My girl forever

— Земля-я! — раздалось этим утром от пьяного раннего петуха в треуголке. Наконец-то Стрела доплыла до островка, что и был тем укромным местом рядом с Тортугой. Гиббс, Джек, малышка, и несколько человек из команды высадились на белом песчаном бережке, чтобы осмотреться и, возможно, пополнить запасы, что никогда не будет лишним. Ибо на Тортуге алкоголь шел за питье, а женщины шли за… В общем, есть было нечего. Гиббс разглядел на самом берегу банановые деревья и с помощниками занялся сбором плодов, а Джек и девочка отправились на поиски воды вглубь небольших, совсем жиденьких джунглей. Воробей на удивление сам вызвался тащить бочку, но и на Анжелику водрузил огромный тюк со всей скопившейся на корабле грязной одеждой. Женщиной в плане обязанностей после вкусного супа команда утвердила ее не раздумывая. — Джек, почему люди пьют алкоголь? — девочка бодро шагала по пятам пирата, едва успевая следить за ним из-за горы белья. Да и сама она выбрала неудачное платье для сегодняшнего образа. Оно было уже выцветшее бледно-коричневое, похожее на камзол, но с длинной юбкой до щиколоток и застегивалось на груди от пояса до горла. С рукавами. В такую жару. А под ним — еще два элемента нижнего белья, которые она смастерила себе сама из старого детского платья. Это хлопковая короткая камиза и льняная юбочка до колен. Энджи быстро приспособилась к одеванию и украшению самой себя, поскольку молодые «отцы» не всегда занимались этим в ее детстве. — С чего такое любопытство? — не оборачиваясь поднял бровь Джек, предвкушая очередную нудную болтовню своей спутницы. — В книгах, что я читала, тоже про него говорится. Когда герою плохо, он выпивает или вино, или коньяк, или ром. Это какое-то лекарство? оно помогает от плохого настроения? — Можно и так сказать, цыпа. Оно заставляет наш мозг думать, что мир вокруг прекрасен и у нас нет никаких проблем. — Но как тогда решить проблемы, если все время думать, что их нет? И вообще, алкоголь же такой противный, как его можно пить? — Вырастешь, узнаешь как можно, и как не нужно, ну этому я потом тебя сам научу. — чуть усмехнулся пират. А ведь он, и правда, когда-то научил юную послушницу напиваться как сапожник и творить кучу бед. — По-моему, поднять настроение можно и без этого: какой-нибудь беззаботной игрой, смехом или полезным занятием. — У пиратов нет на это времени, знаешь ли. — Да. Знаю. Вы заняты распитием алкоголя. — осуждающе посмотрела на затылок пирата Энджи, обхватывая поудобнее тюк вещей. — Так, — пират поставил бочку на корни дерева, чтобы передохнуть. — вода здесь точно должна быть, но вот что это за странная дымка? — мужчина наклонился к земле, по которой мимо них бесшумно и почти незаметно стелился какой-то пар. Девочка обернулась. Вдалеке сквозь деревья было видно, как дядя Гиббс и матросы бегают по берегу, перетаскивая бананы в одну из лодок и отправляя ту на корабль. — …Похоже на туман. Но картина как-то вдруг быстро поменялась. Фигуры моряков вновь скрылись из виду за ближайшим к Энджи стволом пальмы, но не появились по ожидаемой траектории с другой стороны. Анжелика выглянула. По берегу уже разрослись какие-то кусты. Джек не велел ей подходить к незнакомым растениям, поэтому она незаинтересованно отвернулась, вздохнув и решив, что просто потеряла вид на лодки и членов команды. — Откуда ему здесь взяться? — пока Джек задумался и выпал из разговора, брюнетка увидала впереди камни и энергично зашагала дальше. — Вон мох, смотри, значит, рядом влажность и, возможно, родник, идем! — бесстрашие и оптимизм Энджи быстро отвлекли Воробья от занятия ерундой, которая, наверняка, ему померещилась, и он последовал сквозь скалистую местность и поросшие мхом корни вглубь. И оба они не заметили действительно появившийся из ниоткуда туман, скрывающий от них проход к большому оврагу с пресной водой. Здесь среди голых скал и камней кое-где бежал кристальный ручеек, к которому Джек быстро пристроил бочку. Анжелика вытерла пот со лба мокрой рукой и немного умылась, а затем принялась за свою работу. Прачка из нее получилась похуже, чем повариха: девочка просто расстелила все тряпье на камнях, где на них лилась вода, и принялась протирать его мыльными руками. Воробей успел помедитировать, размять и смочить свою загорелую шею, окунуть в свежую воду бандану и повязать на место, чтобы не было так жарко голове. Девочка кое-как выжала одежду и связала ее обратно тканью-мешком, и тюк стал в три раза меньше по объему из-за сморщенности от воды. Зато раза в два тяжелее, но умещался теперь у нее на плече и не загораживал обзор. Энджи села на валун и поправила еще больше вьющиеся от жары и влаги волосы. Обернулась на прохлаждающегося Воробья и достала свой маленький походный ножичек, который выделил ей Гиббс. Пара ловких движений умелой мастерицы, и на юбке спереди образовалось два выреза от самого пояса до подола. Теперь она могла легко переставлять ноги и ничего при этом не сбивалось. К тому же не так жарко. С этого камня было видно часть пути, который они уже прошли. Неужели так глубоко? За каких-то пять минут. Да и голосов команды на берегу совсем не слышно. Наверняка, из-за шума воды. — Хэй, принцесса на булыжнике, — с издевкой окликнул ее Воробей. — идем, нас уже, должно быть, заждались, — мужчина закинул на себя бочку и от тяжести согнулся и перекинул ее сразу же через себя обратно вниз. 100 литров он один не осилит. Придется пригнать парней. Зря он это затеял. Хотел показаться силачом в глазах малышки. — Я помогу, — Анжелика со спокойным видом съехала на попе с камней вниз и с полной уверенностью обхватила бочку руками. Глупая. — Нет, нет, не поднимай, она раз в 10 тяжелее тебя, — преувеличил Джек. Он же смог поднять, пусть мелкая думает, что это было пол центнера. Хотя она мало что понимала в единицах измерения воды. — Давай, пойдем за носильщиками, — Джек решил поручить это тем, кто обычно занимался снабжением корабля, поэтому довольный зашагал вперед налегке, даже не удосужившись забрать у девочки тюк вещей. Но та молча подняла его на плечо и поспешила догнать наставника. Джек не увидел той тропы, по которой они в первый раз спустились, поэтому шел наугад, часто натыкаясь на неудобные камни, корни и заросли. Поднялся из оврага и начал с подозрительным видом осматриваться. Лицо его уже не было довольным. — Что за черт?.. Энджи поднялась следом, осторожно вытянув руку, чтобы не упасть вперед на землю. И с изумленным видом оглядела все вокруг. Местность совершенно изменилась. Все заросло так, будто прошло уже много лет и все ростки и травинки, лианки и корешки успели стать гигантами и словно стеной окружили пирата и девочку. Выглядело угнетающе. Энджи сразу испуганно обернулась, не вышли ли они с противоположного конца, мало ли. Но и там джунгли казались густыми и неизведанными. Где же дорога? Они ушли от берега и остальных всего метров на 200. Нарастающее непонимание и затаившийся страх заставляли немедленно двигать вперед и проверить, где тропинка. Не исчезла же она. Девочка тоже немного заволновалась и цыпленком метнулась за Джеком, боясь отбиться. И за этими листьями не было просветов в стволах, и за теми лианами не видно света. И за следующими. И даже за самыми дальними пальмами не наблюдалось их следов и моря. — Что такое, Джек, мы заблудились? — Анжелика остановилась рядом, но не испугалась, ведь знала, что Воробей найдет выход из любой неприятности. Сейчас их кто-то окликнет из команды или пойдет искать, куда они запропастились, ничего опасного не происходит. Для юной пиратки все джунгли были на одно лицо, и она не особо следила, где они шли и какой дорогой возвращаться. Это просто маленький остров. — Мы не заблудились, цыпа, — сразу состроил самоуверенный вид капитан, махнув пальцем. — я никогда в своей жизни не блуждал, даже в море. — он полез за своим верным компасом. — нет таких мест, принцесса, что заставили бы меня сбиться с курса, — приговаривал довольно он. Это даже улыбнуло девочку. Здорово, что у них есть компас. Чего Джек хотел больше всего, будучи на суше? Ответ всегда один — это море. Поэтому стрелка прибора сделала пару витков и замерла на северо-востоке. Пират довольно усмехнулся в усы и устремил подведенные глаза вперед. — Нам туда, — уверенно указал он, зашагав по направлению. Хотя пришли они совершенно с противоположного края. А не важно, главное, что они выйдут из джунглей, а на песчаном берегу негде блуждать и все видно. И верно, через пару сотен метров они какими-то тропами, зарослями с паутиной и мхом еле выбрались на песок. Прохладный ветерок остудил их и придал бодрости. Джек дошагал до самой воды и тщательно просмотрел горизонт, сверяясь с компасом. Девочка вылезла из джунглей, но не отходила с тени, щурясь от бликующего в воде солнечного света. Она уже начинала уставать и ждала, пока Джек, наконец, выведет их куда надо. Корабля нигде не было видно. Вокруг ни следов от лодок, ни от команды. — Хэ-э-эй! — гневно и требовательно заорал пират, обернувшись вокруг себя. Где этих чертей носит? Не угнали же они его корабль за каких-то 20 минут. И самой Тортуги видно не было, хотя по картам она должна быть в паре миль отсюда. — Ну что? — уставшая от жары и тяжести мокрой одежды девочка наклонила голову. — Кажется, мы просто вышли не с той стороны, детка. И надо всего лишь повернуть и пройти этот чудный лес еще раз, вон туда, — Джек захлопнул компас, который начал странно крутиться, и как ни в чем не бывало махнул на свою спутницу руками, прогоняя обратно в душную чащу. Энджи подкупала его уверенность и притворственная легкость, но длиться этот обман будет не долго, она уже что-то подозревала. Дорогу обратно она рассматривала как в первый раз. Все заросли вокруг были такие удивительные. Кругом красочные цветки, незнакомые плоды, которые так и манили, пейзажи, причудливые деревья, корни, подушки из мха. И главное — абсолютная тишина. Не считая шелеста листьев и шума ручья. Ни птиц, никаких животных, только насекомые. Но и островок, действительно, был мал для жизни. Хотя в глубине джунглей так не казалось. Они с Джеком проходили мимо такого потрясающего озера внизу, вдалеке, там судя по всему бил целый водопад. И Энджи ужасно хотелось остановиться, все разглядеть, зайти туда, и туда, попробовать на ощупь, понюхать, заглянуть. Но активный ход неумолимого Воробья не давал ей даже замедлиться. И вот, кажется, впереди завиднелось море меж пальм и шум волн стал громче. Они вышли?.. И снова никого. Джека уже едва держали ноги от нарастающего с каждой секундой волнения. — Где мой кора-а-абль?! — заорал он. Интересуясь только одной самой важной вещью. А Энджи, пользуясь очередной остановкой, сразу же отвернулась рассматривать прибрежные кусты и заглядывать под листики. «Не может быть, эти чертовы псы не уплыли, они не могли знать, что мы заблудимся в трех пальмах» — думал пират, отчаянно ища глазами бордовый флаг или хотя бы лодочку, хотя бы мачту вдалеке. Анжелика понимала, что они просто заплутали, не туда пошли, а команда ждет на другой стороне острова, просто еще не ищет их. Лучше бы они остались у того водопада, насладились бы прохладой красивого голубого озера и передохнули среди камней и мягкого мха. Девочку притягивало всё новое, но только не порты и не люди, а именно такие необитаемые места, природа и свобода. К тому же, на корабле она не займется всем тем, что можно придумать здесь. Подождали бы с Джеком пока их кто-то не найдет и не выведет к лодкам. Они все на одном островке, ничего не случится. — Анжелика! — строго позвал ее Воробей, быстро поднимаясь с песка. Он больше не был легкомысленным и веселым, а даже напугал ее. Брюнетка обернулась и покорно встала и подошла, опасаясь его непредсказуемости. — Идем, — он скорее махнул ей рукой и зашагал вдоль линии воды. — обойдем остров. Уж здесь одна дорога, вперед или назад и видно на километры вдаль все стороны света. Воробей взял Анжелику за руку и потянул спешно вперед, по горячему песку, будто бы они куда-то опаздывали, словно Джек увидел, что их лодка отплывает без них. — Джек, дядя Гиббс с командой не могли отплыть без нас. — успокаивала пирата девочка, едва не роняя на бегу тюк. — Дядя Гиббс способен на все, что угодно, цыпа. А за эти пару месяцев им вполне могли надоесть эти бесконечные поиски какой-то там Долины туманов. — чертыхался Воробей. — Долины чего? — переспросила удивленно девочка. В конце-концов мужчина отпустил ее и сам остановился, запыхавшись. И тут он вспомнил про туман. Прикинув, сколько всего подобного он повидал за свою жизнь, Джек скривился от солнца и задумчиво поправил бандану. Они перехитрят эту проклятую магию. — Бегом. В чащу, — кивнул он девочке и сам ринулся в кусты. Энджи это все казалось таким странным и глупым. Не время для игр, они оба очень устали. Воробей, наверняка, ее дурачит, пока взрослые вполне вероятно уже вскрыли какой-то свой алкогольный тайник на острове и вовсю распивают зелье от проблем, чтобы девочка не видела. Но странно, что сам Джек пропускает такое событие. Они добежали до места, с которого начали, где и было то озеро, понравившееся Анжелике. Брюнетка остановилась с обиженным уставшим видом, ей было уже все равно, заблудились они или нет. Ее капризная натура не позволит и с места сдвинуться им обоим, пока она не искупается в прохладной чистой воде. Наверное, впервые после того, как благополучно выросла из дождевых бочек. Энджи поставила надоедливый тюк с вещами на камень, скинула свои сапожки и вскарабкалась наверх. Воробей перевел дыхание и поднял голову к небу. Все пальмы были будто одинаковыми, и именно эти три — множились по сторонам непроходимой стеной. Наваждение. Словно солнечный удар хватил обоих. Мужчина рухнул на землю и в последний раз опустил глаза на компас. Стрелка на нем совершенно неуправляемо крутилась кругами, не собираясь останавливаться хотя бы на каком-то направлении. И он понял — они попали в какую-то заколдованную аномальную зону. Джек когда-то давно слышал о таких черных дырах, когда люди попадают в параллельное измерение даже в привычных местах и застревают там, теряя настоящее. Что-то похожее на бермудский треугольник, но всего в трех пальмах. И тот туман был не спроста. Может, они уже попали в Туманную Долину? И карта не верна? Тогда это озеро должно быть… — Джек, смотри, — позвал веселый девичий голосок. Энджи к тому времени уже скинула с себя неудобное платье, оставшись в тонкой кофточке без рукавов и юбке, едва прикрывающей ноги, и устроилась на невысоком булыжнике, приготовившись прыгать в воду. — Ну ладно тебе, нас найдут. Можно искупаться? — протянула обаятельно девочка, наклонив голову. — Прыгай, а я пока здесь посижу. — благодаря своему оптимизму Джек смирился с мыслью их возможно безвозвратной пропажи, и возможно у самого Обратного Источника. Поэтому тоже устроился у камня, снял свой камзол, подвернул рукава рубашки и хмуро глянул на Энджи, ожидая чудодейственного эффекта от купания. Хоть что-то хорошее должно произойти. Девочка подпрыгнула и в туче брызг исчезла в озере. Вынырнула такая довольная и улыбающаяся, что Джек невольно и сам захотел искупаться. Но ничего не произошло. Это все так же был ребенок. В 14-летнем смысле этого слова, по крайней мере от него еще осталась в ней большая часть. А некоторые части, как заметил благодаря мокрой ткани Воробей, понемногу менялись во взрослую сторону. Энджи — поздний цветок. Ей нравилось быть беззаботной девчушкой, веселиться и ни о чем не думать. Ее не тревожило ни то, куда их корабль все эти месяцы направлялся, ни ее ускоренное взросление, ни их с Джеком теперь общая беда. Ничего плохого в том, что они задержатся в этом прекрасном месте, Анжелика не видела. Отличный отдых, чистая вода, тишина, кругом зелень, словно целый другой мир под ногами. — Мы можем питаться бананами или кокосами, пить из того ручейка и научиться плести паутину, как паучки, — рассуждала юная пиратка, плавая рядом со скалистым бережком. Джек захлопнул компас и отвлекся от проклинания этого места и обреченных мыслей. Да, черт возьми, если они скоро тут сгинут, то почему бы не провести эти деньки по полной? Но та часть Воробья, которая была адекватным человеком, взяла верх и он впал в настоящее отчаяние. Им не выбраться. Они в черной дыре неизвестно в каком безграничном пространстве, в треугольнике, в тайнике Дейви Джонса — не важно! скоро они сойдут с ума и поубивают друг друга. И ему, скорее всего, придется убить Энджи, так как он сильнее. И голод его ненасытнее. Джек достал из-за пояса свою небольшую флягу и сделал пару глотков рома. Вот они, проблемы, девочка. Смотри, как старый пират заливает горе алкоголем от безвыходности ситуации. Обратной дороги нет. Они пленники этой иллюзии. Анжелика еще не осознавала этого. Мозг ребенка, пусть и уже взрослеющего, трудно подчинить такому страшному отчаянию и лишить веры в чудо. Ведь для малышки все всегда было хорошо. Она не видела поводов для иного финала. Никаких монстров вокруг, голода или урагана. Ей было хорошо сейчас. В этой кристально чистой воде с ее личным водопадом, в окружении цветов и мха. С ее лучшим другом, который убережет ее от всего. Могла она, наконец, отвлечься от всей корабельной рутины и побыть в таком чудесном месте? За целый час их паники солнце и не думало выходить из зенита, время тянулось ужасно медленно. Джек впал в глубочайшее раздумье. Жара и это проклятое пространство как-то туманно действовали на его сознание. Он не сопротивлялся тому, что его засосало в пучину небытия на этом необитаемом острове, не стал ничего предпринимать, слишком быстро сдался. Не похоже на него. Но ведь они не могли даже выбраться. За последнее время столько всего случилось. Он не хотел действовать и был истощен. Мужчина запрокинул голову с уже высохшей банданой и подставил лицо солнцу. Закрыл глаза. В котелке пустота. — Джек, нас найдут, — едва слышно утешала его наивная спокойная девочка, подплывая к краю озера у его ног и высунувшись наполовину. Что это с ним? — Джек? — звала Анжелика, понимая, что у ее наставника плохое настроение и его лучше не трогать. Но он не поднимал головы. — Вот увидишь, наступит новый день и все образуется, — тихо-тихо у самого уха слышен был голосок. И тень пала на лицо, спасительно заслонив солнце. Джек распахнулась глаза. Она сидела прямо у его головы, оперевшись на руку и уронив на плечо голову, крутила в руке цветочек. Терпеливо ждала, пока он придет в себя. Вот, с кого он должен брать пример. Вот, кто всегда обойдет его в оптимизме и вере в него самого. — Это мне? — сразу чуть повеселел он, не вставая с земли. — Нет, но я могу принести тебе самый красивый цветок. — Не убегай далеко, а я пока еще чуток полежу на этом прекрасном камне, ладно? — все же сдавленно протянул мужчина, забрав травинку с синим цветочком у девочки. — Хорошо, — дождавшись от наставника настоящего «взрослого» ответа, малышка ускакала по валунам к водопаду, вокруг которого распустился целый разноцветный хоровод. …Какая она наивная. Время бежит неумолимо. Беспощадно для этого хрупкого и тонкого цветка. Оно невидимо, неощутимо. Но однажды оно может просто сломить ее нежное сердце. Как ветер ломает деревья. А дождь смывает целые дома. Как шторм разбивает корабли и нещадно топит людей. И ее еще ждут впереди многие открытия. Ну, а пока юная и счастливая Анжелика наслаждалась такими же маленькими и незаметными открытиями вокруг себя. Как щекотали ее щиколотки бархатные листья растений. И все они такого сочного зеленого цвета, гуще или ярче, прозрачные, узорчатые. Шелестели от каждого ее прыжка. И ветер. Он словно игрался с юной кареглазой исследовательницей. И только от этого она заливалась смехом, бегая от одного цветка к другому, представляя себе, что они могут вдруг от нее убежать. Куда она не ступала — был повсюду мягкий мох, и ей хотелось бежать дальше, валяться в нем. И тогда трава скрывала ее с головой, как одну из волшебных фей, о которых она читала в старых книгах. Каждый лепесточек был невероятно гладким и приятным, нежным, как ее щека, как губы, и пах просто завораживающе. Анжелика брызгала на них водой и скорее растягивалась на траве, чтобы видеть цветы снизу: тогда свет проходил сквозь лепестки и было видно, как искрящаяся капелька скользит по прожилкам и скатывается прямо в центр, где смешивается с крошечной пыльцой. Энджи казалось это волшебством. Самый красивый ярко-розовый бутон она закрепила у себя за ушком, но он быстро свалился, тогда девочка пустила его в плавание по воде. Подул ветер и зашумели листья пальм над головой. Они отбрасывали на водопад красивые тени и заставляли блики в струящейся воде весело играть. Анжелика смотрела на это с замиранием сердца и верила, что вот-вот раздастся звон! Белые лепестки, осыпавшиеся с какого-то дерева, осели на поверхности воды, как звезды на небе. Морской бриз, доносящийся до сюда, ласково откидывал тонкие коричневые пряди с шеи и лица юной Тич и подставлял солнышку ее молодую красоту. Лучи отражались в глазах. Она не замечала, что Джек смотрел на нее в этот момент. Была такой непринужденной, свободной, не обремененной ничем! никакими тяготами поиска Источника, Долин, монстров, сокровищ. Природа и жизнь были для нее единственным настоящим сокровищем и волшебством. Воробей не мог отвести глаз. Как она юна и прекрасна. Он никогда не видел такую Анжелику. Да и забыл, какой может быть жизнь. А сейчас снова взглянул на нее глазами ребенка. На мгновение забыл обо всем. Энджи сидела недалеко на земле уже вся ею перепачканная, что-то лепила и аккуратно украшала цветками. Щека с черным смазанным отпечатком пальчика, в волосах опавшие листики. Она касалась своей тонкой ручкой глади прозрачной воды и водила по ней, что-то рассматривая. И была в эти моменты самой прекрасной на свете. Улыбка сама появилась на лице пирата. Таким он не был никогда. Кажется, это самое искреннее лицо, какое у него могло только быть. Он не видел себя со стороны. На сердце у него стало легко как никогда. Такой сладкий запах и привкус меда, все словно засияло вокруг этого ребенка… Девочка вдруг подняла глаза. И если раньше он сразу либо целовал ее, раненый таким «выстрелом», либо обезоруженно отворачивался. То теперь ничто не смущало Джека Воробья. Ему приятен был ее добрый чистый взгляд. Не требующий ничего взамен. Совершенно легкий. И он пришел в себя. Точно приворожила, что б ее морские духи. Не иначе. Такой эйфории он не ощущал давно. Даже позабыл на каком острове и какой сейчас год. Будто лет 10 провел с ней вот на этом камне в джунглях. Но у этой магии было простое название и он ее хорошо узнал еще много лет назад. Когда Эндж была чуть постарше. Не мог пират знать, что девочка будет так радоваться простой воде. Ее брызгам, сильному напору водопада, ласковым побегам ручейков, щекочущим каплям, ее неописуемому вкусу, прохладе. Как ребенок умел радоваться простым вещам. Взрослый никогда уже не поймет. Как буйно она брызгала этой водой, вскидывая руки вверх, а потом жмурилась от капель, кружилась, рассекая поверхность ладошками. И ни на минуту ее личика не покидала такая лучезарная искренняя улыбка. Детская, поэтому самая настоящая. — Жаль Гиббс не видит этого… — едва слышно произнес для себя пират, наблюдая за своей малышкой. Теперь он точно ее не оставит и не отдаст. Никогда. Никому. — Давай останемся здесь навсегда? — совершенно легко произнесла Энджи, глядя в небо. — Только через мой труп. В этот момент Анжелика обернулась на пирата и поманила пальчиком к себе в райский уголок, в озеро. Если он охладится, его настроение тут же поднимется, она знала. Мужчина добродушно усмехнулся, прикрыл глаза и отрицательно покрутил головой, после чего сразу же был осыпан тучей брызг этой водяной нимфы. Причем очень жестоко, что промок насквозь. Две ручонки, а чуть все озеро не выплеснули. Анжелика запрокинула голову — звонкий смех раздался на весь остров, эхом отразится от чащи и устремился в небо. Джек не поленился наклониться к озеру и тоже огреть ее порцией брызг, чтобы знала, как плескать пресной водой на капитана. И девочка, совершенно возмущенная этим ответом, закрылась и отошла, хоть и сама, стоя по пояс в воде, была мокрая с ног до головы. Вся соль с нее смылась окончательно, и Джеку не помешает. Энджи еще раз плеснула рукой, в которой был тот обещанный цветок и протянула его пирату. Тот осторожно взял ее за запястье и помог заодно вылезти из воды. И теперь он обращался с ней гораздо неувереннее, боязливее, осторожнее, ведь она такая хрупкая. Худые плечи, ключицы, лебединая шея, ручки, весь изящный силуэт. Воробей снова отвернулся от ее уважительного и доброго благодарного такого «женского» взгляда и быстро накинул ей сверху свой камзол. На полянке подальше, у самого выхода из джунглей они развели костерок и согрелись, ведь солнце все же соизволило немного опуститься и перестать печь, а ветер с моря усилился. Джек протянул к огню руки, а девочка укуталась в камзол прямо на песке, смотря на пламя. Но тут взгляд ее упал на запястье капитана, выше перстней, которые она еще в детстве хорошо выучила. На правой его руке был странный шрам, буквой «Р», будто его выжгли специально. — Откуда у тебя это? — задала вопрос Энджи, нахмурившись. И не успела она перевести непонимающе глаза на вторую руку, чтобы сравнить, как Воробей мгновенно отдернул их. И тогда девочка заглянула ему прямо в глаза, даже заволновалась. — Не важно, — хмуро отмахнулся мужчина с серьезным лицом, ломая еще веточек и подбрасывая в похрустывающий костер. — Пожа-алуйста, — уже зная, что Джек не особо открыт к разговорам, и зная, как уговорить его на что угодно, Анжелика сразу состроила милое личико и вылупила свои жалобные пытливые глазенки. Этот взгляд магнитом притянул пирата и разбил вдребезги его скрытность. Да и фляжка рома уже заметно опустела. Они одни на острове и кто знает, что будет завтра… — Пиратское клеймо. — с оскалом бросил он зло, но злился на тех, кто сделал это с ним. — Тебя когда-то поймали? — разумеется девочка давно выучила, как аксиому — капитана Джека Воробья нельзя поймать или пленить. Об этом твердили все на корабле, поэтому она не поверила своим ушам. — Когда-то я был таким же несмышленым и молодым, как ты, — протянул мужчина, расколов ножом кокос и протянув кусочек с мякотью ей. Но Энджи не притронулась к еде, пока он говорил такие важные вещи. Девочка не моргала. — Меня ловили и не один раз, детка, — пират встряхнул ее платье и повесил на две палки рядом с огнем, чтобы нагрелось и отдало потом тепло ей. — тебе знакомо слово тюрьма? — глянул на брюнетку черными глазами мужчина, и в них сверкнула подавленная обида и ярость. Девочка помолчала, сдержав дрожь от холодка. — Да-а, — решила не смущать его и все же приступить к еде. — А ты знаешь, что делают в тюрьмах с пиратами до казни? — говорил Джек со свойской манерой, но в горле так и слышался ком этой ненависти. Анжелика замерла. … Его лицо так изменилось, что нездоровая улыбка теперь пугала ее. Мужчина оттянул ворот рубахи левой рукой, показывая два ожога на груди. Словно от углей. Упавшие в огонь кусочки мяса на кухне у кока выглядели также. А потом Воробей приспустил свои повязки на обеих руках и показал ей все шрамы. На левой они были особенно старыми, но все еще ужасными, беспорядочными и похожими больше на ожоги от воды. Кто-то из команды однажды тоже показывал ей свои руки, когда хвастался татуировками. Анжелике стало так холодно и колко внутри от их вида, она вся сжалась. Жутко от одной мысли, что могли делать с ним там в этих темницах. Малышка даже нахмурилась, ей пока была неведома боль. Такая боль. — Почему ты не вырвался? — вдруг процедила она одновременно в страхе и в злости и обиде. Уже было не узнать в ней того ангела, каким она была пару часов назад. — Я был прикован цепями, смекаешь? Не веревками. — фокусам, с которыми он девочку давно научил. — …Мне жаль, — еще помолчав произнесла она. — Не беда. Это всего лишь шрамы. Лишнее доказательство того, какими трусами были те люди. Настоящий честный соперник оставляет только один след на теле своего врага — это либо прокол саблей, либо дыра от пули. И все. — утвердил Джек. — Почему люди воюют? — Мир жесток, Анжелика, в нем есть такие вещи, как деньги, золото, земли и власть над всем этим. Власть над людьми. Только потому, что ты рожден от тех, кто владел ими до тебя. Или потому, что ты сильнее кого-то. — Ты сильнее всех! — для девочки существовал только Джек и был чуть ли не богом для нее, поэтому несправедливым считался любой мир, где люди не думали так же. — Я тоже не всемогущ, цыпа. — пират сделал глоток рома. — Иначе бы давно остановил то, что с тобой происходит. — махнул на девочку рукой. — А что со мной происходит, Джек? — за этими разговорами Энджи стала бояться уже всего и совсем помрачнела. Пират подумал, а стоило ли рассказывать ей тайну ее второго «рождения»? И все же решил понемногу начать готовить ее, сперва объясняя по-детски, чтобы не напугать. Тогда он придвинулся к ней, обнял за плечо и прижал к себе. Он просто не смог бы рассказать всего, под ее жалостливым взглядом. Потому что в такие моменты боковым зрением он видел свою настоящую Анжелику. — Видишь ли, принцесса, — от его вздоха и такого обращения, девочка почувствовала, что рядом с ней самый родной человек. Она не знала родительской любви в этой жизни, но если бы что-то понимала, безоговорочно называла бы его отцом. — Когда ты родилась, — Джек не стал говорить ей о прошлой жизни. Надеялся, что она не вспомнит всей картины. — злой старый колдун наложил на тебя проклятье, захотел забрать твои будущие годы жизни себе, — пират сумел закрутить все так, чтобы и не очень отличалось от правды. — но я ему не позволил. Победил его. А тебе дал противоядие — воду из Источника молодости и русалочью слезу. Но, по видимому, русалка оказалась неправильной, — смешно скривился Воробей, сгоняя с себя каких-то насекомых. Анжелика засмеялась. — и противоядие сработало странным образом. Теперь ты стала быстрее расти. — А как растут обычные дети? — Ну, если считать, что тогда тебе было 2 года. И прошло всего два месяца. То сейчас по идее тебе бы не было и трех лет. А тебе… — Четырнадцать! — гордо ответила девочка. — значит, мы не знаем, сколько точно. — понимала понемногу Энджи. — ты убил этого колдуна? — Разумеется. Я бы никому не дал в обиду свою принцессу, смекаешь? — мужчина цапнул ее пальцами за носик. — А кем были мои родители?.. Или это ты… — хотела было спросить девочка, выстраивая цепочку своей биографии в голове. — Твоя мама умерла при родах, а отец… — Джек не успевал придумывать складно и чтобы Энджи было не обидно. Она замолчала и с намекающей улыбкой уставилась на него. Она хотела, чтобы он назвал свое имя. — Он погиб в битве с этим колдуном… — невероятно, как у него получилось так точно передать истинную мораль истории Черной Бороды и его отношений с дочерью. — поэтому я и дядя Гиббс взяли тебя с собой. И теперь мы ищем скрытую от глаз волшебную долину, где находится Обратный Источник с противоядием. — Еще одним? — недоверчиво усмехнулась почемучка, натянув юбочку на коленки, обхватив их и прижавшись к Джеку, как котенок. — Нет-нет, — уже немного хмельной Воробей рассказывал все эти сказки в свойственной артистичной манере, вальяжно размахивая руками. — Моя знакомая ведьма хорошо разбирается в противоядиях. Она заверила нас, что оно точно поможет. — Я помню ведьму, — вдруг выдала Анжелика и как-то странно уставилась на то самое свое кольцо на пальце Джека. Он выпучил глаза и испугался, что она вспомнила Тиа Дальму и свой к ней визит насчет обряда. — Она спрашивала меня, кто главный на корабле, — мило пожала плечами ангелочек. Она о Сэльме. Пронесло. — А что будет, если мы не найдем противоядие? — Ну тогда ты будешь расти все быстрее и в какой-то момент тебя может просто не стать. Пуф, — припугнул ее пират. И все равно старался объяснять ситуацию по-детски. Когда придет время, он расскажет ей правду. Она не будет сильно отличаться от этой. К тому же, Энджи может и сама вспомнить все однажды. — Я верю, что мы успеем, — брюнетка помолчала и потерлась головой о руку друга. Они смотрели на костер. Джек чувствовал, как его плечо отягощено неимоверным грузом, как буквально сжимается в его тисках. Он не может подвести ее. Подвести детскую веру — самое ужасное зло на свете. — Да. В таком случае, нам поможет только чудо. И твоя вера. Она, как никогда бы сейчас очень пригодилась. — Воробей подвернул рукав рубашки и достал что-то из-под повязки на запястье. Это был простой коричневый крестик на цепочке, и он почему-то очень взволновал Анжелику. Как источник чего-то крайне важного и драгоценного. Джек протянул его ей. Девочка даже руки отряхнула перед тем, как взять предмет. — Он принадлежит тебе, я просто… хранил его, пока не подрастешь, — он проследил за тем, как теперь крест смотрится у нее на шее. — а сейчас я вижу, ты стала совсем взрослой. — и легонько коснулся ее личика. — но что бы там ни было, — Воробей не очень верил в бога или какую-то высшую силу. — главное чудо для меня — это ты. — он признался ей в отцовской любви снова. И не устанет повторять эти слова. Раньше он не испытывал к ней таких чувств. Не видел в ней той смеющейся лучезарной девочки. От безысходности и отчаяния пропажи на этом острове Джек стал совсем другим. Искренним, серьезным, таким заботливым и больше внимания уделял лично ей. Вот так, наедине. Когда никто не видел. И она очень ценила это и была рада, что он все-таки сказал, что так упрямо скрывал и проглатывал. Она знала о его любви. И была уверена, что ему теперь станет гораздо легче. И они как никогда сблизятся. Девочка так и уснула на плече пирата, прижавшись и свернувшись комочком. Несмотря на то, что солнце все еще светило. По времени полноценный день подошел к концу, в отличии от светового. Если остров будет убивать их еще и бесконечной жарой — долго они так точно не протянут.