ID работы: 7351672

Counterpart

Слэш
Перевод
R
Завершён
506
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
447 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
506 Нравится 170 Отзывы 195 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
— Я, блядь, убью тебя, чертов мудак! Взрывную тираду Баки обрывает Клинт, который хватает его за голову и шлепает ладонью по губам. Баки пытается вывернуться, но Клинт держит крепко, лишь слегка покачиваясь на одной ноге. — Не перед мелким! — шипит он. Баки смотрит на Арто, сразу перестает брыкаться и смотрит на Клинта раскаивающимся взглядом. Клинт отпускает его, а Баки хмурится и трет шею. — Ты, блядь, слышал, что он сказал? — Да, но… — Кто-то должен пойти за ним, — раздается Наташин голос. — ДЖАРВИС, не выпускай его из башни… — Боюсь, Капитан Роджерс уже попросил меня не закрывать гараж, — говорит тот. — Теперь только сэр может отменить его просьбу, если он не находится в опасности… — Я за ним, — Наташа идет к двери, но Баки вскакивает и хватает ее за запястье. — Постой. — Он не может сбегать всякий раз, когда кто-нибудь становится грубым, — осторожно начинает Наташа. — Я знаю. Можно мне пойти с тобой? Наташа долго смотрит на него, а потом не очень уверенно кивает. Баки кивает в ответ, а потом хватает ее за плечи и отталкивает от лифта. Она делает несколько шагов назад, а Баки проскальзывает между дверями внутрь и бьет по кнопке. — Джеймс Барнс! — рычит Наташа, но лифт уже уехал. — Zhopa, — шипит она и поворачивает к лестнице. — Нат, не надо! — кричит Клинт, и о, чудо — она слушается и останавливается. — Отпусти их. Барнс вернет Стива, когда тот будет готов, — говорит он. Наташа задумывается, потом кивает. Клинт подходит к Арто, который удивленно смотрит на них. С тех пор, как Стив ушел, он даже не шевельнулся, и у него подозрительно блестели глаза. — Все нормально? — спрашивает Клинт. У Арто дрожит подбородок, а руки сжимаются в кулаки. Тони хочет подойти к нему, но Клинт уже берет его на руки, и мальчик крепко прижимается к его груди. — Ничего себе, вот это объятье… — хрипит Клинт. — О, Боже, малыш, я серьезно… Он с болезненной гримасой пытается немного ослабить хватку. Тони с Наташей делают к ним шаг, но Клинт машет рукой. — У нас все хорошо, — говорит он, облегченно выдыхая — Арто перестал сжимать его чересчур сильно. — Эй, мелкий. Посмотри на меня. И послушай. Ну, давай же… Ему удается заглянуть мальчику в лицо, а потом он наклоняется и шепчет: — Это не твоя вина. Эти идиоты дерутся друг с другом, но это не из-за тебя. Ты ни в чем не виноват, клянусь. Тони чувствует комок в горле и пытается найти слова. Но сдается и продолжает слушать. — Видишь ли, Тони со Стивом — пара клинических идиотов, которые любят друг друга так сильно, что сводят с ума, — продолжает Клинт, и на Тони обрушивается лавина чувств: волнение, паника, отрицание, принятие… а Клинт продолжает: — Иногда они спорят и несут всякую чушь просто потому, что придурки. Но они оба хотят, чтобы у тебя все было хорошо. Арто беспокойно дергает головой, не сильно барабаня ногой по бедру Клинта. Потом раздается какой-то звук, но Тони не уверен, слово ли это… — Он вернется. Он всегда возвращается, — говорит Клинт, и Тони понимает, что именно не расслышал. — Просто он зол на Тони. Пойдем поиграем в компьютерные игры, пока Стив не вернулся? Клинт встречается взглядом с Тони, и у того сжимаются внутренности. Клинт не выглядит злым или разочарованным. Он выглядит так, будто просто делает то, что должен. Будто он уже делал это бесчисленное количество раз. — Исправь это, ладно? — тихо говорит он Тони и, не оглядываясь, выходит с Арто из комнаты. Часть Тони хочет остановить его и вернуть Арто, но другая понимает, что Клинт прав. Хорошая работа. Ну хоть кто-то справляется. — Он должен был позволить Баки броситься на тебя, — серьезно говорит Наташа, когда Арто с Клинтом уходят. Тони вздрагивает. — Ты хоть представляешь, что сделал? Как сильно обидел его? — Да. Боже, да. — Знаешь, что он делал, когда я утром нашла его на крыше? Наташа в ярости еще красивее обычного. — Сидел и смотрел по планшету видео из комнаты Арто. Просто наблюдал, как тот спит. Тони не думал, что это возможно, но внутренности сжимаются еще сильнее. — Я не знал. — Конечно, не знал, — огрызается Наташа. — Потому что ждал чего-то грандиозного. — Я думал, он собирается отказаться от него! — кричит Тони. — Черт, Нат… он никогда не говорил… — У вас нет никаких оправданий, — резко продолжает она. — Вы оба испортили все, что только можно. Не слушали, не разговаривали друг с другом. Вы бросили ребенка. Тони, сжав челюсти, смотрит в стену и молчит. Потому что боится, что, если откроет рот, то сломается окончательно. — Вы нужны друг другу как воздух, — продолжает она. Голос звучит тише, но стали в нем меньше не становится. — И мы всегда это знали. Еще до того, как вы решили это показать. А теперь вы оба необходимы мальчику. Так что пойди и исправь это. — Я не думаю… — Ты можешь это сделать, Тони Старк, и ты сделаешь, — перебивает Наташа. Тони смотрит на нее и чувствует, как напряженный клубок в груди начинает потихоньку ослабевать. Он вздыхает и пытается упорядочить скачущие в голове мысли. Ему надо проверить Арто, потом поговорить со Стивом, а еще убедиться, что Баки Барнс не собирается его убивать… Нет, сначала Стив. Подчиняясь инстинктам, Тони выбирает Стива. Потому что, если Роджерс будет рядом, то станет проще и поладить с Арто, и избежать возможного покушения Барнса. И если Роджерс будет рядом, думает он с болью в сердце, то значит он получил его обратно. Он достает телефон и нажимает кнопку быстрого набора. У Стива включается голосовая почта. Тони ругается и жмет отбой. Задумывается и через пару секунд набирает Баки. Слышит несколько гудков, а потом — голосовую почту. — Гребаные суперсолдаты, — шипит он. — Наташа, дай мне минутку. Пожалуйста. Она прищуривается, но все же поворачивается и идет к лифту. Тони выдыхает и смотрит на телефон. Часть его до сих пор не простила Стива за то, что тот сделал за последние несколько дней, но он это переживет. Потому что Наташа права — они оба облажались. Тони вспоминает, что сказал Стиву вчера о чувстве собственного достоинства и сглатывает. В глазах становится мокро, и он снова нажимает кнопку быстрого набора. Телефон переключается на голосовую почту, и на этот раз Тони не кладет трубку. *** Стив не думает. Просто слепо спускается в гараж. Ему нужно уйти. Если он не сделает этого, то сотворит или скажет что-нибудь такое, о чем будет жалеть до конца жизни. К глазам подступили слезы. Стив ненавидел их. Он терпеть не мог показывать слабость, особенно теперь, когда возглавлял Мстителей. Он понимал, что опять убегал, но ему было плевать. Он должен был оказаться подальше от мальчика, от Тони, от всех. Как же он сейчас ненавидел Тони. Ненавидел, что тот так легко мог ранить его резкими словами. Он никогда не был таким уязвимым. До тех пор, пока не подпустил Тони ближе. Стив зашнуровывает ботинки и садится на мотоцикл. Заводит двигатель и, качнувшись вперед, убирает подножку. Дверь гаража открывается автоматически с мягким гулом и стуком металлических роликов. Солнечный свет проникает внутрь и падает на крайние машины. Стив слышит глухой стук и звук быстро приближающихся шагов. Он оглядывается. Это Баки, мчится по парковке с двумя шлемами в руках. Если бы это был кто-то другой, Стив, скорее всего, выстрелил бы в него и оставил труп в гараже. — Даже не думай, — издалека кричит Баки, потом подбегает к мотоциклу, легко запрыгивает Стиву за спину и бьет шлемом по плечу. Стив морщится, но берет. Баки надевает шлем, одной рукой хватается за куртку Стива, а другой обнимает за пояс. — Наташа на подходе, жми, — говорит он, прежде чем опустить лицевую панель. Стив тоже надевает шлем и, взвизгнув шинами, выезжает на улицу. Ветер бьет в грудь, и Стиву хочется почувствовать свежий воздух на лице. Баки — теплое твердое присутствие сзади, хотя Стив еще не решил, рад он этому или нет. Он быстро и легко летит по дороге и вскоре выезжает за город. Он не знает, куда едет. Ему просто нужно уехать. Стив любит город, очень любит, но сейчас ему хочется побыть вдали от суеты и дома. Он едет больше часа, двигаясь на северо-запад, пока пригород не сменяется полями и лесами, перемежающимися небольшими городами. Баки молчит. Прижимается к спине Стива и молчит. Проходит почти два часа, прежде чем Стив решает остановиться и съезжает с магистрали на дорогу поменьше. Находит небольшую поляну, спрятанную за деревьями, выключает двигатель и снимает шлем. Все, что он слышит, это жужжание насекомых и шелест листьев. — Это похоже на начало всех ужастиков, которые я видел, — раздается голос Баки, слегка приглушенный шлемом. Он снимает его, вытирает потный лоб и снимает куртку. Солнечный свет бликует на его руке. — Два симпатичных парня в лесу, в нескольких милях от возможной помощи. Отличное место для кровопролития. Стив не смотрел ни одного современного фильма ужасов, но точно знал, кто познакомил с ними Баки. Стив опускает подножку, встает, снимает куртку и перекидывает через сиденье. Потом поворачивается, чтобы Баки не видел его лица, отходит и садится на траву, опуская шлем рядом. Где-то недалеко слышится плеск воды. Наверное, ручей или река. — Эй, — тихо говорит Баки. — Стив. Ты же знаешь, он не это имел в виду. И Стив начинает плакать. Открывает рот, чтобы ответить, но не может. И прекратить рыдать тоже не может. Он закрывает лицо рукой, и его начинает трясти. Он так скучает по Тони, и делает все неправильно, и пытается игнорировать проблемы, и суетится, и ему больно, а он должен присматривать за ребенком, должен быть отцом, но понятия не имеет, как. Что, если он сделает ему больно? Что, если все испортит, а на него смотрит весь гребаный мир? Что, если он не сможет этого сделать? Что, если быть одновременно и отцом, и Капитаном Америка невозможно, и он кого-нибудь подведет… Металлическая рука сжимает его плечо. — Я не могу этого сделать. Баки приседает рядом и тянет Стива на себя. Тот сопротивляется, но Баки почти такой же сильный как он, а Стив в таком раздрае, что не может делать этого долго. В конце концов он кладет голову Баки на плечо, а тот гладит его по затылку, другой рукой обнимая за плечи. — Я держу тебя, — говорит он, и от этих слов Стив начинает плакать еще сильнее. Холодные металлические пальцы успокаивающе скользят по шее, и в объятьях Баки Стив снова чувствует себя избитым пятифутовым доходягой. Он кашляет, проводит рукой по лицу и отлипает от Баки. — Боже, прости. — Заткнись, придурок, — Баки закатывает глаза и откидывается назад, когда Стив несколько раз глубоко вдыхает и берет себя в руки. Они молча сидят несколько долгих минут, пока Стив пытается справиться с эмоциями. — Господи, ну ты и плакса, Роджерс, — через какое-то время говорит Баки, и Стив задушено хмыкает. Потом вытирает пальцами нос и трет костяшками пальцев глаза. — Я все испортил, Бак, и ни с чем не справился. Ни с ребенком, ни с Тони, ни с вами. — Не будь занудой. Не ты один за все в ответе. — Но… — Нет, — говорит Баки и тычет в него металлическим пальцем. — Во всей этой хуйне виноваты вы оба. Он даже больше. — Баки… — начинает Стив. — Я убью его, если он еще хоть раз так с тобой заговорит, — спокойно сообщает Баки. — Баки, — выдыхает Стив, но тот просто воинственно смотрит ему в глаза. Стив вздыхает и трет ноющие виски. — Пожалуйста, не убивай его. Ты же сказал, что он не это имел в виду. Баки морщится. — Сказал, — неохотно признает он. — Думаю, он злился на тебя, вот и набросился. Потому что ты прятался и увиливал. У Стива снова наворачиваются слезы. — Я не знал, как с этим справиться, — признается он и думает о злобном выражении лица Тони, когда тот произносил эти жестокие слова; о том, как пытаясь вырваться, плакал и бил его кулаком в плечо Арто; о спящем в мастерской Тони и о том, каким красивым было его лицо в сиянии голубых экранов; об Арто, спящем на дне шкафа. — Я ничего не чувствую, Бак, — Стив проводит пальцами по траве, и то, как она ощущается, дает ему силы продолжать. — К ребенку. Я смотрю на него и думаю, Боже, ну почему это случилось? Баки долго молчит. — Ты переживаешь, что не почувствовал себя отцом в первую же секунду, как увидел его? — В том числе. — О’кей. Тебе пора заканчивать с дешевыми любовными романами и ромкомами, — вздыхает Баки. — Любовь — это не только счастье и волшебство. Чтобы всё было хорошо, над этим надо работать. Если бы всё было так легко и весело, мы бы все пели и плясали, а жизнь была бы сплошь радуги и чертовы фейерверки. — Ага, представляю тебя поющего о радугах и фейерверках… — Я об этом и говорю, мудак, — хмурится Баки. — Посмотри на меня. Посмотри на Бартона, на Старка. Черт, посмотри на Мстителей. И на девяносто процентов населения. Мы все попадали в беду из-за любви, потому что это не так просто. — Тогда зачем? — Потому что оно того стоит, болван, — отвечает Баки, откидываясь на локти. — Боже, не могу поверить, что приходится произносить перед тобой эту речь. Послушай… кого волнует, что ты не почувствовал бешеной любви в первую же секунду? Но ты не полюбишь его, если будешь находиться в ста гребаных милях. Дай ему несколько недель. Дай ему несколько месяцев. Дай ему чертов год. Я знаю тебя и знаю, что он обязательно тебе понравится. Однажды ты посмотришь на него и почувствуешь целый океан гребаной любви. И забудешь, что когда-то было по-другому. Стив смотрит на него, а потом хватает за шею и, притянув ближе, крепко обнимает. Баки возмущенно шипит, пытаясь вырваться на свободу. — Господи, Роджерс, отвали! Да ладно тебе, Стив… Протесты Баки превращаются в смех, когда Стив опрокидывает обоих на землю. — Ты правда так думаешь? — спрашивает он. На душе становится немного легче, и все кажется не таким пугающим, как раньше. — Конечно, — кивает Баки, и выглядит таким же самоуверенным, как в сорок первом. — Послушай, я люблю тебя, хотя ты и самодовольный засранец. И Старк любит тебя, хотя ты все испортил. Стив замирает на секунду, потом откатывается от Баки и смотрит в небо. — Что? — Просто… Тони. — Я понятия не имею, как вам удается взаимодействовать, поэтому меня не спрашивай, — говорит Баки. — Но я точно знаю, что говорит он намного больше тебя. Значит, облажался, скорее всего, ты. Стив кивает. — Он пытался поговорить о… о нас. — А ты как обычно сотворил какую-нибудь херню? Стив вздыхает и морщится. — Предположил, что он заговорил о чувствах только из-за ребенка. Баки стонет и качает головой. — Ты идиот. Самый круглый идиот из всех, кого я знаю. А я знаком с Бартоном, учти… Стив хмурится. — Ну и ну, спасибо. — Говорю как есть, — Баки пожимает плечами. Стив закрывает глаза ладонью. — Он так злился на меня. Я никогда… он никогда не думал обо мне так плохо. — И что? Влюбленные ругаются. Ты всегда можешь это исправить. Стив вздыхает, садится и ставит локти на колени. — Это не так просто. — Черта с два. Стив, ты внезапно узнал, что являешься отцом. В таких обстоятельствах тебе позволено принимать неверные решения. Черт, если бы Тони сказали, что у него есть ребенок, он бы на первом же джете свалил куда подальше. Хотя нет… он не стал бы дожидаться джета, а свалил бы, нарядившись Железным Человеком. Стив хмыкает. — А за этим ребенком он, кажется, отлично присматривает. — Это потому, что тот вылитый ты, а Тони любит тебя, тупица. Стив шмыгает носом и пытается взять себя в руки, чтобы снова не начать рыдать. — Думаешь? Баки больно шлепает его по затылку. Стив разворачивается и, возмущенно глядя на Баки, трет больное место. — Эй, какого черта? — Хватит прятаться. Период избегания затянулся. Хочешь сказать, не знал, что Старк без ума от тебя? — Черт побери, эта фраза завоевывает популярность. — Заканчивай с сарказмом. Соберись с духом, признай, что Старк любит тебя, разверни мотоцикл, поезжай домой и прими правильные решения в отношении мальчика. Стив вздыхает, вяло кивает, забрасывает под голову руку и закрывает глаза. Баки придвигается ближе, чтобы Стив мог коснуться его ладони. Стив открывает глаза и смотрит на голубое небо. Может, хватит того, что Стив официально примет Арто, а заботиться о мальчике сможет кто-то другой? Эта нерешительная мысль быстро улетучивается, потому что проблема в том, что он единственный, кто физически может справиться с Арто. Плюс, мальчик практически его копия, и, кажется, необъяснимо привязан к нему. Так что у этой проблемы есть только одно решение.  — Я не готов стать отцом, Бак. — А кому сейчас легко? Дай себе шанс. Может, тебе понравится. Стив молчит, и Баки мягко подталкивает его коленом. — Да ладно тебе. Чтобы спасти мир, ты смог посадить чертов самолет в чертов Ледовитый океан. Уж справиться с одним ребенком ты точно сможешь. И количества самопожертвования понадобится в разы меньше. — Ага, — кивает Стив. Это все, что он может сказать. Он всегда доверял Баки. А когда Баки не было, верил, что тот вернется, и он снова начнет ему доверять. Они замолкают. Баки сидит рядом и дает Стиву возможность все обдумать. Тот дышит свежим воздухом, позволяет солнцу греть кожу и мечтает о том, чтобы здесь был Тони. Тихо лежал бы рядом, тыкал пальцем в телефон и перебирал волосы у Стива на голове, лежащей у него на коленях. Расчесывал бы их ловкими пальцами и жаловался на то, что Стив опять коротко подстригся… Он чувствует, как начинает улыбаться, и этого оказывается достаточно, чтобы тело начало действовать. Он садится и берет шлем. — Готов? — спрашивает Баки, вставая и потягиваясь. — Ага, — Стив кивает, достает телефон и включает, чтобы посмотреть который час. Почти сразу приходит оповещение о двух пропущенных звонках и голосовом сообщении. — Тони пытался дозвониться. Оставил сообщение. — Ну так послушай, — говорит Баки таким тоном, будто Стив идиот. Тот поднимает средний палец, а Баки фыркает. Стив выдыхает и жмет на кнопку. Отходит от Баки, подносит телефон к уху, и внутренности сжимаются, когда раздается голос Тони. — Знаешь, я просто ненавижу оставлять тебе голосовые сообщения. Потому что я говорю, а тебя нет рядом, чтобы заткнуть меня. Но. Стив, мне так жаль. Я был уверен, что ты собираешься отдать его, и я… я не имел в виду то, что сказал, клянусь. Я просто сказал это, и это было ужасно. Я не… я просто не мог… Стив. Прости, я не понимал, что ты чувствовал. Не то чтобы понимаю сейчас, но… Прости за то, что даже не пытался. Просто… я всегда… ты удивительный человек. И я никогда не сомневался в этом. И не знал, что ты в этом сомневаешься. Стив, прости меня. Увидимся, когда вернешься. Слезы опять близко. Стив закрывает глаза и прижимает телефон ко лбу. Боже, услышать, как Тони говорит все это… Знать, что можно просто пойти домой, что все не разрушено навечно… Явного облегчения, которое чувствует Стив, почти достаточно, чтобы во второй раз сбить его с ног. — Ой, ну хватит уже реветь, Роджерс… — жалобно тянет Баки. Стив вздыхает и пытается проморгаться. — Заткнись, Бак, — сипит он и, откашлявшись, идет к мотоциклу. Баки ухмыляется, идет следом и, подойдя ближе, бьет Стива шлемом по бедру. — Можно мне за руль? — Нет, — отвечает Стив, и Баки обиженно надувает губы. Стив не обращает внимания. Это лицо и раньше не производило на него впечатления, а теперь и подавно. Стив усаживается и ждет, пока сядет Баки. — Думаешь, я смогу это сделать? — небрежно спрашивает он и разворачивается. Баки взглядом отвечает «да» и опускает лицевую панель. Стив кивает, надевает шлем и заводит мотор. Глубоко вздыхает, думает о том, что должен сделать и ведет мотоцикл к дому. *** — Я тебя ненавижу! Ненавижу, блядь! Тони съеживается от крика, доносящегося из комнаты Арто, и глухого треска, раздающегося оттуда же. Скорее всего, это ящик комода, который около десяти минут назад бросили через всю комнату. А все шло так хорошо. Правда Арто был подозрительно тих и уступчив после того, как ушел Стив, но спокойно рисовал в планшете и смотрел, как Клинт играет в Xbox. Он даже выпил целый стакан сока и съел половину тоста, которые принес Тони, и выглядел вполне довольным. А потом начался ад. — Эй, нет, — Тони слышит, как немного напряженно говорит Клинт. — Остановись, нет. Не хочу, чтобы ты навредил себе. В ответ раздается задушенный крик и стук ног и рук по полу. Тони прижимает ладони к глазам и приваливается к стене. — ДЖАРВИС, удалось связаться с Тором? — Боюсь, что нет, — отвечает тот. — Его коммуникатор отключен. Наверное, он в другом мире. Я взял на себя смелость побеспокоить доктора Фостер, и она сообщила, что он должен вернуться сегодня днем. — Черт, — шипит Тони. — Напомни потом поработать над межгалактическими коммами. Сзади слышатся шаги, и Тони понимает, что это Наташа. — Я могу войти туда, — тихо говорит она, прикасаясь к его локтю. Это странно обнадеживает, учитывая, как она злилась раньше. Тони выдыхает и опускает руки. — Чтобы справиться с ним, нам придется действовать всем троим, а я не хочу, чтобы ему казалось, будто на него напала толпа. — И какой выход? — серьезно спрашивает Наташа. — Нам нужен способ сдержать его. — Знаю, — резко бросает Тони. Потому что у них были способы справиться с Арто, но оба укатили в неизвестном направлении, и теперь Тони чувствовал себя самым отвратительным человеком на планете, потому что был в этом виноват. Он не мог забыть выражение лица Стива, и ненавидел это. Он решил, что Стив просто упрям, неловок и реагирует на все как гигантский осел. Боже, Стив был совершенно разбит, а Тони даже не заметил… — ДЖАРВИС, позови Брюса, — раздается спокойный голос Наташи, и Тони возвращается в реальность. — Скажи, что Арто требуется успокоительное. — Нет… — начинает Тони, но Наташа смотрит ему в глаза, и он замолкает. Вероятно, она права. Скорее всего, это единственный выход. — Хорошо, агент Романофф, — отвечает ДЖАРВИС. Следом раздается голос ругающегося Арто. Тони хочет заглянуть в комнату, но почти уверен, что ничем хорошим это не кончится. За те полчаса, что длилась истерика, Арто и так уже порезал руку и разбил нос. Тони так хотелось ему помочь… — Из-за чего это? — спрашивает Наташа, осматривая комнату так, чтобы не попасть мальчику на глаза. — Не знаю. Он спокойно рисовал, а потом вдруг бросил планшет в стену и начал орать на Клинта. — Впечатляющий словарный запас, — говорит Наташа, и Тони фыркает. — Ребенок не в курсе, что значит слово «зеленый», но, по последним подсчетам, знает восемь нецензурных ругательств, — говорит он. — Его словарь, это… — Сэр, вернулись Капитан Роджерс и агент Барнс, — перебивает его ДЖАРВИС, и у Тони что-то сжимается в животе. — Могу я сообщить Капитану, что нам нужна его помощь? — Да он в любом случае не придет, — с горечью говорит Тони. — Скажи лучше однорукому чуду. — Уходи, — раздается вопль Арто, а следом еще один глухой стук. Клинт Бартон, возможно, самый смелый человек из всех, кого знает Тони, потому что не убегает. Ему уже досталось какой-то книгой в твердом переплете, которая лежала на полке в комнате для гостей. Тони считает, что ему повезло — ведь Арто не использовал в качестве оружия саму полку. — Не уйду, — отвечает Клинт, пытаясь перекричать вопли Арто. — Ну же, успокойся. Не стоит, это ничего не исправит… Тони слышит звук открывающегося лифта и торопливые шаги быстро идущих по коридору людей. Двоих. Баки с Брюсом, думает он и поднимает взгляд. У него перехватывает дыхание, потому что это Баки со Стивом. Стив смотрит на Тони, сжимая челюсти в стиле Капитана Америка. Он всем собой излучает решимость, хотя на лице все еще можно разглядеть с трудом скрываемый страх. У Тони пересыхает во рту; он прекрасно знает этот пристальный взгляд. Не останавливаясь, Стив подходит к Тони и наклоняется. Руки Тони начинают жить собственной жизнью и рефлекторно поднимаются. Стив обнимает его одной рукой за шею и целует. Это целомудренный поцелуй, но несколько долгих секунд он держит Тони в плену. У Тони начинают дрожать ноги, и он опускает ладони Стиву на плечи. Стив тяжело вздыхает и, не открывая глаза, прижимается лбом к виску Тони. — Прости меня, — шепчет он и отходит, оставляя Тони с ощущением закончившегося в легких воздуха. Стив проходит мимо Наташи, нежно касаясь ее руки, и, не оглядываясь, заходит в комнату Арто. Тони идет следом. Клинт все еще сидит, скрестив ноги, подальше от Арто. Вне досягаемости ступней и кулаков. Он оглядывается, когда входит Стив, и удивленно поднимает брови. Он молчит, и Тони рад этому. Он опирается на косяк, затаив дыхание, когда Стив подходит к Арто и опускается на колени. Арто в ужасном состоянии, и да, Тони ненавидит это. Кровью, текущей из носа, мальчик измазал все лицо, шею и даже волосы. И он продолжает кричать, через слово вставляя ругательства и оскорбления. — Вставай, — говорит Стив, хватая Арто подмышки так, будто хочет поднять. Мальчик бросается на него с кулаками и кричит. — Блядское дерьмо, — воет он и трет красные от слез глаза. — Ты ебаный мудак. Небольшой кулак впечатывается Стиву в челюсть, и Тони делает шаг вперед, но Стив просто немного отодвигается. — Вставай, — ровным голосом повторяет он и поднимается вместе с Арто. Сажает мальчика на бедро и зажимает его руки своей. Арто, видимо, не согласен. Он резко дергается в сторону и чуть не вырывается. Стив слегка пошатывается и меняет планы, опускаясь на пол и усаживая Арто на колени. — Ебаный мудак, — снова кричит тот и врезается головой Стиву в грудь. Стив глубоко вздыхает, одной ладонью перехватывает его руки, а другой — прижимает голову к своей груди. Мальчик продолжает брыкаться, стараясь ударить Стива по ногам. — Хватит, — громко и твердо говорит Стив, и Арто вздрагивает. Потом обмякает, поворачивает голову, смотрит на Стива, узнает его, перестает кричать и начинает плакать. Тони видит, как у Стива в глазах появляется паника, но он быстро берет себя в руки. — Я держу тебя, — шепчет Стив и гладит Арто по голове. Мальчик продолжает плакать. — Сука, — всхлипывает он. Маленькая влажная рука вырывается из ладони Стива и пытается ударить того в плечо, оставляя еще один мазок крови на белой футболке. — Ты ушел, а я не… я больше не хочу… Это почти не имеет смысла, но Тони ухватывает суть. Судя по выражению лица Стива, тот тоже. Он выглядит виноватым, и маленькая часть Тони думает, что да, так и должно быть. Стив рискует, отпуская руки Арто, потом разворачивает его к себе, и Арто обнимает его за шею и рыдает ему в плечо. — Я никуда не денусь, — говорит Стив, и у Тони сжимается сердце и становятся мокрыми глаза. — Мне пришлось уйти, прости. Но я вернулся, и держу тебя, и ты никуда не денешься. Арто молчит и продолжает цепляться за Стива. Тот неловко кладет руки ему на затылок и между лопатками и прижимает крепче. Тони знает, что Арто сильнее большинства взрослых мужчин, но в руках Стива он выглядит маленьким и хрупким. — Давай встанем, — тихо говорит Стив, и Арто не сопротивляется, когда он поднимается вместе с ним. Арто как коала повисает на нем и держится так крепко, что поранил бы любого, в ком нет сыворотки. Стив держит мальчика и по-прежнему не выглядит спокойным или счастливым. Но Тони видит усилия, которые тот прикладывает, и ему так хочется поцеловать это глупое лицо. За то, что он здесь. За то, что делает то, что нужно. Тони совсем перестал злиться, и теперь был чертовски рад, что Стив здесь, весь в крови, соплях и слезах, но поступает правильно. — Троекратное ура Капитану Америка, — ухмыляясь, говорит Клинт, легко поднимается на ноги, качает головой и выходит из комнаты, трогая пальцем место на лбу, куда угодила книга. — Я… — начинает Стив, потом замолкает, сглатывает и смотрит на Тони. — Мне понадобится помощь, — произносит он, и Тони слышит, как дрожит его голос. — Со всем этим. Тони изумленно смотрит на него и понимает, что в словах Стива присутствует скрытый смысл, и это именно то, чего он ждал. Тони кивает. — Ага, — легко отвечает он и подавляет волну эмоций, потому что любит этого придурка, и уверен, что будет любить вечно. — Можешь на меня рассчитывать, Кэп.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.