— Я всё объясню, — не спеша проговорила сестра, когда я, стоя рядом, охуевала. Сальваторе сидели у нас на кухне, попивая горячий чай. А этот Деймон ещё и пил из моей чашки! Грозно посмотрев на Вики, бросила:
— Постарайся!
— Понимаешь, они...им, — старалась она объясниться, но у неё, как всегда, плохо получалось.
— Нам нужна твоя помощь, — договорил за неё Деймон.
Я посмотрела на него недоверчивым взглядом, надеясь, что он шутит. Значит, им нужна моя помощь? Смешно. Причем настолько, что хотелось хохотать все горло.
— Я поражаюсь твоей наглости: сначала ты хотел меня умертвить, потом покушался на меня в клубе, а теперь сидишь у меня дома и пьёшь чай из моей кружки! — говорила я, перечисляя все его действия на пальцах.
Я взорвалась. И не так, как всегда, а по-особенному.
— Так ты из-за кружки так разозлилась? Ладно, я не буду из неё пить.
Этот урод поставил её на стол и чёрт, он её спихнул со стола! Кружка лежала на полу, теперь уже, представляя из себя кучу опасных осколков.
— Упс, разбилась!
Я стояла и думала: «Почему он не хочет жить? Он делает все, чтобы мне захотелось расцарапать его наглую физиономию. Даже жалею, что не проткнула его грудную клетку в тот раз»
— Зачем ты их впустила?! — возмущаясь, кричала я.
— Кэт...
— Заткнись! — я никогда не разговаривала так с ней. Просто сейчас была очень злой.
— Чего вам надо?! — грубо цедила сквозь зубы я.
— Понимаешь, — начал Деймон.
— Да не ты! Я твоего брата спрашиваю.
— Мы ищем лунный камень, — кратко ответил Стефан спокойным, жутко бесящим меня тоном.
— Ищите! Я вам на что? Тут его нет, если вы не заметили, — еле как сдерживалась я.
— Нам нужна твоя помощь. Не перебивай, послушай: Ты очень сильная. Не такая, как остальные вампиры. Твои способности могут пригодиться, — убеждающе говорил он. — Нам сказали, что ты дружишь с одной ведьмой, — я посмотрела на сестру. Понятно, она им уже всё рассказала. Вот поэтому я ей мало, что говорю. — Ты, как никто другой, можешь нам помочь. Пожалуйста.
— А мне с этого что будет? — спросила я, стараясь извлечь для себя выгоду из этого, по-моему, сомнительного дела. Мда, Стефан, по сравнению с Деймоном, скучный и тошный. Но в тоже время добрый и, наверное, справедливый.
— Не знаю, что тебе будет. Но я тебя прошу, пожалуйста, помоги.
Я стояла и смотрела на этих "людей". Им нужна была моя помощь, а я не хотела этим заниматься. Но с другой стороны, им нужна моя помощь. Раз уж они прибегнули к таким мерам, все серьезно.
— Кэт, пожалуйста, — просила меня сестра. — Ты очень сильная, не то, что я. Помоги им.
«Блять, я не хочу им помогать»
— Подожди. Вы же сёстры. Почему только ты такая сильная? — поинтересовался Деймон. Так, это уже плохо. Нужно что-то сделать, пока он лишнего не спросил.
— Ладно! Чёрт с вами! Ждите меня, я сейчас соберусь. Потом поедем к Лив, — быстро проговорила я. Деймон смотрел на меня с подозрением.
— Спасибо, — поблагодарил меня Стефан.
— Это не из-за вас. Я делаю это только потому, что мне скучно.
Развернувшись, я пошла наверх, чтобы одеться. Решила одеть джинсы и черную футболку, подаренную сестрой, кажется, полгода назад. Обула кеды, нанесла косметику, взяла телефон и направилась вниз.
Когда я спустилась, на меня упали взгляды братьев Сальваторе, но я не обратила на них внимания. Поняла, что они не ожидали от меня другой реакции на их просьбу. Думаю, им было достаточно встречи со мной на том заброшенном заводе, чтобы понять, что они имеют дело с бойкой личностью.
— Чё встали? Идём.
Как только мы вышли из дома, я увидела их машину. Неужели они думают, что я поеду с ними?
— Я поеду на своей, — чётко твердила я.
— О, нет, милая. Ты едешь на нашей! — сказал Деймон. Меня это взбесило.
— Мы едем на моей! Это не обсуждается.
— Не беси меня!
— А ты не ори!
— Заткнись оба! — голосил Стефан. «Ого, он умеет кричать». Мы заткнулись. — Мы с Вики едем на моей машине. А вы едете на твоей, Кэтрин. Так будет лучше.
— Чем же лучше? Что я убью его прямо там?
— А сил то хватит? — с сарказмом ответил этот индюк.
— Хватит, поверь уж, — бойко произнесла я.
— Так, всё. Садимся по машинам и едем, — твердо сказал Стефан
Подойдя к моей машине, я, а точнее «мы» (Господи, как же бесит это слово), присели на сиденья. Мда, а Вики время зря не теряет. Тупому понятно, что ей понравился Стефан.
— Не понимаю, почему ты такая сука?
Я решила промолчать, так будет лучше. Заведя мою малышку, мы двинулись в путь. Как я поняла, он не собирался замолкать.
— Как тебя только сестра терпит? — я улыбнулась. Сама задалась этим вопросом, но продолжала молчать. — Интересно, как тебя терпели родители? — тут уже я начинала злиться; стала сжимать руль. Он понял, что меня злит, отчего приблизился ближе и прошептал:
— Как тебя терпел твой парень?
И тут весь мир замер. Парень... У меня усилился пульс. Было больно. Сразу вспомнила моё самое любимое и больное воспоминание.
**Флэшбэк*
— Кэтрин, стой! — мы с Эриком забежали в конюшню. я упала на сеновал. Спустя минуту, он подошёл ко мне:
— Что? Не догнал меня, — улыбнувшись, сказала я, когда он лёг рядом со мной.
— Ты очень быстро бегаешь.
Я повернулась к нему, заглянула ему в глаза. Мы очень любили смотреть друг другу в глаза. Это было волшебно. Нависла гробовая тишина, которую я, вскоре нарушила:
— Ты сам предложил поиграть.
— Я имел ввиду совсем другое.
Я засмеялась
— Я знаю, — кокетливо ответила я. — Эрик, что ты во мне нашёл?
— Что нашёл? Хм, ты правда хочешь знать?
— Угу.
Не успев опомниться, я уже лежала под ним.
— Ты красивая, — он поцеловал меня. — Умная, — снова поцелуй. — Добрая — и ещё поцелуй. — Одним словом - прекрасна.
Я посмотрела на него со слезами на глазах. Эти слёзы были от счастья. Как же я сильно его люблю.
— Я тебя люблю, — чуть шепча, произнесла я.
— Взаимно, — он вытер мои слёзы.
— Обещай, что это навсегда.
— Обещаю, — прошептал он и поцеловал меня.
*Конец Флэшбека*
Я смотрела на него так, будто только что узнала, какая он тварь. А он нагло улыбался, смотря на мое злое лицо. Резко затормозив, я взяла его за шею.
— Заткнись! Ещё раз услышу – убью. Понял? — прошипела я.
— Понял, — прохрипел Деймон.
Я отпустила его и снова завела машину. Настроение было поганое, но я умело это скрывала. Впрочем, как и всегда.
Эрик...Ты не сдержал обещание; покинул меня. Как же мне снова стать живой? Без тебя..?
— И всё-таки я не понимаю. Если ты обратила свою сестру, почему она простой вампир, а ты нет?
Я не знала, что ответить. То есть знала, но ему это было знать необязательно. Слава богу, что мы подъезжали к дому Лив! Сделав вид, что не услышала его вопрос, припарковалась и вышла из машины.
Как только мы вышли из машины, подъехали наши голубки. Стефан, выйдя из машины, сразу же принялся открывать дверь моей сестре. Вики же, его поблагодарила ослепительной улыбкой.
— Меня сейчас стошнит, — тихо буркнула я.
— Согласен.
Мы пошли к дому Лив. Надеюсь, она дома.
Я постучала в дверь. Та открылась не быстро. На пороге стояла моя любимая Лив.
— Привет, — поприветствовала она нас.
— Привет. Мы можем войти? — спросила я.
— Ну, ты и Вики можете зайти. А кто это? — показала она на Деймона и Стефана, которые стояли позади нас.
— Это братья Сальваторе.
— Сальваторе? О которых ты просила узнать?— спросила она. «Спасибо Лив» мысленно проговорила я.
У Деймона на лице появилась улыбка до самых ушей, наверное.
— Значит, хотела о нас что-то узнать? — прошептал он мне на ухо сексуальным шёпотом. Я повернулась к нему и мило улыбнулась.
— Да, чтобы убить тебя. Так что, Лив? Пустишь? Они со мной.
— С тобой?
— Да, Лив, мне самой страшно, но они со мной!
— Хорошо, проходите.
Приглашение... Теперь, Стефан и Деймон могут зайти сюда в дом. Как только Стефан зашёл и собирался Деймон, а я его остановила:
— Если что-то ей сделаешь - убью, — и пропустила его. Он посмотрел на меня с ухмылкой, которая бесила и, наверное, даже привлекала.
Сели мы все за стол. Со мной сел Деймон. Я решила не обращать на это внимание и сразу перешла к делу:
— Лив, ты знаешь что-нибудь о Лунном камне?
— Да-а, слышала. Лунный камень способен воскрешать вампира или ведьму; можно сказать, высвобождать из мира мертвых.
— Это невозможно! — возразила я.
— Возможно, для этого нужна одна ведьма и вампир. Это старинный обряд и, как я слышала, очень опасный.
— Он был уничтожен ведьмой, — сказал Стефан. А я слушала их и вникала в эту странную для меня тему.
— Да, ты прав. Его уничтожила ведьма Таисия, — говорила Лив. — С помощью огня.
— Но это не доказано..
— Таисия была умна и безумна, а камень обладает огромной силой.
— Он способен не только возвращать из мира мёртвых, но и убивать, — чё за дичь несут эти двое?
— Камень был спрятан так, что никто не знает, где он.
— Но есть догадки...
— Они не верны. Это просто догадки, а если судить по нормальному - он может быть вообще в другом мире.
— Последний кто видел камень это...
— Татья - сестра Таисии. Но она мертва, как и сама Таисия...
— Так, блять, стоп! — крикнула я. — Камень в итоге цел или нет? Что за дичь вы несёте?
— Камень цел, но в тоже время его и уничтожили. Это догадки, что камень может быть в другом мире. Или в нашем, но уничтоженный, — ответила Лив.
— Я запуталась, — простонала я. — Голова кипит.
— Кэт, ты слишком глупа, чтобы это понять, — сказал Деймон, положив свою руку мне на колено.
— Руку убрал! Или я тебе её сломаю!
Он сразу же убрал её.
— И как нам узнать, где этот камень? Цел ли он или нет? — спросила я.
— Кому-то из нас надо встретиться с Татьей. То есть, отправиться в мир мёртвых.
И молчание. Я смотрела свой идеальный маникюр. Когда подняла глаза, увидела, что они все смотрят на меня.
— Что? — спросила я. Меня пугают их взгляды.
— Кэт, ты сильная, смелая и под охраной ведьм..
— Теперь понятно, почему её убить нельзя, — сказал Деймон, а я только закатила глаза.
— Кэтрин, ты должна нам помочь! — сказал Стефан.
-Я никому ничего не должна! Почему именно я, Лив?
— Потому что только ты слышишь внутренний голос! — тут я замерла.
— Что за голос? — спросили одновременно братья Сальваторе. Лив, пожалуйста молчи..
— Внутренний голос Кэтрин иногда ей говорит, помогает. Это ещё одна её способность, — выложила им всё на блюде Лив. Спасибо!
— Так, ты не только стерва, ты ещё и сумасшедшая? — спросил меня этот индюк, на что я ему показала средний палец.
— Я все равно не пойду в мир мёртвых и точка. Придумывайте новый план, в котором меня нет!
Дальше все сидели, разговаривали, а я смотрела в потолок. Что, твою мать, я тут делаю? Лучше бы сидела где-нибудь в кафе или в колледже ела, выхваченную из чужих рук еду. Я уже хотела заснуть, как вдруг:
«Я бы на твоём месте согласилась. Если этот камень умеет возвращать из мира мёртвых, то он и сможет вернуть Эрика?»
И тут я задумалась: «А если и правда есть шанс на то, что этот камень может вернуть Эрика? Но сначала надо найти этот камень. Что, если не получится? Я не хочу себя обнадёживать ложными надеждами. Но если получится, я верну Эрика и буду снова счастлива! Придётся рискнуть».
— Ладно! Я согласна! Как встретиться с вашей ведьмой? — спросила я.
— С чего это вдруг наша королева захотела нам помочь? — дразнил меня Деймон.
— Надоело сидеть и слушать ваши идиотские планы. Ну, так что?
— Я отправлю тебя в мир мёртвых, а ты найдёшь там Татью. Расспросишь её о камне.
— Хорошо, давайте.
«Ох чувствую, будет весело».
***
Как только Лив всё подготовила для обряда, я села в круг, который был начерчен специально для заклинания.
— Вот тебе специальная нитка. Как только ты всё узнаешь, порви её. Будь аккуратна, одна любая оплошность – и ты не можешь вернуться назад.
— А если ты останешься там, я буду только рад, — я пропустила его "шутку" мимо ушей.
— Я готова, — решительно произнесла я,
Сев поудобнее и закрыв глаза, услышал, как Лив начинает читать заклинание. Я почувствовала такое ощущение, как будто нахожусь в невесомости. Говоря честно, это было принято. Я чувствовала, как моя кровь ускорялась и текла по моему телу. Как только я перестала слышать Лив, открыла глаза. Увидела незнакомое мне помещение: тёмное и жуткое. Я встала с холодного пола и принялась искать хоть кого-нибудь.
— Эй, тут кто-нибудь есть?! — крикнула я в пустоту.
Бродя по дому, заглядывала в комнаты, но никого не смогла найти. Я решила немножко отдохнуть, сесть на диван и подумать, что мне делать. Как вдруг со мной рядом кто-то сел. Я быстро вскочила с дивана и обернулась. Сидела девушка, по виду рыжая и очень уставшая.
— Кто ты? — спросила она меня.
— Я – Кэтрин Пирс. Ищу ведьму по имени Татья.
— Это я. Что же тебе надо от меня, если ты прибыла из мира живых?
— Расскажи мне о лунном камне.
Она посмотрела на меня своим, можно сказать, сверлящим взглядом, что у меня по телу прошла дрожь. Спустя несколько минут, она бросила:
— Хорошо, садись.
***
— Она уже там? — спросил Деймон.
— Да, — кратко ответила Лив.
— Вик, почему твоя сестра такая стерва? — спросил Деймон.
— Она не стерва! просто очень сильно устала и старается показать какая она сильная, — ответила она.
— Ну, это у неё отлично получается. Лив, а она точно ничего не слышит? — спросил Деймон у Лив.
— Нет, сейчас её душа в мире мёртвых, а тело тут. Сейчас вся её энергия там, — ответила Лив.
— Это хорошо, — проговорил он, натягивая слабозаметную улыбку. — Может её убить?
— Деймон, отстань от Кэтрин! — брату Стефан.
— Я к ней даже не лез.
Деймон подошел к Кэтрин и убрал её прядь волос за ухо; провёл пальцем ей по щеке.
— Она почти не дышит, — взволнованно проговорил он.
— Ну, а чего ты хотел? Это нормально, — сказала ведьма.
— Кстати, Вик, а что это за подвеска, которую она носит у себя на шее? — спросил Деймон, заметив необычное украшение.
— Эту подвеску ей подарил её парень. Там на обратной стороне надпись есть, — ответила Вики.
Деймон, аккуратно взяв подвеску, перевернул её. На обратной стороне красовались инициалы:
«Э+К»
***
— То есть, камень цел? Твоя сестра с помощью заклятия спрятала в нашем мире?
— Да, но где спрятала – никому неизвестно. Даже я не знаю куда она могла его спрятать. Вам надо найти ее дневники, там она писала много чего интересного. Это вам бы очень помогло.
— Ясно. Спасибо, что рассказала. Мне пора, — как только я собиралась порвать нитку, она меня остановила:
— Стой! Камень может вернуть только одного человека за один раз. Потом камень начинает работать только через шесть лет. Сразу двоих людей он не способен вернуть. Понимаешь, о чём я?
— Хорошо. Я поняла, спасибо. Прощай.
Я закрыла глаза и порвала нитку. Сразу почувствовала то приятное ощущение, но на этот раз было немного больновато.
Открыв глаза, я увидела всех. Они смотрели на меня, ожидая, пока я что-нибудь сообщу.
— Ну, что-нибудь узнала? — спросил Стефан.
— Да, узнала, — я потихоньку встала с пола, как сразу у меня закружилась голова. Последнее, что запомнила, это то, как я начала падать, а Деймон подхватил меня на лету. Дальше темнота...
***
Когда я открыла глаза, увидела, что Деймон смотрит на меня.
У меня очень сильно болела голова. Такое ощущение, будто она сейчас взорвется.
— Что со мной случилось? — тихо спросила я.
— Лив сказала, что ты потеряла много сил из-за этого обряда. Поэтому и потеряла сознание.
— Сколько я лежала в отключке?
— Не мало, —
Я посмотрела в окно, было темно. Ночь...Я любила ночь, только она могла показать мне настоящий мир без людей.
— А где все?
— Они внизу. Ждут, пока ты очнёшься, — ответил Деймон.
— Ладно, ты иди вниз, сейчас приду.
Он только кивнул в знак согласия и вышел из комнаты. Я встала и подошла к зеркалу. Сейчас они будут спрашивать меня о камне, но мне было трудно говорить. Что мне им сказать? У меня в сознании до сих пор веют её слова: «Камень может вернуть только одного». Нет. Решено: я верну Эрика, даже если мне придётся соврать!
«И что же ты им скажешь?» — в отражении появился мой двойник.
— Татья сказала, что следующего месяца 26 числа взойдет луна, под которую нужно провести обряд. А им я скажу, что 27 будет ночь, под которую надо проводить обряд. Сама буду наводить их на ложный след.
«А где ты найдёшь ведьму?»
— Это я решу потом. У меня ещё есть месяц, а ты пока мне поможешь.
«Ладно, хорошо. Только Вики ничего не говори. Она сейчас ничего не должна знать»
Я только улыбнулась. Поправ волосы, направилась вниз. Спустившись, я услышала, как они говорят о камне.
— Кэт, ты как? — спросила меня сестра.
— Всё отлично! Сейчас я всё расскажу все, что узнала, а вы слушайте, — быстро проговорила я, не хотя долго с этим возиться.
— Камень находится в нашем мире. Как вы уже поняли, они цел и невредим. Он спрятан Что бы нам его найти, нам нужно уехать где он находиться. Для этого нам понадобятся дневники Таисии, где она записывала всё. А в следующем месяце 27-го числа, ночью будет что-то типа затмения. Это нам поможет для обряда. Всё.
Когда я всё это рассказывала, все слушали меня внимательно, и, что самое главное – верили мне.
— Отлично! Тогда с завтрашнего дня начинаем поиски дневников, — уверенно сказал Стефан.
— А можно узнать, кого вы хотите вернуть? — спросила я.
— Брата, — коротко ответили те. Да так, что я занервничала.
«Спокойно, Кэтрин, сейчас важнее вернуть Эрика. Ты без него больше шестиста лет, а они?»
Она права. Я никого жалеть не буду. Главное – вернуть мне его, а дальше будет видно.
— Так, ладно, все спать. Завтра трудный день, поэтому всем стоит отдохнуть, — заботливо, с ноткой оптимизма сказала Лив.
Все только кивнули и направились по комнатам. А я уже знала, что это будет не просто.
