ID работы: 7382995

Юная Пиратка или недоразумение на корабле.

Джен
R
Завершён
153
автор
Размер:
260 страниц, 63 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
153 Нравится 123 Отзывы 60 В сборник Скачать

Часть 34

Настройки текста
— Джек, жизнь клонится к закату, так почему бы не встать на сторону победителя? К тому же, и общество здесь куда более изысканное, — крайне спокойно произнёс Гектор, не двинувшись с места, в то время, как светлана поправила свою шляпу, оглядывая его с ног до головы. — О, мне всё понятно, — он на секунду замолчал, пихнув Свету в плечо, и тем самым, подавая ей некий сигнал к действиям. — Кроме парика. Воробей старший резко ударил охранников локтями в живот и посмотрел на люстру. Лана схватила пирожное со стола, кидая его в лицо короля и помогая отцу уклониться от ружей, пока тот скрестил их, направив в люстру. Та стала раскачиваться. Отобрав у охранников ружья, Воробьиное семейство вырубило их этими же ружьями, которые позже отбросили на пол. Затем, оба запрыгнули на стол, пиная в остальную охрану едой, и по этому же столу пробегая. Да, они наступали в еду, да, это было неприятно, но ещё неприятнее будет, если их поймают, верно? Сталкивая со стола высокий подсвечник, при помощи стула, Джек спустился, а Лана просто прыгнула, пока он этот стул выкинул в окно, разбивая его и приобнимая Светлану за талию. Один из охранников побежал за ними, и взяв конец какой-то верёвки со штор, второй он отдал именно этому охраннику. Пока тот вылетал в окно — вниз, Воробей крепче прижал дочь к себе, тем самым, чуть сдавив шрам на её боку, что заставило девочку немного поморщиться, но она терпела, пока они с отцом поднялись почти под потолок. Спрыгнув, он зацепился одной рукой за люстру, и дождавшись, пока шатенка ухватится за неё, отпустил девчонку, берясь за раскачивающуюся люстру второй рукой. Как только та оказалась у балкона, отец с дочерью перебрались туда, и капитан, даже успел схватить с люстры своё пирожное. Откусив кусочек. Пираты удалились, побежав вперёд. Из карманов Светы повываливалось немного всего, но большая часть осталась на месте. За ними, конечно же, была погоня. Эти двое бежали по лестнице вниз, мимо одного из охранников, скидывая с него шляпу. — Стража! — тут же крикнул он, встрепенувшись, в то время, как Воробей младшая впервые в жизни решила прокатиться по перилам, глядя на догоняющего её по ступеням отца, и бегущего за ними безоружного охранника. — Стража! Стой! Стой! Ещё несколько стражников побежали за ними, что заставило шатенку засмеяться. Это было чертовски весело — сбегать от кого-то зная, что всё равно не догонят. Никогда не догоняли. Королева и Капитан спрятались под лестницей, и Джек потянулся за оставленным одним из охранников револьвером. Достав его, он за руку потянул дочь обратно по ступеням. Они вбежали в какую-то комнату, направляясь прямо к окну. Открыв его, и стоя на подоконнике, мужчина за флагом решил спрятаться, а девчонке, кроме как повторить за ним, ничего не оставалось. Шатен приставил палец к губам, сидя напротив девчонки на верёвке соседнего флага, когда кто-то выглянул в окно. — Найти их! — выкрикнул кто-то из стражи и все побежали обратно. И вот только после того, как собрался уйти последний из них, верёвка, удерживавшая Джека оборвалась, и он зацепился за сам флаг, а вернее — за его верхушку. Света вздрогнула, приставив руку к губам. Последний охранник свистнул в свисток, давая понять, что пираты нашлись. А затем, ещё несколько раз. Джек стал перебираться по флагу куда-то на соседний. Но тут, высунувшиеся из окна стражники стали обрубать верёвку, удерживающую все флаги. Света стала отпускать верёвку, съехав по ней вниз так, что оба залетели в проезжавшую мимо карету через окно. Воробей посмотрел на сидевшую там немолодую женщину. Лана взглянула на неё же. Пират полез к ней, словно бы поцеловать в шею, или мочку уха — понять было сложно. «Нашёл время» — пронеслось в мыслях Светланы, и та закатила глаза. Закончив с этим, мужчина через то самое окно вылез сам, и вытащил юную особу. — И это всё? — негромко спросила женщина, пока эти двое вылезали на крышу её кареты. «А большего вам и не светит» — подумала она, при помощи отца, влезая за ним, и только сейчас замечая в его губах серёжку. Вот хитрый засранец. Тут же полностью взяв серьгу в рот, он встал, и Лана вместе с ним, пытаясь удержаться на ногах. Что было довольно сложно. Особенно, когда за ними гнались охранники. Но нужно было дождаться момента. И они его дождались, перепрыгивая на другую карету, что Света едва успела сделать, чуть ли не упав на землю, пока Джек вообще оказался между двумя. И, таки вернувшись на первую, он перетянул за собой дочь. Кареты разъехались, но мимо проезжала другая, на которую парочка и перепрыгнула. Там кто-то вёз гроб. Света быстро переступила на доску, которую проносили мимо них, и капитан едва успел встать на другой её конец. Затем, по шляпе какого-то человека на повозку с углём, а оттуда на другую. И тоже с углём. Светлана уселась назад, а шатен попытался отобрать у извозчика узду, или хотя бы, её перенаправить. И всё это время за ними была погоня. Теперь уже на лошадях. При том, что в них стреляли. Кто-то выстрелил в фонарь, так что, Светлане пришлось перебраться вперёд, скидывая на землю немолодого извозчика. Джек стал подгонять лошадей, и, когда карета подскочила на небольшом камне, оттуда посыпался горящий уголь. Мужчина посмотрел назад, а затем обратно. Они гнали так быстро, как могли, зацепляясь за всё подряд, а затем, и вовсе проехав под какой-то аркой, зацепившись за неё металлической табличкой, которая, падая, высыпала больше угля так, что огонь преградил путь королевской страже, но через который лошадей всё равно заставили прыгать. И пока стража гналась за пустой каретой, Джек зацепился за какую-то вывеской с голой женщиной, уткнувшись, не специально, конечно же, лицом в её задницу, в то время, как Света могла зацепиться только за него самого. Что она, собственно, и сделала, после чего, отпустилась, приземлившись на ноги, и отец, конечно же, поспешил повторить это действие. Выпрямившись, он усмехнулся на одну сторону, собираясь сказать Лане о том, что она молодец, но улыбка сползла с его лица почти мгновенно. — Мерзкие пираты… — донёсся голос за их спинами. Кажется, это был мальчишка, примерно возраста Светланы. Но голос, порою бывает обманчив. Молодой человек собирался застрелить их, но застрелен оказался сам, и именно это заставило обернуться Воробьёв. Из-за угла вышел Капитан Тиг. Света полноценно улыбнулась. — Привет, ребятки — улыбнулся он сыну и внучке, и девчонка спокойно подошла к нему, не решаясь обнять. У старшего из Воробьиного семейства не было выбора, и он, так же, улыбнувшись, подошёл к ним, глядя в глаза отца. — Привет, пап, — Джек посмотрел на Свету, поправив её шляпу, а девчонка таки решилась обнять деда. Тот, как настоящий дедушка, что рад приезду внучки, обнял девчонку в ответ, а затем, осмотрел её лицо, медленно проведя рукой по шраму на щеке, отчего девочка чуть поморщилась на секунду. — Откуда шрам, разбойница? — негромко спросил Эдвард, оглядев юное отродье. Та призадумалась о том, стоит ли говорить правду, смягчить её, или может, просто отмазаться? Из трёх она выбрала второй вариант, который был более оптимален для данной ситуации. — В бою получила. Каждый проверенный временем боец заработал множество шрамов, но разве не в этом суть? Будучи полностью изувеченной продолжать твёрдо стоять на ногах, имея возможность и силы для того, чтобы дать бой, и победить в этом бою, и даже после ещё одной победы не остановиться, сражаясь до самого последнего вздоха, погибнув даже не от руки врага, а от количества шрамов на своём теле и в душе, что не оставят ни единого живого места на тебе, кроме одного единственного глаза, коим ты и узришь собственную гибель, и который ты закроешь, лишь сделав последний глоток воздуха, — именно так Светлана завуалировала то, что её просто ударил шпагой Дейви Джонс. И то, что на ней есть ещё два шрама. Джек и Эд посмотрели на неё непонимающе несколько секунд, а затем, Эдвард рассмеялся, хлопнув девчонку по плечу. — Это точно моя внучка, — смеясь, произнёс он, и обсуждение эта троица решила продолжить в ближайшей таверне, где обстановка была бы немного уютнее, и был бы ром. Одной Лане в таких местах было совершенно неуютно? К счастью, всё семейство сидело в углу, в тусклом свете свечей, и более менее тихой атмосфере. — Говорят, вы набираете команду, — тихо произнёс Тиг, и сидя за столиком, Лана посмотрела на него, а затем на тусклый свет свечи, жуя яблоко, что достала из своего кармана. А что? Удобно набрать много всего на королевском столе, а потом понемногу есть. Мужчины пили, будучи абсолютно спокойными, что навеивало атмосферу реальной пиратской семьи. Хотя, это и была реальная пиратская семья… — Раз об этом столько говорят, видать так и есть, — вздохнул Джек, ведь ему уже надоело всем объяснять, что это не он, а какой-то самозванец, представляющийся всем, как он. Да и Свету это порядком достало, так что, она молча сидела и жевала. Тусклый свет от свечей немного клонил в сон, так что, девочка едва сдерживалась оттого, чтобы провалиться в царство Морфея. — И намерен держать курс к источнику? — продолжил мужчина, глядя на непутёвого сыночка и внучку, что он где-то, по мнению мужчины, уже нагулял. Хотя, Светлана нагулялась сама, просто однажды пойдя за ним. А что, почему бы и нет, собственно? — Ты там бывал? — спросил Джек, заставив Свету усмехнуться. Если бы Эдвард Тиг бывал там, он бы явно сейчас выглядел намного моложе. Девчонка продолжала грызть яблоко, но желудок предательски просил нормальной еды. К счастью, ни один из мужчин этого не слышал. — Я похож на того, кто бывал у источника молодости? — возможно, с толикой сарказма, спросил он, пока Лана, уложив голову на плечо отца, и отложив в сторону огрызок, медленно, но верно засыпала. Джек осмотрел отца, пару раз дёрнув носом, и неосознанно приобняв одной рукой дочь. — Зависит от освещения, — увильнул от ответа мужчина, на секунду переведя взгляд на почти мгновенно уснувшую на его плече, что было заместо подушки, девочку. Эдвард тоже взглянул на неё, прижавшуюся щекой со шрамом к родному плечу, пока её шляпа сползла куда-то на ухо. Убрав её, Тиг продолжил разговор с сыном. — Сынок, источник… Для языческого обряда… Кое-что понадобится, — призадумавшись, говорил мужчина, наблюдая за Воробьями, младшая из которых, словно в одеяло, сильнее куталась в собственный плащ. В таверне было не слишком тепло. — Нужны две чаши. — Да, чаша была на карте, — припоминал Джек. Перед глазами шатенки в очередной раз встал один и тот же кошмар, повторяющийся раз за разом, и каждый раз она падала на колени перед трупом, плача, обнимая его, не в силах сделать что-либо, и взрываясь вместе с ним и его кораблём. Это было страшно. Очень. Но на сей раз девочка не просыпалась. Лишь немного морщилась во сне. — Две. Из серебра. С корабля Понсе-Де-Леоне. Нужны обе, — говорил мужчина, сомневаясь, справится ли его сын с поставленным перед ним условием. Очень сильно сомневаясь.Хотя, с такой дочерью, как Света… Сомнение более-менее успокаивалось. Всё же, Лана была немного смышлёнее непутёвого Джекки. — Для… — нахмурился Воробей, чуть наклонившись к отцу, отчего Лана немного сползла с его плеча. Джек отклонился обратно, давая девочке снова лечь нормально. Всё это время Тиг неотрывно смотрел на неё, и только после этого, продолжил диалог с сыном: — Для обряда. Не глупи, Джекки. Выясни все детали до того, как отплыть, — спокойно произнёс Эдвард, смотря в глаза сына, который почти сразу их опустил. Он был всё ещё уверен в своих силах, но брюнет не уверен был в его дальнейшем желании это сделать, узнав все детали. — Так я и рад бы отплыть, да только для этого нужен корабль, — произнёс мужчина, используя при этом, как казалось, все лицевые мышцы, ведь корабль и команда — единственные, пусть и основные составляющие, которых не хватало им в этом морском приключении. — У ребят… Вон тех. Есть корабль. И сейчас они как раз набирают команду, — говорил Тиг, кивнув головой на компанию пиратов, сидящую за одним из столов в этом месте. Джек обернулся, взглянув на них, поющих какую-то пиратскую песню. — Запомни ещё одно, Джекки. Источник для всех — большое испытание. Отец и сын чокнулись кружками (если эти сосуды вообще можно так назвать) с ромом за будущий успех, а затем, спокойно стали пить. Джек на секунду отвернулся к той компании, а затем вновь посмотрел на отца. А вернее, на место, где только что сидел отец. Он дёрнул плечом, разбудив Свету, и не успела девочка ничего спросить, как пират тихо и незаметно потянул её за собой, мол все вопросы потом. К горлу одному из набирающих команду, шатен приставил нож. Резко и неожиданно. — Я тут слыхал, ты набираешь команду, — тихо и с ноткой хрипотцы, спросил он. Человек, что до этого играл на чём-то, что отдалённо напоминало балалайку, вздрогнул. Лана молча наблюдала, не высовываясь из-за спины Джека. Она сейчас мало соображала, потому что её только что нагло выдернули из сна, пусть и ради дела. — Да. То есть, эы… Джек Воробей задумал одну небольшую вылазку… — говорил он, не видя лица мужчины, который говорил с ним. И тут же Джек вышел из-за его спины, вытянув за собой дочь. — Да ты самозванец! Припёрся сюда в таком наряде… Какой из тебя Капитан Джек? А это вообще кто? — Если я не Джек, то кто же я, приятель? — спросил Воробей, глядя на мужчину и ставя того в небольшой ступор. — О, и видимо, не все ещё слышали, что у меня есть дочь… Лана Воробей. Светлана сделала шаг вперёд, крутя в руках нож, что до этого был в руке у Джека, но аккуратно, потому что её сознание ещё не до конца проснулось. Мужчина пару секунд помолчал, а затем громко рассмеялся. — Хахахахахахах, эй! Парни! Этот герой запамятовал собственное имя, и имя своей дочки! — закричал он, заставив смеяться всех остальных. Кузнецовой было вообще не до смеха. Она воткнула нож рядом с рукой мужчины, где-то в сантиметре от неё, и резко наклонилась к нему. — Если ты сейчас же не заткнёшься, я твои кишки тебе на шею намотаю, — крайне. Крайне тихо и угрожающе произнесла она так, что даже этот самоуверенный болтун испугался. Он сглотнул, глядя на неё — с огромными синяками от недосыпа под глазами оттенка тёмного шоколада, озлобленным на весь мир выражением лица и чуть растрёпанными волосами. Теперь улыбка этой особы действительно больше напоминала оскал. А всё потому что ей всё ещё было чертовски больно, и эту боль ей уж очень хотелось сорвать на ком-то. Джек направился куда-то. — С тобой я ещё разберусь. С этими словами, Светлана отправилась за ним. Эти двое зашли в пустое место, и навстречу им вышел двойник Джека. Воробьи одновременно вынули свои шпаги. Самозванец тоже. — Ты украл меня. И мы здесь, чтобы украсть меня обратно, — заговорил настоящий Капитан, глядя на своего двойника. Лане уже не терпелось броситься в бой. Фейковый Воробей спрятался за столбом и настоящий повторил то же самое с другой стороны. Света осталась стоять в непонимании. Они буквально отзеркаливали движения друг друга. — Какого… — только и смогла произнести девчонка, хмурясь. И тут одновременно два Джека затеяли драку между собой, при том, продолжая делать всё зеркально, но Лана точно знала, какой из этих двоих настоящий. Она бы и помогла тому самому — настоящему, да только надо ж было, хоть от шока отойти. — Не нервируй меня, — произнёс истинный капитан, глядя на жалкую пародию на самого себя. Это казалось девчонке как минимум, странным. А как максимум, шизофренией. на последней стадии. Это же как смотреть в зеркало, и видеть там себя с другим лицом… Да, этот мир явно однажды сведёт её с ума. — Шиза, здравствуй… — тихо произнесла она на родном русском. Воробьиная схватка продолжалась, а Света стояла на месте и не знала, что ей, чёрт подери, делать, поэтому просто наблюдала. Было немного страшно в это вмешиваться, но вот, ложный Воробей загнал настоящего в тупик, на что тот просто поразился. — Лишь один человек знает этот приём, — удивлённо произнёс он. И тут же, отвлёкши поддельную версию себя, поцеловал его. Брови Светы, видимо решили покинуть её, начиная сбегать на лоб от удивления. Отстранившись, он прошептал: — Всегда мечтал об этом… Здравствуй, Анжелика. И вот только в этот момент всё прояснилось. Джек сдёрнул с лица, как оказалось, девушки, приклеенную бородку. На что та вздрогнула, и тихо выдохнула. — Здравствуй, Джек, — произнесла она, всё ещё стоя на непозволительном расстоянии. Лана пару раз кашлянула в кулак, и подошла к этим двоим, чтобы ей снова не пришлось представлять, а уж тем более, видеть, как Джек целуется с самим собой. Ведь каждый раз, мысленно произнося «соситесь», она говорит это в шутку, ведь шипперское сердце просто не выдерживает, а тут, ведь реально поцеловались. — Это всё, конечно, мило, — напомнила она о своём существовании этой парочке, которые, увлёкшись друг другом, во всех смыслах, видимо, вообще забыли о том, что они тут, вообще-то, не одни. — Но может не будете при ребёнке-то?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.