***
Идея принадлежала Фрэнку. Не сказать, чтобы Донни многого ждал от этой затеи, но всё равно согласился. Кстати, он считал, что пробовать всякие ролевые игрища — это ещё не для них, потому что знал: в новой стимуляции для возбуждения с Фрэнком не нуждается. Но сам Фрэнк бросил: «Да согласись уже наконец». Поэтому теперь Донни сидит в баре и крутит в пальцах стакан с виски. Сидит в самом конце стойки, откинувшись плечами о стену. Потом просит пепельницу и курит. Его внимание привлекает высокий темнокожий мужчина в противоположном конце стойки, что заворачивает углом. Донни не видит его собеседника, потому что того заслоняет пара сидящих в ряду. Но по языку тела темнокожего понятно, что тот отчаянно клеит. А затем Донни видит руку заслонённого. Она протянулась по стойке, пристукнув пальцами и сделав бармену знак подойти. Из-под рукава чёрной кожаной куртки оголяется запястье, обвитое шнурками и сегментированным металлическим браслетом. Тело Донни тут же реагирует всплеском жара и импульсивным движением. Его выкидывает из расслабленной позы, выпрямляет на стуле. И останавливает. Донни сам себе приказывает оставаться на месте. Наблюдает, как, привлечённый жестом, движется в конец стойки бармен. Как средний и указательный пальцы узнанной им руки вскидываются вверх и опускаются. Бармен отходит за заказом. Клеящий касается руки. Донни топит ярость. Но он помнит, что есть сценарий. Донни чувствует, как пальцам становится горячо. Оказалось, что он успел дотянуть сигарету до фильтра. Гасит её в пепельнице. Двое, что заслоняют вид, поднимаются и уходят. Теперь Донни его видит. На нём короткая куртка с воротником-стойкой и джинсы деним. Поднятые в укладке светлые волосы. Сидит, опустив левую ногу с подножки стула вниз, и вытягивает руку из-под ладони заигрывающего. Одновременно с этим прикрывает глаза и отрицательно качает головой. Донни знает подобные «невзгляды»: равнодушные, проскальзывающие и отказывающие. Бармен приносит заказ. Темнокожий, потеряв надежду, отходит. Бармен спрашивает уже у Донни: «Повторить?» Донни кивает, почти не глядя, потому что смотрит на оставшегося в дальнем конце стойки. Тот сидит, опершись о неё локтями. Выпивает глоток, задерживает стакан, пьёт снова. И, повернув голову, смотрит в его сторону. Донни ожидает всего, что угодно. Но взгляд не задерживается ни на секунду дольше, чем нужно. Снова поднимает стакан, пьёт, сжимает губы. И только после этого разворачивается на стуле в сторону Донни и смотрит долго, прерываясь только на глотки из стакана. Донни смотрит в ответ, ощущая нечто, схожее с нереальностью. Его словно что-то сковывает, не давая встать и подойти. Донни видит, как тот вынимает бумажник из заднего кармана в джинсах, оставляет купюру на стойке, убирает бумажник уже в карман куртки. И всё это время он держит Донни взглядом. Потом поднимается, минуя Донни, идёт к выходу. Взгляд его текучий и золотистый и в последний момент соскальзывает. Донни, сбросив оцепенение, спешит расплатиться. Как раз вовремя. Потому что успевает заступить дорогу темнокожему, что заигрывал за стойкой, а теперь направляется за вышедшим с золотыми глазами. Секунды две смотрят друг на друга, пока Донни не предупреждает: — Живо съебись отсюда. — Ты чего, мужик? — искренне удивлён темнокожий. Донни не отвечает. — Да брось, парень-то уже взрослый, сам разберётся — кому давать. И он хочет обойти Донни, но тот за плечо возвращает его обратно. — Не вынуждай меня, — глухо говорит Донни. Желание остановить во что бы то ни стало и, возможно, перспектива покалечить холодным намерением необходимости ясно читается в глазах Донни. — Ёбаный психопат, — бросает темнокожий, разворачиваясь обратно. На улице Донни оглядывается. Видит его футах в пятнадцати справа, идущего и закуривающего на ходу. Донни опускает руки в карманы и идёт следом. Минуты полторы. Не спеша. Хотя и борется с желанием ускорить шаг, догнать и развернуть к себе лицом. Донни видит, как тот отбрасывает на проезжую часть скуренную сигарету, останавливается под сине-оранжевой светящейся вывеской гоу-гоу, оборачивается, проверяя, идёт ли Донни следом. Убеждается, что идёт. Можно поклясться, что он чуть улыбается. Донни замедляет шаг, но продолжает идти. Преследуемый им скрывается в проулке между зданиями. Донни заходит следом. Здесь пахнет так, как обычно пахнет в таких местах: обмоченными газетами, бродячим зверьём, затхло и какой-то химией. По стене одного из зданий уступами вверх поднимается металлическая лестница с неярким свисающим фонарём: рассеянным и жёлтым. Донни заходит глубже. Шагов через десять замечает в стене приближающуюся нишу. Он уже знает, что нужный ему — там. И верно. Стоит, прислонившись лопатками к запертой металлической двери. — Привет, — говорит он. — Я Фрэнк. — Привет, Фрэнк, — Донни на секунду склоняет голову вниз. — Ты свободен? Донни снова возвращается взглядом к лицу Фрэнка. — Как и ты, — отвечает Фрэнк и отталкивается от стены: втягивает Донни к себе, обвивая рукой шею и останавливаясь губами около самых губ. — А твой… муж в курсе, как ты проводишь время, Фрэнк? — Донни улыбается одними губами. — Думаю, что он понятия не имеет, — тоже вздрагивает губами Фрэнк. Донни уже теперь хочет вжать его в угол между кирпичом стены и дверью и заставить выдохнуть со стоном. — Мне кажется, он здорово расстроится, — почти шепчет Донни, чувствуя, как ладонь Фрэнка накрывает его между ног, медленно сжимает и гладит. — Не то слово. Скорее всего, он прикончит меня. Последнее слово Фрэнк уже выдыхает Донни в рот, потому что тот на рывке подтаскивает его к себе и сминает в ладонях ему зад. Фрэнк очень податлив. Он запускает пальцы левой руки Донни в волосы на затылке, усиливая тем самым давление его рта. Правой быстро растаскивает ремень и молнию у себя на джинсах. Руки Донни тотчас оказываются на голых ягодицах Фрэнка, подтягивая ближе и прогибая. Пальцы оглаживают между и замирают. Губы останавливаются и размыкаются. Фрэнк открывает глаза, чтобы видеть его лицо. Но времени на рассмотреть не остаётся. Донни разворачивает его за плечо от себя и, снова опустив руку, уже совершенно ясно понимает, что Фрэнк носит в себе пробку. Он берёт Фрэнка за волосы и сгибает его головой вниз. Потом обхватывает шейку пробки указательным и средним пальцами, немного тянет на себя, чуть проворачивая. Фрэнк, стиснув губы, тихо и сдавленно выдыхает через нос. — Ищешь развлечений, малыш? — спрашивает Донни, окончательно возбуждаясь, оттого что, несмотря на готовность к сексу, Фрэнк пытается высвободить голову и волосы из руки. Донни не даёт ему этого сделать. Сжимает сильнее, снова склоняет и освобождает себя. Берётся за пробку и медленно вытягивает её. Она из медицинской стали. Горячая. Быстро сунув её в карман, Донни впихивает вместо пробки член. — Твою мать, Фрэнк, — стонет он, легко проталкиваясь в горячем и широком проходе и без усилий достигая глубины. Фрэнк, слушаясь его руки, прогибается больше, опираясь ладонями о стену и становясь ближе и теснее к бёдрам Донни. Тот без рывков, плавно, но сильно подтаскивает его за куртку, зажатую в пальцах. Хорошо заведясь, Донни кончает достаточно быстро. Несколько секунд продолжает удерживать Фрэнка плотно к себе. Когда выскальзывает, то тут же вталкивает пробку обратно. Только после этого даёт Фрэнку выпрямиться. — Что, тебе понравилось? Донни показывает зубы: — Я захочу тебя в постели. И я хочу, чтобы ты оставался мокрым и разъёбанным. Он снова видит, как Фрэнк опускает ресницы. Донни прижимается губами к его ещё яркой и жаркой скуле. И действительно, очутившись в постели, Донни снова берёт Фрэнка. Тот, обнимая коленями за бёдра, а руками за плечи и шею, запрокинув голову, принимает медленно и глубоко окунающегося в хлюпающего, расслабленного и необыкновенно горячего него Донни, наслаждающегося каждым спазмом и дюймом, каждым выдохом, срывающимся с губ Фрэнка. И Фрэнк сладко, до секундных болевых вспышек целует и сосёт ему шею, оставляя разнооттеночные следы на коже и заставляя Донни покрываться нервным, ярким, чувственным ознобом. Донни, спустив руку вниз и подхватив Фрэнка под колено, меняет позу, выпрямляясь между его ног. Видит, как, вздёрнув подбородок, Фрэнк обтекает его взглядом. — Что, хочешь? — Донни прекрасно понимает требование этого взгляда. Он переступает через бедро Фрэнка, поворачивая его чуть вбок. Левую ногу Фрэнка затягивает себе на плечо. Раскрывает ладонь, и Фрэнк вытрясает на неё из тюбика горсть лубриканта. Донни медленно выбирается из восхитительного тепла и обмазывает себя из ладони. Смотрит на Фрэнка и чувствует под удерживающей ногу рукой, как в спазме предчувствия поднимаются волоски у того на коже. Он и сам, оглаживая себя, готовится, говорит, улыбаясь и целуя в щиколотку: — Прощай, малыш. — Не шёл бы ты нахуй? — отвечает Фрэнк тоже в улыбке, вот только мгновенно гаснущей, потому что Донни вдвигает обратно. После чего Фрэнк в судороге выдыхает: — Блядь… Донни двигается скользко и легко, погружаясь неглубоко и часто. Он видит, как закрываются глаза Фрэнка и как дыхание его становится тоже частым и неглубоким. Ещё больше заводясь от вида, Донни, не в силах отвести глаз от лица Фрэнка, автоматически встраивается в его дыхание. Чувствует, как от блажи начинает запрокидываться голова. Поэтому, не меняя темпа, прижимается щекой к ноге Фрэнка. Фрэнк хочет кричать. Крик топит его, сдавливает горло, вибрация в бёдрах бьёт вверх. Фрэнк натыкается рукой на подушку, прижимает ту к лицу. Гасит в ней короткий крик. Донни почти тут же подушку вырывает и отшвыривает. — Смотри на меня. Фрэнк смотрит с какой-то сложной ненавистью во взгляде. Донни погружается глубоко и резко. Фрэнка откидывает в тёмное и разнимающее. Член скользит легко и настойчиво, вызывая во Фрэнке ежемоментные россыпи ощущений. Как-то удаётся раскрыть глаза, чтобы зацепить взгляд Донни. Но говорить Фрэнк не может. Его перекрывает. Донни видит, как беззвучно двигаются его губы. Понимает, что это «нет». Любимое Фрэнком, запрещающее Донни останавливаться «нет». — Конечно, малыш, — кивает, опуская ногу Фрэнка. Обхватывает его руками за талию, придвигается так, что их бёдра совмещаются в замок. Он дерёт Фрэнка так плотно и глубоко, как только может. Продолжает даже тогда, когда кончает сам, прижимаясь лицом к животу Фрэнка и почти теряя способность видеть. Ему удаётся. Удаётся заставить Фрэнка кончать так, что тот выворачивается в бёдрах, вцепившись ему в плечи и сгребая волосы. — Ты ебёшь, как чемпион, — говорит Фрэнк позже, вползая под одеяло. Донни хмыкает. — Тебе проще, ты не видишь себя. А я вижу. — И в чём разница? — Ты награда для чемпиона.***
— Поедешь со мною? — спрашивает Фрэнк. — Куда с тобою поехать? — Донни поднимает взгляд от тарелки. — В Бостон. — Причина? Повод? — У меня четыре презентации. В Бостонском университете, в Бостонской Общественной библиотеке и в паре книжных магазинов. Донни медленно жуёт, одновременно осматривает Фрэнка: — Презентация чего именно? — Сборник стихотворений. Донни резко, почти кинув, отправляет вилку на стол: — Ты прозаик. — Не совсем прозаик, — Фрэнк продолжает есть. С Донни глаз не сводит. Фрэнк-младший выстроил из рыбьих костей и хлеба ежа. Мина смотрит за отцами. — Сразу четыре? — ещё раз уточняет. — Сразу четыре, — кивает. Донни выхватывает изо рта младшего крупную кость, одновременно для острастки выразительно на него глядя. Как и предупреждал, он не читает Фрэнка. Ничего. Но не пропускает ни одного мероприятия, что связаны с изданием его книг. В курсе рецензий. Ходит на презентации. И заявление о лирическом сборнике его шокирует. — Стихотворения? — говорит Донни. — Я читала, — Мина подаёт голос. Донни всем корпусом оборачивается на дочь. Та ярко улыбается и коротко хохочет. — Тебе шесть. Не рановато для поэзии от папаши Эшли? — Донни делает движение бровями. — Я читаю с четырёх, — с достоинством напоминает Мина. Донни возвращается вниманием к Фрэнку: — В Бостоне зима. — Заедем в бутик и купим пальто, — пожимает плечом Фрэнк. — Сколько дней? — Донни снова берёт вилку, продолжает потрошить стейк форели. — Три–четыре на всю возню. Донни кивает. — Возьми недельный отпуск, — продолжает Фрэнк. Донни поднимает глаза. Встречается с абсолютно равнодушным взглядом Фрэнка. Если бы не дрогнувший уголок рта… — Вот так? — Ага, — Фрэнк задерживает его взглядом дольше, чем необходимо. — Наши дети? Продадим на время цыганам? — Драгоценная миссис Шток запросила по двойному тарифу, но согласилась въехать со вторника, — говорит Мина. Оба смотрят на дочь, замерев. — Вильгельмина, — строго произносит Фрэнк. — Папа, я подслушала твой телефонный разговор с няней. Но это не-пред-на-ме-рен-но, — Мина, сведя брови, давит вилкой остатки горошка. — Как понимаешь, — говорит Донни Фрэнк. — Абсолютно ясно, — кивает тот.***
Из аэропорта Логана заехали в бутик за пальто для Фрэнка. У Донни тёплое пальто было. Последняя неделя января отметилась довольно-таки низкой температурой для города, до четырнадцати по Фаренгейту. Но к вечеру по прогнозу ожидался снег, поэтому стоило надеяться на повышение в несколько градусов. Прилетели в полдень. Номер забронировали заранее в «Бостон гарден». Пообедали там же. Решили, что стоит прогуляться по городу пешком. Сумерки опустились часов с шести вечера. Можно было наблюдать, как красный кирпич старых зданий блёкнет и тонет во мраке. И как заливаются огнями фасады соборов и витрины магазинов. Быстро идущие по тротуарам прохожие, сведя плечи, спешили по домам. Озабоченный поток транспорта. Бродяги. Безлистые купы деревьев и кустов. Цветные викторианские многоквартирники. — Не Калифорния, — слабо улыбается Фрэнк, сведя плечи вверх под кашемировым, застёгнутым на все кнопки-пуговицы, даже в воротнике-стойке, пальто. На Фрэнке шерстяная шапка мелкой вязки. Сильно сросшие волосы видны из-под неё над шеей, под висками, в чёлке. Фрэнк не достаёт рук из накладных карманов. Из левого видны сложенные вместе перчатки. Донни мельком оглядывает его, потом снова возвращается взглядом к улице и кивком указывает на витрину книжного магазина: — Вот он. «Уютные книги» на стилизованной вывеске. Оба останавливаются между керамических кадок с карликовыми кедрами и ближе к витрине с антикварными изданиями. Мимо продолжают жить горожане. Завтра с одиннадцати тридцати утра здесь Фрэнк будет встречаться с поклонниками. — Фрэнк. — Да? — Ты не любишь поэзию, — Донни улыбается губами. — Я слышал от тебя, что лирика — это насмешка над самим же собою. — У меня нет выбора, Бобби, — Фрэнк странно смотрит. Донни не в силах понять, что перед ним, поэтому требует, чуть сдвигаясь на Фрэнка и заставляя того отшагнуть под козырёк крыльца: — Конкретнее. Фрэнк ведёт глазами: — Да, я так говорил. И говорю теперь. Но ты не оставил мне выбора. Донни вздёргивает брови. Раскрывает глаза: — Я? — Ты, — Фрэнк оглядывает поток прохожих поверх тёмных плеч Донни. — Проза в отношении тебя бессильна и скупа. Она мне не помогает. Мне нужна гармония между метафорой и жизнью моего тела. Донни внимательно смотрит на Фрэнка. Сглатывает. Отворачивается. Фрэнк видит, как на завивающиеся густые волосы Донни, на белый шарф в несколько витков вокруг шеи, на чёрное сукно шинели с блестящими пуговицами начинают спускаться мягкие хлопья снега. Безветрие. Донни возвращает взгляд, совершенно неожиданно ухватывает Фрэнка рукою в кожаной перчатке выше локтя, сильно стискивает и вталкивает в глубину крыльца магазина. — Я не могу понять одного, Фрэнк, знаешь ли, — говорит он, процеживая слова сквозь зубы. — Почти десять лет. Я вижу тебя, живу с тобою, деру тебя почти десять лет. И я до сих пор шалею от твоих красоты, голоса, от всего тебя. Донни встряхивает Фрэнка за руку. Тот, широко раскрыв глаза, смотрит в ответ. — Что ты сделал? Что ты сказал тогда такого, от чего я продолжаю гореть? — Донни меняется в речи. Теперь это быстрые и чёткие слова, выговариваемые им Фрэнку почти в губы. — Ты ведь понимаешь, слышал, что невозможно человеку жить в постоянном стрессе. Нельзя страдать или наслаждаться во все тяжкие бесконечно. Тебя просто выключит. Твой мозг. Психологи обещают: ну, три, ну, пять лет — и всё, человек привыкает и успокаивается. Почему? Почему я до сих пор горю? Фрэнк, во мне словно неугасимое Солнце. В тебе что, тот чёртов гелий, или водород, или что там ещё, от чего меня постоянно вшторивает? Донни останавливается. Близко, очень близко разглядывает лицо Фрэнка. И Фрэнк вдруг понимает, что не дышал. Делает вдох. Медленно, тихо, закрыв глаза. Чувствует, как больно ему от пальцев Донни. Сглатывает. Вынимает руку из кармана и тихо, медленно, нежно накрывает висок Донни ладонью, забирается пальцами ему в волосы, охватывает затылок и говорит на ухо:— Смотри, в глазах моих увидишь, что сказать хочу я.
Ты жизнь моя, тобой дышу я.
Кричать хочу. Ты крики запираешь дыханием своим.
Ты знаешь.
Ты каждый стон с меня ладонью собираешь.
Полны отчаянной моей любовью уста твои, твои ладони.
Кричу я под тобой, сгорая. Ты яркий ад мой.
Не хочу я рая.
Тобою полон и пленён тобою, ты зверь и бог мой.
Солнцем и Луною ты для меня в высоком небосводе.
Ты жизнь моя и муж мой, Бобби.
Фрэнк отстраняется. Чувствует, как слабеет хватка на руке, но Донни продолжает держать его. Видит, что Донни стоит, опустив взгляд. — Какой я дурак, Фрэнк, — говорит он, поднимая ресницы и коротко улыбаясь. — Как долго? — Почти десять лет, — Фрэнк тоже коротко улыбается. — Мать твою. — Ты не читал меня, — пожимает плечом Фрэнк. — Я боялся, — Донни разжимает пальцы, но не отнимает руки, а ведёт ею до шеи Фрэнка. — Ты так понравился мне, малыш. Я боялся, что если узнаю о тебе что-то лишнее, то это всё поломает. Но я всегда так хотел понять тебя, разглядеть и догадаться. — Бобби, ты всё усложнил. Всё это время ты подглядывал, а можно было попросить показать, — Фрэнк мягко льнёт к Донни и закрывает глаза. Донни рукою в перчатке ласкает его шею. — Всё, что бы ты узнал про меня… — …только то, что ты меня любишь, — заканчивает за него. Фрэнк кивает. — Это стихотворение… Ты написал его для меня. — Они все для тебя, — просто говорит Фрэнк. — Весь сборник для тебя. Фрэнк целует Донни в холодные губы, натекая всем телом. Пропихивает руки под его шарф, добирается до кожи, охватывает ладонями. Донни крепко, но нежно обнимает его поверх пальто. Головокружительно и обещающе. — Вернёмся в отель, — просит Фрэнк. Снег идёт стеною. Он заслоняет Фрэнка и Донни от прохожих.