Бездна смотрит в тебя или Взгляд из бездны

R
В процессе
4
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 50 страниц, 19 259 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 11 Отзывы 1 В сборник

13. Тень, что вечером хочет подать тебе руку

Настройки
Со дня, когда дело №15617А передали “Совету надзора Даялу” минуло десять дней - целая у-ак-ам*. Каждый раз, когда Йорк и да Мота встречались в сержантской, они сдержанно кивали друг другу. Сержанта Ниёми оба видели каждый день. Пару раз за у-ак-ам да Мота видел, как Йорк задерживалась у стола Ниёми. В начале следующей у-ак-ам после небольшого совещания, да Мота заметил, как Ниёми подошёл к Йорк. Оба принялись что-то обсуждать со взволнованным видом. Он догадался, что скорей всего они говорят о том деле из Урука. Когда сержант и Йорк выскользнули из сержантской, да Мота всерьёз задумался: стоит ли ему последовать за этими двумя или же доложить суперинтенданту о них? Да Мота вспомнил об эламской мудрости: если ты не знаешь, какое решение из двух - верное, то не спеши выбирать. Время покажет. Поэтому да Мота решил поступить, как мудрый полицейский - заняться своими прямыми обязанностями. Тем более, в деле по незаконному борделю в “Туране” у них с Кошта-Фортунату наметился прорыв (в отличии от этого странного дела с телами в Уруке). *** Ниёми получил сообщение от Буччи, тот просил встретиться немедленно и захватить с собой Йорк. Сержант нашёл её, и вдвоём они отправились в кафе “Хаома” рядом с участком, уже ставшим привычным местом встреч. За всё тем же столиком в углу сидел Буччи, он выглядел взволнованным. “Как дела у “Совета надзора”? - спросил первым делом Буччи. “Не так уж много успехов, но нельзя сказать, что по их вине. За всего одну у-ак-ам они проделали колоссальную работу. Во-первых, было уже два осмотра шиггурата, они проводят ежедневные патрули в Уруке, найденные сразу и за два дополнительных осмотра улики проанализировали на наличие следов взаимодействия с любыми живыми организмами и даже на следы воздействия на них VIS VIVA. Сам шиггурат проверили на наличие следов VIS VIVA. Был проведён повторный осмотр тел, они сделали с десяток исследований… И ничего”. “Ничего? Совсем?” - спросила Йорк. Ниёми только развёл руками. “Что ж, тогда тем более вы должны это увидеть”, - сказал инспектор, отмахнувшись от подходившего было андроида-официанта. Он выложил на стол старенький датапад. “Это отправили мне сегодня ночью, на личную почту”, - пояснил Буччи. “Что это?” - полюбопытствовала Йорк. “Это материалы нераскрытых дел…со всего Кадингира”, - ответил вместо Буччи Ниёми. Йорк вопросительно посмотрела на Буччи. “Некто по имени “Шамаш” прислал мне письмо со словами: “Вам это может пригодиться”. К нему были прикреплены файлы с пятью делами. Всё это - нераскрытые двойные убийства. Четыре из них - архивные дела в Кадингире, одно - архивное дело в Эрешкигале”, - сказал инспектор. “Двойные убийства, пары мужчина-женщина?” “Да, именно”. “И мужчины - акшары, а женщины - чарователи?” “Вы верно ухватили суть, констебль Йорк”, - невесело ухмыльнулся Буччи. “Ох, алад! Этот “Шамаш” преподнёс нам на золотом блюде доказательства того, что в Вавилоне орудует серийный убийца?!” “Если это - действительно полицейские файлы, в которые истинные факты, то да. Это доказательства того, что убийство в Уруке - дело рук серийного убийцы”, - оторвался от чтения Ниёми. “Способ убийства и характер ран жертв совпадает. Есть только одно различие между убийствами - в двух из пяти случаев у женщин больше порезов, нанесённых в разное время, а мужчины убиты за два-три дня до смерти найденных с ними женщин. А в трёх случаях сначала убиты женщины, а у мужчин - многочисленные порезы. Сначала - это за день, два или даже три дня”. “Во время первого вскрытия найденных Йорк и Ниёми тел не были обнаружены следы сексуального контакта или насилия, верно?” Буччи нахмурил лоб, вспоминая. Потом кивнул. “В этих делах то же”, - сказал Ниёми. “Выходит…” - начала было Йорк и замолкла. “Выходит, что преступления совершены не на почве сексуальных мотивов. Это может быть идейный фанатик. Но что за идея? Власть? Религия? Культ?” “Он может убивать ради убийства, потому что хочет и может мучить, а потом убивать”, - сказавшая это Йорк, передёрнула плечами, на лице у неё застыло брезгливое выражение. “Я бы согласился, - медленно проговорил Буччи, - но одно мне не даёт покоя. Почему всегда пара: женщина-чарователь и мужчина-акшар? Это не похоже на выбор того, кто убивает просто ради убийства. В этом есть метод”. “Сэр?” - подняла бровь Йорк. “Как много вы знаете чарователей, которые вступают в отношения с акшарами? Независимо от пола, имею в виду. Межрасовые отношения в Вавилоне - дело нечастое. Согласно статистике Городского Совета всего 3% процента браков во всём Вавилоне - между представителями разных рас”. “Это официальная статистика браков, сэр. К реальной жизни это не имеет отношения”, - густо покраснев, быстро сказала Йорк. “Меня волнуют два вопроса”, - задумчиво проговорил Ниёми. Буччи и Йорк воззрились на него. “Кто такой этот “Шамаш”? Почему он отправил вам эти материалы? Это первый вопрос”. “Тот же хакер, что выложил в “Иштар-1” дело №15617А, думаю”, - неуверенно предположила Йорк. “Да, это вероятнее всего”, - согласился Буччи. “Но почему в этот раз он отправил материалы инспектору на личную почту?” “Вы имеете в виду, почему не опубликовал и это в “Иштар”?” “Верно, констебль. Почему в этот раз материалы не отправились прямиком туда, где на них обратила бы внимание пресса?” “Потому что в этом виде в них нет ничего сенсационного? Сейчас дело ведёт “Совет надзора”, и их данные хакеру не по зубам. Возможно”, - тяжело вздохнул Буччи. “Если у него есть то, что было у нас на момент передачи дела “Совету надзора”, этого было бы достаточно”, - покачивая головой, возразил Ниёми. Он отвернулся к окну, потирая виски. “Правосудие важнее огласки? Ведь, когда была публикация, и “Совет надзора” узнал об этом деле, у нас всё как раз застопорилось”, - предположила Йорк, неуверенно пожав плечами. “Почему-то ему так важно это дело. Все эти дела,” - сказал Буччи. “И второй вопрос, сэр. Вы получили эти материалы. Рассказали о них нам. Что дальше?” - не глядя на инспектора, спросил Ниёми. Буччи ответил не сразу: “Пока “Совет надзора Даялу” не очень хорошо справляется с делом. И это точно не дело об оскорблении даялистов и их святыни. У-ак-ам тому назад мы с вами, Ниёми, обсуждали возможность того, чтобы возобновить следствие по делу”. Он, не мигая, уставился на Ниёми. Лицо того исказила гримаса, будто он внезапно испытал приступ сильной боли. Ниёми прижал ладонь к правому виску. “Я помню, сэр. И я согласен. Но дело всё ещё в ведении “Совета надзора”, - сказал он. “С информацией, которую я получил…” - горячо начал Буччи. “Нужно обратиться к суперинтенданту”, - вдруг перебила его Йорк. “Мы не можем ждать!” “Сэр, прошло 10 дней. Если вы хотите вести это дело, а не быть отстранённым или, хуже того, уволенным, нужно передать эту информацию Бустаманте”. “Йорк, нужно действовать сейчас!” - в голос Буччи от волнения проскользнули шипящие нотки. “Сэр, это неприемлемо. Это против Устава. И дело не только в том, что вас отстранят или уволят. Всё, что вы сделаете во время несанкционированного расследования, будет аннулировано. Всё! Если вы, не будучи прикреплённым к делу офицером, арестуете преступника, арест тоже будет незаконным, и его отпустят”. Буччи несколько мгновений бесстрастно смотрел на Йорк. “Сэр, констебль права”, - тихо сказал Ниёми. “Я не меньше вашего хочу заняться этим делом прямо сейчас. Но, сэр, это не сработает… Мой отец,” - Йорк осеклась и опустила взгляд. “Мой отец так же лишился всего”, - едва слышно сказала она.
Примечания:
4 Нравится 11 Отзывы 1 В сборник