение? — спросила мама, не отрывая взгляда от кольца.        Я простонал, не желая давать ответ.        «Как же хочется погулять на свадьбе! Я все организую!» — ликовала Элис.        «Она обязательно скажет — да! Эдвард будет так счастлив!» — неиссякаемая надежда матери сбивала меня с толку.        Я, наверное, единственный в этом доме смотрел на вещи трезво и понимал, что вполне вероятно Белла скажет — нет. Ожидаемо. Кому нужно такое чудовище, как я? Одно дело общаться, другое — связать свою судьбу. Каждый день она ходит словно по лезвию ножа, подвергая себя опасности, испытывая мое терпение.        В то же время, она знала обо мне все и хотела быть со мной — не смотря ни на что… она хотела быть со мной.        На секунду я вновь представил Беллу в прекрасном белом платье, вышагивающую по узкому проходу между рядами стульев, заполненных родными и близкими. И меня, ожидающего ее у алтаря рядом со священником. В этот момент я бы сошёл с ума от счастья… если бы это вообще было возможно.        Вскочив с кровати, я оказался рядом с сестрой и матерью и выхватил из их рук кольцо. Захлопнув крышку, я убрал коробочку обратно в тумбочку и отвернулся к окну.        Элис за моей спиной хмыкнула:        — Кстати, о Белле. Она будет здесь через тридцать две минуты.        — Сынок, — тёплая нежная рука Эмме легла на мое плечо, — ты слишком много переживаешь, тебе стоит…        — Белла пропустила ланч, — я развернулся непозволительно резко, отчего Эсме убрала свою руку и отступила на шаг, — мне нужно что-нибудь приготовить к ее приходу.        Сердце Эсме, вмещающее так много любви для всех нас, разрывалось. Она сдержала себя и не сказала ничего мне в ответ, хотя мысли ее звучали, словно песня. Я был слишком груб с ней и обязательно извинюсь, но сейчас слишком взвинчен всем происходящим.        Мой шедевр был практически готов, когда Белла припарковалась у нашего дома. Я быстро вытер руки о полотняную салфетку и уже доставал лазанью из духовки, как услышал голос сёстры, встретившей Беллу раньше меня.        — Привет, Белла!        — Привет!        Разрезая лазанью на четыре порции, я смотрел на любимую через мысли сёстры. Я ожидал увидеть в глазах Беллы ту напряженность, какой она одарила меня вчера ночью, смешанную с растерянностью и удивлением, но сейчас я видел только странную и непонятную для меня печаль. Я бы отдал все на свете, чтобы прочитать ее мысли.        Я сгорал от нетерпения увидеть Беллу и обнять, ощутить ее тепло, но пока наполнял стакан соком, довольствовался лишь ощущениями Элис.        — Он на кухне, сказал, что ты голодная, — прищурившись, сообщила довольная Элис. Отпустив Беллу из цепких объятий, моя неугомонная сестра обвила руками ее талию и улыбнулась.        — Эдвард? — переспросила Белла и закатила глаза. Первый раз за день я заметил, что Белле стало легче, свободнее. Беспечный, беззаботный звон от ее смеха согрел даже мою пустую грудную клетку, хотя меня все ещё преисполняли сомнения. С лопаткой в руках, я застыл посреди кухни, как вкопанный, не веря своим глазам и ушам.        Я уже и забыл об этом коротком видении, которое показала мне Элис, желая доказать, как близки станут они с Беллой. И вот, я увидел его наяву.        Вниз по лестнице, не скрывая своей нечеловеческой скорости, спустились братья. Им поднадоело играть в шахматы друг с другом и приход Беллы они расценивали, как развлечение, особенно Эммет.        — Ну что, ты сказала Эдварду «да»? — Элис повела Беллу на кухню, забирая у неё сумку.        — Он же не делал мне предложения… — нахмурившись, ответила Белла так тихо, как смогла, но я все равно слышал.        — Привет, Белла! — хором поздоровались братья, поровнявшими с девочками.        — Да, ты наивная! Это же Эдвард! Читать надо было между строк… Ну, а все же? — допытывалась Элис.        Переступив границу кухни, Белла не стала ничего говорить вслух, а лишь отрицательно качнула головой, встретилась со мной взглядом и тут же ее щеки залила краска.        — Ха! — Эммет хлопнул в ладоши и принял из рук Джаспера купюру номиналом сто долларов.        «Прости, Эд, » — тут же послал мне Джаспер и в качестве извинения, по-джентельменски отодвинул для Беллы стул. От него не ушло мое настроение. Он заметил, что я не подхожу к Белле, как и она сама все ещё держится от меня на расстоянии.        «Проблемы?» — спросил он, стараясь «считать» настроение Беллы, но в ней разом вспыхивало столько противоречивых и непонятных ему чувств, что он так толком и не понял, что с ней происходит.        Кивком головы он указал на Беллу, побуждая меня сделать что-нибудь. Я поставил лазанью на стол, но Белла отодвинула от себя тарелку.        — Спасибо, но я не голодна, — вопреки урчанью в животе, вяло пробормотала Белла.        — Ты опоздала утром и пропустила завтрак, ушла из столовой, так и не отобедав, теперь отказываешься от любимого блюда?        Вместо стыда, ее лицо вспыхнуло яростью.        — Тебе, вроде как, сегодня положено было дома сидеть, — процедила она сквозь зубы.        — Оберегать тебя — моя прямая обязанность.        — Оберегать или следить? — ее брови сдвинулись.        — Называй, как хочешь, но мне лишь хотелось знать, как у тебя дела, — совершенно спокойно ответил я.        Белла сунула руку в карман и вытащила оттуда сотовый. С силой ударив экраном по столу, она едва ли не крикнула мне:        — Для этого существует телефон!        Раздался тихий хруст стёкла. Белла испуганно одернула руку, и я тут же втянул носом воздух, но запаха крови не обнаружил, разве что почувствовал жар негодования, сочившийся от Беллы.        Кажется, мне придётся заказывать три телефона.        Оглушительный грохот перфоратора отвлёк нас от спора. Все запрокинули головы и посмотрели наверх. Ремонт, порученный мной Эсме шёл полным ходом, и она, как и всегда, предпочла все делать своими силами.        — Что это?        — Одно из увлечений мамы, — пожав плечами, пояснил Эммет, — вечно она что-то переделывает в доме.        На данный момент она воплощала в жизнь мое желание и никому не давала помочь себе.        Повисло напряженное молчание, но Элис не дала тишине волю:        — Неужели вы так сильно поссорились?        — Мы не ссорились! — одновременно проговорили мы с Беллой и тут же посмотрели друг на друга.        Она закусила губу и глубоко вздохнула.        — Элис, насколько далеко надо уйти, чтобы я наконец-то имела возможность поговорить с подругой, а не зазывать совет?        Элис виновато посмотрела на неё, и обойдя всех, заняла соседний от Беллы стул.        — Идти придётся долго, да и потом, он все равно прочитает мои мысли. — Она протянула руку к Белле.        — Бесите меня все, — раздраженно бросила Белла, скрестив руки на груди.        — Что же всё-таки случилось? Эдвард делал предложение или нет? — спросил за спиной у Беллы Джаспер; он старался успокоить мою девушку, но и мне самому сейчас бы не помешала его помощь, я был не то что в отчаянии, но в замешательстве.        — Да нет, — выдохнула Белла, все ещё стараясь не смотреть на меня, но румянец все же выдал ее, — точнее не совсем, но дело даже не в этом!.. Да и в любом случае это очень глупо!        Ее тонкий пальчик водил по ободку стакана, пока Белла не взяла его в руки и не отпила немного. Мне пришлось проявить колоссальное терпение и постараться дождаться ответа и не подойти ближе. Не знаю почему, но у меня создалось впечатление, что вина за ее состояние лежит только на мне.        — Кто женится в восемнадцать?        Братья хохотнули так звонко, что Белле пришлось повернуть голову. Ее взгляд испепелял:        — Очень смешно!        — Ну, если тебя это успокоит, то нам с Элис по девятнадцать, — сказал Джаспер.        Эммет убедительно закивал, вторя ему:        — А мне двадцать.        — А мне вот-вот исполнится восемнадцать и это жутко бесит!        — Ты переживаешь из-за возраста? — осторожно спросила Элис, а затем немного подумав, добавила: — Эдвард навсегда остался семнадцатилетним.        — Белла, что за чушь? — негромко сказал я. — Если говорить прямо, то по факту мне больше ста лет.        Она упрямо посмотрела на меня, как в первый день, смело принимая взгляд, который большинство людей избегали.        — Да, мистер «Седая Древность», но это не значит, что едва увидев девушку, надо заводить разговоры о свадьбе! Я прошу тебя обратить меня, потому как старею с каждым днём, а ты, — она всплеснула рукой, указав на меня, — навсегда молод и прекрасен. Но тебя волнуют лишь разговоры о твоей добродетели! Поцеловал девушку — надо женится! — под конец тирады ее голос дрогнул. Она подтянула ноги к себе и обняла колени.        Мои губы превратились в тонкую полоску.        — Восемнадцать — это немного, — заметила Элис. — Мне казалось, из-за таких проблем начинают волноваться после двадцати девяти.        — Немного, но больше, чем Эдварду, — пробормотала она, и глубокая складка вновь прорезала ее лоб, — но вместо того, чтобы обратить меня, он… уф!        Она с шумом выдохнула, вставая со стула. Элис поднялась за ней, но Белла остановила ее жестом, одновременно обращаясь к Джасперу:        — Поможешь мне?        Не я один был удивлён, но Джаспер совсем не понимал что к чему. Его бровь изогнулась дугой, взгляд упал на протянутую ладонь.        — Мне нужно отвлечься, а Эдвард поддаётся.        «Тренировка?» — спросил сам себя Джаспер и я почувствовал, как его жажда усилилась. Она не была такой сильной, как моя. Для Джаспера все люди пахли одинаково, но все же соблазнительней, чем животные. Я не одобрял эту идею, в равной степени с Джаспером.        — Элис непременно захочет поговорить, Розали с удовольствием убьет меня, а от шуток Эммета у меня моментально разболится голова.        Джаспер решил довериться Элис. Украдкой он посмотрел на неё, и она, уйдя в себя на долю секунды, не нашла опасности.        — Мы будем рядом, — ласково пропела она, на что Белла закатила глаза, решив, что сказанное Элис адресовано ей, но на самом деле, сестра успокаивала Джаспера.        — Ну что ж, — брат со своей идеальной выправкой прошёл к выходу через гостиную на задний двор.        Это мой шанс. Может мне удасться поговорить с Беллой и развеять ее сомнения. Я сделал шаг к столу.        — Тебе стоит поесть.        Снимая куртку, она бросила грустный взгляд на тарелку.        — Совсем не хочется, хотя выглядит очень вкусно, спасибо.        Ее грусть делала меня странно-беспомощным. Мне хотелось помочь ей, сказать или сделать что-то, что может развеять ее печали и заставить улыбнуться. Что обычно хотят девушки?        — Может сходим куда-нибудь? — неуверенно произнёс я, — ну может в кино. Да. Хочешь в кино? Кафе? Прогуляемся вместе? — Белла странно смотрела на меня, удивленно и одновременно едва сдерживала смешок. — Можем покататься на машине? Хочешь, возьмём «астон мартин»?        Моя уверенность медленно гасла с каждой секундой. Я сглотнул накопившийся за эти секунды яд и вдохнул поглубже, мечтая, чтобы огонь в глотке сжёг меня до тла.        «Белла, пожалуйста, не молчи!»        — Эдвард Каллен приглашает меня на свидание?        — Эм… да.        — Я подумаю.        Ей пришлось прикрыть рот тыльной стороной ладони, чтоб не рассмеяться.        «Я хоть когда-либо смогу предугадать реакцию этой девушки?»        Она вышла, оставив меня в дураках, Элис поспешила за ней.        Задний двор дома представлял собой небольшую поляну, где густой хвойный лес граничил с идеально-выстриженной лужайкой. Тут же журчание реки сливалось с тёплыми потоками ветра. Мы очень любили это место, в особенности Розали, и если нам придётся уехать, она расстроится больше всех.        Белла подняла волосы на затылок и закрепила их резинкой. Я бы посоветовал ей для начала размяться, дабы не потянуть мышцы, но знаю наперёд, стоит мне ей об этом сказать и она посоветует мне заткнуться.        Я просто постою в стороне и понаблюдаю и, если понадобиться моя помощь, то буду готов.        Джаспер все никак не может решить, как напасть на Беллу и в какой степени удар она может отразить. Белла смотрит на него в упор, не мигая, в боевой стойке, которую мы разучили. Джаспер все ещё колеблется, долго инструктируя ее, осторожно переступая с ноги на ногу. Он переживает по многим причинам: запах Беллы жёг его горло, он боялся, что она может пораниться, боялся, что причинит ей боль, но в конце концов решившись, он сделал выпад. Белла увернулась. Тогда он повторил удар.        Признаться честно, я не ожидал, что ее реакции настолько быстры. По началу она только уворачивалась, но в один момент все же ответила ему. Джаспер наносил удар не в полную силу, естественно, но, к моему удивлению, Белла все же устояла. Как только ее тело почувствовало угрозу, выражение ее лица тут же изменилось, улыбка пропала, взгляд сфокусировался на лице моего брата. И она впервые напала первая.        Джаспер удивился, особенно, когда пропустил удар и почувствовал силу Беллы в полной мере, подкрепленную азартом и инстинктами.        Их неловкая тренировка с перечнем базовых ударов переросла в один слитый устрашающий танец. И зрелище было одновременно завораживающим и прекрасным. Я перестал дергаться на каждый выпад Джаспера, видя как Белла отражает большинство ударов.        Брат был не только отличным бойцом, но и прекрасным стратегом, он предвидел, каждый удар Беллы и если она не успевала ответить, он замедлялся, чтобы дать ей возможность среагировать.        «Прекрасна!» — подумала Элис, и я был полностью согласен с ней.        Она то и дело заглядывала в будущее, опасаясь, что Белла может пораниться, поэтому, как только битва начала набирать обороты, я все же вышел из дома.        — Думаю Белле достаточно синяков.        Джаспер остановился мгновенно, а вот Белла нет, она замахнулась на брата и успела ударить его.        — А она молодец, — Джас потёр ушибленное место. Не то, чтобы ему было очень больно, скорее неприятно.        — Погоди, погоди, ещё неделька и я тебя сделаю! — расхохоталась Белла. Ее настроение координально изменилось: щеки порозовели, в глазах появился блеск. Повернув голову, она подмигнула мне:        — Ты уволен, — хохотнула она, а затем устало выдохнула, — как же я голодна!        — Пособие будет? — я придал голосу ту же игривую манеру.        — Возможно.        — Как ощущения?        Белла стояла передо мной вся в грязи, изрядное количество раз опрокинутая на землю, запыхавшаяся, растрепанная, но счастливая. Она задумалась над ответом, но Джаспер «считал» ее раньше:        — Ей нравится.        Белла согласно кивнула.        — Будешь ещё тренироваться? — спросил брат, явно довольный своей выдержкой.        — Да! — выпалила она, поднимаясь по деревянным ступенькам, — но я бы хотела попробовать с Эдвардом, если он не станет строить из себя «Эдварда».        «Я должен больше доверять ей. Должен прислушиваться к ней. Сегодня она задала жару Джасперу, ее сила растёт».        — Возможно, — ответил я и был вознаграждён улыбкой.        Мы зашли в дом. Как выяснилось, Белле понадобилась вторая порция, чтобы утолить свой голод. Настроение ее улучшилось до такой степени, что она без конца улыбалась, вовлеченная в разговор с каждым членом моей семьи.        — Белла, ты не хочешь сегодня остаться у нас? Можем заказать пиццу и устроить ночь у телевизора? — предложила Элис, когда мы все вместе расположились в гостиной.        Белла покрутила в руках чашку кофе, внимательно вглядываясь в коричневую жидкость. Казалось ее утренние тревоги вновь овладели ей.        — Давай отложим эти планы до выходных? Завтра в школу, Чарли без ужина, да и у меня уроки не сделаны.        — На выходных я собиралась за платьями на выпускной, — Элис выпятила нижнюю губу, играя на чувствах моей девушки.        — У меня есть кое-какие задумки по этому поводу, но я… — Белла бросила взгляд в мою сторону, и я тут же вступил в разговор, получив возможность сказать и своё мнение.        — Ты не поедешь выбирать платье на выпускной с Элис, — как можно спокойнее, но настойчиво сказал я.        — Почему это?        — Потому что, я так сказал.        На самом деле причин было много, и дело тут не только в моем эгоистичном желании поучаствовать, но так же и безопасности Беллы и ее вкусе.        — Хера с два! — прервала она поток моих мыслей.        И тут же Элис, на подхвате наградила меня взглядом полным сомнений.        «Будущее Беллы говорит против тебя!» — и вдогонку показала мне язык, подмигнув Белле.        — Ты не настоишь на своём.        Я сомкнул веки, как можно плотнее, стараясь правильно подобрать слова, не перенося все в конфликт. Я не проиграю в этой битве.        — Неужели так сложно послушаться меня хоть раз? — устало пробормотал я.        Несколько глубоких вздохов и стук чашки по каменной поверхности маленького столика заставил меня открыть глаза.        — Почему нет? — Кажется попытка говорить спокойно далась ей с трудом, но она очень старалась. Я же, из сотни причин, выбрал на мой взгляд наиболее подходящую.        — Потому что я сам хочу проконтролировать то, в чем ты будешь одета.        Она закатила глаза, усмехнулась, но секунду все же задумалась. Ее губы тронула та самая опасная улыбка, которую, я надеялся, видеть как можно реже. Мысленно я приготовился словить бомбу.        — На самом деле… мне не то чтобы принципиально… да и потом, это же не свадебное платье, чтобы быть плохой приметой, но все же, — она постучала ноготками по деревянному подлокотнику кресла, — что мне за это будет?        — А что ты хочешь?        — Отпуск… с путешествием! Только мы вдвоём, — выпалила она настолько нетерпеливо, будто заранее готовила этот ответ.        — Нет.        Эта девчонка самоотверженно заходит в клетку с тигром, причём запирает при этом дверь и выкидывает ключ. С ума сошла?        — Мы не можем позволить себе это.        — Почему нет? Если мне и суждено состарится и умереть, то по крайней мере я могу исполнить хоть несколько своих мечт? Я всю жизнь мечтала…        Она говорила очень логичные вещи и давила на самое больное. Она знает, что для меня нет ничего важнее ее человеческих желаний, тем более, когда она говорит о них с таким трепетом.        — Я не знаю, — рассеянно пробормотал я.        — Мы могли бы поехать после выпускного, всего на пару недель… — ее лицо умоляет меня. Я качаю головой, моя злость улетучивается.        — Ты просто не понимаешь, о чем просишь. Даже если бы мы реально решили бы поехать, то это была бы Исландия или же Дания, потому как — ты наверное забыла — я не могу находится на солнце.        — Дания… — кисло бормочет, — я всю жизнь мечтала побывать в Италии. Рим — моя мечта. — Она залпом допила свой кофе, — а что случается с тобой на солнце?        Я не сразу распознаю скользящие на носочках мелкие шажки, когда Белла подскакивает ко мне со спины, хотя ей и не удалось застать меня врасплох, она четко подметила момент нападения, ведь я отвлёкся на чтение и был очень удивлён тем, как быстро девочки перебрали гардероб Элис.        Я отложил перо и заключил Беллу в объятья, усадив на коленях. — Домой? — Да!        Легонько сжав пальцы на девичьей талии, я заставил Беллу рассмеяться.        — Стой, Эдвард, стой! — кричит она, что есть мочи, и я отпускаю.        Провожают нас всем домом. Элис с большой коробкой вещей, которые она хотела выбросить, но Белла настояла на том, чтобы отвезти все в здание помощи нуждающимся. Мама собрала для Чарли ужин, дав Белле возможность побыть у нас дольше. Так же здесь и отец и братья.        Все по очереди обняли Беллу, только Джаспер держался в стороне.        — Попробуй, все же, не идти стандартными методами, — говорит он, стараясь чтобы тон его голоса звучал мягче, не в обычной его царственной манере, — не забудь, что твои противники не обычные люди и действуют по-другому.        Белла кивнула.        — Все знания уже заложены в тебе, просто прислушивайся.        — Спасибо.        Помахав всем рукой, Белла забирается в машину.        Завожу мотор, выезжаю по тропинке, ведущей на юг, к городу. Белла все молчит, хотя жар ее тела постепенно заполняет тёплом салон автомобиля. Сердцебиение учащенное, возможно от близости со мной, но я думаю есть ещё что-то. Она нервничает, все время моргает, пытаясь сфокусировать взгляд на чем-то одном.        Могу ли я спросить о чем она думает и ответит ли она честно?        Она вновь прищуривает свои широкие глаза, оставив их в таком положении — я близок к тому, чтобы взорваться от любопытства — любопытство так же обжигающе, как и жажда. Но, как ни странно, я осознаю, что дышать легче; мука все терпимее с каждым днём.        — Тренировка с Джаспером взбодрила тебя?        — Да.        Опять молчание. Я делаю ещё одну попытку. Надо сказать, что-то, что ее точно разговорит.        — Ты серьезно говорила насчёт поездки?        — Вполне. Я и правда думаю, что это неплохая идея.        Мне нужны ещё вопросы.        — Что скажет Чарли?        — Мне все равно, — Белла пожимает плечами, — совсем скоро мне исполнится восемнадцать, и я вольна делать, что хочу.        Мои пальцы сжимают руль. Я даю газу, и «вольво» обгоняет три грузовика впереди нас.        — Эдвард, ты справишься.        — Ты не представляешь насколько мне все это тяжело…        — Может хватит уже говорить только о себе?        Ее слова заставили меня резко затормозить. Автомобиль застыл посреди дороги, пока я анализировал услышанное. Она безусловно права, как и всегда — она видит этот мир лучше меня. Хватит говорить только о себе!        Я все время пытался убежать, уберечь и себя и ее от опасности и всех трудностей. Я вечно жду, когда решение придёт ко мне само. Белла же разворачивается к трудностям лицом, смело идя вперёд, встречая все опасности и бесстрашно расправляясь с последствиями. Все это время я неправильно смотрел на наши отношения. Я твердил себе: она в опасности, мне очень тяжело справиться с этим, но на деле — трудности, лежащие на ее плечах не меньше моих.        Несмотря на все преграды судьбы, эта девушка продолжает жить и радоваться жизни. Принимает все «подарки», справляется с ними и идёт дальше, мы же, в это время прячемся в чулан и оплакиваем то, что потеряли. Но и она потеряла.        Она — не человек. Она — охотник. Все сверхъестественные существа подтягиваются к ней, как магниты, ради одной цели — убийства. Каждый день она живет в опасной близости к смерти, но улыбка не сходит с ее плеча. Груз ответственности тяготит, как и ее ночные кошмары, обрывки которых доходят до меня сквозь ее сонный лепет. Мне не известно, что творится в голове у этой девушки и насколько ей тяжело. Каждый день она просыпается и идёт с улыбкой, стараясь сделать этот мир лучше, подарить каждому человеку, даже такому гадкому существу, как мне подобные, лучик своего света.        Сегодня она увидела меня под лучами солнечного света и это не оттолкнуло ее. Она все ещё хочет быть со мной. Несмотря ни на что продолжает любить меня, прощать меня, строит планы на наше будущее и везде у неё прописано мое имя.        Я не заслужил такой девушки, как Белла.        Одного только её существования было достаточно, чтобы объяснить сотворение целого мира.        Мое дыхание уже мало походило на человеческое. Я сжимал руль, глядя вперёд и дышал с таким шумом, что Белла отстранилась. Я закрыл глаза. Запах Беллы наполнял машину. За эти недели я почти привык к нему, практически игнорировал его, но невозможно было отрицать, что мое тело все еще тянется к ней с совершенно недопустимыми намерениями. Мой рот наполнился ядом.        Мне стало настолько стыдно за свои поступки, что я, зажав маленькую светящуюся кнопочку на двери, открыл окно и выпустил весь чудесный аромат крови Беллы из салона, посчитав себя недостойным вдыхать его. Я чувствовал, как блаженный запах смешался с грязью дороги, хвои и морской солью, но я наказывал себя, напитывая легкие всем подряд. Стоит мне закрыть окно и вновь вдохнуть, как жажда завладеет мной сильнее обычного, ведь я позволил прервать поток наркотика, тёкшего по моим венам. Доза итак превышена, зато мозг мой немного отрезвел. Я поворачиваю голову в сторону Беллы, она поглядывает на меня из-под ресниц, не решаясь что-либо произнести.        — Про отпуск сама скажешь отцу, не хватало ещё, чтобы он приехал ко мне домой, пристрелил меня, а потом понял, что я бессмертен.        Я завёл мотор и молча продолжил путь до дома Беллы, стыдясь своего поведения, но продолжая копаться во всем этом.        Припарковался у большого куста, скрывавшего большую часть «вольво», так как Чарли уже был дома. Патрульная машина блестела от капель дождя, ярко-выделяясь на фоне мрачных седанов.        — Эдвард, — после долгого молчания, обратилась ко мне Белла, — я вижу, что ты стараешься идти мне на уступки, но это не значит, что я отступлюсь от желаемого. — Она повернулась ко мне, стараясь завладеть моим вниманием. — Я сейчас о превращении. Да. Я настаиваю.        И только я пообещал себе, что желания этой девочки будут для меня превыше всего, как опять возникает этот вопрос — я никогда не решусь обратить ее и проклясть на подобное мне существование.        — Белла, ты не понимаешь… все, кого ты любишь…        Приложив теплые тонкие пальчики к моим ледяным губам, она призвала меня к молчанию.        — Я люблю тебя, — тихо сказала она, глядя мне в глаза, — это самое важное.        Я кивнул.        — Мы опустим эту тему до выпускного, но потом… будь уверен… я снова спрошу с тебя.        Она убрала руку. Есть ли смысл сейчас спорить с ней? Думаю нет. Она дала мне время, оттянув этот вопрос, и я должен быть благодарен.        — Не сомневаюсь… — протягиваю руку и осторожно провожу ладонью по ее щеке. Как же я люблю ее.        Позволит ли она поцеловать себя? Или же она до сих пор слишком зла на меня…        Все же решаюсь и наклоняюсь вперёд за поцелуем. Ее сердце сбивается с ритма, а губы приоткрываются, она не сопротивляется, наоборот, целует меня в ответ. Никогда ещё я не был так счастлив, как в подобные этому интимные моменты. С каждым поцелуем сердце Беллы медленно приходит к привычному ритму, она расслабляется, затем смеётся.        Я ошеломлен этой близостью, тепло ее волнами касается моего лица. Я почти что чувствую нежность ее кожи.        — Спокойной ночи, — шепчет она и я отклоняюсь назад — будучи преисполненным, как знакомой уже жаждой, так и столь неистовым голодом, который я внезапно почувствовал. Все мое нутро просит добавки, но я держу себя в руках. Белла замечает это и вновь улыбается. Уголки её губ приподнимаются, а на гладкой щеке появляется ямочка, шоколад ее глаз теплеет и тает… Маленькие пальчики на моей руке такие мягкие и теплые. Я представил, каково было бы прикасаться всем телом к ее нежной коже, в том смысле, в котором не позволял себе думать о ней и едва ли не зарычал, стиснув зубы.        — Чарли уже ждёт тебя. Не забудь лазанью.        Я приказал себе остановиться и максимально увеличил пространство между нами. Расставание мучительно, но необходимо. Белла, забрав свои вещи, махнула на прощанье, оставив меня один на один с пустой темнотой.        Вернувшись домой, я, как и всегда, сперва закончил записи в дневнике, стараясь, как можно точнее, описать происходящее. А после стал собираться к Белле. Она уснёт где-то через час, тогда я смогу снова превратится в невидимого стража ее ночного покоя. Тренировать свою выносливость и мечтать о несбыточном.        — Эдвард, ты идёшь с нами на охоту? — в один голос спросили с разных концов дома братья. Эмметт мечтательно добавил:        «Вот бы попался медведь!»        — Нет, — ответил я, надевая свежую рубашку. В дверном проеме тут же показался Эмметт.        — Опять к Белле?        Я киваю, застегнув последнюю пуговицу.        — Брат, ты бы дал девчонке выспаться что ли!        — Эмметт! — прерываю его хохот.        — Хорошо, хорошо, я заткнулся, — брат сделал вид, что уходит, но его мысли говорили об обратном, его прям распирало желание, скрытое от меня.        С приличного расстояния, в меня прилетела охапка фольгированных квадратиков. Я даже не сразу понял, что это, пока не сфокусировал взгляд, на разбросанных на полу презервативах.        — Очень смешно.        — Ага!        Судя по звуку, они с Джаспером спрыгнули с окна.        — Тебе ли не знать, что мы бесплодны, — пробормотал я под нос, вспомнив случайно прочитанные мысли Розали и Эсми. Они так сильно хотели зачать, что по сей день не опускали руки, веря, что рано или поздно, но у них обязательно получится. Осознаёт ли это Белла, желая поменять свою жизнь?        Видение Элис ворвалось в мои мысли четкой картинкой. Белла проснётся, когда я буду у неё и просидит со мной до утра. А утром нас вновь встретит солнце. Всего на пару часов, но дорога в школу для нас все же закрыта.        Я остановился, раздумывая стоит ли мне идти. Белла проснётся от едва различимого шороха и снова не выспится.        «С другой стороны, — подумал я, — у меня ведь ещё полно дел, а времени так мало».        — Элис! Утром в Сиэтле будет солнечно?        — Белла, тебя обязательно злить, чтобы ты нормально ударила? — со смешком спросил Джаспер, и тут же, не заставив себя ждать, Белла «случайно» промахнулась ногой прямо по бедру Джаспера. Он скучающе закатил глаза. — Я почти почувствовал.        — Я и не старалась!        — Согласна! — вступилась Элис, — судя по тому, что я видела, буквально через несколько недель, она вполне сможет надрать задницу Эммету.        Я стиснул в руках большой боксерский мешок, по которому била Белла и едва ли не порвал толстую кожу. Мне не нравились видения Элис про бессмертие Беллы, а ещё больше я не любил те, в которых Белла дралась, подвергая себя опасности. Но все вокруг беззаботно смеялись, не думая о последствиях.        — На самом деле, — выдохнула Белла, согнувшись пополам и уперев ладони о колени, — мне важнее одолеть Эдварда.        «Это случится совсем скоро, » — пропела звонким колокольчиком в своих мыслях Элис, явно издеваясь надо мной.        Троица рассмеялась, повернув головы в мою сторону, но вдруг сзади раздался грохот — Эмметт спрыгнул с крыши.        — Кто тут говорит о драке? Я готов! — Он показал мускулы подняв руки вверх, как штангист.        Девочки переглянулись, едва сдерживая смех. Все бы им только шутки шутить! Я неодобрителен покачал головой. Эмметт все ещё не понимал, что происходит и с глупой улыбкой демонстрировал свои бицепсы.        — Эмметт, это не того рода драка… — пояснила Белла, разматывая бинты с рук.        Последовал сложный мозговой процесс, но Эмметт все же разрешил эту задачу и, чтоб не выглядеть глупо, сказал абсолютно серьёзно.        — Нет, спасибо, я пас, — а затем добавил, посчитав это важным аргументом, — я предпочитаю блондинок.        Блондинка не заставила себя ждать и моментально показалась на горизонте, выйдя на балкон своей спальни, громко стуча каблуками.        — Если вы уже закончили развлекать своего недочеловека, может вспомните, что через неделю годовщина Карлайла и Эсми не и благодаря этим двум солнечным дням, мы потеряли уйму времени!        Интересно, как бы отреагировали все, если бы я открыл истинную причину гнева Розали? Белла ничем не заслужила такого обращения к себе, но с самого первого дня моей сестре слишком сложно находиться с ней рядом. Случайно услышав в мыслях Роуз ответ на этот вопрос, я предпочёл по-джентельменски промолчать и оставить ее секрет при себе, но иногда эта девчонка просто переходит все границы. Обычно я старался не читать мыслей домочадцев, если они не были напрямую обращены ко мне. Плод разума всего лишь мгновение, слова же — это выверенные выводы и тезисы, но Розали думала об этом слишком часто и слишком громко.        Я бы разозлился на неё ещё сильнее, если бы заметил хоть каплю переживания в глазах своей любимой, но Белла, к счастью или нет — не знаю, не придавала этому особого значения. Обхватив шею ладонями, она, прохрустев шейными позвонками, подошла ко мне с улыбкой на один уголок рта. Она восприняла слова Роуз, как шутку.        — Годовщина Карлайла и Эсми? Как здорово!        — Да, — тут же расцвела Элис, окунувшись в свою стихию организации, — юбилей! Закатим вечеринку! Белла, ты придёшь?        — Можно? — Белла подошла так близко, что я уже мог обнять ее, не вытягивая до конца руки.        — Естественно, — шепнул я, целуя ее волосы.        — Тогда надо решить, что подарить!        Элис и Джаспер расхохотались, а Белла и Эмметт крутили головой, вопросительно глядя на всех. Я смолчал. Если Эмметт узнает о видении Элис, то будет смеяться надо мной всё ближайшее столетие. Я уж точно никогда не расскажу ему.        Все разом отправились в дом. Я варил кофе, пока Белла приводила себя в порядок и переодевалась. Наливая горячий напиток в кружку, я никак не мог отпустить мысль о новом видении Элис. Вчера одно, сегодня второе. Проклятье! Значит, вскоре сбудется ещё одно… то, которого я опасался и желал больше все на свете. С каждым днём находиться рядом с Беллой было мучительно, хоть я и тренировался держать жажду в узде, но голод другого характера мучил меня не менее сильно.        — У меня нет ни одной идеи того, что можно было бы им подарить, — пробурчал Эмметт и Джаспер печально кивнул.        Да, согласен. За эти годы наша фантазия уже поиссякла. Мы дарили им драгоценности, развлечения, домашние праздники, книги… и ещё кучу всего, что создало лишь временный эффект. Нужна идея получше.        — Мама как-то упоминала, что хотела бы провести с папой время вместе, — сообщила Элис, — отец много работает, а когда светит солнце, то мы сидим в доме. Можно отправить их куда-нибудь.        Розали раздраженно фыркнула:        — У Эсми есть целый остров, где они с Карлайлом могут оказаться в мгновении ока… что может быть лучше?        Я не знал насколько этот остров прекрасен, ведь я единственный, кто ещё ни разу не бывал там. Братья и сёстры приезжали парами, после празднования своих свадеб, ради развлечения и шикарных видов. В мыслях домашних я видел лишь обрывки воспоминаний — это и правда райское место.        — Можно записать им фильм, — предложила Розали, дополнив картинкой своей мысли образ.        — Неплохо, — медленно проговорил Эмметт.        — Да, точно! — подхватила Элис, — каждый скажет пару слов или тёплое воспоминание!        — Это и правда, отличная идея, — согласился Джаспер, — Эдвард, ты как?        Я кивнул, все ещё охваченный внезапным вдохновением, стараясь ухватить все фразы, что мелькали в моей голове о любви и уважении к отцу, маме.        — Я предложу и Белле тоже.        Розали раздраженно глухо прорычала, топнув ножкой.        — Ну уж нет! — она выставила перед собой ладонь, — эта девчонка пробудет с нам ещё год-два максимум, а потом мы уедем и что потом? Я не собираюсь годами смотреть на ее лицо из семейного ролика.        — Розали! — возмутились разом мы с Элис.        — Белла — наша семья! — Элис нахмурилась, переживая, что Белла может услышать нас, — да и потом, почему это год-два. Она хочет стать одной из нас. Эдвард рано или поздно все равно обратит ее.        Эмоции взяли верх над телом. Я вскочил на ноги и тут же был остановлен Джаспером. Я не собирался нападать на Элис, просто мне хотелось прекратить поток ее, подтверждающих будущее, видений.        — Эдвард, успокойся!        — Элис, прекрати нести чушь!        Розали хмыкнула, откинув за спину свои белые волосы.        — Вот теперь мы ещё и ругаемся из-за неё.        Я бросил гневный взгляд в сторону сёстры, на что она закатила глаза.        — Эдвард, ты — собака на сене, — ядовито сказала она, обнажив зубы, — ты хочешь быть с Беллой, но не хочешь ее обращать, чему я только рада, но она, вероятно, рвётся стать вампиром. Мне плевать насколько ее жизнь жалкая, но нельзя же быть настолько глупой!        Образы сказочной прошлой жизни Розали замелькали в ее воспоминаниях. Красивая, молодая девушка прогуливалась по парку с подружками и неустанно ловила на себе восхищенные взгляды людей. Идеальный дом, родители и друзья. Картинка сменилась фантазией: Эмметт и она, уже постарели, пьют чай на террасе тёплым летным вечером, их дом полон смеха и бьющихся сердец. Семья, где полно детей и внуков…        Я прервал поток ее мыслей, видя, что она вот-вот расплачется. Естественно, плакать мы не могли, но бесслёзные стенания, боль утраты не были чужды подобным мне. Розали едва сдерживалась. Я отступил на шаг.        — Пожалуйста, — прошептал я, глядя сестре в глаза. Никто не смел прерывать наш зрительный контакт.        «Что?» — немой вопрос повис между нами.        — Пожалуйста, — с болью в голосе ещё разговорил я.        На секунду я поднял глаза наверх, примерно в то место, где сейчас находилась Белла и представил их вдвоём наедине. Ощущение чужое для неё, странное и неловкое.        — Объясни ей, что она теряет, и я буду твоим должником на всю оставшуюся вечность.        Не знаю, что сработало в этот момент — мое полное мук лицо или же капелька сострадания самой снежной королевы, но взгляд ее дрогнул. Она глубоко вздохнула и в следующую секунду Элис перехватила новое видение. Я уже знал, что произойдёт.        — Можешь сделать кое-что для меня?        Подойдя к Белле, собиравшей свои вещи, я легонько коснулся губами ее шеи. Сама того не осознавая, она перекинула ещё влажные волосы на одно плечо, обнажив для меня участок шеи и ключицы.        — Все, что угодно, — пробурчала она, поддавшись назад, прислоняясь спиной о мою грудь. Тёплая волна жара ее тела тут же накрыла меня с головой. Я тонул в этом блаженстве. Стараясь умаслить Беллу, я продолжил цепочку поцелуев от ее плеча вверх по коже до ямочки за ухом. Белла задрожала, ее пальцы сжали сумку.        Мне не нравилось таким образом воздействовать на неё, используя ее слабости, но добиться желаемого по-другому я не смог бы. Элис заранее рассказала мне все варианты развития событий.        Феерия чувств взрывалась в моей голове подобно праздничному салюту в День Независимости, но я сфокусировал свои мысли на четко-составленной фразе.        — Я хочу, чтобы ты попробовала подружится с Розали.        — Что?! — Белла резко развернулась ко мне лицом, явно озадаченная просьбой.        Я обвил руки, вокруг ее талии, осторожно прижав девушку к себе.        — Я думаю, если вы поболтаете немного, вы сможете взглянуть друг на друга под другим углом и немного…        — Растопить лёд? — скептически подняв бровь, дополнила мою фразу Белла.        — Именно! — я целую кончик носа девушки, все ещё сомневаясь, что смог ее уговорить.        Расцепив мои объятия, она швыряет в сумку расческу и новый мобильный, идентичный моему и телефону Элис — одно из моих сегодняшних приобретений в Сиэтле, который я еле уговорил ее принять — и выдохнув, смело спускается вниз по лестнице.        — А что она об этом думает? — я слышу в голосе Беллы нотки страха.        — Достаточно того, что она нас слышит, — я кладу ладони на плечи Беллы и иду за ней до гостиной, пока не замечаю, что Розали нет среди моей семьи. Белла оглядывается по сторонам.        — Эта идея мне нравится все меньше.        — Не переживай, — целую я Беллу в щеку с одобряющей улыбкой, — она — хорошая, скоро и ты в этом убедишься.        До меня доходит грустный смешок сёстры из-за затемнённых дверей, ведущих на открытый балкон. Я указываю Белле жестом направление. Она делает глубокий вдох, на ее лице застывает странное задумчивое выражение, тут же сменяющееся решительностью. Она поворачивает в сторону кухни.        — Чтоб вы знали, я не пила с момента приезда в Форкс, но каждый день я борюсь с собой, чтобы не поднять копилку на камине в гостиной и не достать из-под чертова Будды маленький ключик, запирающий бар дедушки Свон. Но ты — Эдвард Каллен довёл меня до этого. — Ее голос полон смеха и я совсем не понимаю, что она делает, пока не вижу, как она возвращается из кухни с двумя глубокими бокалами для вина.        Описав полукруг, она решительно подходит к винному шкафчику у электронного камина (купленному Эсми для декора, где хранились бутылки с вином, скорее для придания гостиной уюта и очеловечивание территории, чем использования для нужд вампиров), достаёт оттуда слегка запылённую бутылку «Шато Мутон-Ротшильд» сорок пятого года и тяжёло шагает до двустворчатых дверей.        Я сажусь на диван, рядом с Джаспером и Элис и начинаю медленно считать в ожидании начала разговора. Как мне кажется, я волнуюсь больше всех, ведь для меня это ещё один крошечный шанс переубедить Беллу становится вампиром. История Розали очень печальна, а ее мысли наполнены болью настолько свежей, как если бы это случилось вчера. Только она смогла бы убедить Беллу, объяснить насколько жертвенен ее выбор.        — Эм… привет.        Я погружаюсь в мысли сёстры, как единственный источник трансляции происходящего. Белла стоит в проходе, не решаясь закрыть за собой дверь.        — Присаживайся, — вежливо, но холодно отзывается сестра, указав взглядом на пустое плетёное кресло, на котором, к моему удивлению, лежит тёплый плед. Не думал, что она позаботится о Белле.        — Эдвард сказал, что ты хочешь поговорить, — Белла ставит бокалы на деревянный пол и достаёт из заднего кармана штопор.        Это не правда, и Розали знает это.        — Мне он сказал тоже самое, — парирует она в ответ.        Они робко улыбнулись друг другу, тут же отведя взгляд. Белла присела, зажав бутылку между коленей и довольно ловко вкрутила винт штопора в пробку.        — Нас дезинформировали, — усмехнулась Белла, резко дёрнув рукой, раздался глухой выхлоп пробки.        Розали искоса наблюдает за Беллой, совсем не понимая зачем она все это делает, но столь простые и лёгкие манипуляции ее завораживают. Она любит выполнять разные вещи, приближающие ее к простой человеческой жизни, такие как принятие ванны, укладка волос, маникюр, разные средства по уходу, хоть все это было и бесполезно для нашей совершенно гладкой, сияющей кожи, но это доставляло ей удовольствие. Иногда, когда жажда не мучила ее, а настроение было выше среднего, она позволяла себе мечтать, что она все ещё человек. А сейчас я заставил ее расковырять вновь болезненную рану и вспомнить все. Ей будет очень сложно все рассказать, тем более Белле. Она не хочет выглядеть жалкой в ее глазах.        — Розали, я знаю, ты ненавидишь меня, — Белла протянула наполненный темно-красной жидкостью бокал; сестра приняла его больше из вежливости, не понимая, что с ним делать, — но все же я…        — Белла, я не ненавижу тебя, — раздраженно проговорила Розали, следя за тем, как моя девушка наполняет свой бокал и ставит бутылку на пол, — я… завидую тебе.        Повисло неловкое молчание. Белла, сперва вытаращив глаза на Розали, сейчас перевела взгляд на свой бокал.        — Ты не ослышалась. — Розали посмотрела на неё и улыбнулась — горькой, но все равно прекрасной улыбкой. — И я не пью вина.        — Какая ж ты зануда! — усмехнулась Белла, словно объясняя странные очевидные вещи. — Покрути бокал в руках, посмотри жидкость, повдыхай аромат. — Она продемонстрировала все манипуляции с определенным изяществом, тут же показавшись мне на пару лет старше. — Так делает моя мама с подругами за беседами. «Секс в большом городе» плохого не посоветует!        Розали знала этот фильм. Она очень любила кинематограф и часто говорила Эммету, что с детства мечтала стать актрисой, пока ей не исполнилось четырнадцать и тогда ее мечта сменилась на «большой уютный дом, любящий муж и дети».        Розали выдавила из себя улыбку и неловко повторила только что увиденное. Действия и правда забавляли ее, а аромат вина раскрывался, как дорогой горьковатый парфюм.        — Эдвард рассказывал тебе, как я стала его семьей? — после недолгой паузы, спросила она.        Белла покачала головой.        — Какой джентельмен!        — И не говори! — недовольно пробурчала Белла, вызвав этим улыбку моей сестры. Она сделала глоток вина, слегка сморщившись, но тут ее лицо удивленно вытянулось и она отпила с пол бокала. — Чудесное вино!        — Естественно. Ты же сперла коллекционное вино Карлайла. Сто пятнадцать тысяч за бутылку.        Белла побелела, не донеся бокал до рта. Розали сразу поняла, что совершила оплошность, назвав цену.        — Шучу.        Правда, она не шутила. Карлайл очень тщательно подбирал каждую бутылку, но я не думаю, что он хоть как-то обидится. В любом случае, я завтра же восполню коллекцию.        — Твоя взяла, — махнула белоснежной рукой моя сестра, мелодично рассмеявшись, — я не шутила.        Белла тут же поперхнулась, и я почти разозлился на сестру, решив что все это была слишком плохая идея, но Белла хохотнула, наклонившись за подлокотник кресла за добавкой.        — Боже, а ведь ты умеешь быть очаровательной!        — Ты меня плохо знаешь, — подмигнула Роуз, сама удивляясь тому, как ей легко общаться с человеком.        Небольшой укол ревности стрельнул в сознании Элис. Мысль о том, что Розали не хотела дружить с Беллой устраивала Элис, так как она (хоть и верила, что Белла станет одной из нас) все же понимала, что рано или поздно, но наши пути разойдутся, так как я никогда не смогу этого сделать. А теперь, перед ее глазами совершалось зарождение дружбы, подкреплённое будущим. Элис ритмично отбивала каблучками по полу.        Я вновь вернулся к Розали. Она задумчиво смотрела на лес, на серебристые облака, и ее мысли витали где-то далеко. Копаясь в воспоминаниях о своей человеческой жизни, она решала, с какого момента ей лучше начать рассказ. Я редко видел ее такой беззащитной, по-своему хрупкой, трогательной.        — Одного я никак не могу понять, — тихо проговорила сестра, — насколько твоя жизнь должна быть жалкой, что ты так хочешь променять ее на… это.        — Моя жизнь не то что бы сказка, но она не жалкая… просто обычная.        — Обычная… — мечтательно произнесла Роуз.        — Да и у кого жизнь — сказка? — грустно усмехнулась Белла, стараясь не потревожить чувства Розали.        — У меня была… Но у этой истории несчастливый конец. Правда, все наши истории такие. Если бы они заканчивались счастливо, то мы бы уже давно лежали в гробу…        Слова Розали заставили Беллу поёжиться, а сестра, тем временем, начала рассказ. Белла ловила каждое слово, кутаясь плотнее в шерстяной плед, медленно опустошая бокал, не замечая, как глаза ее постепенно увлажняются.        — … я умоляла Карлайла убить меня. Когда Эсми и Эдвард пришли домой, их я тоже умоляла убить меня. Карлайл извинялся каждый раз, когда я кричала. — Все глубже погружаясь в рассказ, Розали бледнела. — Помню, как Эдвард разозлился, узнав, кто сделал это со мной, ведь имя Кинг и Хейл было на устах у всего города.        «Это было слишком ужасно… слишком жестоко… я не мог позволить ей умереть…» — шептал Карлайл своему сыну, но Эдвард в тот момент сам желал расправиться с моим женихом, потому как знал, что ему все сойдёт с рук.        Братья и Элис удивлённо посмотрели на меня. Эту часть истории не знал никто, и если бы в ту ночь, пробудившись, Розали не упросила меня дать ей возможность отомстить, я и вправду сам бы разделался с ублюдками.        По взгляду Эммета я понял, что и он разделял мои чувства.        — А потом я очнулась и, впервые посмотрев на себя в зеркало, обрадовалась: настоящая красавица, несмотря на красные глаза, — со смехом сказала Розали. — Понадобилось время, чтобы я поняла, что моя внешность и красота — это проклятье. И тогда я захотела быть… ну, не уродиной, а просто обыкновенной девушкой… выйти замуж за того, кто меня любит, и родить прелестных малышей. Ведь именно этого я всегда и хотела. Разве это так много?        Розали задумчиво молчала, позволив Белле осмыслить услышанное. А потом она улыбнулась с торжествующим видом:        — А ведь я почти так же чиста, как и Карлайл. Грехов на мне меньше, чем на Эсми. И в тысячу раз меньше, чем на Эдварде. Я никогда не пробовала человеческую кровь, — с гордостью заявила она.        Озадаченный вид Беллы, побудил Роуз пояснить:        — Я убила пятерых, — удовлетворенно призналась она. — Трудно назвать их людьми. Но я действовала очень аккуратно, чтобы обойтись без кровопролития: мне ни за что не хотелось пробовать их на вкус. Ройса я оставила напоследок…        Вытерев тыльной стороной ладони дорожки от слез, Белла залпом допила остатки вина и выдохнув сказала:        — Хорошо, что эта свинья получил по заслугам, но я бы поступила ещё жестче.        Розали звонко рассмеялась, запрокинув голову. В ее воспоминаниях все так же свеж образ запуганного и измученного несостоявшегося мужа, когда она явилась к нему в свадебном платье.        — Поверь мне, я постаралась на славу! — Она сверкнула белоснежными зубами, обнажив клыки, но Белла ничуть не испугалась увиденного, наоборот, в ее глазах появился опасный блеск.        — Но все же, я жалею, что не умерла в ту ночь. Был бы у меня выбор, я бы отказалась… но у тебя выбор есть, поэтому то я и завидую тебе.        Белла скептически приподняла бровь.        — Ну, как ты не понимаешь? — В голосе Розали вдруг зазвучало больше страсти, чем тогда, когда она рассказывала свою историю. — У тебя уже есть все! У тебя впереди целая жизнь — все, чего я хотела бы. А ты собираешься от этого отказаться. Неужели ты не видишь, что я бы отдала все на свете, чтобы поменяться с тобой местами?        — Но в этом во всем не будет Эдварда…        Розали посмотрела на Беллу долгим взглядом, и потихоньку огонь в ее глазах погас. Она внезапно смешалась.        — Ты не понимаешь, хотя в каких-то вопросах, ты мудрее меня, но не в этом…  Эдвард даже не в состоянии подарить тебе ребёнка. — Розали покачала головой. — Вряд ли ты серьезно задумывалась об этом. Ты слишком молода, чтобы знать, чего захочешь через десять или пятнадцать лет. И слишком молода, чтобы отказаться от всего, не подумав как следует.        Вновь повисло молчание.        — Розали, ты уж прости, но мне придётся сказать это. Хоть я и не хочу никаким образом оскорбить Эммета, ведь он классный. Он смешной, забавный и очень милый, добрый по-своему. — Белла боязливо глянула на нас через темное стекло. — Черт возьми, я надеюсь он меня не слышит, но… ты не любишь его так, как я люблю Эдварда. Возможно вы и идеальная пара и прекрасно подходите друг другу, но… тебе не понять меня. Я верю — наша любовь способна вынести все испытания. Все, что я хочу — это быть с ним.        Тихий смех Розали был пронизан болью. Она глянула на Беллу с сочувствием.        — Ошибаешься, дурочка. Когда обратишься, единственное, чего ты будешь хотеть — это крови.        Белла открыла рот, чтобы возразить, но застыв все же задумалась над словами сестры. Мы уже обсуждали с Беллой поведение новорожденных, хоть я так и не решился открыть ей суть самого процесса обращения, но этих знаний было достаточно, что бы она засомневалась в доказательстве обратного. Вместо ответа, она тяжело сглотнула и встала на ноги.        — Спасибо, Розали, — с нежностью сказала Белла. — Хорошо, что мы поговорили. Мне приятно, что я лучше понимаю… лучше знаю тебя.        — Ты извини, что я так ужасно вела себя с тобой. — Произнося эти слова, Розали смотрела в пол. — Постараюсь исправиться.        Едва дверь ведущая на балкон распахнулась, Эмметт с довольной улыбкой сообщил:        — Я все слышал!        Белла идя ко мне, даже не поворачиваясь, показала брату фак. Он рассмеялся, а я тут же поднялся на ноги, протягивая руки, и Белла незамедлительно бросилась в мои холодные объятия. Я разделял ее желание спрятаться от всех.        — Отвезёшь меня домой?