ID работы: 7321865

Boden's Mate

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
272
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 539 страниц, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
272 Нравится 261 Отзывы 118 В сборник Скачать

Глава 61.

Настройки текста
Вой был очередным напоминанием. Серому ветер чувствовал себя потерянным и одиноким, а Леди и Нимерия постоянно держались рядом с ним — волчицы чувствовали, когда кому-то из их стаи было плохо. И, в то же время, этот вой не прекращался, и Санса направилась к лютоволку, обнимая его так же, как она всегда делала это с Леди. И хотя Серый ветер тоже был привязан к ней, это все равно было не то. Санса не была Роббом, и никогда их отношения не станут такими же. Она знала, что если это потребуется, Серый ветер будет защищать ее с той же преданностью, что и Леди, но она никогда не сможет заменить ему Робба, да и сама Санса не хотела этого. Нед никогда не разрешал Серому ветру и Нимерии находиться в их покоях, и Сансе оставалось лишь гадать, чем бы все закончилось, если бы они были там. Это было так странно и непривычно, что в их покоях стало настолько оживленно. Леди была окружена другими волками и явно наслаждалась компанией. Она больше не спала в их спальне на подушке возле кровати, теперь она лежала, свернувшись клубком в углу рядом с Нимерией и Серым ветром. Но в покои к ним перебрались не только лютоволки, то и Арья, которая, впрочем, проводила большую часть своего времени с Сирио, возвращаясь после занятий лишь к ужину. Бейлиш с искренним интересом слушал ее рассказы, а Арья с удовольствием отвечала на все его вопросы. Боль от потери все еще была свежа, но они понимали, что так теперь будет всегда. Бывали ночи, когда Санса просыпалась от очередного кошмара в крепких объятьях своего мужа, пытающегося разбудить ее. В другие ночи они оба вскакивали от криков Арьи, и Санса сидела с сестрой, пока та снова не засыпала. Однако, за пределами их покоев, никто из них ничем не выдавал своих эмоций. Это было слишком опасно показывать свою слабость на людях. Арья рано ушла в свою спальню, она практически не спала прошлой ночью, а занятия с Сирио ее окончательно измотали, так что она решила лечь спать сразу после ужина, оставив сестру с мужем наедине в их гостиной. Бейлиш, который переоделся в свободные бриджи и тунику, изучал одну из своих многочисленных книг, в то время как Санса, одетая лишь в легкий халат и с волосами, все еще влажными после купания, устроилась рядом с ним на кушетке, положив свои ноги ему на колени. Девушка вышивала, надеясь сделать что-то особенное. Подняв глаза, она посмотрела на мужа, но тот был полностью погружен в работу, беззвучно проговаривая про себя написанное. Санса давно хотела поговорить с ним, слова вертелись у нее на языке, но девушка понимала, что Бейлиш и так сам давно знает то, что она так и не решалась ему сказать. Хотя времени прошло совсем мало, она могла ошибаться относительно своего положения, как и многие женщины делали до нее, но ей просто не хотелось больше молчать. Она была взволнована и напугана этим одновременно. От раздумий Сансу оторвал стук в дверь их покоев. Бейлиш резко поднял голову и, нахмурившись, закрыл свою книгу и убрал со своих колен ноги Сансы, которая, отложив в сторону свою вышивку, встала следом за мужем с кушетки, однако тот рукой преградил ей путь, попросив оставаться на месте. Мужчина поднял со столика кинжал с выгравированным на нем лютоволком и, спрятав его за спиной, направился к двери. Все трое волков поднялись со своих мест и подошли к ним, однако Леди осталась возле Сансы, становясь между ней и входной дверью, а Серый Ветер и Нимерия пошли следом за Бейлишем. Уже было слишком поздно для обычных гостей и визитов из вежливости. После двойного убийства Неда и Робба, каждый из них понял, что они даже в своих покоях не могут быть в полной безопасности, и Бейлиш теперь строго следил, чтобы двое стражников стояли круглосуточно возле входа, а лютоволки в обязательном порядке возвращались в покои на ночь. Он также настаивал, чтобы Леди всегда сопровождала Сансу. Девушка согласилась, но выдвинула при этом ответное условие — Бейлиш, в свою очередь, должен был брать с собой Серого ветра, когда ему приходилось допоздна работать в своем кабинете. Она бы настояла и на большем, но прекрасно понимала, что у мужа просто не было возможности брать с собой волка на малый совет или в бордель. Бейлиш отодвинул засов и открыл дверь. На пороге стоял один из золотых плащей, который молча протянул Бейлишу свернутый пергамент, после чего развернулся и ушел. Мастер над монетой закрыл дверь и, осмотрев пергамент, осторожно срезал с него печать кинжалом, после чего развернул, стараясь как можно менее прикасаться к письму из опасения, что там может быть яд. — Что там? — спросила Санса. Она даже издалека видела печать Баратеонов на пергаменте, так что каким бы ни было содержание письма, оно было от короля. Если бы его отправил Тайвин, то тогда бы на нем была печать Ланнистеров. — Что в письме? — Это — королевский указ, — передал ей пергамент Бейлиш. Сделав шаг вперед, Санса взяла у него документ, глядя на текст, написанный изящными буквами, отлично зная, что может Джоффри и подписал его, но уж точно не написал его сам. Да и оставалось лишь догадываться — сам ли он приказал составить этот указ, или же его это вынудил сделать Тайвин. — Мои поздравления. Теперь вы — Хранительница Севера. Поначалу эта новость ее шокировала. Санса отошла от кушетки и села за стол, не в силах отвести глаза от указа в ее руках. Бейлиш сел рядом с ней, молча наблюдая за ее реакцией. Хотя девушка и знала, что она была следующей в линии наследования, она никогда не воспринимала всерьез, что может действительно унаследовать Винтерфелл и все земли. Ее дядя Бенджен должен был быть следующим, но прошло уже немало лет, как его в последний раз видели на Стене — он пропал во время одной из вылазок, и с тех пор о нем не было никаких новостей. Она подумала еще и о Джоне, но он считался изменником после того, как покинул Стену. — Я… Я не знаю, хочу ли этого, — прошептала Санса. Бейлиш взял указ из ее рук и положил его на стол, а затем, взяв руки Сансы в свои, поцеловал их. Он молчал, но девушка и без слов знала, что он сейчас чувствует — Бейлиш был счастлив, что теперь Север полностью принадлежит им. Цена, которую им пришлось заплатить, была огромна, но, по крайней мере, это было не зря. Если бы она не была уверена в том, что Бейлиш никогда не сделает ничего такого, что может причинить ей вред, то могла бы подумать, что он мог быть как-то причастен к смерти ее семьи. Но Санса знала, что он никогда бы не поступил так, с кем-то другим — возможно, но только не с ней. — Но сейчас уже не важно, чего хочу я, — добавила она. — Мы сможем использовать это, — Бейлиш вновь поцеловал ее руки. — Это даст вам власть и уважение, изменит ваше положение здесь. Вы больше не будете просто леди Бейлиш, женой лорда Харренхолла и мастера над монетой. Теперь вы — Хранительница Севера, леди Винтерфелла. Если правильно использовать полученный титул, то он сможет защитить вас. — Но какое это имеет значение? Винтерфелл в руинах. Север полностью утонет в долгах теперь, когда договоренность с Стевроном больше не имеет смысла. Рослин была ключом к восстановлению Севера, ну, а теперь, когда она намерена стать женой моего дяди, Стеврону незачем поддерживать нас. В ее голосе чувствовалась горечь, но Санса говорила совершенно спокойно, настолько ее вымотали события прошедшей недели. Она устало откинулась на спинку стула, не отпуская при этом руку мужа. — У нас вполне достаточно золота, чтобы оплатить все восстановительные работы, да и не только. Я обещаю, что когда-нибудь Винтерфелл станет столь же красивым, как и в день нашей свадьбы, — Бейлиш, наклонившись, поцеловал ее в лоб. — Я умею находить золото, когда мне это нужно. Я вытяну Север из долговой ямы совсем так же, как я загнал весь Вестерос туда, — он снова поцеловал Сансу. — И не волнуйтесь насчет Стеврона, вскоре он перестанет представлять для нас проблему. — Что вы имеете ввиду? — спросила Санса, но когда Бейлиш в ответ лишь усмехнулся, она все поняла сама. — Вы намерены убить его? Но зачем? — Он нам больше не нужен, и он знает, какую роль я сыграл в смерти его отца. Стеврон — дурак, и он может проболтаться в любой момент, не понимая, что скомпрометирует при этом сам себя. Я не могу так рисковать. Он поднялся и, наполнив из кувшина с вином два кубка, передал один Сансе. Девушка прекрасно понимала сейчас его мотивы и ничего не имела против смерти Стеврона, если это означало, что никто тогда не узнает о причастности Бейлиша к убийству Уолдера Фрея. — А кто станет его наследником? — девушка, глядя на мужа, спокойно поднесла к губам кубок с вином. Времена, когда ей казалось ужасным подослать к кому-то наемного убийцу, остались давно уже в прошлом. — Его сын, Риман. Он мне чем-то напоминает менее привлекательную копию нашего прежнего короля, вот только без отваги Роберта и его мастерства в бою. Он еще более глуп, чем его отец, — после этих слов Санса недоуменно посмотрела на мужа, не понимая, как можно быть еще глупее, чем Стеврон. — Ох, поверьте мне, милая. Риман Фрей — всего лишь пьяница, которого будет легко обмануть. Стеврон Фрей по возвращению в Близнецы не проживет и года, а этот болван станет лордом Переправы. Об этом мы позаботимся. Северяне же поддержат вас, а вам лишь нужно решить, с чего начать. Хорошо? Санса, заметно расслабившись, кивнула ему в ответ. — Утром я напишу мейстеру Лювину, расскажу ему последние новости. Он будет рад, что наследником стану я, а не кто-то другой, — она встала из-за стола и подошла к окну, глядя на Королевскую гавань, но совершенно не видя ее, полностью сконцентрировавшись на своих мыслях. — Я попрошу его управлять Винтерфеллом от моего имени и дам понять, что пройдет не менее года, прежде чем мы сможем приехать на Север, ну или пока я не буду вновь готова оказаться там. Если Винтерфеллу или Северу что-то потребуется, то он должен будет уведомлять меня об этом, а я, в свою очередь, должна буду обеспечить это. Я смогу контролировать все, даже находясь далеко от них, получая ежемесячные отчеты. — Вы готовы доверить мейстеру Лювину свой дом? Доверить Север? — Я готова доверить ему свою жизнь. Он уже доказал свою преданность уже не раз. Отвернувшись от окна, Санса посмотрела на мужа. Она видела сейчас в его глазах восхищение и знала, что Бейлиш поддержит любое ее решение. Отказаться от Севера было бы легче всего, но Бейлиш был прав. Север давал большую власть, а теперь эта власть принадлежала ей. Поднявшись со стула, Бейлиш приблизился к Сансе, обнимая и касаясь ее лба своим. — Моя хранительница, — поцеловал он девушку. Бейлиш в самом деле гордился ей. Если бы на месте Сансы был кто-то другой, то благодаря своим манипуляциям он бы с легкостью заполучил власть над Севером, но сейчас это не входило в его намерения. Она могла рассчитывать на всяческую его поддержку, но Север будет принадлежать только ей. Бейлиш видел в ней этот скрытый потенциал еще с того самого момента, как впервые встретил девушку во дворе Винтерфелла. — Вы вернете величие Северу, все, что вам понадобится от меня — будет вашим. — Вы слишком добры ко мне. Санса коснулась его щеки, и Бейлиш, слегка повернув голову, поцеловал ее ладонь. Запустив руки в волосы мужа, девушка притянула его лицо, целуя в губы. Бейлиш не пытался перехватить инициативу, предоставив девушке полную свободу действий, как делал это уже неоднократно. Она была для него единственным человеком, которому он настолько мог довериться. Проведя рукой по его груди, Санса принялась развязывать его шелковую тунику, распахивая ее и стягивая с плеч мужчины, пока ткань не оказалась на полу. Коснувшись указательным пальцем шрама на его груди, Санса медленно провела пальцем по нему вниз до пупка, а затем, прижавшись к Бейлишу, поцеловала его, прежде чем приблизиться губами к его уху. — Садитесь. — Как пожелаете, миледи, — хрипло ответил ей Бейлиш. Приложив ладонь к его груди, Санса подтолкнула его назад, заставив сесть обратно на деревянный стул, где мужчина сидел ранее. Бейлиш усмехнулся, явно наслаждаясь происходящим, и Санса слегка раздвинула его ноги, оперевшись коленом о стул. Вновь запустив руки в его волосы, и потянув за них, Санса запрокинула его голову назад, прижимаясь к его губам в горячем поцелуе, а затем, прервав их поцелуй, начала целовать его шею, постепенно опускаясь до ключиц, покусывая кожу, зная, что от этого у Бейлиша определенно останутся следы. Впрочем, на людях он всегда появлялся в наглухо застегнутом дублете, так что Санса понимала, что волноваться тут сейчас не о чем. Оторвавшись от его ключиц, девушка кончиком языка провела по шраму, опускаясь все ниже и ниже, до тех пор, пока не спустилась со стула на пол. Подняв взгляд, она увидела потемневшие от желания глаза мужа, который тяжело дыша, с трудом сдерживаясь, сжал пальцы руки, царапая ногтями деревянную столешницу совсем рядом с лежащим там королевским указом за подписью Джоффри. Санса потянула за верхнюю завязку его бриджей, а затем столь же медленно принялась за остальные. Развязав все, она потянула бриджи вниз, и Бейлиш приподнял бедра, позволяя стянуть их до лодыжек. Девушка провела ладонями по его бедрам, прежде чем, наклонившись вперед, провела язычком по всей длине его члена, услышав, как Бейлиш сдавленно выдохнул, стискивая зубы и запрокидывая голову назад. Обхватив его губами, она медленно начала двигать головой вверх-вниз, а мужчина, подняв руки, запустил пальцы в ее волосы, направляя движения. — Боги, Санса, я так долго не выдержу, если… Но быстрое движение ее языка лишило его возможности закончить начатую фразу, а его ногти царапнули кожу ее головы, вынуждая остановиться. Санса отодвинулась от него, делая шаг назад. Бейлиш не двигался, лишь наблюдая за ней, отлично зная, что сейчас не стоит ничего предпринимать. Взявшись за кончики своего пояса, девушка потянула сначала за один, а потом за второй. Ее халат слегка распахнулся, обнажая ее тело, и Санса позволила шелковой ткани соскользнуть сначала с одного плеча, а затем со второго, пока халат, наконец, не оказался на полу у ее ног. Девушка замерла перед ним, полностью обнаженная, лишь ее грудь была прикрыта сейчас рыжими волосами, но вскоре Санса отбросила волосы в сторону. Судя по тому, как Бейлиш сейчас прикусил нижнюю губу, увиденное ему понравилось. Ее тело слегка изменилось — груди стали полнее и более чувствительными, бедра слегка расширились, но все эти изменения были малозаметны. Она опасалась, что теперь, утратив ту прежнюю стройную фигуру, она больше не будет казаться мужу привлекательной, но, похоже, она ошибалась — он продолжал смотреть на нее все с той же страстью в глазах. Шаг за шагом она вновь приблизилась к мужу. У стула, на котором он сидел, не было подлокотников, что позволило ей с легкостью поставить ноги по обе стороны от него и, с помощью Бейлиша, медленно опуститься на его плоть. От нахлынувших ощущений у нее на мгновение перехватило дыхание, и девушка прижалась своим лбом к его лбу, медленно начав двигать бедрами, то поднимаясь вверх, то опускаясь, с каждым разом двигаясь все быстрее. Бейлиш положил руки на ее бедра, помогая и направляя движения девушки вверх-вниз, а Санса настолько крепко сжала его плечи, что от ее ногтей на коже остались красные отметины. Стул под ними угрожающе трещал, и у девушки мелькнула мысль, что он вот-вот сломается. Она обняла мужа за плечи, прижимаясь грудью, меняя позу, двигая бедрами все быстрее, пока Бейлиш продолжал ласкать ее рукой. Санса слышала его прерывистое дыхание под ней, и девушка заглянув ему в глаза, увидела там лишь неприкрытое ничем желание, заставившее ее начать двигаться еще быстрее и быстрее, пока не почувствовала, как ее мышцы сжались, а все тело стало пульсировать, после чего она уткнулась ему в плечо, чувствуя его горячие дыхание на своей коже. Они так и сидели, обнимая друг друга, постепенно восстанавливая дыхание. Наконец, Санса поднялась и встала, подходя и наклоняясь к лежащему на полу халату. Почувствовав на себе взгляд Бейлиша, она через плечо посмотрела на него, увидев, что мужчина наблюдает за ней сейчас. Улыбнувшись, Санса выпрямилась. Пока девушка надевала свой халат, Бейлиш встал со стула и, приведя в порядок свои бриджи, направился к жене, вновь притягивая ее к себе, одной рукой обнимая за талию, а второй отбрасывая волосы набок, чтобы поцеловать в шею. От щекочущего прикосновения его бородки Санса рассмеялась. — Потише, мы же не хотим разбудить Арью, — лукаво сказала она. Бейлиш слегка укусил ее за плечо, за что тут же заработал шлепок. Мужчина рассмеялся в ответ, а Санса, развернувшись у него в объятьях, быстро поцеловала его в губы. — Мне надо привести себя в порядок. Выскользнув из рук мужа, она взяла кубок с вином, лукаво посмотрев на Бейлиша поверх края, прежде чем уйти в их спальню. Бейлиш с усмешкой посмотрел ей вслед, поднимая свой кубок и делая глоток вина. Он вновь сел обратно на стул и взял со стола указ. Мужчина вновь пробежался глазами по написанному. Бейлиш никогда бы не организовал план, который бы стоил Неду и Роббу жизни, чтобы заполучить Север. Возможно, в другой жизни все было бы иначе, но только не сейчас, когда это могло причинить Сансе столько боли. Но все равно, в глубине души он чувствовал удовлетворение от того, что Север теперь принадлежал его жене. Бейлиш был намерен сдержать свое обещание и помочь Сансе вновь сделать Север великим.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.