ID работы: 7360361

The Unlikely Story of Him and Her

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
33
Undertaker_13 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
122 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 4 Отзывы 18 В сборник Скачать

Меч Гриффиндора

Настройки текста
Однажды вечером Драко сидел в общей комнате, закрыв лицо руками. Он не смог встретиться с Джинни в библиотеке той ночью, и он сходил с ума из-за этого. Они не договаривались встретиться, но надежда, что это все-таки случится, была. Какая-то странная неловкость была между ними с того самого утра, когда она дала ему пощечину, и с тех пор в библиотеке эти двое не пересекались. Драко понял, что они избегали правды о своих метках: Пожиратель Смерти и предатель крови. И с тех пор, это, казалось, было вынесено на передний план. Это была особенно напряженная неделя для Слизеринца, еще одна встреча Сами знаете с Кем, а пока он все обдумывал, то заснул и проспал весь ужин. К тому времени, когда он проснулся, было около девяти часов вечера, он знал, что Джинни уже давно не будет в библиотеке. Он сидел у костра, огрызаясь на Гойла за то, что тот осмелился дышать рядом с ним. — Что с тобой, приятель? — произнес кто-то позади него. Драко поднял глаза, готовый отчитать бедного идиота, который прервал его мысли, и увидел Блейза, стоящего над ним. — Не сейчас, — проворчал он. — Пойдем, — весело усмехнулся Блейз, падая на диван рядом с Драко. Он выглядел так, будто Рождество наступило прямо сейчас. — Разве вы не хотите услышать последние новости? Драко проигнорировал его. Забини было все равно, что происходит в школе, хотя он должен был действовать иначе. — Некоторые дети пытались проникнуть в офис Снейпа. Я думаю, большинство из них попали под стражу с Хагридом, но потом Кэрроу поймала девушка, которая на самом деле держит меч Гриффиндора. Такая информация заинтересовала Драко, поэтому, подсев ближе, он спросил: « Кто же украл этот меч?» — Ты не поверишь — это была девочка Уизли! Я был бы удивлен, что она еще жива. А ведь все знают, что эти Кэрроу могут убить ее, даже если их предупредили не проливать чистую кровь. — Что ты имеешь в виду на этот раз? — Спросил Драко, стараясь говорить спокойно. — Она была в заключении с ними почти каждую ночь», — объяснил он, по-видимому, удивился, что Драко этого не слышал. — Либо от нарушения комендантского часа, либо от болтовни в классе. Этот парень — Долгопупс тоже так делает. Было несколько раз, когда они просто заставляли эту дрянную девчонку работать, но иногда они использовали Cruciatus на ней, пытаясь преподать ей урок. Я не думаю, что это правильно, особенно чистокровным, но… эй, ты куда? — Обязанности префекта, — пробормотал Драко и вскочил. Холодный страх охватил его сердце, когда он поднялся по лестнице из темницы. В замке было темно и пусто. Казалось, после наступления темноты никого не было. Малфой младший замедлил шаг и тихо шел по коридорам, с тяжелым сердцем, прислушиваясь. Прошло целых двадцать минут, пока он, наконец, не услышал. Звук издавался на шестом этаже. Драко тут же ринулся туда. Это было очень тихо, так тихо, что если бы парень не слушал, он бы пропустил это. Шипение боли; сдержанное, затрудненное дыхание. Вот последний поворот и Слизеринец увидел подол халата, выглядывающий из-за доспехов. — Уизли, это ты? — тихо прошептал Драко.  — Малфой? Да это я, — так же тихо ответила девочка. Пожиратель Смерти подошел ближе и оглядел доспехи. Джинни снова свернулась клубочком, руки обвились вокруг ног. Ее тело яростно дрожало. Она взглянула на него, и Драко ахнул. Ее лицо было в синяках и крови. Остальное ее тело было в громоздкой школьной одежде, но он мог только предположить, что она выглядела так же плохо там. — Я отведу тебя в больничное крыло, — быстро предложил он, пытаясь отвести взгляд от избитого лица Джинни, но она покачала головой, морщась. — Мадам Помфри было запрещено лечить студентов, которые были… в заключении… — она на мгновение закрыла глаза. Драко наблюдал за ней, чувствуя себя беспомощным. « Чем я могу помочь, хоть чем-то?» — бормотали его губы. — Восьмой этаж, — все, что смогла сказать девочка. — Выручай комната? — Конечно, почему он сам не додумался, хотя весь прошлый год чуть-ли не жил в ней. Драко подошел к Джинни и уже хотел взять ее на руки, но она отскочила от него и еще больше забилась в угол. « Эй, все в порядке, слышишь, я рядом», — нежно и очень чувственно сказал Блондин и осторожно поднял ее. Одна рука обвилась вокруг ее плеч, а другая — под коленями. Она застонала, когда он попытался пойти с ней на руках. — Больно, — вскрикнула она. Ее веки начали обвисать, дыхание обмелело. — Джинни! Открой глаза — сказал Малфой, быстро направляясь к лестнице. Ее тело обмякло в его руках. Он запаниковал. Уизли умирала? Слизеринец крепче сжал ее в руках и поспешил вверх по лестнице. Наконец он нашел гобелен с уродливыми танцующими троллями и бросился к стене, где, появляется дверь. «Помогите!» — он кричал на него. Тут же, словно чувствуя его настойчивость, появилась маленькая деревянная дверь, которая распахнулась сама по себе. Комната выглядела как уменьшенная версия больничного крыла, но уютнее. Небольшой камин с радостно потрескивающим огнем. Кровать с белым постельным бельем была в одном углу, с некоторыми стульями и коротким столом около него. На столе стоял пустой тазик. Драко осторожно положил Джинни на кровать, убедившись, что ее голову поддерживает подушка. Он посмотрел на руки и увидел на них кровь. Живот повернулся и он закрыл глаза, пытаясь замедлить сердцебиение. Ему нужно было сосредоточиться. Парень открыл глаза и снова оглядел комнату, пытаясь найти что-то, что могло помочь ему. С другой стороны кровати стоял небольшой шкафчик, и Драко открыл его, чтобы найти там целебные зелья, мочалки, бинты и хрустящие накрахмаленные больничные халаты. Малфой знал, что сначала ему придется найти раны Джинни и очистить их, прежде чем сможет дать ей какое-либо зелье. Он схватил несколько полотенец, бутылку с бадьяном и вернулся к Джинни. Он сидел в одном из стульев рядом с ней и указал палочкой в пустой таз, бросая тихий Шарм Агуаменти. Вода текла из кончика его палочки в таз. Он окунул мочалку в воду и начал вытирать кровь с лица и волос Джинни. Он заметил длинный порез вдоль ее волос и бросил несколько шариков с бадьяном на него. Порез быстро закрылся, оставив розовый шрам. Джинни начала шевелиться. — Осторожно, Джинни, — мягко сказал Драко. Она открыла глаза на звук его. — Мне нужно, чтобы ты сняла свою одежду. Позволь мне помочь? — Она прикусила губу, но кивнула. Пожиратель Смерти помог ей сесть, сдвинул халат с плеч и ахнул. Спинка блузки Джинни порвалась в нескольких местах и пропиталась ее кровью. Он подавил еще одну волну тошноты. — Тебе придется лечь на живот, — сказал он дрожащим голосом. Конечно, она все знала. Уизли казалась такой разбитой, вздрогнула, когда легла на спину, но в остальном не подала никаких других признаков боли. Драко стянул с нее халат и начал отрезать от нее блузку ножницами, которые нашел в шкафу. Ее лифчик едва держался на волоске. В глубине души он задавался вопросом, чувствует ли Джинни неудобство, когда он видит ее почти голую спину, но забыл об этом, когда вытащил кровавую ткань. Пять длинных порезов пересекли ее кожу, все еще сочась. — Тебя выпороли кнутом? — Драко спросил в ужасе. -Нет, — слабо ответила Джинни. Это было какое-то заклинание. Драко чувствовал вину, просачивающуюся сквозь него, знал, что это за заклинание. Пожиратели Смерти изменили проклятие Снейпа Sectumsempra, чтобы нанести меньший урон, но все же быть столь же болезненным, позволяя им вытащить информацию. Малфой Младший больше не задавал вопросов, когда начал смывать кровь со спины. Джинни прошипела сквозь зубы, когда ткань почистила ее порезы. Драко пытался работать быстро, понимая, что ему нужно заделать раны, но он не знал, как. Когда Поттер попал с Sectumsempra предыдущего года, Снейпу пришлось магически залечить раны. Он опустил немного бадьяна через раны, и они перестали кровоточить, но не полностью закрылись. Если Джинни пошевелится, у них снова начнется кровь. Он молча проклинал Пожирателей Смерти. Конечно, они придумали бы страшное заклинание, но не научили бы контрзаклятию. Драко отчаянно искал что-то, что могло бы ему помочь. Как будто в ответ на его вопросы, он увидел книгу, лежавшую на боковом столе.Это была старая книга зелий, изодранная и разваливающаяся, и смутно знакомая Драко, но у него не было времени останавливаться на ней. Парень листал страницы, быстро сканируя, пока не увидел, аккуратным почерком нацарапал угол, заклинание, которое он искал. Sectumsempra-для врагов. Он продолжал искать и, наконец, нашел то, что, поможет, нацарапал в углу страницы. Вытащив палочку, Малфой начал тихо повторять латинские слова, точно так же, как Снейп делал это для него в прошлом году, и с удивлением наблюдал, как порезы медленно начали закрываться. Джинни издала громкий вздох облегчения. Это определенно оставило бы шрам — работа Драко была не самой аккуратной, но он не хотел говорить ей об этом сейчас. — У тебя спереди все в порядке? — И…Я думаю, что что-то сломано…- лицо Джинни было похоронено в подушке, и голос был приглушен, но Драко мог сказать, что ей было неловко. — Вот, — сказал он, подходя к шкафу и вытаскивая больничное платье. — Положи это на себя. Просто дай мне знать, когда тебя прикроют. — Парень обернулся и стал ждать. Он услышал, как пружины на кровати слегка скрипят. Джинни слегка задыхалась, когда двигалась, и Драко было трудно не помочь ей. — Хорошо, я в порядке, — тихо позвала Джинни. Малфой повернулся к ней. Она сидела на кровати, опираясь на руки. Больничный халат прикрывал ее, завязывая по бокам. Лицо девочки было мертвенно-бледным. — Можно мне немного воды? — спросила она, глядя на него. Драко наколдовал Кубок и наполнил его водой из своей палочки, подтолкнув ее к себе. Она пила с благодарностью. — Ты готова? — он спросил. Она кивнула и сдвинула больничный халат. Темный синяк красовался на левом ребре. У Драко сжался живот, и он громко сглотнул, затем подняв палочку, он пробормотал заклинание и услышал слабый щелкающий звук, когда Джинни ахнула. Он осторожно пощупал ребра Джинни и был уверен, что они правильно зажили. — Я думаю, что теперь они зажили, но вы все равно захотите посоветоваться с мадам Помфри. Я не эксперт по целительству и все такое. — Этого хватит, Помфри нельзя ничего делать, помнишь? — Она стянула ткань, чтобы прикрыться. Драко постарался не заметить, как слабый румянец распространился по бледным щекам, и снова стал копаться в шкафу. Он вытащил маленький пузырек, наполненный глубоким синим зельем, и большую мензурку с бульонной желтоватой жидкостью. Затем объяснил ей, что и когда надо применять, попутно садясь рядом с Уизли. Джинни сначала смотрела нерешительно, но все же протянула руку, чтобы забрать у него зелье. — И сколько я должна выпить? — Может быть, сначала попробуешь сделать пару глотков и посмотрим, как пойдет. Я не знаю, насколько это мощно, и я не хочу вырубать тебя на неделю. — Драко полуулыбался и был вознагражден слабой улыбкой в ответ. — Жаль, что я не могу, — сказала Джинни, ее глаза потемнели. Драко хотел связаться с ней, успокоить ее, но сдержался. Он наблюдал, как она быстро сделала глоток из флакона и поморщилась. — Это отвратительно, — жаловалась она, но тут же ее веки начали свисать. — Держись, мы должны перевернуть тебя, прежде чем ты отключишься.- Требовательно воскликнул Малфой. Джинни сонно кивнула и позволила Драко перевернуть ее на живот. Он задрал одеяло до пояса и расстегнул заднюю часть больничного халата. Некоторые порезы были слегка открыты, и несколько крошечных капель крови хлынули вдоль линий. После тщательного впитывания чистого полотенца в эссенцию Муртлапа, парень положил капающую ткань на спину Джинни, убедившись, что каждый разрез был покрыт. Джинни мгновенно расслабилась. — Хорошо, — мягко ответил Драко. — Позволь себе поспать. — Он встал, чтобы потянуться, как вдруг ее маленькая рука потянулась и схватила его. Посмотрев вниз, Слизеринец увидел, что она слегка повернулась, чтобы могла видеть его. — Ты останешься со мной? — прошептала она дрожащим голосом. Ее глаза умоляли и боялись. Драко опустился на колени рядом с ней, крепко сжимая ее руку, вздохнул и стал смотреть, как ее верхние веки соприкасаются, а тело погружается в покой.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.