***
Цветок настороженно оглядывал приспособления, свисающие с некоторых деревьев, и ямы, уныло чернеющие тут и там, утыканные редкими искривлёнными кольями. — Все эти ловушки были испорчены, — пояснил Сноудрейк, обернувшись. — Кто-то стащил с них большую часть запчастей. — Стащил? — хмыкнул цветок. — Ага, — кивнул Сноудрейк. — Вроде, в этой части леса за ловушками должен следить помощник главы гвардии. Сомневаюсь, что Санс когда-либо здесь появлялся. Вот кто-то и начал воровать. При упоминании имени странного монстра-скелета цветок скривился, а Фриск весело фыркнула. Сноудрейк ещё немного рассказал им о ловушках и о безалаберности часового нулевой отметки, которая одно время даже была предметом для шуток. Они спустились с острова по скользким каменным ступенькам и продрались через густой кустарник внизу. Сноудрейк свернул к основной стене пещеры, двинувшись в противоположном от города направлении. Фриск молча семенила следом. Цветок мрачно бурчал себе под нос. Вдалеке показалась деревенька — домов пятнадцать-двадцать, не больше. Сноудрейк побежал прямиком туда. Цветок начал ворчать, что Фриск опасно лишний раз соваться в места скопления монстров, но тот заверил, что всё в порядке, и лишь предложил девушке накинуть капюшон. Деревенька дышала на ладан. Домишки ветхие, рассохшиеся — такое впечатление, что в них давно никто не живёт. Тем не менее, на крыльце первого же крохотного дома дремала маленькая встрёпанная старушка-сова. Её серые седые пёрышки шевелились от мирного дыхания, она тихо сопела. Фриск могла бы взять её на руки. — М… м… — сова забеспокоилась, проснувшись, и сощурила слепые глаза. — Муня, это ты? — Нет, бабушка, — Сноудрейк мягко улыбнулся и погладил её по голове. — Это я, Сноуи. — А ты кто?.. — она покачнулась. — Муня, я принесу тебе книгу… — Всё хорошо, бабушка. Поспите. Вам ещё рано вставать. Ещё день. Сноудрейк аккуратно придерживал пошатывающуюся сову, пока она вновь не заснула. — Она совсем одна здесь, — сказал он чуть позже, когда они прошли вглубь деревни. — У неё есть только внук. Его зовут Мунин, кажется. Правда, я ни разу его не встречал. Самый ближайший к стене дом оказался заколочен, но Сноудрейк влез в него через окно, позвав за собой. Их встретила заиндевелая гостиная со сломанной мебелью. В углу виднелся скомканный коврик, а в полу в центре комнаты — небольшой люк. Сноудрейк шутливо раскланялся, объявляя чудеснейший в мире фокус, и поддел лапой рассыпающуюся дверцу. Цветок долго ругался, запрещая Фриск нырять в «эту сомнительную дыру», но девушка всё же спрыгнула… И упала на сломанный диван в точно такой же гостиной. Прямо над ней в потолке зияла распахнутая дверь чердака. Девушка быстро встала и отошла, и на диван свалился Сноудрейк из той самой двери. Он тоже встал и важно размялся, наслаждаясь непониманием на чужих лицах. — В этом доме раньше жили контрабандисты, — заметил он со значительным самодовольством, словно сам выгнал их отсюда. Сноудрейк прошествовал к входной двери и торжественно её распахнул, объявив: — Добро пожаловать в Сноудин! Цветок выругался. Они действительно вышли на улочку с обветшалыми, но явно жилыми домами. Окраина Сноудина. Фриск быстро натянула капюшон на нос. Сноудрейк неловко всплеснул крыльями, опустив взгляд. — Ну, здесь наши пути, наверное, разойдутся. — Он посмотрел прямо на Фриск. — Я вернусь к отцу и, наверное, останусь там на какое-то время, так что… эм… Если будешь в Ченслере, заходи в гости! Отцу я скажу, что ты редкий мутант с помоек у Миенских пещер, — Сноудрейк добродушно усмехнулся и добавил: — Мы живём на Полумрачной улице. Дом девять, квартира двенадцать… Н-ну ладно. Удачи тебе! Береги себя! Он развернулся и припустил вдоль дороги. Фриск и цветок уже направились к перекрёстку, чтобы выйти на Главную улицу, когда Сноудрейк окликнул их: — Эй! Что кричит мутант с Вотерфоллских помоек, когда впервые видит зеркало? — он рассмеялся и завопил: — Челове-е-ек! Сноудрейк исчез в полутьме под звуки собственного хохота — и под хриплое возмущение из соседнего дома: «Эта шутка стара, как мир!». Фриск прокашлялась и поёжилась, и свернула на улицу, указанную цветком. Мимо них прошёл монстр. А потом ещё пара. И ещё. Человек и цветок очутились на оживлённой дороге, тускло подсвеченной фонарями. — Главная улица, — заметил цветок. — Именно «Главная» — она так и называется. Это как «Дом», только улица. В каждом городе есть такая, хех… Фриск задумчиво шагнула вперёд, но её грубо оттолкнул низкий монстр с большими и круглыми, как у мыши, ушами. Его морду полностью скрывал широкий шарф, намотанный в несколько раз. Монстр что-то прошипел, но из-за шарфа это слилось в одно неясное ворчание. Фриск проводила его взглядом и подняла руку, пытаясь установить ладонь на уровне его роста и примерить к себе. Грубый монстр едва ли достал бы ей до груди, даже с учётом ушей. Цветок огрызнулся на её баловство и велел «топать дальше».***
Дешёвая рассохшаяся дверь едва ли может спасти от мороза. На столе стоит единственная чашка с тёплыми угольками, слабо освещает облезшие стены и разбитые полы. Такая мелочь не способна обогреть пространство: уже в пяти шагах от стола на мебели и вещах белеет толстый слой инея. Окно изнутри полностью затянуло плотной ледяной коркой. На подоконнике сидит монстр в рыжем длинном плаще и рыжей маске. Своими тонкими, туго забинтованными руками он держит небольшую книгу, открытую почти посередине. Монстр сидит, взобравшись на подоконник с ногами, прижавшись левым боком к наледи. Его яркая маска, чуть прикрытая капюшоном, пусто улыбается. Изогнутые рога упираются в верхнюю часть оконного проёма. Входная дверь бесшумно приоткрылась, и в комнату скользнула маленькая тень. — Он что-нибудь сказал? — с порога осведомился вошедший. Его мордочка до самых глаз обмотана зелёным полосатым шарфом, а потому вопрос прозвучал ужасно тихо и неразборчиво, однако не остался без ответа: — Ни-че-го, — с расстановкой отозвался монстр с подоконника. Вошедший быстро отряхнул одежду от снега и подошёл к столу, привстав на мысочки и протянув руки к чашке с угольками. Его нос едва достаёт до края столешницы. — Не сиди на окне, — пробубнил маленький монстр в свой шарф. — Сколько раз тебе повторять, что там холодно? Ты простудишься. Рыжая улыбчивая маска слабо повернулась в его сторону. — То-очно. Я забыл, — прозвучало в ответ медленно, почти нараспев. Монстр спрыгнул на пол, прикрыв книгу, и вальяжно прошествовал к товарищу. Длинной и узкой ногой в истёртом сапоге он выдвинул из-под стола небольшую коробку, подтолкнув её к чужим лапкам. Второй монстр быстро глянул на него, на коробку; его округлые мышиные уши слабо шевельнулись. Тёплые угольки в чашке едва тлеют. Маленький монстр взобрался на коробку, крепко держась за край стола, и поправил шапку, подтянув её к самому шарфу, прикрыв мутный правый глаз и зарубцевавшуюся кожу вокруг. Наконец, он спокойно приблизил ладошки к теплу. Его здоровый глаз заскользил задумчивым взглядом от одного уголька к другому. — Хм-м-м, — протянул монстр в рыжем и вдруг резко, как-то порывисто наклонился вбок: словно перерезали нить, державшую его спину. — Это была не твоя идея. Не нужно себя корить. Его товарищ шумно вздохнул и прикрыл глаза. Рыжий покачнулся, шевелясь всем телом, будто пружина из детской игрушки, заглядывая в щёлку между шапкой и шарфом. — Мо-о-ожет, просто попросим его молчать? Пусть скажет, что случайно утонул. Маленький монстр фыркнул, шарф почти полностью поглотил этот звук. — Ага. А два дня спустя он вдруг вспомнил, что умеет плавать. — Ну, все же в курсе, что он «немного того», — мурлыкнул рыжий, ничуть не смутившись. Он выпрямился и одним, целым движением развернулся на каблуках, прислонился спиной к столу и распахнул книгу. — Н-н-да. Эд звонил. По закрытому каналу. Камеры нулевой человека засекли. Маленький монстр то ли пискнул, то ли икнул и обернулся к нему; шарф слегка сполз, обнажив мутный глаз и сморщенное веко. Рыжий молча перелистывает потрёпанные страницы в поисках места, на котором остановился ранее. Здоровый и незрячий глаза несколько секунд вглядывались в пустую улыбку его маски, а затем вернулись к лицезрению тлеющих угольков. — Не говори остальным пока, — попросил монстр, подтянув шарф. — Не вижу смысла отступать от плана и тратить время на добычу единственной души. Пусть Королевские шавки за ней побегают. Для нас же лучше, если человек отвлечёт их подольше. Возражения? Монстр в рыжем загнул уголок страницы и закрыл книгу снова, отложив её на стол. — У меня плохие предчувствия, — признался он ровно, без обычного позёрства в мурлычущем голосе. — Я совсем не удивился звонку Эда, я знал, что он скажет. Сегодня ночью мне приснилось, что все ребята были убиты… каким-то монстром, которого я где-то видел раньше. Но стоит мне попытаться подумать о нём, как возвращается эта чёртова головная боль… — Нак… — второй монстр печально прищурился, сжав свои ладошки в кулачки. — …Я видел, как плачет от страха малышка Бон-бон. Видел и понимал, что этот сон снится мне уже не впервые… Это так утомляет. Маска улыбается всё той же пустой улыбкой, но теперь она словно подпитана слабой горечью. Маленький монстр положил руку товарищу на плечо и легонько встряхнул его. — Всё будет нормально, — заверил он твёрдо, оттянув шарф ото рта. Правая сторона его мордочки — от виска и до подбородка — одна сплошная, прижжённая магией рана. Щека содрана до самых дёсен — так, что видны зубы, а сквозь корки болячек просвечивает оголённая кость скулы. — Мы справимся, — между зубов просачивается слюна, она стекает к подбородку. — У меня есть пара идей. А если увидишь того монстра — скажи мне. Я сделаю всё, чтобы нам не пришлось с ним связываться. Ты понял, Нак? Всё будет хорошо. — Да, — коротко согласился монстр. Его товарищ удовлетворённо улыбнулся левой, здоровой частью мордочки и погладил чужое плечо. Вдруг он одёрнул руку, подтянув шарф и навострив уши. Хлипкая дверь с грохотом распахнулась, и в комнату с весёлым ругательством ввалился полуволк. — Феликс! Накарат! — воскликнул он. — Как здорово, что вы оба здесь! — Привет, Баркли, — булькнул Феликс в свой шарф. — Хорошие новости? Баркли захлопнул дверь задней лапой и двинулся к двум монстрам, прихватив по дороге стул. — И не представляешь, какие! — он уселся на стул верхом, уложив мощные руки-лапы на спинку, и лукаво оглядел товарищей. — Ну? Он внимательно вглядывался в их лица, глаза его быстро бегали, а хвост взволнованно помахивал. Накарат глухо хмыкнул из-под маски. — Бон-бон выходит замуж? Баркли поперхнулся воздухом, едва не свалившись вместе со стулом. — Ты серьёзно?! Это она тебе сказала?! Он сильно наклонился вперёд, отчего чуть не упал ещё раз. Острые плечи Накарата заметно затряслись от смеха, и полуволк обиженно зарычал. — Да я же серьёзно! У меня такие новости! — он выпрямил спину, напустив на себя важный вид, и выдержал паузу. — Я таскал запчасти с ловушек на окраине города и услышал кое-что интересное. Короткий доклад с четвёртой отметки, — Баркли снова помолчал, с удовольствием разглядывая напрягшегося Феликса. — «Два! Часа! Назад! Вторую! Пересёк! Нарушитель!», — передразнил он чей-то отрывистый бас и кивнул сам себе. — А когда я обедал в баре, то краем уха подслушал тявканье стражников, мол, Хугин вернулся мрачнее бури. Нарушитель, о котором он заявил, как сквозь снег провалился! И Большой парень его жёстко отчитал! А потом отправил запрос о записи с камер видеонаблюдения, и ему ответили, что камеры никого не засекали! Хугин в ярости! Из всех часовых только старик Догго что-то мямлил о «странном прохожем». В общем, шоу МТТ, да и только! Феликс и Накарат переглянулись. Баркли лениво улёгся мордой на руки. — Если хотите моё мнение, то не могли Хугин и Догго одновременно кукушкой поехать. Кто-то чужой там точно был. Интересно, кто? Да и пришёл он со стороны леса… Последнюю пару фраз он протянул с такой интонацией, словно уже знал верный ответ, но ждал, что его станут расспрашивать. Накарат резко склонил голову набок, хмыкнув опять. — Разумеется, это был человек. В этот раз подпрыгнул от изумления не только полуволк, но и Феликс — он подскочил на коробке, издав сдавленный звук, напоминающий писк, но тут же притворился, что просто кашляет. — Да, это человек, — повторил Накарат спокойно. — Он перелетел отметки через слепые зоны камер, мимо часовых нулевой, третьей и четвёртой, и теперь мы бросимся его ловить наперебой с Королевской гвардией, чтобы наверняка с ней пересечься. Выдадим свои лица, намерения и местоположение. А душонка человека окажется настолько дохленькой, что даже с ней нам не удастся одолеть Папайруса, или кто-то из солдат поглотит её раньше нашего, сославшись на чрезвычайную ситуацию. Зато… будет весело. Феликс не сводил настороженного взгляда с рыжей маски, по инерции кашлянув ещё раз. Баркли раздражённо фыркнул. — Ну тебя! Блин, Нак, ты иногда такой тупой. Какая нахрен разница, кто это был! Действуем, как договаривались. Даже если это человек — что само по себе сомнительно — не полезем же мы за ним через королевских собак! Башкой думай хоть иногда! А ты, — он тяжело посмотрел на Феликса, — разорись уже себе на ботинки. Кашляешь уже. Я пойду, отнесу запчасти на склад. Ближайшим рейсом навестим Эда, пусть соберёт нам новую глушилку. Да и вирус его старый к серваку старой лаборатории не пробьётся. Баркли поднялся, всем своим видом выказывая разочарование и злость, и вышел вон, хлопнув дверью так, что посыпался иней. Феликс глубоко вздохнул: — Это было близко… Накарат покачнулся, рывком возвращая голову в прежнее положение. Он лениво стащил со стола свою книгу и направился к окну. Взобрался на подоконник с ногами. Феликс насупился. — Нак, подоконник! — проворчал он в свой полосатый шарф. — Ой, — Накарат смущённо хихикнул. — Я забыл. Он сладко потянулся и лишь крепче прижался к толстой наледи на стекле, открывая станицу с загнутым уголком. Феликс сердито топнул лапкой по коробке.