5. Заговор равнодушных
19 октября 2018 г., 10:00
На следующее утро они встретились у запертой двери кабинета №17.
“Хотел бы я знать, что это значит?” - пробормотал Ниёми.
Они несколько минут бестолково потоптались, прежде чем Йорк предложила: “Может, я могу направить ему сообщение…”
“Это была бы отличная идея, если бы инспектор пользовался “Оракулом”, - заметил Ниёми.
Да Мота хмуро отмалчивался, и вообще имел помятый вид.
“И что нам делать?” - растерянно спросила Йорк.
“Официально мы прикреплены к делу, так что…”
Из-за их спин раздалось хмурое “Здравствуйте”, когда они обернулись, то увидели Буччи. Он был без форменного пиджака и галстука, рукава рубашки были закатаны, а ворот - расстёгнут. Выглядел инспектор неважно.
“Сэр, прибыли по вашему распоряжению”, - сказал Ниёми. Буччи рассеянно кивнул и подполз к двери кабинета. Он отпер двери и бросил через плечо: “Заходите".
Когда они вошли, Буччи дал каждому по пачке бумаг. Ниёми принялся читать, Йорк воззрилась на инспектора, а да Мота буркнул под нос что-то нецензурное.
“Это результаты всего вчерашнего дня и сегодняшней ночи…” - мрачно сказал Буччи.
“Больница Нинти отказывается заниматься вскрытием без особого разрешения суперинтенданта полиции Кадингира. Я не понимаю…” - покачивая головой, отложил половину бумаг Ниёми.
“Я тоже, - буркнул Буччи, - по всем правилам достаточно запроса патологоанатому от инспектора, ведущего дело”.
Повисла тишина. Констебли погрузились в бумаги.
“Этот ответ уже видел суперинтендант Бустаманте?” - тихо спросила Йорк.
“Я отправил отчёт”.
“То есть вы направили запрос доктору Харрелл, а получили вот это?” - наконец заговорил да Мота.
Буччи немного растерянно посмотрел на него.
“Я имею в виду, ответа от самой Харрелл вы не получили?”
“Да, я получил ответ от управляющего больницы Нинти, но не от доктора Харрелл. К чему вы?”
Да Мота просмотрел все документы и уставился тяжёлым взглядом на инспектора: “Если вам на запрос, направленный патологоанатому, отвечает управляющий больницы… Это может значить одно из двух: один - доктор Харрелл сама перенаправила ваше письмо управляющиему; а значит, что она не хочет давать заключение по делу. Или же два - она ваш запрос вовсе не видела, и его каким-то образом получил управляющий больницей. Управляющий же либо принципиальный, либо принципиальный дурак. Но в любом случае без соответствующего допуска он не отдаст ни заключение по телам, ни сами тела”.
Да Мота выдохнул.
“Она”, - без выражения сказал Буччи.
“Селича?*” - непонимающе уставился на инспектора да Мота.
“Управляющий больницей - она. Роуса Рённинг”, - рассеянно сказал Буччи. Он потёр лоб, с шипением выдохнув.
“Что творится с ОИД? Что значит “результаты предварительного анализа утеряны, для повторного анализа улик требуется дополнительное время”?” - пробормотала Йорк.
Никто ей не ответил. Ниёми потерянно смотрел на бумаги в своих руках, вряд ли даже видя их. Да Мота сидел, сжимая-разжимая кулаки, а Буччи едва заметно покачивался на хвосте.
“Это всё я…” - без выражения сказал Буччи.
Констебли обменялись взглядами.
“Это третье дело, которое поручает мне Бустаманте. И каждый раз мне приходится ждать дополнительную экспертизу от отдела изучения доказательств, получать доступ к заключению патологоанатома через офис суперинтенданта Кадингира”.
Буччи, не мигая, уставился пожелтевшими от усталости глазами на констеблей и сержанта.
“Я был бы спокоен, если бы дело касалось жалобы на домовладельца или даже ограбление. Но это убийство! Двойное убийство! И они всё равно пытаются устроить как можно больше проволочек… не понимаю”, - тихо сказал он.
“Сколько они заставят нас ждать?” - решилась спросить Йорк.
“По прошлому опыту я могу сказать, что дополнительная экспертиза - это плюс ещё три дня. А ответ от офиса суперинтенданта полиции Кадингира может занять и все пять дней”.
“Алад их возьми!” - ударил себя по колену да Мота.
“Я подозреваю, что подобные сложности возникают только у меня, - сухо сказал Буччи, - но без этой информации мы не можем продолжить расследование”.
Он на мгновение прикрыл глаза.
“Сейчас мы ничего к тиамтум не можем сделать”, - устало сказал инспектор.
“Мы можем отправиться на место происшествия…” - предложила Йорк.
“В заброшенный с начала эпохи район? Без камер наблюдения!” - да Мота неверяще уставился на неё.
“Ты хочешь просто сидеть?! Пока…”
“Пока что?” - перебил Йорк да Мота.
“Пока убийца на свободе! Даялу, неужели никому нет дела до того, что были убиты два живых создания?!”
“Если ты будешь бродить по Уруку, они не восстанут из мёртвых и не вознесут молитвы в шиггурате во славу Даялу”, - в последних словах словах да Моты прозвучал яд.
“Что ты имеешь против…”
“Прекратите, пожалуйста. Сейчас не время для споров о религии”, - твёрдо сказал Ниёми.
Констебли обернулись к нему. Буччи с интересом воззрился на сержанта.
“Нужно сверить снимки убитых с базой данных полиции - преступников и жертв преступлений. Если совпадений не будет, то необходим доступ в “Иштар” близлежащих районов. Если совпадений по фото не будет, то после получения результатов вскрытия у нас будет отпечатки ладоней и сканы сетчатки глаз. Но на подобную операцию недостаточно уровня доступа констебля или сержанта...”.
“Думаю, моего уровня доступа будет достаточно для сверки с “Иштар-1. Я направлю запрос суперинтенданту на доступ в базу граждан Кадингира. Но моей машине понадобиться несколько часов на сверку с нашей базой. Я думаю. Результаты я смогу отсмотреть к вечеру”
“Мы можем помочь с проверкой результатов, сэр”, - предложил Ниёми.
Буччи медленно моргнул - констебли и сержант увидели прозрачно-белёсые веки. Инспектор потёр шею.
“Помощь мне не помешает”, - сказал он. Его безгубый рот растянулся в неловкой улыбке, обнажая тонкие кривые зубы.
“Мне вот не помешает эксцельс, - буркнул, вставая да Мота, - кому-нибудь ещё взять?”
Йорк сделала вид, что не услышала его. Ниёми в ответ на вопросительный взгляд да Моты покачал головой.
“Если вам не сложно, то захватите мне”, - инспектор.
“Эседо**”.
Примечания:
“Селича?*” - извините? (ивр.)
“Эседо**” - ок (ивр.)