***
За окном всё ещё светило несуществующее солнце, когда щёки Долорес раскраснелись от выпитого вина. Музыка, доносившаяся из граммофона, казалась ей оглушительной: в ней тонул беззаботный смех миссис Багнолд, безуспешно пытавшейся научить Корнелиуса танцевать. Тот отчаянно краснел и наступал ей на ноги. Яксли самодовольно попивал огневиски из хрустального стакана. — Ну что я говорил? — прошептал он на ухо Долорес. Её передёрнуло. — Она меня хочет. — Не будь таким мерзким. Скримджер, к счастью, ушёл на балкон покурить, а потому не услышал реплику Яксли. Долорес подумала и решила составить ему компанию — только бы не находиться в одной комнате с этим напыщенным придурком. Скримджера она обнаружила в плачевном состоянии: он крепко ухватился свободной рукой за перила, а пальцы, державшие сигарету, тряслись. Долорес встала рядом. — Можешь себе поверить? — спросил Скримджер, но смотрел он вдаль. Долорес покачала головой. — Взяла и играючи раздала запоздавшие рождественские подарки. С ума сойти можно. Вот так всё просто делается у тех, кому повезло родиться в богатой семье? — Наверное, — протянула Долорес. Откуда ей было знать? Скримджер спохватился и протянул ей сигарету. Она отказалась. В груди воцарилась ровная тишина: как будто это не у неё только что сбылась мечта всей жизни. Происходило ли это с ней на самом деле? На лице у Скримджера был написан тот же вопрос. — Как думаешь, почему мы? Долорес задумалась, выводя пальцами узоры на перилах балкона. Успехи в учёбе? Характер? Она не знала. И у неё, и у всех остальных были великолепные оценки за СОВ, но имелось что-то ещё. Что-то, на что обратила внимание миссис Багнолд. В конце концов, сейчас с ней не было Беллы и Ладонны. — Я слышал, что те, кого нанимали в Министерство по совету миссис Багнолд, всегда делали головокружительную карьеру, — сказал Скримджер. — Я понимаю, что у нас сейчас только стажировка, но… От неё ведь так много зависит. Каковы были мои шансы понравиться сестре главы штаб-квартиры мракоборцев? Щелчком пальцев он отправил окурок на землю. Долорес прислушалась к журчащей из гостиной музыке и поняла, что ей не хочется туда возвращаться. Скримджер тоже не торопился уходить, хотя за прошедшие шесть лет в школе они едва ли перебрасывались парой реплик. Теперь у них появилось много общего для разговоров. — Я был почти уверен, что Анна Мандель отклонит мою кандидатуру, потому что мой дедушка был ярым сторонником Гриндевальда, — Скримджер рухнул в плетёное кресло и закрыл глаза. — С другой стороны, мой отец — маггл, но всё же. В рядах мракоборцев давно не было пополнений. — Зато теперь им нужна любая посильная помощь, — заметила Долорес. Густые дождевые тучи скапливались на горизонте. — Ты уверен, что хотел бы… — А ты как думаешь? — взгляд Скримджера сверкнул. — Если есть на свете ублюдок, считающий, что такие, как мой отец, не заслуживают жизни, я буду только рад ему противостоять. Прости, — резко добавил он. — Совсем забыл, что разговариваю со слизеринкой. Долорес открыла рот и закрыла. — Совсем забыла, что разговариваю с гриффиндорцем, у которого в голове есть только деление на чёрное и белое, — огрызнулась она вместо того, чтобы сказать про свою мать. Скримджер моргнул. — Но это же ты с Блэк и Яксли всё время ходишь, нет? — Я знаю о магглах больше, чем ты думаешь, — ответила Долорес и отвернулась. — И ещё не бегу помогать Тёмному Лорду — или как там его? — спасать волшебный мир от великих и ужасных грязнокровок. Скримджер помолчал. — Странно всё это, — наконец сказал он. — Война… Никогда не думал, что это может коснуться лично меня. А теперь Гриффиндор можно разделить на тех, кто хочет помочь Министерству, и тех, кто считает Министерство продажной организацией и желает бороться самостоятельно. Интересно, да? Слизерин можно было разделить натрое: на тех, кто уже бросился помогать Тёмному Лорду, на тех, кто знал об этом непозволительно много, и на тех, кто предпочитал держаться в стороне. Долорес не стала говорить это Скримджеру. Она относилась ко второй группе благодаря Белле и Рите. Они постоянно говорили о том, что происходит в магическом мире. — Как думаешь, Лича действительно убили Малфои? — спросил Скримджер. — Он всё-таки сложил полномочия в Министерстве вместе с женой, это уже о чём-то говорит. — Я бы тоже сложила, если бы мракоборцы вломились ко мне в дом и арестовали безо всяких на то оснований, — холодно ответила Долорес. Но она знала, что Малфои приложили к этому руку. И всё же откуда-то в её голове зародилась обида на такое восприятие со стороны Скримджера. — Думаю, нам стоит вернуться. Иначе Яксли воспользуется случаем и затащит миссис Багнолд в постель на глазах у шокированного Корнелиуса. Скримджер прыснул в кулак. Неловкость сошла на нет, но Долорес смогла лишь улыбнуться. Говорить со Скримджером ей больше не хотелось. Когда они спустились вниз, Яксли пытался напоить Корнелиуса огневиски. Тот и без того был изрядно пьян и отмахивался, пока миссис Багнолд перебирала пластинки для граммофона. Долорес заметила несколько фотографий за стеклянной дверцей книжного шкафа и невольно отшатнулась в сторону. На одном из снимков миссис Багнолд в выпускной мантии Хогвартса обнимала Араминту Мелифлуа. На другом на Долорес сверкнула холодным взглядом рыжеволосая женщина — младшая сестра миссис Багнолд, Анна Мандель. — Моя семья, — сказала миссис Багнолд, повернувшись к Долорес. — Моя мама умерла, когда мне было пятнадцать лет. Минта и её муж оформили опекунство на меня и мою сестру. Я многим им обязана. Думаю, не ошибусь, если скажу, что Минта пришла в ужас, когда ей на голову свалились два ребёнка — своих-то у неё нет и не было. — Вы про миссис Мелифлуа? — вежливо уточнила Долорес. Миссис Багнолд кивнула. — Ей тогда было двадцать два или около того. Знаю, ты не осталась в восторге от вашей встречи, но Минта гораздо лучше, чем кажется на первый взгляд. Первое время я думала, что на опекунстве настоял её муж, — он вообще очень любил детей — но, когда Минта начала каждую ночь вытаскивать меня из кошмаров и варить успокоительное в четыре часа утра без малейшего намёка на неудовольствие, я поняла, что это была её идея. Кто бы ещё со мной так возился? — миссис Багнолд тряхнула головой и улыбнулась. — А Анну она и вовсе воспитала целиком и полностью, потому что тогда она была совсем маленькой. Моя мать не была способна на такое. — А кем была ваша мать? — тупо спросила Долорес, не зная, как поддержать этот странный разговор. — Её звали Гесперида Лестрейндж. Так что да, дорогая, я двоюродная сестра Рабастана, Родольфуса и Роганы Лестрейнджей. Забавно получается. А отец умер во время войны с Гриндевальдом — Мерлин, у кого в Британии вообще нет родственника, погибшего из-за этого немца? Мама так и не простила ему то, что он воевал против Гриндевальда. Она, знаешь ли, плакала в тот знаменательный день сорок пятого года. Я это отчётливо помню. Мама сказала: «Сегодня умерла последняя надежда магического мира». Будь она жива сейчас, то точно бы получила свою надежду назад. Долорес не решилась спрашивать у миссис Багнолд, что та думала о Тёмном Лорде. О матери она говорила с долей пренебрежения, и Долорес это успокоило не столько из-за того, что она едва ли могла бы оказаться Пожирательницей смерти, сколько из-за того, что в своих чувствах она была не одинока. Видно, нелюбовь к матерям не была такой уж редкостью.***
Профессор Слагхорн вручил Долорес аккуратное рекомендательное письмо, завёрнутое в хрусткий пергамент, и от души пожелал ей удачи. — Нет ничего лучше, чем слышать, что у твоих учеников сбываются мечты, — сказал он, улыбаясь. — Вам повезло, мисс Амбридж. Миллисент обеспечит вам всестороннюю поддержку на всю жизнь. — Зачем ей это? — Долорес запнулась с конвертом в руках и только потом спохватилась. — Спасибо. — А зачем дальновидным политикам преданные люди? — профессор Слагхорн пожал плечами. — Не поймите меня неправильно, Миллисент чудесная женщина, но ей тоже хочется двигаться дальше. Долорес сомневалась, что могла бы ей чем-то помочь, и предпочла промолчать. Вероятно, миссис Багнолд хотела в скором времени занять кресло министра магии, но ничто не мешало ей сделать это на прошлых выборах. Многие чистокровные волшебники делали на неё ставку, но она даже не выдвинула свою кандидатуру. Перед тем, как уйти от профессора Слагхорна, Долорес получила у него две заверенные копии с оценками за два курса. Финальные экзамены ещё не начались, но в Министерство можно было отправить предварительные результаты. Считалось, что ученик, хорошо проучившийся целый год, не мог испортить оценки в конце триместра, и Долорес это сильно нервировало. Второе рекомендательное письмо она получила от профессора Макгонагалл. — Надеюсь, вы найдёте там то, что ищете, — сказала она и не улыбнулась. Долорес скрестила ноги, невольно пытаясь защититься от её испытующего взгляда. — Ну надо же, в Министерстве теперь ещё и оплачивают стажировки. В моё время на такую сумму могли рассчитывать только начинающие специалисты. — Это нововведения министра, — ответила Долорес. Юджина Дженкинс считала, что так будет легче привлечь новые кадры. И, вероятно, не ошиблась, поскольку многие её однокурсники из разных факультетов активно обсуждали свои шансы попасть на стажировку. Долорес чувствовала себя неловко, но одновременно радовалась из-за того, что ей не придётся из-за этого переживать. Стажировка была у неё в кармане. — Вы уже готовились к тестированию? — спросила профессор Макгонагалл. Долорес покачала головой. — Обязательно возьмите в библиотеке свод магических законов. И проследите, чтобы это был новый выпуск, с шестидесятого года туда внесли много досадных правок, из-за которых можно потерять баллы. Если вы собираетесь стажироваться в секторе борьбы с неправомерным использованием магии, то вы должны знать минимум из основного числа законов. Долорес не стала говорить, что мама Риты напрочь отказалась проверять её знания с помощью теста. Она должна была написать его только для вида, но Долорес собиралась подступиться к этому основательно — даже если её результаты никто не проверит. В будущем ей это пригодится. Профессор Макгонагалл протянула ей рекомендательное письмо. — Простите, профессор… — Долорес замялась. — Что вы думаете насчёт миссис Багнолд? Она в ужасе замолчала, отчего-то решив, что вопрос профессору Макгонагалл не понравится. Но та лишь пожала плечами. — Умная женщина. Даже очень, я бы сказала, — она потеребила в руках перо. — В Министерстве мы пересекались мало, а в школе и вовсе не разговаривали, но для чистокровной волшебницы она на удивление легка на подъём. Долорес с удивлением обнаружила, что профессор Макгонагалл умеет хихикать. Нереальность происходящего совсем вскружила ей голову. — Почему вы спрашиваете, мисс Амбридж? — Мне просто интересно, — соврала Долорес и сунула письмо в сумку. Профессор Макгонагалл задумалась. — Если вы беспокоитесь за её позицию в нынешней политической ситуации… Могу вас заверить, что миссис Багнолд слишком умна, чтобы делать ставку на того, кто решил развязать войну между британскими волшебниками. Министерство не кишит двойными агентами, как вы могли бы подумать из громких заголовков местных газет. Журналисты ищут сенсации, но пока нет ничего, кроме загадочных исчезновений — что тоже плохо, разумеется, но для них недостаточно, чтобы поместить на первую полосу. Проговорила она это с явным неудовольствием и поправила очки на носу. — В любом случае, желаю вам удачи, мисс Амбридж. Долорес показалось, что профессор Макгонагалл чем-то разочарована. Возможно, это было связано с тем, что она не слишком жаловала Министерство магии. Долорес вспомнила, как профессор предлагала ей рассмотреть возможность заняться педагогической карьерой. — Порой я смотрю на вас и вижу себя в шестнадцать лет, — вдруг сказала она. Долорес чуть не вздрогнула. — И мне очень хочется верить, что я ошибаюсь.