Глава 6
2 сентября 2018 г., 18:28
– Спасибо большое за еду. Мне понравилось! – Чимин делает глубокий вдох и расслабляется в тёплых объятиях старшего.
Юнги почти… Почти целует Чимина в щёку, но отворачивается.
– Иди… Ты слишком много зеваешь! – говорит Юнги Чимину. Несмотря на то, что он хочет провести ещё немного времени с Паком, он говорит ему уйти, потому что если младший останется хотя бы ещё на несколько минут, он не сможет сдержаться и не поцеловать его.
Младший потирает глаза, когда машет Юнги.
«Пак Чимин! Что мне делать?», – Юнги смотрит на младшего, когда Чимин подходит к своей комнате.
Он не мог спать по ночам. Юнги продолжает ворочаться в своей кровати, пытаясь отвлечься от мыслей о Чимине, чтобы уснуть, но, похоже, у его мозга совсем другие планы.
Он широко открывает глаза и пялится в потолок, когда слышит стук в дверь.
Время почти 4 часа ночи. Юнги кладёт руку на лицо, потому что до сих пор не смог уснуть.
Он лениво подходит к двери, открывает её и удивляется, когда видит Чимина с одеялом и подушкой в руках.
– Что ты делаешь?
– Хён, можно я войду? – Чимин толкает Юнги в комнату и бежит к его кровати, как утёнок.
– Мне приснился кошмар, я проснулся посреди ночи и испугался! Поэтому я прибежал сюда… По холоду! – Чимин всхлипывает. Возможно, он плакал, перед тем как пришёл.
Юнги не знает, какая конкретно часть мозга заставила его это сделать, но уже в следующее мгновение он обнимает Чимина, сидя на кровати рядом с младшим.
– Я чувствую себя лучше. Можно я посплю здесь? – бормочет Чимин в объятиях Юнги, котрый обнимает его крепче и поглаживает спину, чтобы успокоить его.
– Спи здесь, – Юн не выпускает его из объятий ещё несколько минут, прежде чем до него доходит, что сейчас 4 часа ночи, и им обоим надо спать.
Чимин лежит на кровати рядом с ним и спит, пока Юнги смотрит на младшего и улыбается оттого, насколько он милый.
Когда Юнги просыпается утром, он оглядывается, только вот никого не находит рядом. Никаких признаков Чимина в комнате.
«Тьфу! Теперь я о нём мечтаю?» – стонет Юнги, а после идёт в ванную, чтобы позже отправиться на работу и начать свою раннюю смену в кофейне.
На следующей неделе он встречается с Чимином только один раз и пишет ему меньше, чем раньше. Юнги чувствует, что будет лучше избегать Чимина, хотя сам хочет с ним увидеться.
Примечания:
Моя группа в ВК, где я также выкладываю переводы:
https://vk.com/traofan