Согрей меня

      У Люси новое увлечение, в появлении которого активно поучаствовала Леви. Изучение древних, а иногда и мертвых языков, не самое худшее, что могло случиться. Девушки обкладываются словарями в главном зале гильдии и активно что-то строчат в блокнотах.       Книги кочуют из библиотеки в зал, а некоторые внезапно обнаруживаются в квартире. И этому Грей не капли не удивлен. Люси легко захватить чем-то новым, но и остывает она достаточно быстро.       Но не в этот раз.       — Tá grá agam ort (та гра агэморт).       Первая фраза, которую Грей слышит с утра вместо обычного приветствия. Люси подозрительно радостно улыбается, черкает что-то в своем блокноте, чмокает его в щеку и улетает в гильдию.       Грей чувствует магию слов, но их смысл ускользает, как песок. Он не отмахивается, но оставляет обдумывание на потом.       — Te iubesc (тэ юбэск).       Грей берет задание, когда Люси тихо подкрадывается сзади и шепчет ему это на ухо. Девушка заливисто смеется на его недоумевающее лицо и убегает к стоящей неподалеку Леви. Они шушукаются, переглядываются и уходят, так и ничего не пояснив.       Люси нравится эта игра и останавливаться ей совсем не хочется. Не тогда, когда реакция Грея так мила и невероятна.       — T'estimo (тэстимо).       Люси задумчиво листает книгу, когда произносит это. Она сидит, опершись на Грея, его руки обнимают ее за талию, а дыхание щекочет кожу. Они молчат, но так комфортно в этом молчании, что и сказанные слова кажутся лишь тихим эхом мыслей.       Эхом, что преследует каждого и на следующий день.       — Seni seviyorum (сени севиёрум).       У Люси впервые не получается произнести фразу с первого раза. Она тренируется у зеркала, повторяет несколько раз, разучивает артикуляцию. Старается.       Грей впервые осознает, что это действительно важно для нее, что это не просто набор ничего незначащих фраз, что это гораздо большее. Что он зря отложил выяснение.       — Szeretlek (сэрэтлэк).       Люси говорит это устало. В глазах у нее разочарование и детская обида, и Грей не знает, куда деться от этого выражения, преследующего его по пятам.       — Грей, ты правда не понимаешь?       Леви подходит со спины и смотрит с исследовательским интересом и странной женской солидарностью.       — Вы изучаете мертвые языки, что тут непонятного?       — Да, но зачем? И что могли значить эти фразы? Ты никогда не задумывался?       Грей проследил за взглядом Леви и увидел поникшую фигурку своей девушки, что никак не реагировала на попытки Миры ее растормошить. Он правда давно ломает голову над значением слов, но, когда хочет добраться до словарей, они волшебным образом исчезают у него из-под носа. Словно кто-то не хочет, чтобы он узнал, но хочет, чтобы догадался.       Но Грей не такой умный, как Люси.       Он первым отправляется домой и просматривает оставшиеся на столе словари. Но только в одном он находит подсказку. Еще один мертвый язык. И значимые слова обведены карандашом, подчеркнуты, а рядом с ними три восклицательных знака. Грей разучивает их, повторяет, ломает язык, но с присущим ему упорством не отступает.       — Я дома.       Из прихожей раздается тихий голосок Люси, и Грей выходит на свет. Он пронзительно смотрит на нее, собирается с силами и выговаривает на одном дыхании:       — Aku cinta kamu (аку чинта каму).       Люси резко поднимает голову, смотрит на него в упор, и столько незамутненного счастья в ее глазах, что Грей готов повторять это снова и снова. На всех языках мира.