ID работы: 7356971

Крючок, леска и поплавок

Смешанная
Перевод
PG-13
Завершён
83
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
60 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 3 Отзывы 36 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
После первого раската грома и вспышки молнии Тони распахнул глаза, но ограничился тем, что осмотрелся – вокруг темно и спокойно. Поскольку дыхание Брюса Уэйна оставалось ровным и размеренным, Тони решил, что ничего страшного не случилось, и опять закрыл глаза. Но когда второй раскат громко прогремел над окрестностями, вскочили и сели в кровати они оба. Очень скоро по крыше трейлера забарабанил дождь. Тони расстроенно выглянул в окружающую тьму за окном. – Чудесно. Завтра будет сплошная грязь. Но, по крайней мере, в ручье будет достаточно воды, чтобы… Внезапно их дом на колесах отчетливо пошевелился. – Что за… Это были последние слова, услышанные Брюсом от Тони, прежде чем транспорт перекосило. Они едва успели уцепиться за что-то, когда трейлер начал медленно катиться назад вниз по склону, где они устроили стоянку. Брюс первым вскочил на ноги, пытаясь прорваться в водительскую кабину, многочисленные вещи с их недавнего шоппинга покатились навстречу, ударяя в грудь, а он, стремясь сохранить вертикальное положение, наклонился вперед. За миг скорость движения перешла из умеренной в шокирующе быструю, почти не оставляя времени отреагировать. Неясный предмет опять врезался в Брюса, чуть не сбив с ног, и он стиснул зубы. – Ты что, не поставил трейлер на ручник? Старк выбрался из-под одеяла и кое-как встал на ноги – и в этот миг трейлер начал заваливаться на левый бок. Незакрепленное снаряжение и мебель летали вокруг них как в кукольном домике. Тони громко завопил, застряв между кроватью и стеной под горой одеял и подушек. – Какой от него толк в такой ситуации? Брюс, которого отшвырнуло головой в одно из кресел, слышал, как скрежещет их транспорт, продолжая все быстрее заваливаться на бок. Выругавшись, он еще раз попробовал выпрямиться и всмотрелся во тьму. – СТАРК! Сюда! Пугающая тишина продлилась целую секунду, но потом Тони приглушенно отозвался: – Я пытаюсь! Добравшись до водительской кабины, Уэйн понял, что массивные ветровые стекла, к счастью, уцелели. Но всё вокруг было погружено в темноту, они по-прежнему скользили и крутились так, что сложно было удержать равновесие хоть ненадолго. – Нам нужно выбираться отсюда! Потом они ощутили, как их ноги оторвались от земли – тошнотворное ощущение, сейсмический сдвиг, из-за которого желудок подступает к горлу и пробуждается что-то первобытное в мозгу. Брюс стиснул челюсти, напрягая все мускулы одновременно, пока Тони хватался за его рубашку. – Держись крепче! Последним, что он запомнил, был Тони Старк, вцепившийся ему в плечо, а потом мир вокруг них закрутился. Дорогущий трейлер несколько раз перекувыркнулся, слетая вниз по склону, и с мощным всплеском рухнул в бурный поток, недавно бывший идиллической речкой. * * * – Сильные грозы и ливни со вчерашнего вечера бушуют на территории западной Монтаны. Селевые потоки смыли дороги, тысячи домов остались без электричества. Полиция и национальная гвардия рекомендуют всем не покидать домов… Сидя на диване, Пеппер Поттс вцепилась в подушку на коленях и чуть не подпрыгнула, когда зазвонил лежавший на столике мобильный телефон. – Люциус? Да, я тоже смотрю. Ты что-нибудь слышал? Потому что я – ничего. А что, если… – Не волнуйся, Пеппер, я постараюсь связаться с Брюсом. – Я пыталась дозвониться Тони много раз – ничего. – Уверен, они успели в убежище. Пеппер еще раз напряженно посмотрела на картинку на экране телевизора и прикусила нижнюю губу. – Будем надеяться, что ты прав.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.