Boden's Mate

Тишина окутывала Красный замок, словно туман. Санса подумала, что это очень подходит для чувства одиночества, которое ощущалось все сильнее с приближением минуты прощания. Они молча шли по каменному коридору, Арья держала Сансу за руку, а Бейлиш шел с другой стороны, приобняв ее за талию. Оба лютоволка шли позади своих хозяев. Шаги девушек были нарочито медленными, обе они словно старались отсрочить момент расставания и пробыть еще несколько минут вместе после прекрасного завтрака, который им организовал Бейлиш, включая и самые любимые Арьей блюда. Это было весьма любезно с его стороны, но Санса знала, что он так поступил скорее ради нее, чем ради Арьи. Бейлиш намекнул, что он все же собирается поговорить с Недом, в надежде убедить того позволить Арье остаться в столице. Они все отлично знали, что это было бессмысленно, но Бейлиш все равно был готов попробовать. Ему не нравилось видеть жену настолько расстроенной. Если бы он смог убедить Неда позволить Арье остаться с ними в качестве воспитанницы, то Бейлиш готов был дать той все, что она только может пожелать. Это будет трудный разговор, но мастер над монетой умел быть убедительным, когда ему это было необходимо. Когда они свернули за угол и направились к покоям Старков, чтобы Арья могла собрать свои вещи, все трое сразу обратили внимание на то, что там не было видно ни одного охранника. В коридоре было подозрительно тихо — не было ни одного звука, по коридору не сновали слуги, выносящие вещи, чтобы загрузить их в кареты, не раздавались последние указания. Совершенно ничего. Бейлиш преградил рукой путь обеим сестрам, не давая им приблизиться к покоям. Дверь была открыта, но внутри никого не было видно. Бейлиш медленно подошел к двери и щелкнул пальцами, давая знак Леди, которая тут же обошла Сансу и вышла вперед. Нимерия проследовала за ней, и Бейлиш приоткрыл дверь сильнее, давая волкам возможность зайти внутрь. Однако внутри было все так же тихо. Бейлиш, доставая свой кинжал из ножен, приказал девушкам оставаться в коридоре, после чего прошел внутрь. Время тянулось бесконечно долго, пока они ждали, затаив дыхание, чувствуя, как эта тишина давит на них сейчас. Желание зайти внутрь было практически непреодолимым, но, в глубине души, они обе знали, что обнаружат там… Вскоре на пороге появился Бейлиш и сказал сестрам, чтобы те отправлялись обратно в его покои. Санса попыталась увести Арью, но девочка рванулась вперед, уклонившись так же от Бейлиша, который попытался перехватить ее. Санса кричала ей вслед, но Арья даже не обернулась, лишь распахнула дверь настежь и вбежала внутрь. Санса хотела проследовать за ней, но Бейлиш задержал ее, обняв за талию. Посмотрев в серо-зеленые глаза мужа, девушка увидела там все, что ей нужно было знать. Но она все равно должна была попасть внутрь, поэтому стала слабо сопротивляться. — Вам не стоит это видеть, — прошептал ей Бейлиш. Тяжелое выражение его лица лишь увеличило страх Сансы. Что бы не ожидало ее за этой дверью, это изменит все, и, в глубине души, она уже знала, что увидит там. Санса вновь взглянула на мужа и почувствовала, что его руки разжались. Девушка пошла в сторону двери, зная, что Бейлиш сейчас идет за ней, и он придержит ее, если это потребуется. В отличие от Арьи, Санса вошла в покои медленно. Тяжелый, медный запах, царящий там, заставил ее закашляться. Девушка стала звать Арью, но та не отвечала. Осмотревшись по сторонам, она увидела лужи запекшейся крови на деревянном полу, а на перилах винтовой лестницы, что вела в спальню Робба, был кровавый отпечаток руки. Санса машинально поставила ногу на нижнюю ступеньку, а затем на вторую, после чего, придерживая руками свое желтое платье, стала медленно подниматься вверх, не прикасаясь к перилам, испачканным кровью. По их виду казалось, словно кого-то тащили по лестнице, а тот окровавленными руками пытался схватиться за перила. На самом верху лестницы дверь в спальню Робба была распахнута настежь. Едва Санса зашла внутрь, то едва не столкнулась с замершей у порога Арьей, глаза которой были прикованы к постели. Санса проследила за ее взглядом — в центре большой дубовой кровати с балдахином на пропитавшихся кровью простынях лежал Робб, на шее которого зияла глубокая рана. Их старший брат, наследник Винтерфелла, был мертв, убит в своей собственной постели. Его жена исчезла бесследно. Не сводя глаз с тела Робба, Арья сделала шаг вперед, а затем, обойдя кровать, встала прямо возле брата. Она провела рукой по его глазам, закрывая его веки. Если бы не перерезанное горло, молодой человек бы казался просто крепко спящим сейчас. Наклонившись, Арья поцеловала его в лоб, а Санса почувствовала, как на ее плечо опустилась рука. Слегка повернувшись, она увидела позади себя Бейлиша, и, подняв руку, переплела их пальцы, пытаясь успокоиться. — Он совсем холодный. Он был мертв уже какое-то время, зарезан в собственной постели. Санса стояла молча, стараясь сдержаться, не позволяя себе проявлять какие-то эмоции. Она знала, что если не справится с этим сейчас, то просто не переживет очередную трагедию. Неожиданно в ее голове мелькнула мысль, и Санса повернулась к Бейлишу, глядя на него широко раскрытыми глазами. — Отец? — девушка оглядела комнату, но Неда тут явно не было, а Арья, услышав ее, резко поднялась, в ужасе глядя на сестру. — Где он? Бейлиш покачал головой, не зная, что ответить. Когда он зашел в покои, то осмотревшись, увидел кровь, и понял, что ему нужно было увести Сансу подальше отсюда. — Отец! Санса, обойдя мужа, побежала вниз по лестнице, а затем по коридору, который вел в спальню Неда. В спальне было пусто, а кровать была заправлена, в ней явно никто не спал этой ночью. Посмотрев на пол, Санса увидела несколько капель крови, ведущие к выходу. Девушка оперлась на изголовье кровати, чувствуя, как к ее горлу подкатывает желчь, и постаралась сдержать тошноту. Она наверняка уже знала, что увидит, если пойдет по этому кровавому следу. Услышав тихое поскуливание, она подняла глаза и увидела в дверном проеме Леди, которая стояла, опустив уши. Позади волчицы Санса заметила Бейлиша. Леди приблизилась к ней и ткнулась головой в ее руку. Санса чувствовала, что силы начали покидать ее. Она посмотрела на мужа, и тот без слов понял, какой вопрос та хотела задать. Мужчина покачал головой, и это окончательно сломило Сансу. Девушка издала душераздирающий крик, рухнув на колени, боль в груди была просто невыносима. Она почувствовала, как ее обхватили сильные руки, и Санса схватилась за них. Бейлиш успокаивающе укачивал ее, пока она смогла дышать слова. Девушка не плакала, она словно заледенела изнутри. — Я должна увидеть его. Ее голос опустился практически до шепота. Санса посмотрела на Бейлиша, которому сейчас более всего хотелось защитить ее от всего этого, оградить ее от боли. В конечном итоге, всем детям приходится хоронить своих родителей, но делать это при таких обстоятельствах и так рано — просто ужасно. — Арья сейчас с ним. Он долго не продержится. — Он жив? — При смерти. После этих слов Санса отпрянула от него и побежала к выходу, Леди проследовала за ней. Девушка бежала по коридору, следя за каплями крови на полу. Они становились все заметнее с каждым шагом, и, наконец, Санса остановилась, увидев перед собой лежащего на полу умирающего отца, Эддарда Старка, лорда Винтерфелла и Хранителя Севера. Он пытался дойти до купальни, чтобы найти полотенца и зажать кровоточащую рану в животе, но так и не смог дойти до шкафчика с ними, рухнув посередине комнаты. Его голова покоилась сейчас на коленях Арьи, которая нежно гладила его по волосам. По ее лицу текли слезы, но оба они молчали. Санса присела рядом и взяла Неда за окровавленную руку. Отец открыл глаза и посмотрел на нее практически невидящим взглядом. Похоже, что боль уже стала стихать, и вскоре он уже отойдет в мир иной. Нед улыбнулся ей, показав испачканные кровью зубы. — Привет, папа. Так она называла его, когда была еще совсем маленькой. Отец сажал тогда ее к себе на колени, и рассказывал ей истории о дальних землях с драконами и магией. В этих историях плохие люди всегда проигрывали, а рыцари всегда побеждали в конце, спасая принцесс, которые ожидали их. Будучи ребенком, она никогда не понимала, что все это было лишь сказкой. — Кет… Его хриплый голос был едва слышен. Санса слабо улыбнулась ему в ответ, поняв, что отец видит перед собой не ее, а свою жену, которую любил более всего в жизни, жену, которая умерла до того, как он смог с ней попрощаться. Сансе всегда говорили, что она очень похожа на свою мать. — Мне так жаль, Кет. Пожалуйста, прости меня. Нед закашлялся, и в уголке его рта появилась струйка крови. — Тише, все хорошо. Тебе не надо ничего говорить. В глубине души ей не хотелось видеть все это. Она не хотела держать на руках умирающего отца, но людей, о которых она в самом деле заботилась, было и так мало, а отец был одним из них. Этим утром их станет еще меньше. Не важно, как сильно ей хотелось сейчас убежать отсюда, словно это помогло бы исправить случившуюся трагедию, Санса не могла так поступить. Нед лежал тут несколько часов, медленно истекая кровью, один, в темноте, и она не могла позволить, чтобы последние моменты жизни он не был рядом с женщиной, которую он так любил. Пусть даже это и была сейчас ложь. — Я больше не хочу спорить. Я знаю, что ты злишься на меня, я должен был рассказать тебе обо всем, но я думал, что так будет лучше. Я… Санса коснулась его лица, вытирая кровь с щеки. Отец наклонил голову, касаясь ее ладони, успокаиваясь. — Я не злюсь на тебя. Ты сделал то, что, как ты думал, было правильным, как и всегда. Санса знала, о чем он сейчас говорит. Ее родители сильно поссорились перед их отъездом в Королевскую гавань из-за того секрета, который Нед хранил от жены, стараясь защитить Джона. Санса знала, что их последние слова были сказаны на эмоциях, и это угнетало Неда. В глубине души девушка задавалась вопросом, обращалась ли мать с Джоном иначе, если бы знала всю правду. — Я должен был сказать тебе. Я хотел сделать так, чтобы это было лучше для Джона. Я должен был защитить его. Я обещал Лианне защитить ее сына. После его слов Санса подняла глаза и увидела, как замерла Арья. Младшая сестра не знала правду о настоящих родителях Джона, но, судя по ее лицу, сейчас все поняла. — Я любил его, словно собственного сына. Он был последним, что осталось от моей сестры. Как бы я хотел, чтобы ты тоже могла относиться к нему так же. Если бы я рассказал тебе правду, то, возможно, ты бы тоже смогла его полюбить. — Мне так жаль. Сказав это, Санса осознала, что говорила сейчас не от имени своей матери, но и от самой себя. Она росла, наблюдая за тем, как ее мать пренебрежительно относилась к Джону, словно он был никем, и Санса полагала, что быть бастардом — это что-то такое самое ужасное, и так было до печальных событий в богороще, когда она поняла, что это не так. Она обращалась с Джоном не лучше своей матери, и сейчас чувствовала, насколько сильно, должно быть, это огорчало ее отца. — Как бы я хотела все изменить. Как бы я хотела быть лучше. — Ты была лучшей. Ты всегда была лучшей, — прошептал Нед. Он поднял руку, касаясь ее лица, и Санса накрыла его руку своей, чувствуя сейчас липкую кровь на своей щеке. Нед, должно быть, зажимал руками свою рану, пока у него еще были силы, и кровь запеклась на его ладони. — Я так по тебе скучал. Санса даже представить не могла себе, каково было Неду эти последние несколько недель. Когда Кейтилин и Рикон были убиты, он был совершенно разбит произошедшим. Он пытался держаться, но потеря жены вновь раскрыла ту старую рану от гибели родных, что осталась у него со времен восстания Роберта Баратеона, и это почти полностью поглотило его. Санса знала, что если бы она сама потеряла мужа при подобных обстоятельствах, то она бы этого не перенесла. — Я тоже скучала по тебе, но скоро мы будем вместе снова. Это было слабое утешение, но, по крайней мере, ее родители теперь будут снова вместе. Девушка подумала, что надо будет перевезти тела Неда и Робба в Винтерфелл, чтобы они были захоронены в фамильной крипте. Она надеялась, что им получится похоронить Неда и Кейтилин рядом. — Как ты думаешь, Бран будет там? А Рикон? От этих двух имен у нее сжалось сердце, а Арья, тихо всхлипнув, зажала рот рукой, чтобы отец не услышал ее. Плечи девочки дрожали, пока она пыталась справиться с эмоциями. Мысль о том, что двое самых младших из Старков уже мертвы, не укладывалась у нее в голове. Санса чувствовала, что полностью осознать это, как и утрату матери, она сможет лишь когда вернется в Винтерфелл. Это была одна из причин, по которой она не хотела туда возвращаться. — Конечно, и Робб тоже. Слова застряли у нее в горле, когда она подумала о безжизненном теле своего брата, лежащем сейчас в кровати вверх по лестнице. Ей было трудно осознать, что она и Арья теперь были последними из Старков. Порой просыпаясь утром, ей все еще казалось, что она вновь увидит сейчас свежевыпавший снег за окном. Она словно наяву слышала громкий смех маленького Рикона, доносящийся из коридора, слышала, как ее мать ругала Брана за то, что тот облазил уже каждый уголок их замка, а Арья бы как обычно пропускала уроки, сбегая, чтобы сражаться на мечах с Роббом и Джоном. Прежняя жизнь была похожа просто на сказку, до тех пор, пока ее не разрушили львы. — Нет, Робб — боец. Он справится. Он должен справиться. Голос Неда становился все слабее, и было ясно, что мужчина уже при смерти. Ни у Арьи, ни у Сансы не хватило духа сказать сейчас отцу, что его старший сын, наследник его рода, уже мертв. Нед хотел думать, что его род будет существовать и далее. — Я люблю тебя. Я всегда любил тебя, Кет. Слезы потекли по щекам Сансы, которая больше не могла их сдерживать. Она ни разу не всхлипнула, но слезы были настоящими, пусть даже она и молчала сейчас. Ей хотелось рассказать отцу сейчас о своих чувствах, которые она скрывала глубоко внутри себя, но она не могла сделать этого, пусть даже эти слова и прозвучали бы сейчас от лица ее матери, а не ее самой. Она всегда отстранялась от отца, потому что тот не мог понять ее. Санса всегда была более чопорной и правильной в сравнении с другими северянками, но в ней не было такой же твердости, которая была даже у ее матери. Нед никогда не мог относиться к ней так, как он относился к Арье, которая была похожа по рассказам на их тетю Лианну, настоящую волчицу Севера. И хотя жизнь сложилась так, что Сансе пришлось утратить всю ту свою наивность, Нед так и не смог найти с ней общий язык. И вот сейчас, когда умирающий отец лежал перед ней, Санса так и не смогла преодолеть этот невидимый барьер между ними. Нед замер, а затем обмяк, и его рука, которой он касался щеки Сансы, упала вниз. Глаза мужчины закрылись в последний раз, он больше не дышал. Лорд Винтерфелла был мертв, а род Старков официально пресекся. — Папа… — прошептала Санса. Она поднесла руку к его носу, чтобы проверить, дышит ли он. Не почувствовав ничего, она наклонилась и прижалась ухом к его груди, надеясь услышать сердцебиение. Но ничего не было. — Папа! — она вцепилась в ткань его туники и принялась трясти его. — Папа! Девушка кричала громче и громче, надеясь, что это как-то поможет пробудить его. Она продолжала кричать и трясти его до тех пор, пока не ощутила сильные руки на своих плечах и, развернувшись, рухнула в объятья мужа, уткнувшись лицом в его шелковую тунику. Бейлиш крепко прижал ее к себе, шепча на ухо соболезнования, надеясь хоть как-то успокоить ее. Будучи честным сам с собой сейчас, мастер над монетой должен был бы признать, что он возненавидел Неда Старка задолго до того, как встретил его. Все те годы, которые он не мог отделаться от мыслей о Кейтилин, Бейлиш представлял себе смерть Неда и надеялся, что сам каким-либо способом приложит к этому руку. Возможно, при других условиях, это так бы и произошло. Вот только когда он увидел Кейтилин снова во время похорон Лизы, Бейлиш осознал, что она больше не та юная девушка, чей образ он хранил все эти годы, и его злость к Неду угасла, если не исчезла полностью вообще. Когда Бейлиш отправился на Север, то уже тогда он был намерен сделать Сансу своей женой, словно в отместку за все те свои потери много лет назад. Но он даже и предположить не мог, насколько важна для него станет дочь Старка. За короткий период их брака он уже столько раз видел свою жену практически сломленной очередным горем, и это разрывало его душу. Бейлиш был готов на все, чтобы Нед Старк прожил долгую и счастливую жизнь, если бы это помогло Сансе улыбаться снова. Он бы смирился со всем, пусть даже никогда бы и не наладил нормальные отношения со Старком. Бейлиш хотел бы все изменить, будь у него только такая возможность. Он обладал большой властью, но это было ему не по силам. Его туника промокла от ее слез. Не важно, как сильно Санса старалась сдержать их, слезы продолжали течь по ее бледным щекам. Когда-то девушка дала себе слово, что никогда не позволит себе испытывать сильные чувства, такие как горе или любовь, но с приездом в Королевскую гавань все изменилось. Даже ту боль, которую она испытала, узнав о смерти матери и Рикона, нельзя было сравнить с теми эмоциями, которые были у нее сейчас. Потеря Кейтилин и брата не казалась такой реальной, хотя и оставила глубокий шрам у нее на сердце. Сансе не приходилось держать их окровавленные тела на руках, когда те медленно умирали. Ей не приходилось видеть их трупы с перерезанным до кости горлом, видеть простыни, пропитавшиеся их кровью. В ее мыслях, Кейтилин и Рикон останутся навсегда улыбающимися и счастливыми, пусть даже их смерть и была ужасной. Но когда она будет вспомнить о Роббе, то перед ее глазами всегда будет вставать глубокая рана у него на горле, которая оборвала его жизнь, а вспоминая об отце, она всегда будет знать, что тот умер, раскаиваясь в своем самом большом обмане в браке. Немного успокоившись, Санса заставила себя вновь повернуться в сторону мертвого отца, пытаясь понять, кто мог желать смерти ее семье, в том числе и о тех, кто на первый взгляд не выигрывал от этого ничего. Одним из многих уроков, которые девушка усвоила от своего мужа был тот, что далеко не все преступления совершаются теми, кому это будет выгодно. Одно Санса знала твердо — кто бы не стоял за убийством ее брата и отца, они заплатят за их смерти. Санса посмотрела в сторону сестры, которая стояла сейчас с совершенно ледяным выражением в глазах. Единственный раз, когда Санса видела ее такой, это было когда Арья узнала о том, что Ланнистеры причастны к смерти Брана. Младшая сестра унаследовала темперамент Старков, и было понятно, что ее дальнейшие действия будут более чем жестокими. Когда она узнала, что Бран упал с той башни, возможно, после вмешательства Джейме и Серсеи, то она схватила один из стаканов Сансы и бросила его в стену, отчего стекло разлетелось на осколки. Сейчас же, чувствуя как горе все сильнее превращается в ярость, Арья хотела лишь обхватить руками горло того, кто устроил все это, и сжимать до тех пор, пока глаза не вылезут у него из орбит, а дыхание не прекратится навсегда. Мысль о том, что ее руки будут запятнаны кровью становилась для нее все менее и менее пугающей. Арья аккуратно переложила голову отца со своих колен на пол и, с усилием поднявшись на ноги, направилась к выходу. Санса, отодвинувшись от мужа, посмотрела ей вслед. Ей не хотелось упускать сейчас Арью, которая оставалась ее единственным кровным родственником, из вида, и Санса проследовала за сестрой, которая направлялась в собственную спальню. Зайдя в комнату, девушка обратила внимание на то, что вещи там были совершенно не тронуты, словно никто даже и не пытался проверить, была ли здесь Арья во время ночного нападения. Сестра искала что-то в своем сундуке и, выбросив оттуда часть одежды, она извлекла свой меч, Иглу, лезвие которого мерцало сейчас в первых лучах утреннего солнца. — Найди, кто это сделал. Найди, кто это сделал. Я хочу, чтобы они были мертвы.