ID работы: 7346927

Все на палубу!

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
36 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 5 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 7

Настройки текста
Напряженная игра в прятки складывалась в их пользу, Тони и Брюс незамеченными прошли мимо нескольких постов, но потом наткнулись на патруль из сразу шестерых террористов. – Выше нос, грудь вперед, – прошипел Тони. Один из захватчиков поднял руку. – Стоять. Куда направляетесь? Уэйн выпрямился и развернул плечи. – Охранять вторую палубу, сэр. Его голос был четким и бесстрастным. Стоявший рядом Тони неосознанно подтянулся. – Где ваши рации? – глаза лидера террористов скользнули по пустым ячейкам на их поясах. – Проблемы связи, сэр, – без малейшей запинки соврал Старк. – Быстро идите и замените передатчики. – Есть, сэр. Спустя очень долгую секунду тот поднял руку. – Хайль Гидра. Под бешеный стук сердец они промаршировали до грузового лифта, Тони без колебаний шмыгнул туда, Брюс – за ним. Как только дверцы лифта закрылись, Старк прислонился к металлической стене и перевел дух. – Хайль Гидра? Боже, откуда эти придурки постоянно лезут?! Уэйн изучил кнопки, затем нажал одну, и лифт двинулся вниз. – Слова «Я Железный Человек» ни на какие мысли не наводят? Старк закатил глаза. – А теперь послушаем эту песню в исполнении Дебби Доунер в черном. Серьезно, Би, ты как испорченная пластинка. Как насчет сосредоточиться на том, что важно здесь и сейчас, а обвинения приберечь на потом? Металлическая кабинка мягко остановилась, дверцы разъехались в стороны. Тони покрепче сжал свою винтовку, Брюс не прикоснулся к оружию. – Куда ты нас притащил? Справа и слева тянулись тускло освещенные неоновыми лампами коридоры. – Вниз. Рот Тони изобразил негодующую «О». – Эй, этого не просили! Не у всех тут стальные яйца, как у тебя, генетический фрик. Эй! – на какой-то миг Тони был уверен, что Уэйн сейчас врежет ему своей до сих пор неиспользованной винтовкой. – Оставайся на месте, я проверю окрестности. Когда Брюс исчез, отправившись на очередную тайную разведку, Тони снова нелегально позвонил Пеппер. Она моментально сняла трубку и выглядела собранной и уверенной. – Снаружи все тихо. – Ты выключила свет? Задернула шторки? – Ты меня действительно об этом спрашиваешь? Тони вздохнул. – Я просто волнуюсь за тебя, Пеп. Она только что не фыркнула. – Ну, это не я бегаю там среди вооруженных террористов, или кто они такие! Тони изобразил самую обольстительную улыбку. – Красавица, не нужно переживать, у меня имеется мощная защита. Пеппер подняла левую бровь. – Ты про Брюса Уэйна, или про антиперспирант? Тони растянул губы в фальшивом веселье. – Его тут пока нет, и он кажется сухарем, но ладно. Просто дождись, пока я доберусь к тебе, чтобы рассказать самое интересное. – Исходя из прошлых случаев, полагаю, это именно те развлечения, которые я лучше проигнорирую. – Не, вот это правда классное. Но позже. Сейчас я должен… – Тони вытянул шею в сторону, где стоял Уэйн в маске и показывал ему что-то жестами, – …налить молока? Нет, это… Do the Hustle? Малышка, порулишь моей машиной? Этот парень просто ужасно играет в шарады, позволь тебе сказать. – Звонок оборвался, и Пеппер только озадаченно моргнула погасшему экрану. Пройдя мимо бесконечных рядов хозяйственных помещений, заполненных холодильниками, громадными промышленными стиральными машинами, уплотнителями мусора и прочим в таком духе, Брюс и Тони добрались до машинного отделения. Но не успели они взглянуть на громадный стол со схемой всех палуб судна, как снова пришлось отступить, потому что два патруля окружили группу очень перепуганных судовых механиков и, держа их на мушке, вели прочь. После того, как шаги вдали затихли, Уэйн жестом велел Старку ждать, а сам исчез в тенях и Тони показалось, что он отсутствовал целую вечность. Вернувшись, Брюс кивком позвал его подойти. Возле ряда люков он присел на корточки, чтобы осмотреть одну из вентиляционных шахт, Тони опустился рядом с ним. – Они здесь не просто так выставили охрану. Постарайся пролезть вниз и проверить, я посторожу. Старк заглянул в темную бездну и перевел взгляд на бесстрастное лицо компаньона. – Почему я? – Ты достаточно низкий, чтобы пролезть. Глаза Тони превратились в узкие щелки. – Поаккуратнее, Уэйнстер. Брюс нетерпеливо поднялся и слегка пнул Тони ботинком под зад. – Давай, мы тут не на целый день. Старк посмотрел на него сквозь прорези балаклавы. – Не сторонник командного духа, да? Он снял со спины винтовку и полез в узкую шахту. По мере приближения к горячим стальным трубам в нем начала просыпаться клаустрофобия, он обжег запястье и прошипел проклятье. Наверху сразу же появилась голова Уэйна. – Что случилось? Подавляя приступ головокружения, Тони скорчил гримасу. – Ничего, просто выпускал наружу моего внутреннего мазохиста и получил клеймо. Он продолжил ползти вниз, хватая ртом воздух, пока ноги не коснулись поверхности. – Орел приземлился. Внизу воздух был настолько наэлектризован, что его, казалось, можно было потрогать, а кожу под начало покалывать под униформой. Тони присел, чтобы протиснуться под металлическим барьером, и пополз дальше на четвереньках до перегородки из пуленепробиваемого стекла, отделявшей дуговой реактор. На другом конце шахты Брюс Уэйн настороженно следил, не появится ли откуда посторонний, но несколько минут спустя его внимание привлекло движение внизу, и он увидел, что там опять появилась темная фигура Старка. Тони снял маску, и хмурый взгляд Брюса оказался адресован копне кудрявых волос. И тут Тони поднял голову и встревоженно посмотрел ему прямо в глаза. – Тут внизу дохрена Си-4. Уэйн воспринял новости с невозмутимым видом – под маской. – Дохрена – это сколько? Тони облизнул потрескавшиеся губы. – Достаточно, чтобы взорвать весь этот корабль!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.