ID работы: 7347748

paper towns

Гет
R
Завершён
70
Пэйринг и персонажи:
Размер:
93 страницы, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
70 Нравится 103 Отзывы 14 В сборник Скачать

6 глава.

Настройки текста
Тусон. Аризона. Густав зашел в свой гастрольный автобус. Ребята веселились и поддерживали его перед последним концертом в туре. Бэкса в автобусе не было, вероятно он куда-то пошел.Может за напитками? Не важно. Внутрь транспорта впустили какую-то девушку. А точно, это его старая подруга. Черноволосая приветливо улыбнулась и протянула Ару пакетик с надписью Xanax.       — О-о-о, спасибо. — сказал Лил, открывая его.       — Удачи. — на последок ответила она и села на кресло. Пип взял несколько таблеток и еще раз посмотрев вокруг, закинул их в рот. Улыбнувшись, девушка быстро ретировалась с автобуса, негромко хлопнув дверью. Выйдя от туда, к ней подошел кто-то в черном капюшоне.       — Принял? — хрипло спросил он.       — Да. —  ответила Мэрайя улыбнувшись.       — Проваливай. — парень протянул пачку денег и скрылся. Девушка начала уходить оттуда. Вдруг, она столкнулась с другой девушкой и подняла глаза на неё.       — Марго… Марго! Прости меня! Я так виновата! — начала кричать она и приходить в панику от осознания того, что она сделала. Шпигельман нахмурилась и удивленно посмотрела на неё.       — Откуда ты меня знаешь? И что ты сделала? — недоумевающе спросила Рот.       — Густав выкладывал твоё фото в соцсети, пытался найти тебя. А сейчас… Сейчас… о Боже! — девушка опять зарыдала, падая на колени.       — Густав… Что случилось? Что с ним? — брюнетка начала тормосить её за плечи.       — Он умирает… — сквозь слезы выдавила она. Марго с силой сжала её плечи и слегка толкнула. Быстрым шагом, девушка направилась к автобусу. Сердце будто бы хотело выпрыгнуть из груди. Громко открыв дверь и войдя внутрь она быстро пробежала взглядом по всем. На неё упали удивленные взгляды, но сейчас её было не до этого. Следом за ней в автобус зашел Бэкс, который вел трансляцию в Инстаграме. Он также удивленно уставился на неё и прекратил трансляцию. Шпигельман увидела в самом конце транспорта блондина и отталкивая остальных побежала к нему. Сердце просто ушло в ноги, а глаза заполонила пелена слез. Голова была запрокинута вверх, а рот открыт.       — Чёрт! — выкрикнула она и начала тормосить его за плечи. — Густав! Густав, очнись! Не смей спать! — продолжила кричать Рот, не прекращая трясти его. Остальные все также удивленно и ошарашенно смотрели на них.       — Вызовите скорую! — крикнула брюнетка. Взяв стакан воды, который был возле Ара, она выплеснула воду ему в лицо и продолжила трясти его. Когда тот что-то тихо промямлил, Рот с долей облегчения выдохнула и продолжила дальше приводить его в чувство. На фоне были слышны голоса, кто-то вызывал скорую, кто-то плакал, переживая за исполнителя. Блондин затуманенным взглядом посмотрел на брюнетку. Глаза все также закрывались, но всплески холодной воды и непрерывная тряска не дали опять уснуть.       — Боже мой. Густав! Густав смотри на меня! Не смей засыпать, Густав! —продолжила умолять она, сдерживаясь дабы не зарыдать на месте. Парень опять что-то промямлил и чуть шире распахнул глаза, глубоко дыша. В автобус забежали медики и Ара подняли с места, вынося на улицу и ложа на каталку. Марго выбежала за ними. Завезя блондина внутрь медицинской машины, они разрешили Шпигельман уехать вместе с ними и те включив сирену, поехали в больницу. Толпу, которая пришла на концерт, разогнали. Рот держала парня за руку, периодично сжимая её до боли, дабы тот не отключался. Густава госпитализировали.

***

Почувствовав мягкое сжимание своей ладони, Марго проснулась и посмотрела на Густава. Он был бледный, но с долей улыбки смотрел на любимую подругу. Шпигельман второй рукой прикрыла рот, дабы не закричать. Он жив. Его спасли!       — Густав… Как ты чувствуешь себя? Ты слышишь меня? Тебе не больно? —начала заваливать его вопросами девушка, смотря в тусклые, после произошедшего, глаза.—Ладно-ладно, ничего не говори. Ты должен поправиться. Ох, черт. — под конец Марго вытерла слезу на своей щеке. — Я не знаю, что мне сделать, дабы ты простил мое исчезновение. Я хотела переосмыслить все, что произошло. Потом, я узнала, что последний город твоего тура — Тусон. Я приехала сюда, чтобы извиниться перед тобой и рассказать про причину исчезновения. Знаешь, ты можешь почувствовать чистый кайф, только если бросаешь что-то важное, что-то, что для тебя много значило. Выдергиваешь самого себя с корнями. Но сделать это можно только тогда, когда у тебя есть эти корни. И понимаешь, выясняется, что в поездке многое узнаешь о себе. Прости меня, Гас… — всхлипнув, сказала Шпигельман. Ар посмотрел в её заплаканные, голубые глаза. Знала бы Рот, как он хотел ей сейчас ответить, поблагодарить за спасение своей жизни… Но, из-за слабости во всем теле, он не может даже слова сказать. Вместо этого, он слегка сжимает её ладошку и пытается улыбнуться. В палату заходят медсестры и главный врач. Они просят девушку покинуть помещение, на что та отказывается, но опять почувствовав сжимание своей ладони и увидев легкий кивок, выходит. В коридоре сидел Бэкс. Увидев, что Марго вышла из палаты, Свон сразу же подходит к ней.       — Как он? Он очнулся? —растерянно спросил он.       — Да, очнулся, но к нему сейчас нельзя. — под конец, девушка села на кресло и закрыла лицо ладонями.       — Я просто не знаю, как отблагодарить тебя за его спасение. Если бы не ты, он бы был мертв. Я думал, что он просто спал. — Бэкс сел перед ней на корточки. — Он так долго мучился без тебя. А я дурак еще и говорил ему, что ты просто поигралась с ним и его чувствами. Но он мне отвечал: Я очень эмоциональный человек, и я уничтожаю этим себя и людей вокруг. Я бы хотел быть менее чувствительным. Я очень сильно всё чувствую… — процитировал блондин. Шпигельман посмотрела на него заплаканными глазами и закрыла рот рукой.       — Вы оба чуть не уничтожили друг друга. И я продолжаю себя винить за то, что не помог ему найти тебя. Черт, как же я виноват перед ним. Ты спасла его. Черт. За те дни, что он был с тобой, он даже травки не принял, но как только ты исчезла, он просто начал тонуть в ней.- Свон встал на ноги и отошел к стене, прислоняя лоб к белой поверхности.- Марго, прости и ты меня.       — Тебе не нужно извиняться передо мной, это я виновата во всем этом. Но черт! Бэкс, его пытались убить! —воскликнула она и медсестры зашипели, прикладывая пальцы к губам. Свон повернулся к ней и закрыл лицо ладонями. Врач вышел из палаты. Блондин и брюнетка подошли к нему.       — К Густаву можно? — спросил Бэкс.       — Можно, но не задавайте ему лишних вопросов. Парню тяжело говорить. Ему сейчас нельзя нервничать, злиться и переживать. Только положительные эмоции. — ответил доктор и ушел к другим пациентам. Ребята сразу же зашли в палату. Густав равнодушно смотрел в потолок, но краем глаза заметив, что к нему опять пришли, перевел взгляд на них.       — Гас, чувак, как ты? — спросил Бэкс, садясь возле него. — Ой, прости… Тебе тяжело говорить… Ар посмотрел на Свона и моргнул. Затем он перевел взгляд на Марго, которая также села возле него.       — Твои фанаты сейчас затапливают постами поддержки Инстаграм. — со смешком сказала Шпигельман. — Это так круто, что тебя поддерживают. — Рот улыбнулась.       — Соглашусь, это очень круто. Да мы чуть с ума не сошли, когда Марго начала тормосить тебя и приводить в чувство. Я вообще думал, что ты просто уснул. Гас, я так виноват. И зачем я в тот момент ушел? Блять, я сам не понимаю.-он грустно отвел взгляд.       — Бэкс! Врач же просил! — шикнула Шпигельман, злобно посмотрев на парня. Блондин стукнул себя по лбу и встав с кресла, отошел к окну. Рот пододвинулась ближе к Густаву и увидев его обеспокоенный и грустный взгляд, мягко взяла того за ладонь. Парень посмотрел на неё и слегка улыбнулся.       — Мар…го. — подал хрипящий голос он. Девушка удивленно посмотрела на него, также как и Бэкс.       — Тише-тише, не утруждай себя. —Марго погладила его по впалой щеке. Свон решил оставить их наедине, поэтому быстро ретировался с палаты.       — Я… Так… Люблю… Тебя… — сказал он, чуть сжав её ладонь.       — Густав, прошу, не говори ничего. Тебе нужен покой. — Шпигельман поджала губы и опять погладила его по щеке.       —  Нет, я тебя люблю… Не по-братски и не по-дружески… Я люблю тебя, как реально пьяный чувак любит самую классную на свете девчонку… —прохрипел парень. — Я… Хочу… Пить… Девушка быстро налила воды в стакан и опять сев возле него, помогла парню принять полусидячее положение и также помогла попить воды. Отставив стакан в сторону, брюнетка села на кресло.       — Ну… Хотя бы говорить стало легче. — уже уверенно сказал Густав, дрожащей рукой поправляя волосы. —Так… Я вот что хотел сказать… Я очень благодарен тебе за то, что ты спасла мне жизнь… — Ар посмотрел прямо в голубые глаза.       — Я так рада, что оказалась в нужном месте в нужное время. —Шпигельман скромно улыбнулась.       — Знаешь, когда я размышлял о смерти, — случалось это, признаюсь, часто — я думал, что у меня все ниточки оборвались. Сказать об этом можно по-разному: ниточки оборвались или корабль затонул, но, может быть, мы — как трава: наши корни так тесно сплетены, мы настолько взаимозависимы, что живы все, пока жив хоть кто-то. Ну, то есть метафор можно всяких навыдумывать. Но выбирать свою метафору надо осторожно, потому что вот это как раз важно. Если думать о ниточках, то в твоей картине мира можно сломаться так, что не починишь. Если выбираешь траву, то веришь во всеобщую взаимосвязь, в то, что корни не только держат нас вместе, но и помогают понять друг друга, стать друг другом. У всякой метафоры есть свои последствия. Понимаешь, о чем я? Я бы тоже сбежал, если бы потерялся в себе. Но, мне помогают наркотики… Вернее, помогали… — блондин растерянно отвел взгляд.       — Как никогда понимаю тебя, Гас… Мне рассказали о том, что ты искал меня… Искал даже тогда, когда отчаялся… Гас, ты нравишься мне таким, какой ты есть. Твоя эмоциональность не убивает меня, продолжай быть собой. —сказала Марго.       — Бэкс сказал тебе? Ах, ладно. Если это правда, то я буду стараться быть таким какой я есть. Все для тебя, сучечка. — под конец, Густав хрипло засмеялся.       — Сам ты сучечка. — Шпигельман также засмеялась.       — Знаешь, кажется я догадываюсь, кто хотел грохнуть меня… — задумчиво протянул Ар.       — Кто? — с удивлением спросила она.       — Перед началом тура, я сказал ГБС, что это последний мой тур с ними и что я хочу уйти от них. Мы слегка поссорились. Марго, я думаю. Они хотели убить меня. — Густав обреченно посмотрел на неё и увидел шокированный взгляд.

***

Прошла неделя. Певца выписали из больницы. Возле выхода его встречали друзья и конечно же Марго. На парня накинулись с обнимашками. Тот с искренней улыбкой, обнимал всех. Отстранившись, Густав радостно выдохнул.       — Те, кто хотели убить меня, пусть катятся к чёрту! Сосите, ублюдки! —выкрикнул Ар и компания поддержала его свистом. Бэкс передал Густаву огромный чемодан со всеми его вещами и отвел того в сторону.       — Гас, ты должен срочно уехать отсюда. Желательно в другую страну или вообще на другой континент. —обеспокоенно проговорил он.       — Что? В смысле, чувак? Я не понимаю тебя. — Ар нахмурился.       — Поверь мне на слово, раз они сейчас попытались убить тебя, то и во второй раз попытаются. Я постараюсь сделать все возможное, чтобы твой контракт с ними разорвали. Гас, я тебя умоляю, бери Марго и уезжай. — Свон был явно встревожен, но настроен серьезно.       — Блять, мне теперь убегать от них?- воскликнул Лил и некоторые недоумевающе посмотрели на них, неловко улыбнувшись, Пип тихо продолжил. — Я их не боюсь.       — Дурак, я не хочу тебя терять. Ты мне больше, чем друг, ты мне брат. И я сделаю все, чтобы ты был в безопасности. Поэтому, послушай меня, бери Марго и уезжай отсюда. — поставив руку на плечо друга, сказал Бэкс.       — Ладно… — задумчиво ответил Густав и оба вернулись к компании. Свон с остальными уехал к готелю, в котором они остановились, оставляя Густава и Марго. Блондин вскинул руку к волосам, слегка потягивая их. Еще никогда у него не было таких ситуаций.       — Марго, ничего не спрашивай, просто выслушай меня. — сказал Ар и Шпигельман недоумевающе посмотрела на него. — Сейчас мы улетим в Лос-Анджелес, заберем некоторые вещи и улетаем во Францию или Швецию, да похрен куда, только подальше отсюда.       — Ээ… Ладно. — слегка нахмурившись, ответила она.       — Я все расскажу тебе потом, просто доверься мне. — умоляюще посмотрев на неё, сказал Лил.       — Хорошо, Гас, я доверяю тебе. —уверенно ответила девушка и обняла его.       — Отлично, теперь осталось дождаться такси и поехать в аэропорт.

***

      — Так-с, я сейчас быстро возьму некоторые вещи и поедем к тебе, чтобы ты что-то свое взяла. — сказал Густав, проходя в свою комнату и вытаскивая чуть больший чемодан чем тот, с которым он приехал.       — Та ко мне ехать не нужно. Я вообще сбежала только с деньгами и двумя кофтами.-Марго прошла за ним. —Давай я помогу.       — Воу, понятно. Ну ничего, что-то купим. — Ар улыбнулся и продолжил брать вещи.       — Гас, не надо ничего покупать. —буркнула Шпигельман.       — Деньги на то и деньги, чтобы их тратить. А так как я жив благодаря тебе, то я обязан отблагодарить тебя. — Лил взял ноутбук и поставив его в чехол, кинул в чемодан. Брюнетка ничего не ответила, а лишь продолжила аккуратно складывать вещи в чемодан.       — Возьми несколько футболок, штаны и кофту. — попросил блондин, кивнув на шкаф.       — Окей. — девушка взяла нужные вещи и также аккуратно сложив их, поставила в чемодан.       — Стоп, у тебя паспорт с собой? —закончив собираться, спросил Густав.       — Конечно. — ответила Марго и закрыла чемодан. — Все?       — Фух, да… Идем.

***

— Алло, Бэкс, мы уже в аэропорту. —сказал Ар, заходя в помещение. — Хорошо. Марго с тобой? — Ты еще спрашиваешь? — со смешком произнес Лил. — Да, глупый вопрос… Ладно, как только прилетите в другую страну, позвони мне. — Окей, пока. Лил выключил телефон и отставил его в карман. Сделав все нужное перед полетом, они отправились в самолет. Усевшись на свои места, оба тяжело выдохнули.       — Ну что, Гас, рассказывай, почему мы улетаем в другую страну? —повернувшись к парню, спросила Марго.       — Эх, ладно… Помнишь, в больнице я говорил, что догадываюсь кто меня хотел убить? — Шпигельман кивнула. —Бэкс подтвердил это, он тоже считает, что они хотели меня убить. Поэтому я должен был уехать оттуда. Вместе с тобой, конечно же, ведь я бы сам себя убил, если бы с тобой что-то случилось.       — Омг, это… Капец… Я в шоке… —девушка просто не знала как отреагировать на это.- И что ты теперь собираешься делать?       — Для начала, я бы хотел побыстрее оказаться в Париже и поселиться в отеле, а там уже посмотрим. — Ар закрыл глаза и слегка откинул голову назад.       — Ладно, спи… — чуть тише сказала Шпигельман и посмотрев в окно, опять повернулась к парню. Воспользовавшись ситуацией, она принялась рассматривать мирно спящего Густава. Такой милый, такой простой и такой уязвимый. Убить проще простого. Слегка длинные ресницы подрагивают, а дыхание становится размеренным и спокойным. Дыхание дыханием, но вы только посмотрите на эти татуировки. Красивая роза и звездочка на щеке, над правой бровью Cry Baby, а на лбу get cake die young. Конечно девушка знала какие у него есть татуировки, но согласитесь, вживую приятнее и интереснее их рассматривать.       — Ты меня смущаешь. — не открывая глаз сказал Густав и Марго с легким испугом дернулась.- Прости, что напугал. — открыв глаза, Ар улыбнулся.       — Дурак! — Шпигельман ударила того по плечу и наигранно обиделась.       — Та ла-а-адно, ну иди сюда. — Лил притянул её к себе и обнял. — Знаешь что я хочу?       — Что? — спросила Марго, слегка повернув голову к нему.       — Покраситься. Одна половина волос розовые, а вторая черные. — в его глазах загорелись огоньки радости.       — Отлично! Как только прилетим, то сразу пойдем в парикмахерскую! —Шпигельман поддержала его. — Бли-и-и-ин еще так долго лете-е-е-еть.       — А ты бы не хотела перекраситься? — по заговорщицки спросил Ар, ухмыляясь.       — Даже не знаю… — задумчиво ответила Рот, посмотрев в окно.       — Покрасишься также как и я. — со смешком сказал Густав.       — Хм, действительно. Я не против.- уверенно проговорила брюнетка повернувшись к нему.       — А теперь главный вопрос. Ты... Ну...       — Люблю. — не дав парню договорить, сказала Марго и улыбнулась. — Я люблю Густава, а не Лил Пипа.       — А я люблю Марго Рот Шпигельман. Пусть это и звучит, словно я сопливый подросток, но я действительно люблю тебя, как реально пьяный чувак любит самую классную на свете девчонку… — с улыбкой сказал Ар.       — Ты это же говорил в больнице… Бли-и-и-ин… — Шпигельман смущенно прикрыла рот рукой.       — Ну что-о-о? Я опять что-то не так сказал? — щурясь, спросил Ар.       — Да все правильно ты сказал. —не громко воскликнула Рот и обняла его. —Я люблю тебя, Гас…       — Ты даже не представляешь как сильно я хотел услышать от тебя это. —прошептал ей на ухо блондин и поцеловал в висок. — Спать еще не хочешь?       — Хочу… — также тихо ответила она и удобно поместив голову на его плече, закрыла глаза.       — Спокойной, лететь еще девять часов, поэтому постарайся выспаться. —сказал Ар и также закрыв глаза, начал засыпать.

Вскоре оба пришли в царство Морфея. Спокойной ночи.

Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.