***
Солнце только покинуло зенит, а Анжелика уже призналась себе, что не дотерпит до вечера. Ожидание этой непредсказуемой страшной правды убивало и завладевало всеми ее мыслями. В работе на корабле или уборке от нее было мало толку, поэтому Скрам попросил ее помочь с такелажем. Мужчина, как самый пластичный и низкорослый из матросов всегда лазал по мачтам и налаживал там все необходимые тросы. С тех пор, как Джек подобрал его на Тортуге, их быт и управление судном пошли в гору. Полезный оказался плут, хоть и танцевать не особо умел. — Стоячий такелаж нужен для удержания рангоута в устойчивом положении, а бегучий — для постановки или наоборот уборки парусов, управления ими или изменения направления частей самого рангоута. Видишь? — Скрам рассказывал о своей работе, пока девушка стояла внизу с кучей веревок в руках и на самой себе, чтобы подавать ему. — миледи? Анжелика? — вежливо позвал он, уже ничуть не усмехаясь. — А? — выйдя из своих раздумий она не сразу уловила, откуда голос и совсем забыла, что матрос прямо у нее над головой. — да, извини, я просто… — подняла голову и сразу же опустила ее, возвращаясь к волнению и сомнениям перед предстоящем разговором. — Подай мне вон ту, — Скрам указал на левое плечо красавицы, свисая на веревках между мачтами. За утро они успели уже натянуть новую сеть на бушприте, отлично потрудились. — Думаешь об ужине с капитаном? — немного погодя все же слегка улыбнулся догадливый и наблюдательный пират, наматывая новые узлы и крепления. — Да, но откуда.? — эти слова заставили и ее просиять. Поразительно, ему хватает одного взгляда на нее, чтобы прочесть мысли. Какие же все они чуткие на самом деле. — Я на нем играю на мандолине. — гордо ответил Скрам, счищая засохшую грязь с канатов. — В смысле, не на капитане, а на ужине. — Оу, музыка. — втянула голову в плечи Энджи и удивленно подняла брови. Отвела глаза. На палубу уже притащили стол с мостика. Надо же, все так официально. Жаль похлебку не заменить на яства из таверны. — Ну что ж. — сделала выводы девушка и учтиво кивнула, тряхнув редкой челкой. — Тогда надену свое лучшее платье. — повеселевшая и хоть немного улыбающаяся Анжелика нравилась Скраму больше. И сам он расцвел и заскреб активнее. Возможно, капитан за хорошую работу позволит украсть миледи на один танец. — Хэй, Гиббс, — бойко и решительно окликнула Джошами пиратка. Тот высунулся с красной рожей из горы сетей. И от этого на него попадали стоящие рядом весла шлюпок. — Не хочешь немного поупражняться в уроках шитья?***
Вот и наступил долгожданный вечер. Сложно сказать, кто из них двоих ждал его сильнее. Из троих. Скрам тоже подготовился. Вспомнил мотивы всех песен, которые знал. Даже приоделся, надеясь на внимание молодой красавицы. Под звуки настройки инструмента и шорканья Гиббса, копающегося в бутылках в поисках лучшего, самого слабого вина, Джек сидел на краю стола и придирчиво выравнивал по центру бокалы. Те самые, ради которых рисковал жизнью на Мести Королевы Анны, когда они воровали паруса. Интересно, что старина Гектор подумал, когда обнаружил дыру? Воробей усмехнулся и дзынькнул по красивому красному камню на ободке чаши. А затем, убедившись, что все готово, а Энджи еще нет, принялся рассматривать ее кольцо на своей руке. Он уже давно продумал практически все, что хотел и мог ей сказать. С деталями и без. Думал об этом каждый раз перед сном. Если, конечно, не был пьян. И эти воспоминания были ему приятны. Что на них скажет Энджи? Кажется, не стоит смущать ее упоминанием о том, что они вообще-то были заклятыми любовниками в прошлом и творили порой такое… Мужчина не заметил, как на лице появилась многообещающая улыбка. А по лестнице уже поднималась его долгожданная спутница. В изумительном черно-красном платье. Из чего оно было и всех деталей Джек не разглядел, да и темно уже, вечер поздний, не это ему интересно. Лицо пиратки было одновременно взволнованным, негодующим и недоверчивым. Не ужинать она пришла и не в игры играть. И без всей правды не уйдет, пусть сразу знает ее настрой, с порога. Она немного остановилась, осматривая всю эту красоту, стол, свечи и самого Джека. Тот, конечно, решил не отличаться оригинальностью. А что, она же ничего не помнит и не упрекнет его снова в том, что «они это уже проходили». — А вот и моя пиратская принцесса. — по-отцовски мило начал он, галантно протянув ей руку. Разумеется, Джек Воробей не подходил на роль отца и не знал, что это такое, насколько тонкие это отношения, и уж тем более, не был тем «отцом взрослой дочери», мудрым и обходительным. Но Анжелика и не ждала этого. Не хватало, чтобы пират разбойник затянул это нудное «девочка моя, послушай моего совета»… Брюнетка шагнула ближе и покорно подала руку, словно на настоящем балу. Джек аккуратно усадил ее за стол. Но девушка все еще вела себя скованно и недоверчиво, хмурилась, не понимая, к чему он клонит. А Воробей просто наслаждался моментом. Последним, когда она еще маленькая глупышка в его руках, защищенная от правды и всей этой истории со смертью и Источником. В рассказе важно не допустить никаких лишних подробностей, если и врать, то без несостыковок, быть внимательным и искренним. А для такого пирату стоило настроиться. — Кхм, — начал он и неловко и по-дурацки улыбнулся, положив руки на стол по обе стороны от бокала. Анжелика посмотрела на мужчину своим чистым, невинным, с остаточками детства взглядом. Приподняла бровь и снова стала взрослой молодой испанкой с характером. Джек обезоруженно выдохнул и решил зайти с обаяния. — Какая же ты все-таки красивая. Но этим уже не пробьешь твердонастроенную пиратку. — Если ты пытаешься отвлечь меня от разговора, то у тебя не получается. — Да нет, не пытаюсь. — вновь встал из-за стола мужчина. Он тоже волновался и не мог усидеть на месте, хоть и не показывал этих эмоций. И прихватил с собой бокал с вином. — Ты выпей, — и оглянулся на девушку с улыбкой. — не бойся, не будет как в детстве. Прочувствуй. — все склонял ее капитан. В конце-концов, пиратке не подобает быть трезвенницей. Ее так с корабля скоро прогонят. Да, все они приучены к алкоголю не от лучшей жизни, но вот у малышки Энджи проблем серьезнее разбитых коленок или голода раньше не было. И она не знала, как вино и ром помогают отключить мысли и переживания и расслабиться. А теперь им это пригодится, как никогда. Анжелика поднесла бокал к губам и настороженно сделала медленный глоток, распробовав напиток. Сладкий, терпкий, как и в тот раз. Убедившись, что девушка его послушалась, Джек снова приложился к вину и отвернулся, вышагивая к штурвалу и настраиваясь на разговор. И пока он не видит, Энджи скривилась, вытянула шею и выплюнула все обратно в бокал. Хотя немного все же успела отпить. — Для начала. Выслушай всё, не перебивая, и не задавай все вопросы сразу. Поверь, это очень важно. Снова этот пугающий спокойный тон. Девушка даже разомкнула губы, в очередной раз впав в волнение, и учащенное задышала. — Все началось еще задолго до нашего путешествия. Это не первая твоя жизнь. И сразу же слова, с которых он зашел, напугали ее до бешеного сердцебиения. Как это? Она что, уже умирала? И сколько же раз? А может, это ее реинкарнация? — Насколько мне известно, ты родилась в Испании, в городе Севилья. Это очень красивое место. — говорил он, вновь вернув свой темный загадочный взгляд, но искренне и с восхищением. Сам будто вспоминал и погружался в прошлое вместе с ней. Джек, конечно, надеялся, что на каком-то этапе она и сама все вспомнит… — Твоим отцом был очень плохой человек, пират и колдун. Его имя Эдвард Тич. Только из-за абсолютно холодного и бесстрастного тона Джека Воробья, Анжелика не сделала свое любимое смешное удивленное лицо. Она? Дочь капитана Черной Бороды? Кажется, у капитана все совсем плохо с фантазией. Об этом тиране и монстре она только в книжках читала. Даже у принцесски Джози видела на полке одну такую — «Рассказ пирата». Спасибо, что не нарек ее дочкой Дейви Джонса. Анжелика смиренно вздохнула, терпеливо приняв эту новость. — Что, значит я тоже ведьма какая-нибудь? — язвительно пригласила его сочинять дальше мисс Тич. — Это чистая правда. — Я тебе не верю. Ты в детстве так правдоподобно рассказывал все свои сказки, — сощурилась девушка. Но в виду молодости и испуга было заметно, что неверие ее не крепко… Джек положил ногу на ногу и сверху руку с перстнями. — А веришь ли, что раньше я тоже был в твоей жизни? Уже дважды. — сразу пошел напролом пират, зная, как ее убедить в своей искренности, чтобы дослушала дальше без ухмылок. — Да? Как принцесса Анхелита и ее дружок пират? — больше улыбалась девушка, все щурясь лисой. На что пират покачал головой. — Тебе было всего 20. Я — несколько старше. Мы были отличной командой и попадали в разные передряги и похуже этих, — невозмутимо убеждал ее пират, кивая. Энджи все качала головой, отрицая и порицая его за такую несусветную ложь. Но начинала сомневаться, ведь его глаза… Они не врали. Не может быть. — К тебе вернулись шрамы? — спокойно перевел ее внимание Джек, указав глазами на ноги. Он уже заметил и ничуть не удивился. Природа возвращает ее телу следы, оставленные в прошлой, настоящей жизни. — Да, но откуда.? — Я знаю все твои шрамы, травмы и ранения, полученные когда-либо, — забвенно и несколько пугающе произнес Джек, даже почему-то улыбаясь этому. — потому что, когда мы расстались в твоей первой жизни, ты уже была той, кто не позволит прикоснуться к своему телу. Этому я уделил особое внимание. Пират медленно поднялся и, выверяя каждый шаг, приблизился к Анжелике, задумавшейся слишком глубоко, чтобы отстаниться. Обошел ее сзади и осторожным интимным движением отодвинул каштановые вьющиеся волосы, открывая шею и плечо. — Я помню каждый след. — коснулся пальцами кожи. Девушка вздрогнула и покосилась. — Ожог. От угля. Горящего дома губернатора острова Ямайки. — произнес поясняюще и спокойно капитан. — упал на тебя, пока я спускался со второго этажа с мешком его денег. Прожег твой камзол. Пришлось его снять, — последние слова Воробей молвил с ухмылкой, но она этого не заметила за своей спиной. Пират вдруг присел на корточки, неотрывно глядя в ее глаза и слегка приподнял подол платья Энджи. — А этот от веревки. Один особо ревнивый джентльмен решил привязать тебя к лошади и протащить милю по городу в наказание за воровство. Вместе со мной, конечно же. Но ты не далась и перерубила ее, только канат успел обжечь тебя от трения и скорости ринувшейся с места кобылки. Ну, а этот, — взял ее ладонь и повернул тыльной стороной вверх. — хм, — припомнил сразу же. — славная была сварка на Мартинике. Дюжина против нас двоих. И все с острыми клинками. Лицо Энджи поменялось. Теперь она поверила, когда Воробей показал еще несколько мест со следами старых ран, о которых по правилам приличной одежды он и не мог знать. И пока она на корабле, в этой жизни, их она получить никак не могла. — Почему они возникли сейчас? — словно кролик перед удавом пролепетала тихо Энджи, не шелохнувшись, пока он снова встал за спиной. — Я не знаю. — вздохнул с сожалением Джек, оперевшись руками на спинку стула, задумчиво прислонившись губами к ее затылку и глядя на лунную дорожку в море. Анжелика растерянно опустила глаза. Значит, все это правда. И что еще было в той настоящей жизни? И что потом все-таки случилось? — Теперь веришь? — пират снова появился перед ее лицом. Энджи сквозь челку бросила на него свой полный нетерпения взгляд. — Верю. Но… — Тогда, позволь, я продолжу, — уже опустошив свой бокал, Воробей забрал чашу Анжелики, которая предсказуемо не стала пить, и опрокинул содержимое себе в жерло, отходя к другому краю стола. Припомнить столько ярких событий для него уже было стрессом. Главное не напиться до конца рассказа. — И кем была моя мать? И где они оба сейчас? — нахмурилась озадаченно Эндж. — Надеюсь, я не сильно расстроил тебя новостью, что не я твой папаша? — Не обольщайся. — на личике пиратки промелькнула ухмылка и бровь снова издевательски изогнулась. — у нас носы разные. И фехтую я лучше. По меркам ученика. — И узлы плетешь хуже, — подыграл ее бурчанию Воробей, фыркнув. — Ну, а если серьезно. О матери я ничего не знаю, а вот отец не смог взять тебя с собой на корабль, конечно, испугавшись испытания сотнями пеленок и водопадом слюней, у него кишка тонка, — потешить себя между словом это святое. — поэтому он не нашел ничего лучше, чем отдать тебя в какой-то там монастырь на воспитание. И ты росла там, была прилежной послушницей, завывала эти молитвы, ела хлеб, стояла на коленях и все такое, что еще делают монашки. — потряс рукой над ухом Воробей, ковыряя какой-то трос. Лишь бы не сидеть перед ней как на допросе с каменным лицом. Он расскажет все в своей манере, чтобы не пугать, и хоть как-то подбодрить, помочь принять все это. — А однажды и меня, глупого, молодого, пьяного и немножко раненого прибило к этому берегу. Там я и встретил тебя, — довольно промурлыкал пират, повернувшись к ней, такой же юной и скромной, как в тот день их встречи. И сделал такое выражение лица, будто это конец. Дал вставить слово и ей. И зря. Девушка нахмурилась, но недоумевающе улыбнулась. — И как тебя вообще занесло в испанский монастырь? Слово в слово она повторила ту фразу. Он помнил ночку в лондонском кабаке. — Я думал, что это бордель. — изогнулся в оправдание пират, делая фирменный жест рукой и невинное лицо. — А что? много женщин, ни одного мужчины, я пьян, вокруг темно. Да и монашки не особо сопротивлялись… — забурчал под нос пират, признав, что она начинает прижимать его к стенке некоторыми уточнениями. — ну, а ты пожалела бедного моряка и пригрела у себя в келье. — снова заулыбался. — спрятала меня, подлечила. А потом мы ночи напролет только и делали, что, — Джек заметил ее язвительный взгляд. — читали псалтыри, трогали эти… иконки, — начал маскировать свои запинки и прятать глаза. — да, ты тогда уже очень бегло умела читать. Даже в 20 лет. — заулыбался и отвернулся. — Что? Да Гиббс научил меня читать еще в 8 лет! — поняла она эту аллегорию или нет, Джек не уловил по интонации. — Не дай бог… — буркнул строго, подняв брови. Энджи утихомирилась. — И потом? — Потом? Сбежали. И как начали вместе грабить все библиотеки на своем ходу. — снова впал в сравнения Воробей. — И ты хочешь сказать, что выкрал меня? и я тоже стала пираткой? и шрамы эти получила с тобой? — состыковала всю цепь в своей голове Анжелика, даже радуясь этому. Неплохо, а она похуже истории ожидала. — и что было дальше? Что со мной случилось? — Между этими событиями было еще много всего. Однажды нас поймала стража одного короля, яростного борца с пиратами. Я уже говорил тебе о нем. Это очень плохой человек, — Джек не глядя на свои руки, со скрытой болью в груди поднял рукава рубашки и еще раз показал шрамы от цепей, ожогов и то пиратское клеймо. — все шло не очень хорошо тогда, у всех пиратов на этой земле. И тебя поймали вместе со мной только как девчонку пирата. Сообщницу. Ты еще не обладала такой славой, как я. — ревностно, но даже несколько обиженно проговорил Воробей. Анжелика сидела за столом, положив перед собой руки, и внимательно следила за лицом капитана, слушая его рассказ. Ничего из этого и близко не было в ее памяти. Звучало все, как сон Джека на пьяную голову или даже как очень увлекательный роман в нескольких томах. Потипу того, что до охов смутил принцессу Жозефину. Но Джек до малейших деталей запомнил тот день. Их везли в повозке, над головами — низкая деревянная крыша, из опоры — две скамьи, под ногами — солома, а на двери — решетка. Трясло, как на брусчатке, а не городском ровном тротуаре по пути в тюрьму Роко-Муэрте. Пойманы, два пса-бродяги, державшие в страхе и хорошей взбучке весь Санто-Доминго. И ближайшие порты. Уходили на пике своей карьеры, своего успеха, напарники, любовники, лучшие во всех своих промыслах и развлечениях. Но таков был век пиратства, наступивший им всем на горло с приходом к власти этого губернатора… — И что дальше? Она смотрела на него обвинительно, но с призывом к бунту. — Так и будешь молчать? Бойкая Анжелика, огонь его боевого духа, всегда первая трясла его за плечи при любых опасных и безвыходных ситуациях. Сейчас, пожалуй, была самая паршивая из всех. Ее задача только подтолкнуть, дальше, она была уверена, он что-то придумает и спасет их. Как и всегда. — Все кончено, малышка. Сиеста пиратского расцвета, — молодой Джек недовольно громыхнул цепями на руках. Сейчас его голову терзали только две мысли. Это то, что он слышал от дружков, как тот человек умеет ломать людей и что делает с пиратами. И то, как он мог сейчас спасти ее. — Ничего не кончено. — утвердила стойко девушка. Но, видя его уже отчаянный уставший и разбитый взгляд, решила быть нежнее. И присела перед ним на пол, положив руки на колени пирата. — Мы не из такого выбирались, верно?.. Джек? — звала с улыбкой девушка. — посмотри на меня. — пыталась заглянуть ему в глаза. — У нас нет даже возможности. Оружия. Черт бы их побрал. — осматривался капитан. — Послушай. Послушай, если доберемся до окружной стражи, до патруля на въезде, — сбивчиво выдумывала план Энджи, опираясь все так же головой на руки, лежащие на коленях Воробья. Его нельзя было бросать морально в такие моменты. — они уже потеряли бдительность, солнце почти садится. А оружие у них в открытом доступе, прямо в руках. Если бы ты отвлёк стражу, можно было бы попытаться! — с завидным упорством и молодой закалкой Анжелика не упускала шанса достучаться до Джека. Но он уже думал о другом. И придумал быстрее, чем она. — Ничего не выйдет. Нас всего двое. — и начал отвлекать ее перед тем как выполнить свою задумку. И расстаться, возможно, навсегда. — Но мы есть друг у друга. И это главное. — как она была еще наивна и любила жизнь, легко воспринимала каждую идею и верила в себя. Научилась у него. — Ты сказала мне очень важные слова тогда. — лицо Джека вдруг стало похожим на лицо старого мудреца, смотрящего в бесконечные истины бытия. — которые могли бы предотвратить все это и с тобой ничего бы не случилось. — Послушай, вместе мы справимся с этим. — она коснулась плеча мужчины, натянув свою цепь, и посмотрела в лицо. — просто верь мне. Но он не поверил. — Ты же знаешь, я люблю тебя, и никогда не оставлю. — выдавил улыбочку Джек, взяв Анжелику за плечи. И при первом же подскоке на неровной дороге вытолкнул ее, когда они врезались в другую возницу. Это был подкупленный Гиббсом извозчик сена, который и выбил их решетку. И увез Анжелику далеко в чистое открытое поле. Так Джек Воробей разбил сердце молодой пиратки. Бросил ее. Но на самом деле спас от тюрьмы. Знал, что бы с ней сделали и какую бы боль еще причинили. Но он уже испортил ее. И добил тем, что оставил одну. С ним она лихая пиратка, но вот одной в городе с такими нравами выживать пришлось несладко. И среди других пиратов… Тот шрам на щеке она и получила уже без него. — Ты была одна до тех пор, пока наши пути снова случайно не встретились. Ну, встречались между делом пару раз, на пару книг, — снова выразился пират, перебирая пальцами и закатывая глаза. — видишь ли, ты очень… обозлилась на меня за это. Хотя это было получше чем в 15 лет, когда я не привез с острова кокосы. А я ведь привез! — Не отступай от темы. — Анжелика придвинулась ближе к столу и наклонила голову. — Значит, ты не знаешь, где я была и что делала? — И как часто и с кем — тоже. — подметил смешно пират, вздернув палец. А Энджи начала предполагать, могла ли она за это время попасть к какой-то ведьме или наткнуться на проклятье. Совершенно случайно. С чего же все эти странности преследуют ее теперь? — Но ты говорил, что наши пути сошлись в какой-то особенный раз. — снова вернула его рассказ в нужное русло внимательная брюнетка и обратила карие глаза на своего рассказчика. — Да! — сразу встрепенулся Воробей, и отошел за вином, будто вспомнил именно о нем родимом. Гиббс, все это время торчащий под лестницей в стороне, уже протягивал ему бутылку. А его-то не пригласили за стол угоститься… — Ты каким-то образом нашла своего отца. И как-то вообще о нем узнала. — Черную Бороду? — Да, его. А ведь я тогда еще сам не знал. Но, увы, мне пришлось встретиться с вами обоими. — скривился пират, подернув плечом от мурашек по спине. И принялся пить прямо с горла. Анжелику тоже холодила мысль о том, что гроза морей Эдвард Тич ее отец. Это так неправильно. На что она способна, на какое неосознанно зло? Сама его сущность вдруг стала прокрадываться в ее сознание, как показалось молодой и впечатлительной пиратке. Она припомнила все свои поступки и уже со страхом заподозрила в них зло и руку своего отца, свои темные гены. — На самом деле, опять же, не понятно как, но папочка воспылал к тебе теплыми чувствами, как и ты к нему. Наверное, монашки тебе поведали, будь они неладны. И в этой всей истории ты рассказала мне, что Черная Борода вот-вот погибнет от рока судьбы и мы срочно отправились на поиски Источника Молодости, чтобы спасти его душу, если уж не получится тело. — недовольно заявил мужчина. — И что? Мы нашли его? Или кто-то проклял меня по дороге? — Энджи уже ожидала чего угодно. — Я, пару раз, — тихонько кряхтя Джек отвернулся и почесал шею. — Пока это, правда, походит на выдумки. Но судя по вчерашнему дню и всем остальным, по тому, что я день ото дня вырастаю на добрых парочку лет… говори уже. — Мы нашли Источник. — Джек разумно упустил все детали пути, всех ненужных персонажей, коих они повстречали на странных берегах, и кто сопровождал их из команды. Ни к чему грузить ее очаровательную головку. — но претендентов на него было много. Короче говоря, твоего папашу пронзили отравленным клинком, а ты, опытная фехтовальщица, бросившаяся его вытаскивать, поранилась и скоро тоже направлялась в мир иной. — Я умерла и родилась снова? — с детской прытью и рвением все пыталась угадать Анжелика, даже чуть привставая из-за стола. — Не ты. Мне пришлось все подстроить так, чтобы ты испила из чаши с жизнью, а Борода выпил ту, которая жизнь отнимает. В пользу другого. Двоих спасти было нельзя, так уж устроены эти Источники, — правдоподобно пожаловался пират и сложил руки в кольцах. — Поэтому ты и выжила. Кстати отравленный клинок принадлежал Барбоссе, он тоже там был. — Он же чуть не убил меня на Тортуге, — сразу перепугалась Эндж. Этот день был самым ужасным и страшным для юной девушки. — и вроде как даже узнал? — Не знаю, вы почти не виделись. Но он и забрал корабль твоего отца, Месть Королевы Анны. У которого мы тогда стащили паруса и эти чаши. А тот забрал у него ногу. Но это еще давно было, до тебя, — махнул руками Джек, изрекая набор непонятных предложений. Но они не касались Эндж. — вот тогда-то и начался весь этот ад. — Джек дошел до первого конца и задумался, как бы обыграть ту ситуацию, когда он бросил ее на острове одну. Или вообще умолчать. — магия подействовала на тебя не так, как полагалось. По ряду причин. Во-первых, Источник был почти весь разрушен, я успел собрать последние капли его воды. Во-вторых, жемчужная слеза, которую твой отец выдавил из русалки, — Джек поднял руки. — фигурально, конечно. Оказалась слезой радости, как мне потом проболтался наш дядя Скрам, — пират махнул пальцем назад на вошедшего в раж музыканта. Хотя они еще не танцевали. — и она тоже могла как-то изменить воздействие. Третье, Черная Борода кем только ни был, обладал колдовской силой и всякими штуками, — Воробей потряс пальцами в свойственной ему манере. — и вообще, он тоже умирал, как и ты. И чаши, кстати, были побиты. Не уверен, что все эти тонкости оказались магии на руку. И самое главное, — Джек перестал расхаживать туда-сюда и тыкать все подряд от нечего делать, и состроил серьезное выражение лица. — кажется, ты использовала куклу вуду меня и, возможно, сделала какой-то приворот, чтобы я… Вернулся за тобой на своем корабле. Ведь формально у тебя его больше не было… — «Возможно»? — Анжелика не упустила эту важную деталь в его словах. Не верила она, что способна совершать какие-то ритуалы, она же не шаманка и не ведьма, а пиратка. Пусть и дочь колдуна. Что тоже под вопросом. Но Джек не стал это озвучивать, чтобы не мучилась с мыслями, а кто же ее настоящий отец? — А ты разве сам… Не чувствуешь? — пожала плечами девушка, искренне удивляясь капитану. — ведь люди под приворотом не контролируют себя или навязчиво думают лишь о ком-то одном, кто приворожил. Джек вздохнул и посмотрел на Энджи выразительным печальным взглядом. Знала бы она… Но порой он действительно все это испытывает. Поэтому и не уверен. Ну не может он сам чувствовать такую бешеную любовь к кому-то. Вплоть до эйфории. Воробей просто не верил, что такое возможно само по себе. Тем более с ним. И к ней. Вдруг так внезапно, к маленькому ребенку, и к подростку, когда как в прошлой жизни он много раз был с ней взрослой и по-своему незнакомой и ничего… Ну, что-то все же было, но… Несравнимо. — Поэтому я и надеялся, что со временем ты вспомнишь. Что ты тогда сделала с куклой вуду? — с замершим сердцем серьезно спросил пират. Анжелика задумчиво нахмурилась и посмотрела в пустоту. В то прошлое. Темнота. — Я не знаю. Я ничего из этого не помню. — это ввело ее в беспомощность. Как можно забыть столько событий, целую жизнь! Которая, судя по рассказу пирата, была куда веселее и интереснее месяцев, проведенных ею на одном корабле. — Наверное, после перерождения память настолько мала, что не может вместить себя все и просто стирает воспоминания. — предположила Эндж. — Поэтому, я приплыл обратно на остров, где ты переродилась в гордом одиночестве, и, угадай, кого обнаружил? — Новорожденного ребенка вместо меня? — улыбнулась пиратка. — Тебе было годика полтора, если я хоть что-то понимаю в детях, — подметил весело Гиббс из-под лестницы, тоже предавшись воспоминаниям. — Мы должны были плыть на Тортугу, чтобы отметить это приключение, но, — Джек покрутил сапогом. — пришлось пустить паруса на пеленки, — снова пошутил пират. Эти воспоминания и для него были теплыми. — И ты вернулся?.. — вдруг перебила Анжелика, просияв в совершенно волшебной и светлой улыбке. — Вернулся за мной? — девушка не верила в это, зная Джека и его легкомыслие. Она смотрела на него с искренним восхищением, словно он святой. — ты же говорил, что за отставшими не возвращаются. — Ну, вообще-то я вернулся за своей куклой, мало ли что бы ты сделала. — замялся под этим взглядом пират. — И в итоге сделала. И потом… — Воробей остановился у края борта и оперся на него спиной. — я не мог бросить тебя там одну. Энджи выдержала небольшую паузу, прислушиваясь к тому, как ее сердце снова начинает вырываться и щемить в груди. А потом тихо встала из-за стола, подошла к Джеку и обняла его своим теплом, обвив руки вокруг талии. Положила кудрявую голову на грудь и закрыла глаза, крепко и преданно сжимая, словно родного и любимого отца. Повисла тишина. Гиббс едва слышно зашикал Скраму и сигнально защелкал пальцами. — Эй, танго, танго! — не отводя глаз от парочки заулыбался Джошами. Скрам тут же встрепенулся, выйдя из своей романтичной задумчивости и настроился для мелодии танца. Джек уловил знакомые ноты, тоже заразился настроением ночи и вошел в роль кавалера. Слегка выпрямился, отклоняясь от борта, взял девушку за плечи и, неотрывно глядя в глаза, отошел на середину палубы. Энджи поначалу непонимающе отстранилась грудью, не расцепляя рук, но потом тоже услышала, что за музыка играет. Благо, танцевать она уже умела. Пират галантно и осторожно поставил ее в правильную позицию, готовясь вести, и приобнял за талию. Близко-близко на этот раз, чтобы чувствовать дыхание. Но оно все равно обжигало шею, Анжелика всегда была на голову ниже Джека. — И что же было дальше? И в чем суть этого сбоя в магии? — снова вернулась к рассказу Анжелика, вложив свою ладонь в его и глядя в глаза, медленно переступая след в след танцу. — Ну, об этом нам рассказала одна моя старая знакомая. Вот она — настоящая ведьма. — выразительно качнул головой с побрякушками капитан. — Та, которая разводит зверей-мутантов? — улыбнулась девушка. — Да, верно. Она сказала, что магия Источника Молодости сработала первой и отняла у тебя взрослые годы. И что смерть от всех этих сбоев вернется за тобой в том же возрасте, что и во время использования их впервые. — Джек помнил все практически слово в слово. — и еще что-то про луну, мол она в этот день достигнет своей самой большой силы. — пират сделал резкий поворот и нагнулся вниз в руках с Анжеликой в такт трели инструмента. — Или это было предупреждение о Сатурне. — нахмурился Воробей, так и не отмерев в этой позе. Ему было легко держать ее гибкую спину, а сама Энджи восхищенно ахнула, ухватившись за его плечи, чтобы не упасть. Танец так захватил ее, несмотря на то, что она делала все правильно и даже не думала оступаться, как раньше на уроках со Скрамом. А вот музыкантишка сбился со струн, на секунду привстав и вздернув любопытный нос в попытке увидеть, что там у них произошло. Но с продолжением страстной мелодии Джек плавно выпрямился, вернув партнершу на ноги и в чувства. — И как же мне этого избежать? — Отменить действие Источника Молодости по словам Сэльмы может Обратный Источник. И это озеро якобы находится на одном из необитаемых островов некой Туманной Долины. — с выражением и запугиванием проговаривал Джек. — Его-то и охраняет монстр-страж. — Вода из этого Обратного Источника отменит все, что случилось? И приворот и мое спасение от пореза? И я отправлюсь вслед за своим отцом? — Анжелика больше поддавалась движениям пирата в танце, нежели отдавала себе отчет, сама же складывала у себя в голове текущую картину вещей. — Сэльма пообещала, что он как-то остановит твой возраст, на что мы и надеемся. — А она сказала, что нужно делать? Просто набрать воды в ладошку и испить или, — Анжелика уже сбила дыхание от резких то отталкиваний, то притягиваний к себе в исполнении капитана, который не менял серьезного сосредоточенного лица. — провести какой-то ритуал? — брюнетка опустила глаза ниже и сама приблизилась. Эту тягу она даже не замечала и не контролировала себя. Неимоверное желание слить уста воедино, как и сами беспокойные сердца. Даже в голове все плыло от опьянения столь жаркими чувствами. — Она лишь велела найти паруса Мести Королевы Анны, которые помогут нам пройти Богиню Ветра. Только и всего. — ответил бесстрастно пират, снова отдалив партнершу на расстояние вытянутой руки. — Ну, а оружие против монстра у нас вчера отнял тот сумасшедший. Вот и все. — закончив танец, Воробей даже поцеловал ее ручку, не поднося к лицу, а вежливо наклонившись. Команда бы не узнала Джека, таким обходительным и чересчур нежным с дамами он никогда не был. Это любая в каждом борделе Тортуги всегда готова подтвердить парочкой оплеух. Такой сдержанный жест снова заставил молодую пиратку вернуться к роли леди, а не падкой на мужское обаяние глупой влюбленной девицы. Эндж учтиво чуть кивнула, соглашаясь с этим завершением. — И что же теперь делать? — она, все внимательно смотря на Джека, села обратно за стол, где в бокалах уже снова было разлито вино. — Как я и говорил — можно просто попытаться тихо обойти монстра. Вряд ли под толщей воды он все слышит и видит. — мужчина покрутил пальцем по краям чаши. Анжелика снова впала в очень глубокие раздумья и опустила глаза. Под руку попался бокал и она неосознанно отхлебнула добрых два глотка. Губы и язык уже привыкли к этим ощущениям и узнали терпкость и сладкое послевкусие. Если кроме воды не было бы ничего — привыкнуть можно. Жажду утоляет. — А все эти странности со мной? Вода, морские существа. Я будто магнит для них, что им надо? — но вопросов о самой себе у нее оставалось еще много. И пока еще ничего в рассказе не дало на них ответ. — Дело не в тебе, ведь мы уже далеко за пределами всем известных карт, на неизведанных просторах. И то, что мы встречаем на пути всех этих тварей, попадаем в грозовые штормы — это предсказуемо. — Джек не стал пугать ее наговорами на то, что она как-то влияет на воду и обитателей. Чем дразнил из вредности ранее. — Меня бы больше смутило, если бы наш корабль легонько отнесло к Источнику мягким течением из рома и вина. — Скрам спустился с лестницы, пинком разбудив дежурящего у штурвала кока. Анжелика вздохнула. Что ж, наверное, это все и правда и есть те тяготы пути к успеху. Без опасностей и сложностей не обходится ни одно приключение. Это и в книжках написано. Ну, а она ввиду своей бурной фантазии зря надумала на себя всякие темные проклятия и связь с морем. А, может, она и действительно была. Но это уже ее личное, тайное наблюдение. Джек переключился на вино, а вот мистер Скрам толкнул того кока своим струнным инструментом, не отводя глаз от задумчивой Энджи. — Я не умею! — сердито возразил тот, но сразу взял мандолину правильно. — Брось, просто дергай за струны, только задай ритм, а я и без тебя справлюсь. Матросы из команды давно шептались между собой, как бы набраться смелости и пригласить красавицу на танец. Конечно, только те из них, кто умел танцевать. И вот Скрам первым решился на этот шаг. Хоть и весь покраснел. Когда за спиной неловко сложившего руки матроса, стоящего в ожидании перед миледи, инструмент сбивчиво забренчал простеньким тактом вальса, Анжелика нежно улыбнулась. — Хочешь пригласить меня на танец? — Да, — облегченно и скромно выдохнул мужчинка, качая головой и смущаясь. Что ж, он хорошо относился к ней последнее время и даже помогал, поэтому пиратка смиловалась над романтиком. — Ладно, так уж и быть, — и они закружились в неспешном, куда менее пылком и даже добром танце, усмехаясь, когда теперь у обоих получалось совершенно прекрасно. Гиббс подошел к столу и сел рядом с Джеком, тяжело вздохнув и поставив перед собой полупустую бутылку. — Расцвела наша девочка, — с улыбкой молвил отец Джошами, переглянувшись с отцом Джеком. — Вырастили. — кивнул Воробей, неотрывно следя за ее движениями, плечами и лицом. — Справились, — Гиббс сделал глоток, тоже наблюдая. — Как думаешь, дружище, она уже готова? — Джек. — снова загадочно и даже смущенно усмехнулся Гиббс, поставив бутылку на стол. — Девушка готова, когда она меняет простыни каждый день. Вопрос в том… — старпом озадаченно посмотрел на капитана. — готов ли ты? — В каком смысле? — хмурится в непонимании Воробей. — Если хочешь воспитать из нее правильную, исправить свои ошибки в завязке ваших первых отношений, то знай: приличные девушки до свадьбы этого не делают. — Хм! Правда? — вздорно качнул сапогом Джек и положил руку на спинку стула. — А я и не знал.