ID работы: 7321865

Boden's Mate

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
272
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 539 страниц, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
272 Нравится 261 Отзывы 118 В сборник Скачать

Глава 26.

Настройки текста
Через окно было слышно пение птиц, начавшееся едва первые лучи солнца появились из-за гор. Пение было столь громким, что его было слышно даже через закрытое окно покоев лорда и леди Бейлиш. Девушка крепко спала, повернувшись спиной, ее волосы были разбросаны по подушке. Она была совершенно вымотана, потому что практически не спала этой ночью, благодаря стараниям своего нового мужа. Бейлиш приподнялся, опираясь на локти, после чего посмотрел на спящую жену, а затем выглянул в окно, увидев в нем первые лучи солнца. Он знал, что им надо будет уже отправляться в путь через час или два, так что Сансе придется встать, хоть Бейлиш и знал, что она явно не порадуется тому, что ее разбудили. Прошло всего четыре часа с того момента как она, уставшая, уснула в его объятьях. На его губах появилась озорная усмешка и, наклонившись, Бейлиш отодвинул ее волосы в сторону, обнажая бледную кожу спины и принявшись гладить ее круговыми движениями, отчего Санса лишь недовольно что-то пробормотала. Он наклонился и поцеловал ее у основания шеи, губами прихватывая кожу, спускаясь вниз к спине. После первых двух поцелуев, Санса начала стонать, но вовсе не от наслаждения. Слыша ее недовольство, Бейлиш усмехнулся еще шире. Положив девушке руку на талию, он медленно провел ей вниз под простынь и, проведя ей по ягодицам девушки, скользнул между бедер. Санса выгнулась на кровати и застонала. — Петир, — пробормотала она, сжав простынь руками, когда он медленно вошел в нее сначала одним пальцем, а потом вторым. Не прекращая движений своими пальцами, Бейлиш стал снова целовать ее шею — Петир, я пытаюсь поспать, — слабо простонала Санса. Разумеется, Бейлиш ее не послушал, а лишь ускорил темп. — Пора вставать, милая. Впереди нас ждет длинный день, — сказал он, хотя и был уверен, что Санса его сейчас не слышит. Ее мысли сейчас были полностью сфокусированы на его руках, и на том напряжении, что нарастало внутри нее. Наконец, ее тело выгнулось, и девушка простонала его имя. Бейлиш убрал руку, и Санса перевернулась на спину, разводя ноги пошире. Бейлиш придвинувшись ближе, медленно вошел в нее, заставив девушку застонать. Он коснулся своим лбом ее, и они просто смотрели друг на друга, пока Санса не обхватила руками его за плечи, и Бейлиш, наклонившись, поцеловал ее, начав медленно двигаться. Санса вытянула ноги вдоль его голеней, разводя их еще шире и выгибая спину, позволяя мужу войти еще глубже, в то время как она сама запустила одну руку ему в волосы, второй рукой царапая кожу его спины, отчего Бейлиш застонал, изливаясь в нее. Они лежали так еще какое-то время, пытаясь перевести дыхание, лениво целуясь и улыбаясь друг другу. Затем Бейлиш лег на спину, и Санса придвинулась ближе, положив голову на грудь мужа. Бейлиш обнял девушку, лениво поглаживая пальцами ее по руке. Санса почувствовала, как он поцеловал ее в макушку и, улыбнувшись, закрыла глаза, вновь погружаясь в сон. — Санса, нам надо вставать, — сказал Бейлиш. Она недовольно застонала в ответ, а мужчина тихо рассмеялся, почувствовав, что девушка тоже улыбается. Он слегка потряс ее, но Санса лишь крепче прижалась к нему, забрасывая свою ногу ему на поясницу. — Если мы собираемся выехать вовремя, то нам нужно подготовиться. — Не хочу… — пробормотала Санса, но Бейлиш слышал по ее голосу, что она проснулась гораздо больше, чем пыталась показать. — Хотя, если вы и дальше будете будить меня подобным образом, то я, наверное, стану ранней пташкой. Бейлиш усмехнулся, если он что и узнал за прошлую ночь, так это то, что если он прикоснется к девушке в правильном месте, то она может громко вскрикнуть. Именно это он и проделал сейчас, начав щекотать девушку, отчего та подпрыгнула, заставив его громко расхохотаться. — Так нечестно! — хлопнула его по рукам Санса. Девушка потянула меха на кровати на себя, прикрывая свою обнаженную грудь, недовольно глядя на мужа, который, опершись на один локоть, сейчас со своей привычной усмешкой наблюдал за ней. — А вот теперь вы проснулись? — довольным тоном поинтересовался Бейлиш. Санса чувствовала, что он был определенно более чем доволен сам собой сейчас. Хотя, причина этого вовсе не вызывала никаких сомнений — последние двенадцать часов Бейлиш провел за тем, что заставлял ее вновь и вновь выкрикивать его имя. Любой мужчина был бы доволен после подобного. Вновь взглянув на него, Санса почувствовала, как уголки ее губ, помимо ее воли, поднимаются в улыбке. — Да, и я вам за это вовсе не благодарна, — рассмеялась она. — Какие у нас на сегодня планы? — Ну, для начала нам нужно одеться, — Бейлиш наклонился, целуя ее в плечо. — Затем, пока слуги будут грузить наши вещи в карету, мы позавтракаем с вашей семьей, — он поцеловал ее в шею, прежде чем обнять девушку. — А затем, сытые и довольные, мы отправимся на юг. Все хорошо, милая? — Я волнуюсь, но то, что вы рядом, заставляет чувствовать меня… Я не знаю, как это объяснить, — она замолчала, опустив взгляд, и Бейлиш вновь успокаивающе поцеловал ее в плечо. — Я просто… Пока Джоффри будет королем, я никогда не смогу чувствовать себя в безопасности в Королевской гавани. Когда он был принцем — это одно, теперь же, как у короля, у него гораздо больше власти. — Я говорил вполне серьезно прошлой ночью. Я буду защищать вас, чего бы это ни стоило, и я никогда не позволю ему вновь прикоснуться к вам. Его голос был твердый и уверенный, и Санса знала, что он сдержит свое слово. Единственное, что беспокоило ее, это вероятность того, что он может проиграть, потому что все могло случиться. Ей оставалось лишь надеяться на лучшее. — Я все еще не могу поверить, что вы мне ничего не рассказали. По ее тихому голосу Бейлиш понял, что она больше не злится на него. Она высказала ему все прошлой ночью, выплеснув все свои эмоции, сейчас же остался один страх. И хотя смелость была у Старков в крови, Санса сейчас никак не могла избавиться от этого гнетущего ощущения, что пребывание в Королевской гавани лишь приблизит ее гибель. — Я знал, что Серсея может покуситься на жизнь своего мужа, но я не знал когда. Я полагал, что она подождет еще какое-то время, но, видимо, она потеряла остатки терпения. Быть столько времени замужем за мужчиной, который столь явно не уважал ее, как это делал Роберт… Должно быть, это разъедало ее изнутри, — ответил Бейлиш. — Многие утверждают, что она — одна из красивейших женщин во всем Вестеросе, вот только мужчина, что взял ее в жены, совершенно ей не интересовался. Я уверен, что ее гордость не перенесла подобного удара. — Вы считаете ее красивой? — неожиданно поинтересовалась Санса. Бейлиш почувствовал нотки ревности в тоне своей жены и не удержался от усмешки. Впрочем, ему понравилось, что она ревнует, это вызывало у него какую-то гордость. — Разумеется. Санса недовольно посмотрела на него, ткнув кулачком в его грудь, после чего Бейлиш, рассмеявшись, примиряющее поднял руки. — Я не собираюсь обманывать, королева действительно очень красива, но она ужасный человек, практически как и я сам. Ее любовь к интимным отношениям с членами ее семьи, вроде Джейме и Ланселя, меня совершенно не привлекает, — видя, что его ответ удовлетворил Сансу, он поцеловал ее в лоб. — Она может быть и красива, но она не Санса Бейлиш. От звуков ее нового имени, девушку словно обдало жаром. Она толкнула мужа на спину, — Санса, у нас мало времени. — Тогда нам надо поспешить. — Прошлой ночью вы так не говорили. — Прекратите болтать, — она прервала его поцелуем. Слегка приподнявшись, она оперлась руками об изголовье кровати, и медленно опустилась на его плоть, после чего, не тратя время на то, чтобы устроиться поудобнее, начала двигаться, поднимая и опуская бедра. Изголовье кровати с каждым движением громко ударялось о каменную стену, но сами они оба молчали. Девушка наклонилась назад, обхватывая позади себя Бейлиша за ноги, в то время как он повел руками вверх по ее телу, и у нее перехватило дыхание, когда мужчина коснулся ее груди, а затем, приподнявшись, обхватил ее сосок губами. Застонав, Санса отпустила его ноги и, обхватив мужа за плечи, притянула его выше, чтобы поцеловать. Им не понадобилось много времени, чтобы обоим достигнуть пика. Санса скатилась с него и легла, облокотившись на изголовье, тогда как ее муж поднялся с кровати. Бейлиш был полностью обнажен и, похоже, его это совершенно не смущало. Он прошел по комнате, подняв свои бриджи, которые продолжали лежать на полу с ночи, и надел их, после чего направился к своему сундуку, доставая оттуда чистую одежду. Взяв свой плащ, который был на нем прошлой ночью, он отстегнул с него брошь с пересмешником, а затем, убрав плащ, достал из сундука синий шелковый халат. Бейлиш подошел к кровати и протянул жене халат, после чего, с усмешкой рассмотрев ее растрепанные волосы, наклонился, быстро целуя ее в губы, после чего вновь отошел от кровати. Санса села и накинула на себя халат. Он был несколько велик для нее, но девушка просто посильнее завязала его на талии. Ткань халата была более дорогой, чем та, к которой привыкла Санса, и ей очень понравилось это мягкое ощущение от соприкосновения с ее кожей. Он совершенно не был теплым, но она знала, что в условиях Юга он будет идеален. Отойдя от нее, Бейлиш направился в угол покоев, где, наклонившись, поднял кинжал, который бросил туда ночью. Санса недоуменно наблюдала за тем, как он вынул кинжал из ножен и, держа его в руке, направился к противоположной стороне кровати, стягивая с нее меха. — Что вы делаете? — спросила Санса. Она поднялась с кровати и теперь стояла рядом. Бейлиш усмехнулся и, неожиданно для девушки, порезал кинжалом свой палец, а затем сжал его, чтобы кровь закапала на белую простынь, и Санса увидела, как он стал размазывать кровь по поверхности. — Слуги не смогут отстирать все это! — девушка отлично помнила тот раз, когда у нее впервые начались луны, и сколько крови было при этом. — Я знаю, но слуги должны думать, что вы лишились девства этой ночью, а не ранее. И немного крови лишний раз убедит их в этом. Санса поняла, что она совершенно забыла о том, что этой ночью предполагалось, что она впервые разделит постель с мужчиной. — Для столицы, возможно, это и не имеет значения, когда многие и так верят, что вы соблазнили нового короля несколько лет назад, но я обещаю, что я никогда не позволю запятнать вашу репутацию на Севере. Девушка улыбнулась. Когда-то она умоляла его, чтобы новости об ее бесчестье не достигли Севера и ее семьи. Джоффри хвалился о том, что сделал с ней, и Серсее пришлось немного придержать слишком длинный язык ее сына. Чтобы избежать гнева по отношению к принцу, насильно обесчестившего дочь лорда, она запустила слух о том, что Санса сама соблазнила принца. Впрочем, подобное могла сделать не только королева. Санса подумала, знал ли правду обо всем Тайвин, как это знала Серсея. Он сослал своего собственного сына в Утес Кастерли, чтобы разъединить близнецов и спасти свою семью. Девушка была уверена, что скрыть то, что натворил его внук было гораздо проще, чем разлучить двух любовников. Он был готов на все, чтобы защитить свою семью. — А что если мне теперь все равно? — она посмотрела на мужа, и тот недоуменно наклонил голову в сторону. — Что вы хотите этим сказать? — спросил Бейлиш. Ему пришлось постараться, чтобы все это время скрывать их отношения. Они порой были слишком беспечны, и Бейлиш понимал это. В любом случае, он удостоверился, что если какие о чем-то и узнали посторонние, то им за молчание хорошо заплатили. Санса хотела чтобы ее запомнили на Севере как олицетворение невинности, хотя это было далеко не так, но раз ей хотелось этого, Бейлиш был готов сделать все, что необходимо. — Север всегда будет моим домом, и меня всегда будут рады видеть здесь, вне зависимости от моей репутации. Но там, в столице, все и так знают о моем бесчестье, ведь так? Я уверена, что возникнут вопросы и относительно нашего брака. Так что, раз они ожидают увидеть там соблазнительницу, то именно это они и увидят, — она лукаво улыбнулась мужу. — Вот только никто не посмеет ко мне прикоснуться. — Кроме меня, — заметил с усмешкой Бейлиш. — Да, кроме вас, — сказала Санса, обходя вокруг кровати, проводя пальцами по простыням, а затем, обняв Бейлиша сзади за талию, положила подбородок ему на обнаженное плечо. — Я дам всем понять, что только вы можете прикасаться ко мне. Пусть Джоффри и король, который может получить все, что захочет, меня он не получит. Нет, я заставлю его вспомнить все, что он сделал, но не доставлю ему удовольствия тем, чтобы он подумал, что сломал меня. — Моя девочка… — развернувшись в ее объятьях, Бейлиш поцеловал ее. — С вашей красотой, умом и моей помощью, Королевская гавань будет бояться и любить вас. Мужчины будут целовать землю у вас под ногами, а женщины будут мечтать походить на вас. Но соблазнять Джоффри — это все равно, что дразнить льва. Это опасно. Это большой риск. — Однажды вы мне сказали, что чем выше риск, тем больше награда, — заметила Санса, круговыми движениями гладя его грудь, и Бейлиш поцеловал ее снова. — Я рассчитываю на то, что его дед держит его на коротком поводке. Исходя из того, что вы рассказывали мне о Тайвине Ланнистере — он не тот человек, с которым следует портить отношения, даже будучи королем. Я могу это использовать это в своих целях. Я заставлю Джоффри желать меня, и это лишь приблизит его падение. — Вот только он с легкостью может разорвать свою помолвку с Маргери Тирелл и убить меня. А затем он может жениться на вас, чтобы заполучить себе, — парировал Бейлиш. И хотя он и думал, что такого не произойдет, подобную вероятность событий нельзя было исключать. Бейлиш не считал, что Джоффри был умен или хитер, чтобы вообще додуматься до такого, но вот Серсея вполне могла. Она была готова на все, что угодно, ради своего сына. Если Джоффри хотел заполучить что-то, она была готова перевернуть весь мир, лишь бы ее сын получил желаемое. В тоже время, оставался еще и Тайвин. Пока он жив, он будет обуздывать желания Джоффри, так что, возможно, задумка Сансы вполне могла сработать. — Нет, они не убьют вас. Вы слишком преданы короне, чтобы избавляться от вас. Кто еще сможет вытащить королевства из долговой ямы? Кто еще смог бы организовать настолько важный союз между короной и влиятельной семьей? Никто. Они слишком ценят вас, чтобы вот так просто избавиться. — Похоже, что я полностью испортил вас, но до чего же приятным оказался этот процесс, — с усмешкой заметил Бейлиш. Он гордился ей, ее рассуждения восхищали его. Бейлиш мало видел людей, которые могли планировать все так, как делал это он сам. Он был готов поставить на колени весь Вестерос, если бы она этого захотела, но теперь Бейлиш начал понимать, что Санса вполне способна справиться с этой задачей сама. — И я уверен, что я еще буду пожинать плоды этого. — Ох, я уверена, что есть еще несколько способов, чтобы вы могли продолжить портить меня, — лукаво закусив губу, сказала ему Санса. — Если же нет, то мы найдем, чем заняться, — она провела руками по его груди в направлении завязок на его бриджах. — Мы должны усовершенствовать все это, чтобы быть идеальным тандемом, и в спальне, и за ее пределами. — Да, — согласился с ней Бейлиш, перехватывая руку девушки за запястье, и мягко отодвигая ее в сторону. — К сожалению, сейчас не время удостовериться в том. Мы уже опаздываем. Санса недовольно надула губы. — Позднее, милая. — Обещаете? — Разумеется, — он в последний раз поцеловал ее и стал одеваться. — Нам пора собираться. Если мы еще задержимся, то пропустим завтрак, а я бы не хотел объяснять вашему отцу, почему вы опоздали, — он достал из сундука плащ, продевая руки в рукава. — Он и так определенно будет косо на меня смотреть. Санса усмехнулась. — И почему же он так поступит? — насмешливо добавила она. Девушка направилась к собственному сундуку, доставая оттуда первое попавшееся платье вместе с сорочкой и корсетом. Затем, посмотрев на мужа, Санса увидела, что он уже застегивает свою брошь на вороте темного плаща, а затем, присев на сундук, обувается. Девушку всегда поражало, как легко было мужчинам одеваться, ей же придется пробыть в покоях еще целый час, прежде чем она оденется для предстоящей им поездки. — О, у него для этого множество причин, милая, — хмыкнул Бейлиш. — Для начала, я женился на его старшей дочери и, что вполне очевидно, спал с ней. Санса фыркнула, покосившись на него. — Вторая причина это то, что Джон, разумеется, рассказал ему, что именно я сообщил ему о его матери, — Бейлиш поднялся и, окинув себя взглядом в зеркале, пригладил пальцами волосы, а затем повернулся обратно к жене, уже полностью готовый к выходу. — Так что я уверен, что он ненавидит меня, и я не могу винить его за это. — Мой бедный муж, как, наверное, тяжело иметь подобного тестя, — насмешливо сказала Санса, и Бейлиш улыбнулся ей в ответ. Обняв девушку, он снова поцеловал ее. — Одевайтесь и встретимся за завтраком. С этими словами Бейлиш вышел, оставляя Сансу одну в покоях. Девушка на мгновение выглянула в коридор, зовя слуг, чтобы те помогли ей собраться. Вернувшись, она посмотрела на кровать, разглядывая следы крови на ней. Ее было немного, но пятно все же было достаточно заметным. Возможно, ей сейчас следовало бы покраснеть и изобразить смущение от подобного свидетельства ее прошедшей брачной ночи. Санса рассмеялась от своих мыслей и подошла к окну. Птицы так и продолжали петь. Было тепло, ну, или, по крайней мере, такая погода для Севера считалась теплой, и Санса видела, что снег, выпавший прошлой ночью, весь растаял. Она закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Похоже, что лето, наконец, все же началось.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.