ID работы: 7352318

Standing On The Sun

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
204
переводчик
Caity Lotz бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 39 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
204 Нравится 43 Отзывы 68 В сборник Скачать

6. Возвращение домой

Настройки текста
Кэт стояла у входа в самолет, скрестив руки и хмурясь. Она смотрела в окно, когда заметила жену и Сару, бысто подъезжавших к самолету. По пути в самолет Сара огляделась вокруг и сказала Кэт, что что-то явно пошло не так. Что что-то на встрече пошло не по плану, и у нее было предчувствие, что ее жена не в настроении говорить — это означало, что Кэт не узнает ничего, пока Диана не решит рассказать, какого черта здесь происходит. Королева СМИ вышагнула из самолета и заметила, как Сара быстро закрыла дверь кабины, спрятав оружие. Даже не взглянув на Кэт. Но Кэт не волновала убийца, ее волновало то, в каком состоянии была ее жена. Диана была на грани обращения, ее внутренний волк был так близко к поверхности, что Кэт даже чувствовала это. Она не посчитала умным изводить партнера и дать ей помогать Саре управлять чертовым самолетом. Кэт быстро выкинула из головы любопытство, взяв Диану за предплечье, но ее жена резко отодвинулась и упала бы, если сзади не было бы стены. — Сара! Летим на Темискиру! — Нет! — крикнула Кэт через плечо, взяв Диану еще раз, — верни нас Нэшнл Сити, Сара. — Ясно, мэм, — ответила Сара, дергая за рычаги и одевая наушники. Хоть она и не была фанаткой Кэт Грант и ее характера, но сейчас они обе знали то, чего не знала Диана (пока). Каре надо в Нэшнл Сити, и прямо сейчас. Удовлетворенная, Кэтрин потянула свою раздраженную Альфу в спальну и закрыла на ними дверь. Она указала на волка, спящего на кровати, и Диана покачала головой. — Кэт, я не- — Обратись. Поспи. Это нужно тебе, это нужно мне, и это, черт возьми, нужно твоей дочери. ОНа нуждается в тебе, Диана. Я была с ней весь день, но и ты должна была быть рядом. А сейчас ты здесь. Диана опустила плечи и тяжело вздохнула, кивнув и начав стягивать одежду, обернувшись, как ей и сказала жена. Кэт стояла в стороне, наблюдая, как черная волчица встряхнула шерсть и облизала ее пальцы. Кэт пробежалась пальцами по ее густой шерсти и почесала за ухом. — Красивая, как обычно, — Диана закатила глаза, но Кэт была рада увидеть, как это электрические голубые глаза взглянули на их детеныша, мягко сопящего посередине кровати. Кэт тихо вздохнула, она знала, что Диана будет совершенно недовольна, когда она и Кара наконец поговорят. Она знала, что Диана и поймет, и будет в ярости одновременно (что раздражало), но ее жена сейчас была на взводе, и можно было представить, как ее разозлит правда от Кары, и ничто не угомонит ее гиперопеку, кроме ее самой. В то же время, Кэт понимала, что вариант оставлять ее в неведении был еще хуже — у нее было чувство, что Диане просто нужно знать. И прямо сейчас. — Мне надо сделать пару звонков, дорогая. Отдохни. Диана еще раз кивнула и залезла на кровать, слегка пихнув волка поменьше, вдыхая запах дочери — она сделает что угодно, чтобы держать Лордов подальше от своей семьи. Кара заскулила и игриво подтолкнула челюсть Дианы, все еще полусонная. Диана мягко заурчала. Они поговорят позже.

***

Кэт прошла в кабину пилота и села в кресло, убедившись, что закрыла за собой дверь. Сара наконец подняла их в воздух, но ей еще оставалось включить автопилот. Она хотела, чтобы в ее руках осталось хоть что-то, что она может контролировать, чтобы абстрагироваться от того дерьма, которое в конце ее ожидало. — Что ты можешь рассказать мне об Альфе, которая установила союз с моей девочкой. Сара закусила губу, откинув голову. — Не столько, сколько хотелось бы. Но я уверена, что это Альфа живет недалеко от КэтКо Плаза. Я забрала Кару от Нунанс… и то платье с каблуками, в которых она была? И следы… Ну, если честно, она не могла идти слишком долго, — Сара не видела смысла скрывать детали от Кэт, в отличии от Дианы, — Диана… она спрашивала меня найти еще двух телохранителей для Кары. — Я согласна, — отрезала Кэт, не пытаясь прятать того, что чувствовала к женщине, позволившей этому произойти… нет, сначала за то, что потеряла их дочь, — я ценю твою честность, даже после того, как Диана позволила тебе ступить на этот самолет живой… — она замолчала, они обе знали, что ей было необязательно заканчивать данное предложение — и, если честно, Сара не хотела, чтобы Кэт составила список совершенных ею преступлений за сегодняшний день. Включая ложь одной из ее работодателей, — тебе повезет, если мы решим оставить тебя как шофера после всего этого, — прокомментировала Альфа постарше, так, как будто они обсуждали погоду, и Сара с трудом сохраняла контроль. — Я знаю, что извинения ничего не изменят, Миссис Грант-Принс, но- — Как зовут двух потенциальных телохранителей, и откуда ты их знаешь? — О ммм… Мария Хилл и Наташа Романофф. Специалисты и люди. Ищут серьезную работу. Кэт моментально перестала делать что-то в своем телефоне. — Специальсты… в чем, если точнее? Они занимаются тем же, что и ты? — Ну, они умные и вдвое лучше меня. Меня тренировали выслеживать и убивать… но эти двое? Они это умеют, да и не только это. — Ну, звучит как отличная замена, — задумчиво промычала Кэт, прикладывая телефон к уху, — Люси, дорогая, ты занята? — Неа, просто смотрю телевизор и жду, когда моя лучшая подруга вернется домой. Кэт усмехнулась. — Мы уже в пути, не волнуйся, но Люси, мне нужно, чтобы ты кое-что сделала для меня. — Конечно, Кэт, что? — Мне нужно, чтобы ты нашла Барри Аллена и выяснила, в какой клуб они с Карой ходили прошлой ночью. Мне нужно знать все о той ночи, получить видеозаписи с камер и заявления свидетелей, если потребуется. Можешь сделать это для меня? — Да, потому что это звучит так, как будто кто-то причинил боль моей лучшей подруге, — прорычала Люси по телефону, и директор КэтКо услышала, как телевизор выключился и была сброшена одежда. — Не вникая в подробности… не то, о чем ты подумала… просто… звони, как что-то найдешь… или ничего, просто держи меня в курсе. Ладно? — <i>Я позвоню вам… и… скажите Каре, что я люблю ее, пожалуйста? — Обещаю… и Люси, ты хорошая подруга. Я бы правда хотела, чтобы ею была ты. Повисла небольшая пауза. — Понятия не имею, что это должно было значить, но Кара… она… она особенная. — Я знаю, дорогая, я знаю. — Да… позвоню вам позже. Кэт положила телефон на колени и посмторела на небо, зная, что скоро стемнеет. Она уселась в кресло, еще раз все обдумав, и снова повернулась к Саре. — Что там произошло, с Лордами? Почему Диана не в настроении? Сара наконец включила автопилот и откинула кресло, так что она могла вытянуть ноги, и тяжело вздохнула. — Лорд Старший пытался заставить Диану выдать вашу дочь за их сына. Диана… вежливо отказала, и мы уехали. Ничего не было подписано, пару раз угрожали войной. — Он пытался что?!

***

Диана проснулась в темноте. Черный волк открыл электрический голубой глаз и взглянув на дочь. Кремово-белый волк не спал, распутывая нитку на лапе, но она казалось больше увлеченной, а не раздраженной. Это напомнило Диане, когда Кара была еще щенком, любопытным и игривым. Комочек шерсти, воющий на все и всех. По крайней мере, она пыталась выть. Когда ей было две недели, Кара носилась по дому прямо как взрослый волк, и забиралась в каждую банку с печеньем, которую могла достать. Диана и Кэт поняли, что их дочь будет гением еще в в детстве — и они говорили это не просто потому, что их маленький щенок мог залезть в любую банку с печеньем, несмотря на то, насколько они, черт, были высоко. Фырканье дочери вернуло ее из воспоминаний, и Диана полна, что она проекцировала свои мысли, и Кара смеялась над ними. Они все еще сводят маму с ума. Диана подвинулась, привстав, чтобы лучше рассмотреть дочь. Как себя чувствуешь? Волк помладше зарылся плечами в кровать, лучше. Мы летим домой? Да. Как прошла встреча? спросила Кара, повиляв хвостом. Все-таки, она обращалась не каждый день. Поговорим об этом позже… Альфа приподнялась. Что ты и твоя мать пытаетесь скрыть от меня. Ну… ко мне пришел Барри Алеен, когда Люси ушла в тренировочный лагерь, там все и началось, мам. Диана зарычала, сузив глаза, Кара. Молодая Омега уставилась на маму, хныкая и строя жалобное лицо как могла, но Диана не купилась на это и зарычала еще громче, хоть и не угрожающе, хотя у Кары стало бы больше проблем, если бы она не была честна с мамой.

***

Обратно в Нэшнл Сити… Лейтенант Лена Лютор из департамента тяжких преступлений Нэшнл Сити была официально на больничном несколько следующих дней, и Лилиан тоже взяла отпуск, чтобы заботиться о дочери, которая сейчас спала на диване. Ей дали больше половины бутылки ибупрофена, чтобы она отключилась и не чувствовала боли (и ее партнер, который был очень далеко. Партнер ее дочери, которая была частью королевской семьи и в человеческом обществе, и в обществе оборотней.) Некоторое время назад Лилиан выключила новостной канал и смотреть очередную мыльную оперу, готовя легкий обед. Лена спала на диване, зарывшись в одеяло, и Лилиан просто надеялась, что она будет спать до конца дня, так как у нее было чувство, что им обеим нужна энергия. Грант-Принс были признанными миллиардерами в глазах и людей, и волков со всего мира. Они были стаей Альф северного полушария и имели больше скелетов в шкафу, чем семья Рокфеллеров. Именно Кэт и Диана, но Лилиан знала, что с их деньгами и свободой у них мир как на ладони. Их дочь была целью их жизни, и они даже не скрывали этого. Лилиан боялась за свою дочь. И за себя. Она и понятия не имела, как они впишутся в этот образ жизни, да и не была уверена, что хочет этого — но ради дочери… Она попробует… ничего не было и никогда не будет так просто. — Мама? Старшая Лютор слегка вздрогнула, она понятия не имела, что ее дочь проснулась, и сразу выключила плиту и пошла в гостиную. Лилиан села на подлокотник дивана, понимая, что ее дочь все еще спала, но говорила во сне. Она часто так делала. — Да, дорогая? — Мам… что, если мы им не понравимся? Я не понравлюсь…я не могу… — Тссс, милая, — Лилиан пробежалась руками по ее волосам, — все будет хорошо, обещаю. — Как? — проговорила Лена, с все еще закрытыми глазами. — Пока ты делаешь все, что можешь, они не смогут тебя игнорировать. Ты не связана с ними, ты связана с Карой Грант-Принс, — говоря это вслух… она еще больше занервничала, — она примет — они примут. А сейчас спи, дорогая, — убедившись, что ее дочь больше не будет волноваться, Лилиан вернулась на кухню, чтобы закончить с готовкой. Но она потеряла аппетит, ей нужно было подышать…и пару стаканов.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.