В логове льва

      — Нам нужно кое-что обсудить, — заявил Тайвин, не собираясь ходить вокруг да около. Подобная прямота была ей больше по душе — она не желала обмениваться с ним любезностями. — Я пришел предложить вам перемирие.       — Мне? — недоверчиво переспросила она.       — Да, вам, — Тайвин с гордым и безжалостным видом ещё сильнее приблизился к ней. Этот мужчина привык добиваться своего, но Кейтлин знала, как вести себя с такими людьми.       Она даже не дернулась, хотя он и пытался устрашить ее. Она никогда не была робкой и трепетной девицей — не убоится и теперь. Кроме того, подумала она, терять мне уже нечего. Чего ещё можно её лишить? Жизни? На это ей уже было все равно.       — Зачем вам это? Зачем мне это? Вы убили моего сына, удерживали в плену мою старшую дочь, потеряли младшую, сожгли земли моего отца и мучили его людей. Ни о каком мире между нами не может идти и речи.       — Я хочу мира не между нами, леди Старк, — объяснил Тайвин, — а на Севере и в Речных землях.       Она сжала губы. Север стал ее единственным домом, когда она родила детей и научилась любить Неда. Она не знала, остался ли он таковым: ее связь с этим местом начала рваться со смертью Брана и Рикона и полностью исчезла с уходом Робба. Речные земли же были ее родиной, но и там она чувствовала себя чужой.       — Речные земли в огне, на Севере неспокойно. Повсюду творятся безумства и стоит дикость, как за Стеной. Большинство семей присягнуло Железному Трону, а хранителем Севера стал Русе Болтон, но порядок настал в лучшем случае видимый. Мне нужно изменить это до начала зимы.       — И как это относится ко мне? — резко спросила Кейтлин. Она подозревала, к чему он клонит, но не хотела верить в это. Это просто абсурдно. Она никак не могла помочь успокоить Север — он всегда был дик и неприручим. И Тайвин точно должен был понимать, что одна женщина никак не поставит те земли на колени — особенно та, что не желает этого.       Тайвин посмотрел ей в глаза. Она знала, что он — холодный человек, но не собиралась ему сдаваться. Если она не утонула в горе, то все еще может отдаться гневу.       — Как только Черная Рыба потеряет Риверран, Талли больше не будут править Речными землями, но народ продолжит их уважать. Также вы были замужем за Старком. Выше подняться на Севере просто невозможно. Вы отправились вместе с сыном на войну, оставались в лагере с его солдатами, ели и пили вместе с ними. На Севере нет другой женщины, которая вызывала бы столько уважения и восхищения. Даже Джейме сказал, что не встречал женщин сильнее вас.       — Чего вы хотите? — спросила она. — Прекратите играть и льстить мне, лорд Тайвин. Скажите прямо.       — Я хочу, чтобы вы согласились стать моей женой, леди Кейтлин. Если мы поженимся, возможно, те, кто продолжает бороться против меня, наконец-то сдадутся и преклонят колено.       Кейтлин попыталась отвесить ему пощечину, но он схватил ее за запястье и притянул к себе.       — Можете пойти на это добровольно или узнать, через что прошла ваша старшая дочь, — она попыталась вырваться, но он лишь усилил хватку. Поняв, что все бесполезно, она замерла и злобно посмотрела ему в глаза. — Может, пока вы не осознаете, но этот брак пойдет на пользу нам обоим. Вы, как и я, потеряли тех, кого любили. Вы потеряли детей, а мне нужен наследник. Мир станет свадебным подарком, и мы сможем начать готовиться к грядущей зиме.       Кейтлин наконец-то вырвалась из его рук.       — Думаете, я лягу в постель с тем, кто убил моего сына?       — Я думаю, что вы выполните свой долг и сделаете все необходимое, чтобы обезопасить оставшихся членов семьи, — холодно ответил Тайвин. Ей вновь захотелось ударить его, но она сдержала гнев. — Если вы согласитесь, вашего брата Эдмура помилуют — как и сира Бриндена, вашего дядю, если он не будет претендовать на Риверран. Мы даже выделим Эдмуру кусок земли в Речных землях, чтобы он оставался лордом. По слухам, его жена беременна. Что вы выберете — защитить их или свою честь? Какой девиз у вашего дома — «Семья, долг, честь»? Похоже, семья и долг важнее чести.       Тайвин не хуже Кейтлин понимал, что она согласится. У нее остались лишь брат и дядя. Лиза пряталась в Гнезде — предположительно, вместе с Петиром — и показала себя как плохой сестрой, так и дурным другом. Санса исчезла в ночи, а Арья считалась погибшей. Кейтлин не думала, что у нее хватит сил в одиночку отстаивать две некогда великие семьи.       — Я дам вам время подумать над ответом, — Тайвин пошел к двери, но перед самым выходом обернулся и сказал: — У вас одна ночь. Решите, что важнее — борьба или мир, — и он ушел, оставив Кейтлин наедине с ее страхами и мыслями.