ID работы: 7321865

Boden's Mate

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
272
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 539 страниц, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
272 Нравится 261 Отзывы 118 В сборник Скачать

Глава 55.

Настройки текста
Самый высоко расположенный балкон был скрыт в тени, но оттуда открывался отличный вид на находившихся внизу стервятников. Звук их смеха заполнял весь зал, поднимаясь вверх, словно ничего ужасного и не произошло здесь совсем недавно. Кровавые потеки исчезли, словно их тут и не было. Двор продолжал жить своей обычной жизнью. Никого, похоже, не волновала смерть двух служанок, одну из которых многие называли шлюхой. Санса оперлась ладонями о каменные перила, продолжая наблюдать за весельем внизу. Этот балкон не использовался часто — он был слишком высоко, чтобы с него можно было расслышать речь короля, но зато идеально подходил для тех, кто хотел бы остаться невидимым. Это было так увлекательно — наблюдать за людьми с высоты, видеть, как они расслабляются, когда думают, что их никто не видит, на мгновение сбрасывая свои извечные маски прежде чем вновь надеть их, продолжая играть свои роли. Единственным, кто не казался довольным при дворе в эти, дни был мастер над законами. Тирион просто исчез. Он все еще был в Королевской гавани, но не появлялся в Красном замке, чему король, впрочем, был несказанно рад. Большинство при дворе понятия не имело, где прячется Бес, но Бейлиш знал, что Тирион обустроился в одном из его борделей. Ему было позволено там оставаться без оплаты за комнату, лишь при условии, что он будет платить девушкам, если решит воспользоваться их услугами. Бейлиш заявил, что подобная щедрость с его стороны лишь из-за того, что Санса была сильно привязана к Шае, но это никого не ввело в заблуждение — Бейлишу просто было удобно держать Тириона под контролем. Сансе было все равно, где сейчас находился Тирион. Образ Ланнистера, держащего в объятьях свою мертвую любовницу, не оставлял ее, но, хотя и она сама оплакивала потерю Шаи, ярость сейчас затмевала горе. Ей предоставили новую служанку — Рос из борделя, которая была доверенным лицом ее мужа. Самой Сансе тоже нравилась эта девушка, которая, без сомнения, будет готова всячески ей помогать, но Санса чувствовала, что совершенно не хочет становиться с ней друзьями или даже просто сближаться. Она заставляла себя скрывать свое горе, пряча его глубоко внутри, полностью концентрируясь лишь на пылающей в ней ярости. Каждую секунду, когда ей приходилось смотреть на Джоффри, девушку переполняло желание совершить нечто непоправимое. Она никогда не думала, что сможет ненавидеть Джоффри еще сильнее, чем раньше, но, как оказалось, она ошиблась. До нее донесся запах мяты, и Санса почувствовала, как сильные руки обняли ее. Девушка слегка повернулась, чтобы видеть лицо мужа. Ей нравилось ощущать его объятья, чувствуя себя защищенной в такие моменты. Сансе были неприятны прикосновения других людей, но Бейлиш стал исключением для всех ее правил. Наклонив голову, девушка быстро поцеловала мужа в губы, вызвав у того улыбку. — Что вы здесь делаете, совершенно одна, в темноте? — хрипло прошептал Бейлиш. Санса лишь улыбнулась ему в ответ, и развернулась обратно, вновь опираясь на перила. Снизу донесся громкий смех, но девушка не разобрала, кому именно он принадлежал. Несколько дней назад все эти люди стояли тут окаменев, словно статуи, но сейчас казалось, словно ничего и не произошло. — Наблюдаю. Учусь. Ищу. Она не пошевелилась, когда почувствовала, как Бейлиш откинул ее волосы набок и поцеловал в шею, замерев так на мгновение, не желая убирать свои губы с ее кожи. Его горячее дыхание обжигало, и Санса почувствовала, как внизу ее живота стало разливаться тепло. Они с мужем не были близки с момента убийства Шаи. Дело было не в том, что она не желала своего мужа, просто эмоции затмевали для нее все. Каждую ночь Бейлиш держал ее в своих объятьях, пока девушка рыдала в подушку, порча очередную шелковую наволочку своими слезами. Хотя Бейлиш ничего не говорил, лишь крепче прижимая девушку к себе, она знала, что случившееся отразилось и на нем. Бейлиш постоянно был рядом с ней с момента смерти Шаи, а когда у него не было такой возможности, то Санса обратила внимание на то, что за ней тогда постоянно следовал стражник, куда бы она не шла. Она знала, что это было по приказу Бейлиша и, хотя ей была ненавистна сама мысль о нарушении ее личного пространства, девушка была вынуждена признать, что это — необходимая мера. Джоффри не постеснялся приказать насильно вывести Шаю из покоев Тириона, и он с удовольствием мог повторить это и с Сансой. Бейлиш не собирался спокойно смотреть на то, как его жену будут избивать, а затем и убьют на глазах у всего двора. Шая же для него не представляла никакой ценности, в отличие от Сансы. Он был готов убить короля перед сотнями свидетелей, если бы это только помогло бы ее спасти. Когда Санса спросила Бейлиша, что же будет делать этот стражник, если Джоффри придет за ней, мужчина ничего не ответил, но Санса подозревала, что если это действительно произойдет, то король будет мертв, а они двое окажутся на корабле, пересекающем Узкое море, еще до того, пока кто-то поймет, что произошло. — И что же вы ищите? — Преданность. Санса хотела понять, кто и кому был тут верен, ради кого готов умереть. Она хотела узнать, кто был предан Джоффри, если таковые были вообще, эти люди должны были заплатить. Она хотела, чтобы исчезли даже воспоминания о правлении Джоффри, не оставив даже следа в древних стенах замка. Даже в книгах об истории королевства, она хотела уничтожить все, чтобы никто мог вспомнить, кто был этот человек. — Вы можете смотреть сколько угодно долго, но вы не найдете ее, — прошептал ей на ухо Бейлиш, вызывая у нее мурашки на коже. — Мужчины и женщины преданы только одному человеку и одной вещи — себе самим и золоту. — Вы преданны мне… А я преданна вам, — ответила Санса, почувствовав, как губы мужа, которыми тот касался ее шеи, растянулись в улыбке. Бейлиш положил руки ей на бедра, и сквозь тонкую ткань платья девушка чувствовала, какие они горячие. — Это так, но я — исключение для вас, а вы — для меня. Его левая рука поднялась вверх с бедра по ее животу вверх, обхватив грудь, лаская ее круговыми движениями пальцев. — Мы — словно единое целое. Едва он замолчал, Санса почувствовала, как его губы вновь коснулись ее шеи, в то время как рука продолжала ласкать грудь. Девушка закусила губу, чтобы сдержать стон. Хотя они были скрыты в тени на самом высоком балконе тронного зала, она не могла рисковать тем, чтобы ее стоны, которые эхом бы отдались от каменных стен зала, заставили бы находившихся внизу людей поднять головы вверх. Пальцы Бейлиша скользнули по ее бедру, приподнимая красный шелк платья. Как только подол был полностью поднят его левой рукой, мужчина медленно потянулся к внутренней части бедра. Ощущение от прикосновения заставило Сансу крепче обхватить каменные перила, сжимая пальцы. Она чуть раздвинула ноги, давая больше пространства. Бейлиш пальцем зацепил край ее нижнего белья и потянул его вниз, приседая позади нее. Когда белье опустилось до ее лодыжек, Санса попеременно подняв ноги, отбросила его в сторону. Она ожидала от мужа каких-либо действий, но тот, вновь поднявшись, просто продолжал удерживать ее за бедра. Девушка попятилась назад, сильнее прижимаясь к нему, но это лишь вызвало усмешку у Бейлиша. — Терпение, — прошептал он ей на ухо. Рука, которая продолжала ласкать ее грудь, скользнула в вырез ее платья, обхватывая ее полностью, в то время как вторая рука Бейлиша оказалась у нее между бедер, и Санса, не удержавшись, охнула от прикосновения. — Тише, нельзя шуметь, или же нас заметят. Ее удовольствие усиливалось с каждым движением его пальцев, и девушка принялась двигать бедрами, помогая ему. Запрокинув голову назад и закрыв глаза, Санса полностью отдалась ощущениям. Вот только едва Бейлиш заметил, что она закрыла глаза, он сразу же остановился. — Ну уж нет, милая. Откройте глаза и наблюдайте, продолжайте изучать их. Важно изучить все, что мы только можем. Бейлиш отказывался продолжать, пока не выполнит его требование, и Санса подняла голову с его плеча. Открыв глаза, она заставила себя посмотреть на людей внизу, которые даже понятия не имели, что творится сейчас у них над головой. Когда Бейлиш увидел, что она вновь смотрит в зал, то начал снова двигать пальцами. Санса крепко стиснула зубы, с трудом фокусируясь на лицах людей внизу, которые плыли у нее перед глазами. — Посмотрите на них. Что вы видите? Он провел влажными пальцами вновь у нее между бедер, входя сначала одним пальцем, а затем добавляя второй, и Санса не смогла сдержать стон. — Стон — это не ответ. Я хочу знать, что вы видите. — Лжецы. Одни лжецы, — тихо выдохнула Санса. Бейлиш явно удовлетворился ее ответом, поскольку его пальцы увеличили темп, все быстрее и быстрее двигаясь в ней, касаясь чувствительной точки внутри, и уже вскоре девушка почувствовала, как по ее телу разлилось знакомое приятное тепло. Ей пришлось зажать рот кулаком, чтобы сдержать крик. — Очень хорошо, милая. Санса знала, что он одновременно говорит как про ее ответ, так и о том, что она смогла вести себя сейчас тихо. — Двор — это не более чем иллюзия, выстроенная на лжи. Самое важное — суметь сквозь эту завесу разглядеть истинную сущность каждого, — с этими словами Бейлиш убрал руки с бедер девушки. — Обопритесь руками о перила. Санса сделала, как он сказал, поставив ладони на камень. Бейлиш чуть наклонил ее вперед, и девушка услышала, как он стал развязывать свои бриджи, после чего поднял ее платье сзади. Когда холодный воздух коснулся ее обнаженных бедер, а шелковое платье было поднято до поясницы, Санса едва сдержала стон. Муж замер, даже не прикасаясь к ней, и это показалось ей мучительной пыткой, потому что он отлично понимал, чего она сейчас хотела более всего. Бейлиш придвинулся ближе, и девушка тихо застонала от его прикосновения, а затем он одним быстрым толчком вошел в нее, подтолкнув Санса вперед и крепко обхватив ее за бедра. С каждым толчком он двигался все быстрее, а затем, не останавливаясь, Бейлиш наклонился, проводя губами по ее спине. — Поднимите ногу на перила. Санса подняла ногу, ставя ее на каменные перила, обнажаясь перед всем двором. К ее счастью, никто даже не собирался смотреть вверх. Новая поза позволила Бейлишу двигаться с большей легкостью, и Сансе более всего хотелось закрыть сейчас глаза и наслаждаться ощущениями, но мужчина не давал ей возможности отвести взгляд. Смех внизу стал громче, когда какой-то из высокородных присутствующих рассказал какую-то унылую, как показалось Сансе, шутку. Она пыталась сфокусироваться на их лицах, но это становилось все труднее. — Сильнее, — потребовала девушка, и Бейлиш подчинился. Его бедра двигались все быстрее, и Санса громко застонала, и ей было все равно, пусть даже весь Вестерос мог бы слышать ее сейчас. Там, внизу, она заметила, что некоторые стали озираться вокруг себя, а кто-то даже стал смотреть наверх, но, похоже, никто ничего не увидел — тень надежно скрывала их обоих. Повернув ее голову к себе, Бейлиш закрыл ее губы горячим поцелуем. — Вы не сможете сражаться с ними. С этой иллюзией. Его дыхание было тяжелым и прерывистым, словно мужчина сейчас сдерживался из последних сил. — И что тогда? Что мы будем делать? — Вы поимеете их. Всех их. Вы не оставите от них ничего. Ланнистеры. Тиреллы. Малый совет. Король. Вы поимеете их так, что они даже не поймут, что произошло. Он двигался все быстрее и жестче, и вскоре мышцы девушки сжались от наслаждения, и она почувствовала, как замер Бейлиш, проследовавший за ней. Устало опустившись на пол, они сели спиной к перилам, и Бейлиш взял Сансу за руку, переплетая их пальцы, а затем целуя кисть, как он всегда это делал после занятий любовью. Санса склонилась к мужу, положив голову тому на плечо. — Вы только что взяли меня на глазах у всего двора. Это был не вопрос, но в голосе девушки все равно чувствовалось удивление. До того, как они поженились, они скрывались вместе в темных коридорах и комнатах Винтерфелла, ежеминутно рискуя быть пойманными, но в этом была и своя прелесть. Когда же они стали мужем и женой, за этим последовало облегчение от того, что теперь им не надо скрываться. Однако, заниматься любовь вот так, в месте, где их мог заметить любой, было весьма увлекательно. — Именно так. На его губах появилась более чем самодовольная улыбка. Бейлиш никогда не смущался физической близости, даже когда переспал с дочерью лорда еще до того, как обручился с той. Впрочем, это испорченность в нем нравилась Сансе. Ей не хотелось бы быть рядом с мужчиной, который бы лишь следовал правилам, поступая так, как велит честь и долг. В том мире, в котором они жили, это могло лишь привести к смерти. — А вам, между прочим, понравилось. — А я и не утверждала обратного. Оба они обменялись понимающими взглядами, и Санса, приподнявшись, села у него на коленях. Она знала, что мужу надо отдохнуть, но все равно ей просто хотелось быть ближе к нему, так что она устроилась у него на груди. — Вы правы. — Я во многом прав, так что вам придется пояснить, о чем речь. — Я говорю о том, чтобы сражаться с ними. Оно того не стоит. Нельзя выступить против короля и надеяться, что сможешь победить, — она приподнялась и посмотрела мужу в глаза. — И не важно, как сильно его ненавидят, не получится сражаться с королем, не поднимая восстание, а война нам нужна менее всего. Санса вздохнула. Более всего ей хотелось свергнуть Джоффри с трона, только тогда она будет полностью счастлива и с радостью покинет этот замок, чтобы жить дальше со своей семьей в Харренхолле. Но для этого надо сначала избавиться от Джоффри. — Война будет невыгодна в том случае, если в нее будут вовлечены королевства. Бейлиш говорил загадками, и это было нечто такое, чего не было между ними с момента свадьбы. Муж рассказывал ей все, никогда ничего не утаивая. Сейчас же он лишь самодовольно улыбался, а озорной блеск его серо-зеленых глаз вызывал у Сансы недоумение. — Петир, что вы узнали? Бейлиш ничего не сказал в ответ. Санса подождала, но мужчина, продолжая хранить молчание, наклонился к ней, целуя в губы, и притягивая ее ближе к себе. Санса оттолкнула его, отчего Бейлиш недовольно хмыкнул. — Рассказывайте! — Мне нечего рассказывать. По крайней мере, сейчас. Санса не поверила мужу, продолжая внимательно смотреть на него. Бейлиш вздохнул, зная, что девушка не собирается сдаваться. — Я говорю правду, пока еще ничего не случилось, но в один прекрасный день все сильно изменится. И хотя было все еще не ясно, что же он имел ввиду, Санса чувствовала, что грядут какие-то большие перемены. — А когда настанет нужный момент, я вам все расскажу, но не раньше. Санса кивнула, понимая, что сейчас не было никакого смысла пытаться добиться каких-либо подробностей от него. Бейлиш порой мог быть столь же упрямым, как и она сама. — Ладно. Санса слезла с его колен под недовольным взглядом мужа. Усмехнувшись, она потянулась за своим нижним бельем, но Бейлиш перехватил ее за запястье, прежде чем она успела взять принадлежащую ей вещь. Повернувшись, Санса увидела, что мужчина вновь самодовольно улыбается. — Петир? — Ну уж нет, милая. Я оставлю это себе. Бейлиш подобрал белье с каменного пола и убрал его в карман своего дублета. Глаза Сансы расширились, когда она поняла, что затеял ее муж — ей придется провести без нижнего белья оставшуюся часть дня. Конечно, она могла бы вернуться в покои и попросить Рос дать ей другое, но тогда это уже будет не так забавно. — У вас еще будет шанс получить его обратно. Но позднее, сегодня ночью. Это было весьма заманчивое обещание. Санса встала и разгладила складки на платье, а затем провела руками по волосам в надежде придать себе снова презентабельный вид. В последний раз взглянув на мужа, она направилась в сторону лестницы. Едва только девушка стала спускаться по ступеням, то услышала смех Бейлиша, так что девушка предположила, что он стоит там сейчас, держа ее белье в руках. Санса надеялась, что от осознания того, что она ходит вот так весь день, ему же самому будет неудобно.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.