Эхо прошлого

Едва Наруто успел открыть дверь, чтобы выйти на завтрак, как перед ним оказалось лицо Асуки. Она ловко отскочила, сумев избежать удара. — Капитан? — Узумаки непонимающе поднял брови, ожидая какого-то объяснения. Все выглядело так, словно женщина не то подслушивала, не то просто стерегла его каюту. Или это всего лишь совпадение, и она проходила мимо. — У-зу-ма-ки Наруто, — Асука произнесла фамилию по слогам, довольно улыбнувшись и настойчиво не давая разорвать зрительный контакт с парнем. Наруто не ответил, все также ожидая объяснений. Капитанша, как показалось джинчурики, фамильярно покрутила пуговицу на его белой рубашке. Единственную застегнутую пуговицу. Она совершенно бесцеремонно и без доли стеснения разглядывала то, что открывалось под ней, жадными, карими глазами. Узумаки осторожно убрал ее ладонь со своей груди, ничего не ответив. — Знаешь, твое имя известно даже в нашем обществе. — Это каком? Обществе пиратов? — съязвил юноша. — Фу, как грубо. Нет, не пиратов… Контрабандистов. — Не велика разница. Отличного капитана нашла Сакура, ничего не скажешь. — Но вы ведь торопитесь спасти кого-то, не так ли? Асука вела себя так, словно находилась в непробиваемой броне, и никакой упрек или дурное слово не могло вызвать недовольство на ее лице. — В этом случае я — твой лучший выбор! — Мой?! Наруто рассерженно посмотрел на темноволосую леди и поджал губы. — Прости, — засмеялась капитанша. — Я оговорилась. ВАШ лучший выбор, конечно же. Мне нет равных по маневренности в море, а вскоре это окажется самым важным фактором. — Почему? Асука замолчала, хитро улыбнувшись. Она почувствовала, что прощупала интерес в Узумаки и ловко увернулась, чтобы его удержать. — Наруто, почему бы нам не прогуляться по палубе после завтрака? Заодно узнаешь ответ на свой вопрос. — В таком случае, может быть пригласить и остальных тоже? — Нет, мне бы хотелось, чтобы это был тет-а-тет, а не коллективная беседа. Жду тебя через час. Не дав Наруто ответить, Асука поспешила в капитанскую каюту. Странная леди. Но, впрочем, на корабле все равно было нечем заняться, кроме как лицезреть виды моря и играть в карты. А еще можно было лицезреть позеленевшее лицо Сая, который периодически бегал к бортам судна, чтобы покормить рыб тем, что накапливалось в нем. Сакура, как могла, заботилась о нем, а потому основное время была занята. Она также неоднократно изучала карту, которую ей дала Цунаде-сама, словно думая, что найдет в нем что-то новое. — Тебе нравится мой корабль? — кокетничала Асука, выйдя на прогулку с Наруто по палубе. — Паруса шили на южных островах лучшие мастерицы. — Да, мило. Если честно, я не особо разбираюсь в кораблях. Лучше расскажи, зачем понадобится твоя маневренность. Нам рассказали какую-то чепуху, прежде чем отправили на задание. — А ты скептичен по части мистики, не так ли? Раскусила. Наруто облокотился на массивный борт корабля, и Асука последовала его примеру, прижавшись так близко, что почти чувствовала, как едва заметные волоски на коже Узумаки щекочут ее плечо. — Вовсе нет, — не согласился джинчурики. — Все дело в людях, которые рассказывают эти истории. Им проще поверить во всякие небылицы, чем разобраться. — Часто ты выходишь в море, Узумаки Наруто? — легкая улыбка проскользнула на лице Асуки, но глаза были полны решимости. — Нет, вообще не выхожу. — Хорошо, — кивнула капитанша, отвернувшись к морю. — Тогда в другой раз, когда ты будешь беседовать с кем-то другим, а не со мной, постарайся не быть таким самоуверенным в суждениях. Не рассказывай морякам о том, чего в море нет, а что есть, иначе рискуешь остаться в дураках. — Меня это не слишком волнует. Важнее всего сейчас: спасение Хитару. Судя по твоим словам, кто-то или что-то попытается нам помешать, и я хочу знать об этом заранее, чтобы предотвратить угрозу. Асука окинула Наруто оценивающим взглядом, а затем незаметно посмотрела направо. Она заметила, как Сакура и Сай вышли на палубу. Харуно поддерживала друга за плечо, помогая дойти до борта. — Ты все-таки дурак, Узумаки Наруто, — вернувшись в разговор, вынесла вердикт капитанша. — С чего вдруг?! — Великий ниндзя, а такой дурак! — Перестань. — Там, где надо, ты не веришь! А там, где тебя держат в дураках, ты остаешься наивным! — Асука злобно расхохоталась. — И кто же меня держит в дураках? Наруто сохранял спокойствие, не меняясь в лице. С каждой секундой разговор с этой леди становился менее и менее приятным, она словно начинала сходить с ума. — Твои друзья-любовнички, например. Пока они вместе милуются, ты остаешься в дураках. Одиноких дураках. — Тебе не кажется, что это не твое дело? — Но ведь тебе не все равно, — ухмыльнулась Асука, словно видела Наруто насквозь. На секунду он почувствовал себя на операционном столе, вскрытым. И как Асука, переодетая в медицинский халат, копается в его внутренностях. — Они могли бы и сказать, да? — продолжала давить девушка, не отводя карих глаз от чистых, голубых. — Ночью я проходила мимо четвертой каюты и слышала странные звуки оттуда… Как будто… Знаешь… Капитанша прикрыла веки, собираясь изобразить женский стон. — Прекрати! — рыкнул Узумаки. — Я не верю ни единому слову. — Правда? Асука откинула копну черных, вьющихся волос за плечи, демонстрируя пышный бюст. — Тогда посмотри туда, — она резко взяла Наруто за подбородок и повернула его голову налево, а затем ушла. Сакура положила руку на плечо Сая, близко наклонившись к нему и тихо что-то шепча на ухо. Узумаки с удивлением посмотрел в их сторону. В его взгляде читалось разочарование, которое он попытался скрыть, взяв себя в руки и покинув палубу корабля. Вернувшись в свою каюту, Наруто громко захлопнул за собой дверь, а затем рывком скинул куртку на постель. Руками он оперся о тумбочку, приводя в порядок дыхание. Узумаки совершенно не понимал, что его злит больше: то, как эти двое скрывают свои отношения, или сам факт того, что между ними что-то есть. Брехня. Сакура не могла такого сделать. Она не из тех легкомысленных девчонок, вроде Аяме. К тому же, почти наверняка, страдает по Саске. Все, что смущало Наруто: схожесть Саске и Сая. Не характером, быть может, но поведением и внешностью. Могла ли Сакура отвлечься на него, чтобы утешить боль в сердце? При мысли о том, что она и Сай могли делать в одной каюте ночью у Наруто потемнело в глазах. Стало как-то нехорошо и дурно. Он плюхнулся на кровать, а затем, уставившись в потолок, задремал.

***

— Керо-кун, а ты уверен, что Намикадзе вернется именно сегодня? Молодая девушка вела тихую беседу с темноволосым парнем в зашторенной комнате. — Я подслушал разговор его сенсея с хокаге. Его команда отправила письмо, что будет сегодня к вечеру. Керо судорожно перебирал пальцы рук, уставившись в пол. Его сальные и темные, как смоль, волосы обволокли лицо, свисая вниз. — Но если это так, Наоми, наверняка в курсе. Он точно оповестил ее! — блондинка недовольно сложила руки перед собой. — Нет. Сенсей говорил, что этот сукин сын решил сегодня сделать предложение Наоми, поэтому не сразу отчитается о задании. — Ии? — девушка вопросительно захлопала ресницами. — Ты дура или прикидываешься? Это значит, что Дэйчи решил сделать ей сюрприз! Блондинка надула губы. — Я не дура! И как ты собираешься устроить все до вечера? Времени почти не остается. — На этот счет не переживай. Я давно все спланировал, только ждал подходящего момента. Керо злорадно ухмыльнулся и сделал глубокий вдох ноздрями, словно уже ощущая запах победы. — Тебе не кажется, что мы делаем что-то плохое? — Эй, ты хочешь получить своего ненаглядного Дэйчи или нет? Решайся, другого шанса не будет. Если сегодня он сделает ей предложение, она согласится. — Откуда ты знаешь? — скептично повела бровью блондинка. — Знаю. — Черт, это слишком, мне надо подумать, — девушка поднялась и, отряхнув юбку, собиралась уходить. — Подожди! — Керо ухватил ее за запястье. — Ты лучшая в деревне по клонированию и хенге. Никто не справится лучше, чем ты. Блондинка закусила губу. — Ладно, так и быть. Я в деле. Но как ты убедишь Дэйчи, что… Керо взглядом указал вниз. На его коленях лежала толстая тетрадь в кожаной, бардовой обложке и с тканевой закладкой. — Это Наоми? — не сдерживая удивления, спросила девушка, повысив голос. Юноша кивнул и заботливо потер дневник, словно домашнего котенка.

***

Дэйчи спешил, охваченный небывалой радостью и волнением. Он был твердо уверен в своем решении, он знал, что хочет прожить с этой девушкой всю свою жизнь, и почти наверняка знал, что она согласится. Хотя, за ответ Наоми блондин, все же, переживал. Кто знает, вдруг она успела передумать за пару недель его отсутствия? Да нет, она ведь говорила, что любит. А Наоми не из тех, кто бросает слова на ветер. Дэйчи неоднократно проверял карман куртки, в котором лежала маленькая коробочка, а в ней — маленькое, блестящее колечко. Руки затряслись, а ноги едва не охватила судорога, пока он, наконец, не прибыл к дому Наоми. Дэйчи решил позвать ее, как всегда, в окно, и после того, как Наоми выглянет, сказать ей самые важные слова на свете и преподнести колечко. Внезапно он услышал странный шум в комнате возлюбленной. Окно было слегка прикрыто занавеской, и хорошо присмотревшись, блондин увидел силуэт девушки. Она была не одна. Парень быстро прижался к стене и прислушался, сердце забилось сильнее прежнего, и он с трудом сдерживал глубокое и громкое дыхание. — А когда? Когда он вернется? — послышался мужской голос. Дэйчи не смог его узнать. — Хватит так переживать! Он всегда предупреждает меня, что скоро будет. Всегда. Ты же знаешь. Нам нечего бояться. После слов Наоми послышался противный, как показалось Дэйчи, звук причмокивания. Она его поцеловала?! Блондин аккуратно отошел от стены и посмотрел вверх, чтобы увидеть, что происходит в комнате Наоми. Уже после он тысячу раз пожалел, что сделал это. Увиденное заставило заскрипеть его сердце и пропускать удары от жгучей боли в груди. Она стояла, закинув руки за шею какому-то незнакомому Дэйчи парню и нежно ему улыбалась, пока тот крепко держал свои руки на талии девушки. Блондин не мог поверить своим глазам. — Расскажи еще какую-нибудь смешную историю про своего парня. Я в жизни так не смеялся. — О, их так много, — закатила глаза Наоми. — Но самые веселые я уже рассказала. И про козу, и про то, как его пчела в зад укусила, а маме он сказал, что простудился, и лег в больницу, чтобы никого не заражать. Юноша расхохотался. — Мне больше понравилась история про то, как твой амбициозный идиот решил заработать на большой дом для вас, с камином в гостиной. Он не крутой ниндзя, ему никогда не дадут задания высокого ранга, а значит много он не заработает. — Я знаю. Мне все равно, я не собираюсь с ним жить. — Да? А когда ты его бросишь? Вчера ты сказала, что дала ему надежду на брак! Наоми тяжело вздохнула и отошла от юноши. — Я знаю! Это вышло на эмоциях. Он такой бедный и… — Жалкий? — Д-да-а. Я не могу сама его бросить. Черт… — она снова издала мучительный вздох. — Было бы проще, если бы он сам подошел и сказал: «Знаешь, а я тебя разлюбил!» — Наоми… — прошептал незнакомый юноша. Не успела та ответить, как он яростно впился в ее губы, а затем переключился на шею и ключицы. Девушка издавала довольные стоны и поглаживала любовника по спине. Дэйчи не мог произнести ни звука. Он думал, что находится в параллельной реальности. Она не любит его. Она любит другого. Она раскрыла ему секреты, о которых больше никто не знал. Она предала Дэйчи. Колени потом долго болели, когда блондин рухнул на них всем весом и прижался к земле. Видимо испугавшись шума, парочка спряталась, потому что больше Дэйчи не слышал звуков из комнаты Наоми. Соленая вода пропитывала землю под щекой юноши, прижатой к ней. Песок неприятно покалывал кожу, но Дэйчи было все равно. Ему было все равно, даже если прямо сейчас ему бы нанесли ножевое ранение, потому что самую глубокую и страшную боль он уже испытал. От удара в спину. Все силы покинули тело, с трудом позволяя даже подняться на ноги. Они дрожали и не давали сделать даже шага. Тогда Дэйчи облокотился на стену соседнего дома и кое-как начал двигаться. Кислорода до жути не хватало в легких. В этом состоянии его нашел сенсей, который как раз отправился на поиски ученика, заволновавшись, что тот задерживается. Поняв, что в этом состоянии он не сможет вытянуть из Дэйчи и слова, мужчина молча подставил ему плечо и помог добраться до резиденции хокаге. Когда блондина отпустили, был уже вечер. Он медленно спустился по ступеням, отправившись домой. На встречу ему бежала Наоми, а рядом с ней Керо. Запыхавшись, девушка смахнула пот со лба. — Керо-кун сказал, что ты уже прибыл в деревню! Почему ты не сказал мне? Наоми собиралась приблизиться, чтобы обнять парня, но тот резко отстранился и сделал шаг назад. — В чем дело? Дэйчи… Ты что…пил? Вид у блондина был, мягко говоря, помятый, а глаза казались пьяными. — Если успокоительные считаются, то да… Я пил. — Лошадиную дозу, что ли? — усмехнулся Керо. Дэйчи медленно перевел взгляд на шатена. — Дал бы тебе в морду… Но ведь тебе тоже, знаешь, ничего не светит, — вздохнув, он достал коробочку с кольцом из кармана и всучил ее Керо. — Попытай счастья. Может, тебе это поможет. — Дэйчи, объясни, что происходит? Блондин посмотрел на подругу. Слова давались ему тяжело, особенно ввиду того, что реакция была заторможенной после серьезной дозы успокоительных. Но объясниться было нужно. — Знаешь… А я тебя... разлюбил. Дэйчи смотрел Наоми прямо в глаза, чтобы та не почувствовала, что ей лгут. Она замолчала. — Ты ведь это хотела услышать? Наоми отрицательно помотала головой, тихо прошептав: — Нет… Совсем не это. — Что ж, я не умею так красиво, как ты, говорить. Главное, что смысл понятен. Прощай. С этими словами он обхватил рукой ее голову и притянул к себе, а затем поцеловал в лоб. Наоми так хотелось расплакаться. Так до жути громко разрыдаться. Но не здесь. Не у всех на виду. Она сжала челюсть, чтобы не дать слезам выйти наружу, а затем резко побежала в сторону дома. Туда, где ее бы никто не тронул. Всю ночь Наоми провела в обнимку с мокрой подушкой, а затем, не сказав никому из друзей ни слова, покинула деревню Листа.