За горизонтом неправильных дней

Боруто перестал читать, потому что Сарада уткнулась в собственные коленки. Ее дыхание было глубоким и ровным. Смешные очки съехали на нос. Он снял их, чтобы не мешали, завернул девочку в свою куртку и уложил на согретую землю, поближе к тлеющему костру. Рядом возник клон. Боруто вызвал его, чтобы не заснуть самому. — Эй. Ты в курсе, что можно сгореть, если дрыхнуть у огня? Она тебе так надоела?! — Да знаю, — огрызнулся он на слова копии, — поэтому мы здесь, идиот. Словно бы из другой жизни промелькнуло воспоминание. Конохамару-сенсей вечно нудел о правилах безопасности в лесу. Боруто все прослушивал, но, раз заработав ожог, стал внимательней. Сарада тогда долго ворчала, будто одной только травмы было мало. Светало. Он начал клевать носом, не помогали даже утренний сквозняк и споры с самим собой. Ветер донес едва слышный вой. Внутри все похолодело. Может, ему почудилось? Будь то волки или нинкен, дело плохо. Боруто потряс подругу за плечо. Вышло грубо, хоть он и не нарочно. — Пора валить. Сарада открыла глаза, нащупала очки и, вскочив, бросилась вперед — Боруто всегда поражался ее собранности. Возможная близость разведчика внушила странное, но на удивление приятное чувство: вроде бы страшно, но страх не сковывал, как бывало, а только слегка будоражил нервы. Наверное, это оттого, что он не один. От Отафуку их отделяло всего несколько миль. Этот город он видел еще ребенком — в те редкие дни, когда миссии можно было поручить клонам, отец брал его с собой в путешествия. Отафуку запомнился шумным, полным туристов и торговцев городишкой с маленькими уютными гостиницами на каждом шагу. Несмотря на ранний час, улицы кишели людьми. Оказалось, и в этом мире город сохранил свою торговую направленность, только сувенирами здесь и не пахло. Продавали в основном оружие и продукты. Боруто затолкал подальше смазанные воспоминания о палатках с кучей забавных безделушек. — Я взяла немного денег, — призналась Сарада. — Надо пополнить припасы и отмыться. — Э? Разве на это есть время? Еще мыться не хватало, подумаешь, два-три… четыре дня без душа. Прожив в этом мире совсем недолго, он научился забивать на такие мелочи, как запах или внешний вид. А ведь раньше любое пятно на футболке делало его в собственных глазах воплощением отстоя. Сарада скривила лицо в порыве крайнего занудства, но ее тирада была краткой и била точно в цель: — Да тебя безносый нинкен учует! Прямо из Конохи! Боруто смущенно почесал затылок, признавая ее правоту. Обнаруживший их разведчик может наведаться в город, и запах дыма на одежде выделит их из тысяч людей даже для неопытного щенка, не говоря уже о закаленной псине. Сарада поволокла его в одну из дешевеньких гостиниц, на что Боруто только нахмурился. Дурацкая привычка хватать за руку и тащить куда вздумается — прямо как у отца. Захотелось выдернуть запястье, но он почему-то не стал. Они раздевались, отвернувшись друг от друга: никаких стен или перегородок, честность была единственной преградой. У него горели уши, и он ничего не мог с этим сделать. Сарада вела себя поразительно спокойно. Боруто вспомнил, как бурно она реагировала на технику соблазнения, а уж на гаремную версию… Сейчас же она, укутавшись в одолженное полотенце с номерком, осторожно шла по коридору, ведущему к баням. Отсутствие очков казалось единственным настоящим неудобством. Крики едва перекрывали шум воды. Купальня напрягла его с первого взгляда. Еще больше напрягли иероглифы на входе. — Смешанные бани?! — у Боруто отвисла челюсть. Нет, он был рад… или нет, потому что не надеялся на толпу исключительно юных симпатичных девушек. Жизнь в последнее время была слишком к нему сурова, чтобы внезапно подарить толпу юных симпатичных девушек. — А ты рассчитывал на частный онсен? — приподняла бровь Сарада. — Цены вспомни, дурачок. Ах, да. Она же помешана на экономии. Семья Учиха и в его мире жила скромно. Боруто тряхнул головой и отодвинул занавеску. Сейчас их миссия — стиснув зубы, отмыться как можно скорей. — Что за…?! — Очередь, — подсказала Сарада. В конце зала располагались открытые кабинки с кранами прямо на потолке — жалкая пародия на души. К каждой кабине тянулись длинные ряды людей, по большей части пожилых. Широкая вывеска у заплесневелой стены торжественно гласила: «Сегодня и только сегодня! Скидки пенсионерам до 15.00…» — Пойдем в другое место! — поспешно предложил Боруто. — Ха! Деньги уже заплачены. Они раздраженно уставились друг на друга. До него дошло, что он открыто пялится на обнаженную подругу. Так вышло случайно, конечно, но еще Шино-сенсей говорил, что случайность может стоить шиноби жизни. — А ну отвернись! — рассердилась Сарада. — И марш отсюда в дальнюю очередь! — Можешь не бояться за свое тощее тело, — фыркнул Боруто, стремительно краснея и растворяясь в толпе. Плохое зрение не позволит ей отомстить за колкость. Очередь двигалась быстро, и вскоре его зажало между двумя дородными старухами. Кто-то, проходящий мимо, окатил его ледяной водой, зато он сумел поймать чье-то мыло. Еще неделю назад он бы побрезговал, тем более что мыло само по себе выглядело как комок грязи, да и аромат соответствовал внешнему содержанию, но нужно было как можно скорее свести запах, так что Боруто смирился. Перед тем, как его буквально зашвырнуло в кабинку с душем, он успел десять раз позавидовать близорукой Сараде и на всю жизнь наслушаться похабных разговоров. Зато он нахватался вдоволь пошлых анекдотов и успел отобрать лучшие, чтобы раздражать сокомандницу недолгими ночлегами в лесах. Оставалось только навостриться незаметно стирать кровь из носа. Боруто повернул скользкий засаленный кран и с трудом удержался, чтобы не взвизгнуть, как девчонка. В затылок и плечи ударил поток настолько холодной воды, что, казалось, даже мозг покрылся ледяной коркой. Наугад он повернул кран в противоположную сторону. Устройство сверху издало нечто вроде стона, затряслось и обдало онемевшее тело кипящей лавой. Он неловко растер вонючее мыло, уклоняясь от прицельных плевков кипятком. Да что такое. Этот душ можно отправлять в отдел дознания как пыточный инструмент. — Эй, пацан, тут вообще-то очередь, — послышался недовольный мужской голос, — ты там слишком долго нежишься… Его грубо вытолкали из кабинки, чем спасли от безвременной кончины в результате перегрева. На все еще скользких ногах он проехался по мокрым плитам и, споткнувшись о низкий бортик, ухнул в горячий бассейн. Боруто поднял затуманенный от жара взгляд как раз вовремя, чтобы увидеть Конохамару. Сенсей стоял к нему спиной и переругивался с кем-то у входа. — Раз сказали — нельзя с собаками, значит, нельзя! Хватит вести себя… Сердце пропустило удар. И надо же было их преследователям нарваться именно на эту гостиницу. Да еще и гнался за ними бывший капитан. Боруто сложил печати хенге и превратился в невзрачную девчонку, молясь, чтобы окружающие, ослепленные густым паром и слишком занятые спорами за место в душе, ничего не заметили. Он хотел было выползти из бассейна и найти Сараду, но на его узкое плечо опустилась чья-то здоровая волосатая ладонь. — Эй, малышка… Он обернулся на низкий голос. К нему пристал тощий жилистый мужик с липким взглядом. Боруто мысленно выругался. Видимо, девочка получилась не такой уж невзрачной, черт бы побрал технику соблазнения и наработанные рефлексы. Вырваться из захвата не получилось. Ниндзюцу применять нельзя — все его техники слишком привлекали внимание. Хрупкое тело, которое он ненароком выбрал, не позволяло эффективно использовать тайдзюцу. На лбу выступила капля пота. — Недостойные вещи ты делаешь, приставая к девам юным. А потому недостойные, что… Боруто глубоко вздохнул, стараясь успокоиться. Только один человек на его памяти так странно говорил. Шино-сенсей. Великолепно. — А тебе какое дело, говнюк, — возмутился его новый поклонник. За спиной Шино угрожающе зажужжал рой. Мужик понял, что имеет дело с шиноби и решил, что хорошенькая девчонка не стоит такого риска. Шино-сенсей покачал головой, никак не отметив легкую победу, и примостился рядом. Боруто ничего не оставалось, кроме как пробормотать слова благодарности. — Не за что. Это мой долг, а потому это мой долг, что настоящий мужчина и шиноби должен помогать слабым. — Ну, — протянул Боруто, — я пойду, наверное… — Не стоит, ведь я могу защищать ваш покой и дальше, — теперь на плечо опустилась рука сенсея. Хватка была куда деликатней, но он все равно ощутил неловкость, — вы можете и дальше наслаждаться этим местом. Боруто чистосердечно ответил, что насладился этим местом достаточно. — Шино, а я смотрю, ты уже нашел подружку! — Боруто потрепали по щеке. Он проклял технику соблазнения. В заполненный до отказа бассейн запрыгнул дядя Киба и сразу притиснулся к нему. Так вот чьего нинкена он слышал в лесу. Кибу Боруто знал неплохо, ведь тот был сокомандником матери и часто приходил поиграть, когда он был младше. — Неверные выводы делаешь ты, Киба, — вздохнул Шино, — потому что я защитил честь непорочной девы всего лишь. Как только Шино-сенсей ни звал его на уроках, но «непорочной девой» — ни разу. — Вообще-то, сначала надо зайти в душ, но ладно, там, это, очередь! — Конохамару, кряхтя, опустился напротив Боруто. Он был зажат в кольце врагов. В прямом смысле зажат. — Шино-сан, — бывший капитан седьмой красноречиво глянул на Боруто, — впервые вижу, чтобы вы так обращались с девушкой. Сенсей наконец убрал руку с его плеча. — Старую подругу напомнила она мне своей кротостью и беззащитностью. — Вот как, — взгляд Конохамару потеплел. Боруто зарделся — он понял, о ком идет речь. — Точно, похожа. Шино, напротив, казался помрачневшим. — Эй, не вешай нос! Мы найдем его. В конце концов, у нас есть мой нюх! Нюх — еще не все, его можно обмануть тем же хенге. Но дядя Киба любил выпендриться. Джоунины предостерегающе на него посмотрели. Боруто решил, что ему представился отличный шанс улизнуть. — Я… я вижу, что мешаю разговору… Его заверили, что нисколько не мешает и насильно усадили обратно. Похоже, что из-за сходства с Хинатой к нему действительно прониклись. Что бы он ни делал, они решат, что девушка просто стесняется. — Не смущайся, — ухмыльнулся Киба, подтверждая его догадку. — Но уж очень ты смахиваешь на одного человека, очень важного для меня… для нас. Не парься, она хорошая. Была. Боруто опустил взгляд и сильно закусил губу. Он еще не свыкся со смертью матери. — Эй, — Конохамару слегка встряхнул его за плечи. — Не надо. Тебе не обязательно расстраиваться из-за смерти чужих людей. Киба-сан! — Я ж не знал, что она такая трепетная, — пожал плечами тот. Боруто вдруг понял, что Киба и Шино ищут его не по приказу, а по своей воле. Потому что он — сын Хинаты, и для них успех этой миссии — не только вопрос работы или чести шиноби. Тем более что Шино как учитель в Академии вообще не должен выходить на миссии. А еще он понял, что искать его будут очень долго. — Мне бы хотелось, чтоб у вас все получилось, — горько сказал он. — Чтобы вы нашли, кого ищете. Говорить им такое — все равно что играть с огнем, но слова вырвались сами. — А-а, обязательно найдем, — твердо ответил братец. — Тот человек… сделал что-то плохое? Что он творит. Ситуация и так максимально вышла из-под контроля. Ему хотелось знать об отношении капитана к внезапному побегу, хотелось выведать, что с ним будет, если их поймают. Сарада бы точно вломила за такие неосторожные вопросы, и правильно бы сделала. — Нет, — покачал головой Конохамару, — пока нет. Просто запутался. К горлу подступил комок. Шиноби переглядывались с долю секунды, но Боруто успел создать клона в нескольких метрах. Тот отыскал Сараду, и они, оба под хенге, полезли к выходу. Сложив печати для каварими, он поменялся с клоном. За миг до того, как его пустая уже оболочка растворилась в захвате Кибы.