Секрет абсолютного счастья

Ночь после нападения Ланнан-Ши показалась Гермионе адом на земле. Она насилу впихнула в Малфоя ужин, который пришлось заказать в номер, а потом уложила его на кровать и укрыла теплым одеялом. Через двадцать минут он захныкал совсем как ребенок, и пришлось сесть рядом с ним. Малфой, явно учуяв тепло, отодвинул подушку и уложил голову к Гермионе на ноги. Она вздохнула и открыла книгу. До самой ночи она читала, рассеянно поглаживая Малфоя по голове, как кота, и это — к немалому удивлению — заставило его замолчать. Однако когда пришло время ложиться спать, и Гермиона решила перебраться на свою кровать, Малфой снова принялся плакать, судорожно всхлипывая. Пришлось лечь рядом, обнять его и уснуть вот так — вдвоем на односпальной кровати. Более того, он принимался плакать и стонать всякий раз, когда Гермиона отпускала его или, хуже того, отворачивалась, так что приходилось просыпаться, снова обнимать его и бормотать какую-то успокаивающую ерунду. Часы показывали половину четвертого, когда Гермиона окончательно отчаялась нормально выспаться, и решила перетряхнуть бисерную сумочку в поисках какого-нибудь зелья. К сожалению, ничего не нашлось — Гермиона сама выпила все запасы Умиротворяющего бальзама и Успокаивающей микстуры. Твердо решив, что отведет Малфоя к врачу, она уснула. Наутро перспектива вести Малфоя в больницу уже не казалась Гермионе радужной. Она снова заказала еду в номер и принялась собираться — болезнь Малфоя не должна была помешать поискам, как ни крути. К тому моменту, как принесли завтрак, Гермиона обнаружила, что Малфой по-прежнему не издал ни звука, хотя уже не спал, а просто лежал на спине и пялился в потолок. — Малфой, — Гермиона присела на край кровати и потрепала его по плечу. — Ты как? Он не ответил, только скривился. — Слушай, я поеду в лес. Надо продолжать поиски. Можешь остаться в номере и поспать. Я дам тебе денег, чтобы ты сходил пообедать днем. Пожалуйста, постарайся продержаться тут без меня, хорошо? Малфой кивнул и укутался в одеяло. — Вот и славно, — резюмировала Гермиона и переставила поближе к нему поднос с завтраком. — Кстати, как поешь, отнеси посуду вниз. Он высунулся из-под одеяла и снова кивнул. Гермиона с облегчением вздохнула, закинула рюкзак на спину и вышла из номера. В рюкзаке болтался ее паспорт, фонарик да теплый свитер, но так она больше походила на туриста, чем с расшитой бисером сумочкой. Лес встретил Гермиону приятным ветерком и пением птиц. — Ладно, — сказала она сама себе. — Нужно дойти до того места, где мы встретились вчера с Ланнан-Ши. Наверняка их гнездо неподалеку. А значит, и лагерь экспедиции мог быть рядом. Она осмотрелась в поисках более-менее подходящей ветки, но ничего не нашла. Понадеявшись на то, что в лесной глуши что-нибудь да обнаружится, она вздохнула и уверенно зашагала в чащу. То, что Гермиона не выспалась, давало о себе знать. Она насилу могла припомнить, какой дорогой они вчера шли, и пару раз даже останавливалась, силясь сообразить, та это тропа, или все же не та. Только увидев вдалеке полянку, на которой танцевало чудовище днем ранее, Гермиона поняла, что на правильном пути. На поляне было тихо, твари нигде не было видно, и Гермиона обошла ее кругом, осматривая деревья. Ни на одном не было отметины в виде герба Малфоев, и на миг Гермиона даже приуныла. — Так, не раскисать, — сказала она сама себе. — Во-первых, Ланнан-Ши здесь только танцевала, но гнездо ее может быть чуть дальше. Во-вторых, лагерь вовсе необязательно был на месте гнезда. Особенно с учетом того, что они вряд ли расположились бы в доме у Ланнан-Ши. — Кто это тут разговаривает? И с кем? — послышался неподалеку хриплый голос. Гермиона обернулась, сжав кулаки и приготовившись защищаться, однако из-за деревьев вышел всего лишь дряхлый старик. — Ой, простите. Я не хотела вас напугать, — Гермиона выдавила улыбку. — Я туристка, гуляю в здешних лесах. Очень уж они красивые. Вот, рассматривала ту птицу. Она указала пальцем на ветку дерева, где сидела серенькая, неприметная птичка. — Да, леса у нас добрые, густые. И пещеры. Жаль, ты, доченька, в пещеру не пойдешь, — старик хитро усмехнулся. — Наверняка испугаешься, как и все туристы. — Но ведь пещера — это очень интересно! — воскликнула Гермиона с неподдельной радостью. Еще бы, в пещере мог найтись тайник Септимуса, и Гермионе очень хотелось туда попасть. — Не знаю. Страшит она наших туристов, пещера-то. — Ничего. Я не из пугливых. Старик посмотрел на нее, прищурившись. — Вижу. Не из пугливых ты. Из счастливых. Коль желаешь — скажу тебе, где пещера. Вот только сокровищ там нет. — Но я не ищу сокровища, — Гермиона рассмеялась. — Значит, ошибся старик,— он потер руки. — Все люди ищут сокровища, побрякушки да монетки. А главное-то сокровище в сердце живет. Гермиона с удивлением посмотрела на старца. В самом деле, не мог же он знать про амулет. Он ведь не настолько стар. — Иди прямо на север, да не сворачивай никуда. Будет тебе пещера. — Спасибо, сэр, — Гермиона улыбнулась, поправила лямки рюкзака и зашагала вперед. Сзади крикнула птица, и она обернулась на звук. Старика на полянке не было. Наверное, это могло бы испугать Гермиону, но она не чувствовала зла или ловушки, а на душе было удивительно легко и спокойно. Уж не с такой ли легкостью и спокойствием шел вчера Малфой в лапы к Ланнан-Ши? Гермиона поджала губы. Пещера была единственной ее зацепкой, и нужно было наведаться туда. Да, волшебная палочка осталась в Лондоне, но как показала встреча с чудищем, в этом лесу есть волшебные веточки, а у самой Гермионы неплохой удар. Одна такая как раз попалась на глаза. Гермиона подобрала ее на всякий случай и продолжила свой путь. Она все шла и шла, не забывая сверяться с компасом и прислушиваться к своим мыслям. Гермиона как раз вспомнила все, что когда-либо слышала о гипнотических чарах, Империусе и прочих методах заставить человека что-то делать против его воли, и так или иначе все сводилось к чужим приказам в голове. Однако мысли Гермионы были ее собственными, и никаких голосов она не слышала, так что продолжала путь к пещере. Наконец, взору открылась скала с расщелиной, куда вполне мог бы пройти человек. Гермиона прислушалась к своим ощущениям. Ни страха, ни тревоги, ни даже доли замешательства она не ощущала, только нечеловеческую уверенность в том, что делает. Гордо выпрямив спину, она шагнула в пещеру и щелкнула кнопкой фонарика. Тонкий лучик света скользнул по глинистому полу и каменистым стенам, пока не выхватил то, что Гермиона так жаждала увидеть. Едва различимый герб Малфоев над трещиной. — Есть, — радостно шепнула Гермиона, потянулась к трещине и принялась шарить там рукой. Паутина так и липла к пальцам, но пергамент, царапнувший кожу, ни с чем нельзя было спутать. Едва достав свою находку, Гермиона поспешила наружу. «Встретил одного из фейри. Получил книгу, по которой он сделал амулеты от Ланнан-Ши. Говорит, там есть рецепт по созданию амулета. Займусь, как только появится свободное время. Осберт преследует меня. Появился тут, снова заискивал. Считает, что Портеус меня боится и пытается отослать как можно дальше. Хотя, возможно, именно поэтому он и отправил меня в Западный Линтон. Как будто мне было мало Формби». — Вы серьезно сейчас? — возмутилась Гермиона. — Он только здесь задумался о том, чтобы сделать амулет! А мы носимся за его записками по всей стране, как два идиота. Расскажу Малфою — он вмиг вылечится. Топнув ногой, Гермиона убрала записку в рюкзак и попыталась воскресить в голове карту этой местности. Нужно было возвращаться в отель, а для этого нужно было как минимум выйти к дороге. — Ничего себе! Ты одна? Гермиона вздрогнула и обернулась. На нее пялились парень и девушка в одинаковых спортивных костюмах и с рюкзаками. «Уж эти-то точно не демоны». — Привет, — она пожала плечами. — Как дела? — Ты ходила в пещеру? Ты вся в паутине! Я Элиза, кстати. — Елена, — Гермиона пожала руку, которую ей протянула Элиза. — Да, заглянула. Ничего интересного в той пещере нет. Просто кажется зловещей. А на самом деле там даже мыши не водятся. — Ну вот, Карл, а ты боялся! Пойдем, мне очень интересно! — Там совершенно ничего страшного, — заверила Гермиона Карла, который с опаской смотрел на пещеру. — Кстати, прежде чем вы туда пойдете, может скажете, в какой стороне дорога? Я ужасно устала. — Там, — Эльза махнула рукой куда-то на восток. — Иди туда, откуда мы пришли, там скоро тропа будет. По ней можно выйти к дороге. Только до автобуса все равно еще час как минимум. А там точно не опасно? Ну, в той пещере? Мы переехали сюда год назад, и Карл все никак не хочет туда зайти. — Я одна зашла туда и вышла, — Гермиона пожала плечами. — Смелее, Карл. — Ох, ну ладно, — произнес Карл неожиданно тонким голосом. — Пойдем в эту твою пещеру. — Ура! — воскликнула Эльза. — Сфотографируешь меня там? — Ладно, я пойду. Пока, ребята, — Гермиона почувствовала себя совершенно лишней и поспешила ретироваться. — Пока, Елена, спасибо! — крикнула ей вслед Эльза. К дороге Гермиона вышла достаточно скоро, а вот автобуса и впрямь пришлось прождать около сорока минут. Ловить попутку Гермиона не рискнула, памятуя о давешней бабуле и о том, как опасно молодой девушке ездить одной с незнакомыми людьми. Малфой лежал в той же позе, в которой Гермиона его оставила. Впрочем, подноса с посудой не было, да и денег, оставленных на тумбочке тоже. — Эй, ты живой? — спросила она, скинув рюкзак. — Ага. Я уже пообедал. Не знал, долго ли тебя ждать, — его голос звучал глухо, но Гермиона поймала себя на мысли, что рада его слышать даже таким. — Все нормально. Я пойду перекушу, а ты пока посмотри, что я нашла. В рюкзаке. Малфой заворочался, выпутываясь из одеяла, и Гермиона, удовлетворенно кивнув, вышла из номера. Малфой был в порядке, и это успокаивало. Если уж он заговорил, значит, точно выздоровел. Гермиона посмотрела на часы. Всего-то четыре. Если она быстро пообедает, они успеют сбегать в порт и взять билеты на завтрашний паром. Тем более, найденная записка свидетельствовала о том, что Септимус действительно создавал какой-то амулет, а это значительно повышало шансы его найти, если только дедуля Малфоя не бросил писать заметки и оставлять их в укромных местах. С этой мыслью Гермиона и принялась за обед.