***
Ранним утром дозорные доложили о том, что войска Инквизиции входят в лагерь, расположенный под стенами. Когда первые всадники въехали в замковый двор, внизу уже столпились почти все, кто был в Скайхолде. Из письма, прилетевшего с птицей накануне, Жози знала, что крепость Стражей была взята, а враг разбит. Она ожидала увидеть армию победителей, которую ведут за собой леди Инквизитор и командор Резерфорд в сверкающих доспехах. Однако ни той, ни другого видно не было. На лицах штабных офицеров читалась лишь усталость и подавленность, а следом за ними в замок бесконечной скорбной процессией потянулись раненые: верхом, пешком, на телегах. Скоро стало ясно, что покалеченных в разы больше, чем ожидалось. Двор наполнился стонами боли и суетой, в которую окунулась и Жозефина. Вопросы по обустройству прибывших сыпались со всех сторон. Лекари не справлялись, а их палатки не могли вместить всех раненых. Пришлось распорядиться отдать под лазарет тронный зал, по крайней мере, там успели залатать крышу. В замковом дворе запылали костры, чтобы обогреть и накормить прибывших. Вскоре среди этой суматохи показалась фигура Кассандры. Рука воительницы покоилась на перевязи. Рядом глыбой возвышался Железный Бык, за ним леди посол разглядела Варрика, скособочившегося в седле, его голова была замотана окровавленной повязкой. Бык помог Кассандре слезть с коня, бережно опустив воительницу на землю. Оставив на время дела, Жозефина поспешила к ним. — С возвращением и победой! — робко улыбнулась она Кассандре, но та лишь хмуро кивнула, отчего Жози занервничала еще больше, и вопросы посыпались из нее один за другим. — Где леди Инквизитор? Где командор? Почему их нет с вами? И что с рукой? Кассандра лишь скривилась: — Царапина… Дален и Каллен в порядке. Им с гвардейцами пришлось завернуть в Изумрудные могилы. Кажется, разведчики Хардинг напали на след контрабандистов, торгующих красным лириумом. Но местные не желают раскрывать подробности никому, кроме Вестницы Андрасте. — Кассандра устало потерла глаза. — Подробности потом… и про остальное тоже. — А что с Варриком? Он ранен? — Жози обеспокоенно глянула на гнома, закемарившего в седле. — Кто? Тетрас? — фыркнула воительница. — Нет. Он мертвецки пьян. Она обернулась к Быку: — Будь добр, сними гнома с кобылы, пока он снова не расшиб себе башку. — Сделаем, — кивнул Бык и неспешно направился к Тетрасу. Кассандра уже шагала к казармам. Растерянно оглядываясь на Варрика, которого Бык, ухватив за подмышки, стаскивал с лошади, леди посол поспешила вернуться к делам. Ее ждал длинный и тяжелый день. К ночи Жозефина валилась с ног от усталости, но все срочные вопросы были улажены. Лелиана и Кассандра сидели в ставке командования, и, отдав последние распоряжения, леди посол поспешила к ним. Сегодня они собрались не за громадным столом, устланным картами. Лелиана молча смотрела в окно, облокотившись о каменный подоконник. Кассандра сидела в углу зала, в одном из громоздких деревянных кресел, что стояли у камина. Она скинула на пол латную перчатку, но, по своему обыкновению, так и не сняла доспех. Лишь пристроила поудобнее перебинтованную руку и дремала. Рядом с ней, на столике, стояли тяжелые кубки и початая бутыль из темного стекла. Жози поставила рядом еще одну и тихонько села напротив, вглядываясь в усталое, бледное лицо Искательницы. За время похода оно осунулось, став еще более угловатым, над бровью чернел свежий рубец. Кассандра приоткрыла глаза и уставилась на бутылку. — Бренди с Западного Холма, а ты настоящий знаток, Жози. — Я подумала, сейчас подойдет что-то покрепче, — повела плечами леди посол. — Ты не ошиблась, — Кассандра подалась вперед, чтобы откупорить бутылку, но подошедшая Лелиана опередила ее. — Давай лучше я. Касс безразлично махнула здоровой рукой и вперила взгляд в огонь. Сестра Соловей разлила бренди, и воительница залпом опрокинула в себя обжигающий напиток. Лелиана сделала глоток, а Жозефина запоздало предложила: — Давайте поднимем тост за первую крупную победу Инквизиции! — За первую из многих, — кивнула Лелиана. Кассандра снова наполнила кубок и так же молча выпила. Еще какое-то время она сидела, уставившись на задорно плясавшее пламя камина, потом заговорила: — Я напишу отчет о случившемся в крепости Адамант. — С твоей-то рукой… — сестра Соловей покачала головой и снова отошла к окну. — Ты могла бы просто рассказать нам. — Думаю, не только Инквизиция должна знать, что произошло в этой крепости, — твердо произнесла Кассандра. — Пусть нас судят по нашим делам. Она замолчала. — Расскажешь? — осторожно спросила Жозефина. Кассандра подняла на нее покрасневшие глаза, и Жози поняла, насколько ей не хочется об этом говорить. — Безумие. Там творилось настоящее безумие, — выдавила Искательница и снова замолчала, словно собираясь с мыслями. — Резерфорд не смог пробиться на стены — так густо стояли на них Серые Стражи. Нам не помогли даже требушеты. Лишь когда получилось тараном пробить ворота, мы сумели попасть внутрь, оставив под стенами добрую сотню солдат. — Что Стражи? — глухо спросила сестра Соловей. — Все как говорил Хоук… Корифей действительно подчинил прошедших ритуал своей воле. Они были словно послушное орудие в его руках: яростное и слепое. — Кассандра тяжело сглотнула. — И демоны. Тьма демонов, вызванных магами Стражей. Мы теряли людей снова и снова, чтобы пробиться хоть на шаг вперед… Она подавленно замолчала, уперев взгляд в мыски латных сапог, потом прошептала: — Сражаться со Стражами было… немыслимо. Мне бы даже в кошмаре такое не явилось. Мы буквально прошли по их телам. — Но как? Как такое возможно? — Лелиана стояла к ним спиной, но Жозефина явственно слышала горечь в ее голосе. — Страж-командор Кларель. Она отдавала приказы. Тот тевинтерский маг, прихвостень Корифея, заморочил ей голову. Убедил воспользоваться магией крови, чтобы создать армию демонов и отправиться на Глубинные тропы. Стражи так боялись нового Мора, что решили сами найти и убить будущих архидемонов. — Кассандра скрипнула зубами. — Их просто обманули. Лелиана закрыла лицо руками. Жозефина потрясенно покачала головой. Кассандра отхлебнула из своего кубка и вновь поджала тонкие губы, хмурясь каким-то собственным мыслям. Жози впервые видела ее столь подавленной. Сейчас от привычной горячности воительницы не осталось и следа, словно произошедшее вывернуло ее наизнанку, забрав все силы. И все-таки леди Монтилье не терпелось узнать подробности. — Что же стало с предводителями Стражей? — Жози вертела в руках кубок. — Страж-командор заплатила жизнью за предательство. А тевинтерского ублюдка мы взяли живьем. — Кассандра вдруг сжала кулаки. — Когда мы пробились во внутренний двор, где готовился ритуал, эта сволочь призвала дракона! Кассандра поморщилась, двинув раненой рукой, и добавила сквозь зубы: — Даже представить не могу, скольких он положил… Мы отступили к башне, бились, пока каменный пол не ушел у нас из-под ног. Все вокруг рушилось, и, если бы не леди Инквизитор, нас давно не было бы в живых… — она запнулась, словно не решаясь продолжить, и наконец, преодолев себя, произнесла: — Дален как-то смогла открыть разрыв, и мы упали… в Тень. Жозефина и Лелиана пораженно переглянулись. Подобное казалось невозможным. — Не думайте, что я рехнулась, — горько усмехнулась Кассандра. — Я и сама бы не поверила, но это действительно была Тень, и мы попали туда во плоти. Сказать честно, я испытала такой ужас, который не испытывала еще никогда. До конца своих дней этого не забуду… Кассандру передернуло, и она поспешно залила волнение выпивкой. — Как там все… внутри? — робко поинтересовалась Жози. — Там… жутко. И холодно. И можно ходить по потолку. — Воительница задумалась. — Хотя никакого потолка там нет. И пола тоже. По крайней мере в нашем понимании. Там вообще все по-другому. Но мы были живы и еще… Кассандра помолчала и тихо добавила: — Мы встретили там Мать Джустинию. Лелиана резко обернулась и подошла ближе. — Джустинию? — переспросила она, словно боясь поверить собственным ушам. Ее ледяная невозмутимость мгновенно истаяла, брови взлетели вверх. — Не знаю, как такое возможно. Говорят, иногда души могут ненадолго задерживаться в Тени перед тем, как уйти. А, может, это был просто дух, который принял ее образ. — Искательница потупила взгляд, и ее губы дрогнули. — Но мне она показалась такой живой… Жозефина поняла, что Касс с трудом сдерживает подступившие слезы. Кажется, воительница совсем расклеилась. Лелиана же не сводила с Кассандры глаз, ловя каждое слово. Рука разведчицы вцепилась в спинку кресла, пальцы побелели, на лице читалась мольба. Кассандра справилась с собой и продолжила: — Джустиния помогла нам выбраться. А еще помогла Дален отыскать в Тени свои воспоминания. Тот день, когда случился взрыв на Конклаве. — Что она вспомнила? — хрипло прошептала Сестра Соловей. — Это Корифей убил Джустинию. — Кассандра подняла на нее тяжелый взгляд. — Корифей, руками Серых Стражей. Старший использовал какой-то древний артефакт, сферу способную открывать разрывы в Завесе. Он желал войти в Тень во плоти, как это сделали мы. Лишь случайность разрушила его планы. Этой случайностью была Дален. Заряженная Корифеем сфера упала Дален прямо под ноги, и она просто подняла ее. Кассандра покачала головой и продолжила: — Когда это случилось, Завеса лопнула, не оставив от Храма камня на камне. Они провалились в Тень, но Джустиния в последний миг вытолкнула Дален обратно в разрыв. Спасла ей жизнь, погибнув сама. — Значит, вовсе не Андрасте вывела Дален из разрыва. — Жози огорченно вздохнула. — Это сделала Мать Джустиния. — Да, — кивнула воительница. — А «божественная метка» Дален — не что иное, как след, оставленный сферой на ее теле. Все трое молчали, пытаясь свыкнуться с открывшимся им. В зале повисла тишина, и Жозефина поняла, сколько потрясений свалилось на Кассандру. — Пусть это не так красиво звучит, как раньше… — Жози дернула плечами. — Но Дален все равно спасла всех нас, не дав планам Корифея осуществиться! Да и после, в Убежище, и потом… Хотя мне больше нравилось думать, что ее послала нам сама Андрасте. — Как знать, — задумчиво проговорила сестра Соловей. — На все воля Создателя. Лелиана залпом допила бренди, прошлась по залу и снова уставилась в окно, повернувшись спиной к остальным. — Как же вам удалось выбраться? — Жози разлила по бокалам остатки напитка. — В Тени была воронка, подобная той, что разверзлась после взрыва над Храмом. Мы стали пробиваться к ней, и дух Джустинии вел нас. Она рассказала про Кошмар — могущественного демона страха, что служит Корифею. С его помощью Старший и сумел подчинить Серых Стражей. — Кассандра на миг замолчала, и ее снова передернуло. — Дальше Кошмар обнаружил нас и стал посылать своих слуг и видения… Потом оказалось, что каждый из нас видел и слышал свое, сражаясь с собственными потаенными страхами. Она замолчала и поспешно осушила кубок. Потом потерла глаза рукой, словно пытаясь отделаться от мучивших ее воспоминаний. — Мы дали бой демону у самого разрыва, — сипло произнесла она. — Было тяжко. Наверное, даже хуже, чем в крепости. Те твари, что напускал на нас Кошмар… такие мерзкие и… еще там с небес лилась кровь. Прямо ручьями. Не знаю… что видели другие. Помню, что меня на миг охватила настоящая паника… тогда-то меня и ранили. Это и привело меня в чувство. Кассандра неосознанно коснулась забинтованной руки, взгляд ее устремился в никуда, голос становился все тише: — Мы уже думали, что одолели его… Я видела… сама видела, как истлело его омерзительное тело! И тогда мы что было сил кинулись к выходу. Варрик, Бык и я успели прыгнуть в воронку… — она запнулась. — Мы поняли, что что-то пошло не так, лишь когда остальные не появились следом… но вернуться уже не получилось. Не знаю… как я могла не сориентироваться! Как могла не понять, что происходит! Оказалось, Кошмар явился в новом обличье. Он-то и преградил отставшим путь к спасению. Кассандра замолкла и судорожно выдохнула: — Хоук. Он так и остался там. Отвлек демона на себя, дал Дален и Страуду возможность спастись… Мы не знаем, что случилось дальше, но шансов уцелеть у Хоука не было… — она покачала головой. — Дален пришлось захлопнуть разрыв. Это отрезало тварь от нашего мира, Корифей потерял и магов, и демонов, лишился своей армии… Но, Создатель, видели бы вы лицо Дален, когда она закрывала разрыв… Голос Кассандры сорвался. Она вдруг как-то неловко сгорбилась, вновь уставившись в пустоту, а потом добавила: — Прав был Варрик, когда не хотел Хоука во все это впутывать… по-своему прав. Но, ценой собственной жизни, Защитник Киркволла дал всем нам шанс на победу. Как и многие, кто остался лежать в песках Западного Предела. В комнате снова повисла тяжелая тишина. Лишь живое пламя камина потрескивало, слегка разгоняя горечь и скорбь, сгустившиеся в воздухе. Жози тоже залпом допила свой бокал и поморщилась. А еще она подумала, что победа Инквизиции в крепости Адамант всегда будет отзываться в сердцах ее участников болью. — Кто-то из Стражей уцелел? — наконец нарушила молчание сестра Соловей. — Большая часть орденов Орлея и Ферелдена погибла, но те, что выжили, хотят принести присягу Инквизиции. Хотят своей службой искупить содеянное. — Кассандра фыркнула. — Страуд, как старший, принял на себя командование Стражами. Сейчас он на пути в Вейсхаупт: нужно предупредить другие ордена о случившемся, чтобы Корифей не смог использовать еще и их. Кассандра устало покачала головой: — Стражи остались в Пределе добивать демонов, разлетевшихся по округе. Однако не удивлюсь, если Дален, вернувшись с Изумрудных могил, приведет остатки ордена в Скайхолд, несмотря на случившееся. Хотя нет… удивлюсь. Воительница тяжело откинулась на спинку кресла и закрыла глаза, но Жози поспешно напомнила ей: — Ты так и не рассказала, зачем леди Инквизитору пришлось лично отправиться в Изумрудные могилы? — У местных повстанцев есть информация насчет контрабанды красного лириума. Как я поняла, они могут знать не только имена продавцов, но и имена покупателей. Однако местные отказались называть их нашим разведчикам. Они готовы делиться подробностями только лично с Вестницей Андрасте. Думаю, взамен они рассчитывают на ее помощь. Эта местность кишит разбойниками и дезертирами из обоих имперских армий, да и разрывов, по словам Хардинг, там хватает. — Но почему с ней отправились не вы, а Каллен? Кассандра ответила не сразу. — Резерфорд надеется по лириумному следу выйти на Самсона. У него есть информация, что именно Самсон руководит красными храмовниками. А у Каллена с ним собственные счеты. Кроме того, Дален понадобилась бы хорошая охрана в этих неспокойных землях. Резерфорд взял с собой четыре десятка гвардейцев, — она нахмурилась и скрипнула зубами. — Хотя я бы предпочла сопровождать Вестницу лично. По ее тону, Жози догадалась, что леди Инквизитор отправила Касс в Скайхолд залечивать раны, просто не позволив ехать с ней. Воительница, судя по всему, не хотела продолжать эту тему и тяжело поднялась из кресла. — Посплю пару часов. Завтра можно будет обсудить ситуацию более… трезво. Жози улыбнулась шутке, стараясь хоть как-то приободрить Искательницу. Кассандра тоже ответила ей вымученной улыбкой и подошла к сестре Соловей, которая безмолвной статуей застыла у окна. Казалось, разведчица уже давно не участвует в разговоре, но Жози была уверена, что Лелиана слышала каждое слово Кассандры. — Скажи, какой она была? Там, в Тени, — тихо спросила сестра Соловей. — Спокойной. Словно оставила, наконец, все тревоги в прошлом и готовилась уходить. Впервые я читала на ее лице безмятежность. Кассандра погладила Лелиану по спине. — И еще. Джустиния просила у тебя прощения, за то, что подвела, — воительница ободряюще сжала пальцами ее плечо. — Просила передать тебе эти слова. — Спасибо. Сестра Соловей обернулась к Кассандре, и Жози заметила, что в глазах Лелианы стоят слезы. Леди посол на миг почувствовала себя лишней, но не покинула зал, как того требовали от нее приличия. Подойдя к замершим у окна женщинам, она обняла их обеих за плечи: — Ничего. Мы выстоим. Выстоим, несмотря ни на что! — прошептала она и поймала на себе два благодарных взгляда. — Пойду я, — вздохнула Кассандра. — Хочу еще заглянуть к Тетрасу. Он не просыхает с самого Предела. — Кстати, готова его комната. Та, что он просил, — вспомнила Жози. — Не думаю, что найду его где-то кроме таверны, — воительница покачала головой, и Жозефина заметила искреннее беспокойство в глазах Искательницы.***
Леди Монтилье вздохнула и пригубила бокал вина, вспоминая тот давний разговор с подругами. Она в который раз бросила взгляд на дневник, оставленный на столе, никак не решаясь читать дальше. Все они знали, каково пришлось Варрику тогда, и теперь Жози боялась найти на страницах записи, не предназначенные для чужих глаз. — С другой стороны, он же отправил рукопись книгоиздателю, — рассуждала она. — И все же… не знаю, стоит ли читать. Усевшись за стол, леди посол несмело тронула страницы. Вспомнилось, как Варрик ввалился к ней в кабинет в поисках «антиванского или чего покрепче». Сердце Жози болезненно сжалось. Тогда он перебил часть ее изысканной коллекции, а пытаясь прибрать стекла, лишь изрезал пальцы. Леди Монтилье снова вздохнула и нашла взглядом первую строку, но буквы расплылись перед глазами и пришлось доставать кружевной платок…***
Зимоход, день двадцать первый. Хоука больше нет. Зимоход, день двадцать второй. Не могу поверить. Все это кажется каким-то бредом. Кажется, стоит вернуться в Киркволл и… вот он, в «Висельнике»: «Привет, старина! Выпьешь со мной?» Не верю, что он мог вот так… без меня… Ведь зачем тогда я? Зимоход, день двадцать четвертый. Дален вновь приходила к моей палатке. Хотела поговорить… Но я зажал уши. Не хочу. Не могу. Знаю, что в ее силах было остановить Хоука, не позволить ему… и не могу. Почему Хоук? Почему не Страуд? За что? Зимоход, день двадцать восьмой. Сегодня проснулся с мыслью, что в Тень можно вернуться. Ходил к Соласу, но он сказал, что можно только в теории. Какая к демонам теория?! Я был там! Был во плоти! Эльф нес всякую чушь, разглагольствовал… Мне хотелось его ударить… (далее неразборчиво, словно руки автора дрожали). Зимоход, день двадцать