Твоё Тело

«Если все идет по плану, значит в чём-то скрыт подвох». Наполеон Бонапарт POV.Кэтрин       Просидев на кухне остаток дня с Лиз, я поняла, что не хочу возвращаться обратно в своё тело. Не хочу опять стать той, которую все ненавидят и даже любимый человек которой ей больше не доверяет. Не желаю быть Кэтрин Пирс! Не хочу возвращать старую жизнь и её постоянную пугающую неизвестность. Мне уже больше пятисот лет, и хочется простой серой повседневности. А может, я в очередной раз всё утрирую? Скорее всего.       Моя новоиспечённая родственница ещё долго допытывалась, где я была, но, явно поняв, что кроме моих путаных сбивчивых фраз ничего не услышит, со вздохом встаёт и направляется к холодильнику: — Ты голодная? — спрашивает она, не оборачиваясь в мою сторону.       Я тупо смотрю на неё, словно не понимая вопроса. Я понятия не имею, как шериф относится ко вкусам своей дочери. Безусловно, Лиз знает про сущность Кэролайн, но это вовсе не значит, что она принимает её такой и поддерживает. Если в этом доме найдётся пакетик с донорской кровью, я буду освобождена от необходимости тратить время на поиски хоть кого-нибудь, не отравленного вербеной. Вербена! Нужно начать понемногу принимать её каждый день, ведь никогда не знаешь, чего ждать от этих Древних. А ведь скоро я буду частым гостем в их доме.       Да уж, непривычно так говорить. Даже думать о таком странно. Кто бы сказал, не поверила бы, а только рассмеялась в ответ. Вот уж точно — никогда не знаешь, чего ждать от наступающего дня. Новый день — новая жизнь. Новые решения. Новые проблемы и их решения. И в них загоняешь себя сам. — Немного. Что у нас есть? — неуверенно говорю я. — Ну, у нас есть картофельный салат, а конкретно у тебя — первая отрицательная в подвале. Ты же знаешь! Не заставляй меня произносить снова. Я этого терпеть не могу! — Лиз явно начинает заводиться, и я решаю покинуть её заботливую компанию.       Быстро чмокнув её в щёку, я спускаюсь в подвал и нахожу небольшой холодильник, наполненный пакетами с кровью. Взяв два из них, я направляюсь в комнату Форбс.       Эта маленькая, но тем не менее милая комнатка, оказывается полна интереснейших вещиц. Не без удовольствия обнаруживаю шкаф, до отвала напичканный модными платьями и кофточками. Это приводит меня в бешеный восторг, и я, как полоумная, начинаю скакать по всей комнате. Немного успокоившись, я начинаю внимательно изучать содержимое ящиков.       Первое, что заинтересовывает меня — папка, в которую вложены несколько вклеек из различных журналов. Это вырезки, посвященные организациям выпускных балов. Здесь же обнаруживаю несколько изумительных изображений платьев, одно из которых Кэролайн очевидно собиралась надеть. Тут есть даже фотографии различных вечерних причесок. Да уж, она основательно готовилась к выпускному. Но не попадёт туда из-за меня. Печально, но не смертельно. Дав себе торжественное обещание, выполнить хотя бы что-то из этой папки, я с чистым сердцем кладу её на место и продолжаю искать что-нибудь полезное.       Я уже начинаю отчаиваться, когда в самом дальнем углу ящика обнаруживаю несколько связанных между собой книжек. Присмотревшись к ним поближе, я просто не могу поверить в собственную удачу. Это же её дневники! Это личные записи Кэролайн Форбс! Кто бы мог подумать, что она самолично поможет мне стать ею!       Я устраиваюсь поудобнее на кровати и, медленно потягивая кровь, начинаю читать. Дорогой дневник, сегодня целый день ходила с каким-то мерзким чувством на душе. Все меня раздражали, а особенно Тайлер. Не знаю, что с ним произошло, но в последнее время он ведёт себя просто отвратительно. Он явно что-то замышляет против Клауса с этой мерзкой Хэйли. Боюсь, что все эти их интриги плохо кончатся. Не только для него… для всех нас. Я боюсь.       Дальше идут сплошные дни нытья из-за перемены в поведении Локвуда. Ничего интересного. Ревность к Хэйли. Смерть Джереми. Плохая сучка Кэтрин. Да-да, это я. Что ж поделать? Дальше что? Скучно. Скучно. Клаус! Ага, вот и он! Сегодня я убила двенадцать человек. Конечно, формально они не совсем люди, но всё же… Я убийца! Я убила всех, ни разу не задумавшись об их семьях и людях, которые будут искать их. Я ничуть не лучше Клауса! Он уже как-то говорил, что мы с ним похожи, но лишь сегодня я ему поверила… Ах да, мне нужно повторить геометрию! Ибо этот противный гибрид меня просто уделал!       Неужели он с ней о математике разговаривает? Я начинаю смеяться и не могу остановиться до тех пор, пока не нахожу последнюю запись в дневнике Кэролайн: Я многое поняла. Переосмыслила себя и своё окружение. Без них, моих так называемых друзей, я лучше себя чувствую. Не боюсь, что сейчас кто-то ворвётся ко мне в комнату и похитит, понадеясь, что Сальваторе прибегут меня спасать… Особенно мне хорошо без Елены. Знаю, что плохо так говорить, но это действительно так. Жизненные силы будто восстановились. Голова не гудит от её вечных проблем. В общем, я чувствую себя живее чем была когда-либо! Я всю жизнь считала Елену своей лучшей подругой, но лишь сейчас поняла, что её единственной подругой была и останется навсегда Бонни. Все меня оставили! Бросили! До меня никому нет дела! И Таю тоже всё равно… Он даже не пытается со мной связаться. Неужели ему так сложно купить одноразовую сим-карту и позволить мне просто услышать его голос? Неужели я так много прошу? Мне очень больно… Каждый день — это пытка без него… Я, кстати, не сообщила главную новость дня. Теперь мы с Клаусом друзья! Не буду описывать то, как я до этого докатилась… Скажу лишь то, что в последнее время он сильно изменился. А может, это я. Может, изменилась я. В любом случае, я боюсь того, что начинаю к нему чувствовать. Сейчас это дружба, но я не уверена, что мне будет достаточно этого. Боже! Какая же я непостоянная! Мне так стыдно перед Тайлером. Да, я люблю его, но… это не те чувства, которые были раньше. Как-то раз я размышляла о наших с ним отношениях, его отъезде… из-за Клауса, кстати! Так вот, мне кажется, что, если бы я так уж сильно его любила, то не позволила уехать или поехала вместе с ним. Как тогда, когда мы хотели уехать вместе. Но не сделали. А что изменилось бы? Я бы чувствовала себя не так мерзко, а он бы не скрывался от меня. Может, это просто школьная влюбленность? Нет, нельзя так думать… Нельзя дружить с Клаусом. Меня к нему тянет. Он прекрасно знает это. И пользуется… Но я не такая, какой он хочет видеть меня! Я сильная и независимая! И… люблю Тайлера. Только его. И никакой Клаус мне не нужен. Ни он, ни его подарки, ни его рисунки! Он ничего от меня не получит! Ни-че-го.       Я пролистываю ещё несколько пустых страниц и в одной из них нахожу сложенный вдвое рисунок. На нём изображена Кэролайн рядом с красивой лошадью. А ниже — аккуратная каллиграфическая подпись Спасибо за честность. Клаус. От неожиданности я едва не давлюсь кровью, но, немного подумав, понимаю, что мне необходимо сменить план.       Завтра я отправлюсь в школу и немного пообщаюсь с Ребеккой. Пора приступать ко второму шагу. Я сделаю ей предложение, от которого она никогда в жизни не откажется. У всех есть свои слабости. У древних тоже, нужно только пораскинуть мозгами. Впрочем, этим я не обделена.

***

      Проснувшись на следующее утро от пронзительного вопля будильника, я сонно потягиваюсь и, откинув одеяло в сторону, встаю с кровати. Подобрав наряд по вкусу, быстро спускаюсь вниз по лестнице и иду на кухню, где уже во всю хозяйничает Лиз. — Доброе утро, Кэролайн! — весело пропевает шериф и ставит передо мной стакан яблочного сока и тарелку с хлопьями. — Доброе. Я не голодна. Я поем в школе, — отнекиваюсь я, но она упрямо продолжает настаивать. — Нет-нет! Пока ты не поешь, я тебя никуда не пущу. Мне надоело, что ты вечно подскакиваешь и пропадаешь куда-то на целый день! — я вижу, что Лиз снова начинает заводиться, и делаю глоток из своего стакана, чтобы хоть как-то успокоить её. «Как она смеет мне что-то указывать? Я старше её на пятьсот лет!» — про себя возмущаюсь я, но вида не подаю. Вся прелесть впечатлений от вчерашнего общения с Лиз куда-то ушла, и я явно начинаю беситься. На мгновение мне кажется, что я вот-вот встану и сверну шерифу её тонкую шею, но тут же ругаю себя за подобные мысли. От мысленного спора с собой меня отвлекает очередной возглас моей новоиспеченной мамаши: — Кэролайн, во что ты снова нарядилась? Да что же это с тобой происходит? — она критично осматривает меня и недовольно поджимает губы. — Мам, я прошу тебя… успокойся, — медленно проговариваю я и добавляю. — Я сейчас пойду и переоденусь, если хочешь? В этом случае, я опоздаю в школу. — Ох, что мне с тобой делать? Ладно, иди в чём хочешь, — вздыхает она и выходит из кухни.       Я решаю не дожидаться, пока она вернётся и начнёт придираться к чему-нибудь ещё, и, схватив с дивана сумочку, быстро выбегаю из дома.

***

      В школе я появляюсь уже вполне в радушном настроении. Перешагнув порог класса по истории, я вижу несколько свободных парт. Недолго думая, присаживаюсь около ведьмы Беннет, которая выглядит мрачнее обычного. Стараясь казаться милашкой Кэролайн, я поворачиваюсь к ней лицом и с улыбкой начинаю беседу: — Бонни, как ты? — Что? А, это ты, Кэролайн? — кажется, она вовсе не замечала меня до этого. Я вглядываюсь в её глаза и вижу, что под ними залегли глубокие тени. Одета неопрятно, будто собиралась в сильной спешке. Да и кожа как-то жутко посерела. Такое чувство, что она уже несколько дней не ест и не спит. — Ты в порядке? — интересуюсь я. — Я? Какой порядок, Кэр? Я вчера опять ходила на кладбище к Джереми… Мне кажется, что он говорит со мной, — шепчет она, пристально смотря мне в глаза. — Джереми с тобой говорит? — недоверчиво протягиваю я, но, вспомнив, как Форбс отреагировала бы на подобное заявление, продолжаю. — Может это Сайлас? Он и не на такое способен! — Не знаю. Он снится мне постоянно. Джереми. Бывает, просыпаюсь вся в поту. А отец вообще говорит, что я во сне кричу. Я так больше не могу, Кэр! Мне кажется, эти сны не простые. Джереми нужна моя помощь! — жарко восклицает она и со всей силой хватает меня за руку.       Боже, опять этот Джереми! Мальчишка просто оказался рядом в ненужное время, а я лишь воспользовалась возможностью заполучить склянку с лекарством. Теперь из-за моей минутной глупости я потеряла связь с Элайджей и сейчас вынуждена выслушивать сумасшедшие рассказы Беннет. — Да, Бонни, наверное ты права. Но мне кажется, что тебе сейчас нужно отвлечься от всей этой сверхъестественной ерунды, — улыбаюсь я. — Ты предлагала сходить с тобой за платьями сегодня! Это, пожалуй, подойдёт! — ведьма с надеждой смотрит на меня. — Э-м-м, какое платье? — непонимающе проговариваю я. — Выпускной! Через неделю выпускной! Не разыгрывай меня, Кэр. Ты же больше всех носишься с ним. Даже беднягу Ребекку не допустила помогать тебе! — она удивленно восклицает это, не обращая внимания на замечания нашего преподавателя. — Ну да, ты подловила меня! На самом деле, к Ребекке у меня всё же будет одна просьба. Думаю, она не откажется от возможности устроить вечеринку в доме Майклсонов. А насчёт платья… давай я подъеду к тебе часов в шесть вечера, — это и есть мой следующий шаг.       Шаг второй — найди повод для встречи. — Вечеринка у Майклсонов? Да ты, верно, сошла с ума! — ещё жарче восклицает Бонни. Мне не хочется ничего объяснять, и, к моему счастью и недовольству ведьмы, мистер Лаймус выгоняет её со своего урока.       Когда она выходит из класса, я облегчённо вздыхаю. Разговор с Беннет утомил меня, и мне хочется просто тихо посидеть и послушать рассказ преподавателя о предстоящих экзаменах. Однако, отдохнуть не удается, поскольку мистер Лаймус заготовил последний сюрприз для своих учеников. Тест! Я буду писать тест по истории! Лаймус проходит по рядам и раздает каждому листок с небольшим количеством вопросов.       Так, ну что у нас здесь? В каком году закончилась Первая мировая война? Это просто. Диктатором Румынии в 1940 году стал…? Н-е-е, такие вопросы явно не ко мне! Прости, Кэролайн, но на хорошую оценку по истории не рассчитывай!

***

      Не думала, что обычные школьные будни заставят меня так понервничать. Сначала этот идиотский тест, потом поход в местную столовую, где было просто не протесниться, а все ученики, не переставая толкаться, хамили. Причём так, как мне только стоило научиться! Но я настолько одержима желанием поскорее найти Ребекку, что готова выдержать любого хама на своём пути.       Наконец, когда надежды почти не остается, я вижу её готовящейся к физкультуре. Надев на лицо лучшую из отрепетированных мною улыбок, я направляюсь прямо к ней: — Ребекка! А я давно повсюду тебя ищу! — невинно начинаю я. — По поводу? — кажется она немного удивлена моему дружескому порыву. — Ты же хочешь помочь в организации выпускного? У меня есть к тебе небольшое предложение, — я интригующе смотрю ей в глаза и вижу, что зацепила Древнюю за больное место. — Я вся внимание, — прищуривается она. — Ты же знаешь, что сам выпускной пройдет в школе. Там будут учителя, а следовательно никакой выпивки не будет. Думаю, сей факт расстраивает очень многих… — Ближе к делу, блондиночка! — рявкает она на меня так, что я невольно вздрагиваю. — Я лишь хотела предложить тебе организовать предвыпускную вечеринку. Без учителей. Например, у тебя дома, — мямлю я. — Хм… А знаешь что, я согласна! Спасибо за такое доверие. Я уже думала, что ты совсем со счетов меня сбросила, — весело подмигивает Древняя. — Если хочешь, можем после уроков зайти ко мне и продумать всё.       Ага! Вот он! Шанс увидеть Клауса. — Конечно, давай сходим к тебе. У меня есть кое-какая идея. Напомни, у вас есть бассейн? Я бы хотела устроить что-то типа пенной вечеринки. Ну, так что? — мягко допытываюсь я у неё. — Нет. Но один звонок Нику и всё будет! Уже завтра! — успокаивает она меня и пританцовывая направляется в спортивный зал. Вздохнув, я иду следом за Ребеккой.       Итак, с младшей сестрёнкой всё получилось. А это значило лишь одно. Сегодня я увижу Клауса. Пока всё идёт по плану, но это вовсе не гарантия успеха.

***

      По окончанию уроков я спешу к назначенному месту встречи, где меня уже ожидает Древняя. Увидев меня, она машет рукой. Хм, кажется ей не терпится поскорее отправиться домой. — Опаздываешь, — нетерпеливо говорит Ребекка, смотря на меня с укором. — Кажется, кто-то занервничал, что я передумаю, не так ли? — подтруниваю я над ней.       Как же давно я ждала этого момента! Поиздеваться над Древней — вот ради чего стоит потерпеть неудобства своего нового положения. Ребекка не посмеет причинить вред подружке брата. Хотя… ко мне она не стала относится лучше из-за Элайджи. Откровенно говоря, думаю, что Бекс больше любит Клауса, чем старшего брата. Это и понятно, ведь Гибрид все эти годы не покидал её, а Элайджа… Да уж, теперь мне всё ясно.       Я вновь смотрю на Древнюю и неуверенно подмигиваю ей. Она натянуто улыбается в ответ, подходит ближе и наклоняется ко мне, быстро шепча на ухо: — Я лишь хотела предупредить, что мы будем дома не одни. У нас гостья. — Гостья? И кто же? — интересуюсь я, приподняв брови. — Елена Гилберт, — отвечает она, но, видя мою растерянность, поясняет. — Она временно живет у нас по моей просьбе. Ник был против. Не хотел, чтобы в его доме жила виновница гибели Кола. Но сейчас так нужно мне. И он не смог мне отказать. — А какая тебе, собственно, выгода от её нахождения под крылом у Клауса? — Не уверена, что настолько доверяю тебе, — с сомнением произносит Ребекка, пожимая плечами. — Ну, так мы идём… или как? — Поехали. Но ты действительно настоящая блондинка, если думаешь, что я ни о чём не расспрошу у твоего старшего братца, — паясничаю я, но она лишь закатывает глаза. — Ну, да! Так он тебе всё и рассказал! Да и вообще, Ник понятия не имеет, зачем Гилберт нужна мне, — она гордо вскидывает подбородок и идёт к своей машине. — Форбс, ты едешь? Или мысль о встрече с бывшей лучшей подругой настолько пугает тебя? — Почему бывшей? — этот вопрос застаёт меня врасплох. Я снова не знаю, как ответить на выпад Древней. — Милочка, если ты не считаешь попытку убийства окончанием дружбы, то это ты у нас блондинка, — подытоживает Ребекка, открывая дверцу автомобиля и присаживаясь за руль. — Ты — блондинка, я — блондинка. Такова наша блондинистая доля, — я тяжело вздыхаю и подсаживаюсь рядом на переднее сидение. Она ничего не отвечает, снова закатывает глаза и заводит двигатель.

***

      Дом Майклсонов поражает своей изысканностью. Я всегда знала, что у Клауса хороший вкус, но и подумать не могла, что настолько. Елены дома не оказалось, и я вздохнула с облегчением. Пока Ребекка водила меня по длинным коридорам и расписывала все достоинства своего места жительства, я вместо того, чтобы слушать, озиралась по сторонам, пытаясь заметить хоть что-нибудь похожее на Клауса. Однако все мои усилия не давали никаких результатов. — Хэй! Ты вообще меня слушаешь? — недовольно восклицает Ребекка. — Конечно. Ты сказала, что это английская ваза эпохи Тюдоров. — Мы прошли её десять минут назад! — возмущается вампирша. — Прости, я просто засмотрелась на все эти… сокровища, — примирительно говорю я, придавая лицу выражение глубочайшего интереса. — Ты говорила, что эта картина висела во дворце королевы Виктории? — А картина вообще была в самом начале экскурсии, — она уже буквально вопит, а я зажмуриваюсь, готовясь к Армагедону, когда нашу перепалку прерывает бархатистый мужской баритон: — Может, всё дело в том, что ты никудышный рассказчик, сестрёнка? — от неожиданности я врезаюсь в одну из многочисленных статуэток.       Обернувшись, я вижу Древнего. Он как всегда появился из ниоткуда. За пятьсот лет мне стоило привыкнуть, но постоянное чувство страха не позволяет мне сделать это. — Привет, Никки, — протягивает Ребекка. — Кэролайн, — он не обращает на сестру никакого внимания, подходит ближе и по-джентельменски целует мне руку. — Что заставило тебя прийти ко мне домой? Может, ты решила устроить одну из этих ваших дружеских ночевок в пижамах с просмотром фильмов о проблемах полового воспитания подростков и дракой подушками? Что ж, если тебе так хочется, то я обеими руками «за»! — Клаус ухмыляется собственному «остроумию» и многозначительно подмигивает мне.       От вида флиртующего Клауса я теряю дар речи. Не знаю, как бы на это отреагировала Форбс, поэтому просто стою, тупо уставившись на Древнего. Никогда бы не подумала, что Никлаус Майклсон — Древний вампир — способен на подобные глупые шуточки.       И вот сейчас, он стоит передо мной и с интересом всматривается в моё лицо, ожидая, видимо, моего глубочайшего возмущения его выходкой. Но я, кажется, огорчаю его тем, что, словно рыба, молча стою и глотаю ртом воздух.       Неловкую паузу прерывает Ребекка: — Эй, Ник! Ты прослушивал моё сообщение? — Нет. Там что-то важное? — Мне нужен бассейн! — Извини, тебе нужно что? Бассейн?! — он начинает смеяться, не отрывая взгляда от меня. — Ещё вчера тебе было нужно лекарство. Я ничего не путаю? — Лекарство мне всё ещё нужно. Я не отступлюсь от этой идеи. Элайджа отдаст мне его! Но Кэролайн хочет устроить в нашем доме предвыпускную пенную вечеринку, а бассейн был бы весьма уместен на ней, — она делает сильный акцент на моём имени и с вызовом продолжает смотреть на братца.       Я уже стала забывать, почему Древняя так жаждет заполучить лекарство и почему Гилберт его не хочет. Теперь становится понятным их странный тандем. — Это правда, Кэролайн? — от того, как Клаус произносит имя Форбс, по спине бегут мурашки, и я стараюсь говорить как можно более ровным голосом: — Да, это действительно моя идея. — Что ж, тогда, если это так важно для вас обеих, мои белокурые ангелочки, звоните и заказывайте всё необходимое. Это же твой выпускной, сестрёнка. Я не могу отказать тебе ещё и в этой прихоти, — ласково произносит Гибрид, и, развернувшись, идёт спускаться вниз. От мысли, что я своим идиотским молчанием рушу свой же план, я резко смелею и кричу ему вслед: — Клаус, погоди! Мне нужно поговорить с тобой кое о чём. — Жду тебя в гостиной, Кэролайн.

***

— Итак, чем я могу помочь тебе, мой прелестный друг? — интересуется Клаус, разливая бурбон по двум стаканам. — Кэтрин, — тихо произношу я и вижу, что в его глазах загорается какой-то дикий огонёк. Я всегда буду для него желанным трофеем, поэтому сейчас ничуть не удивлена такой реакции. — У тебя есть информация о Кэтрин? — он подходит ближе и подаёт мне стакан с напитком. — В какой-то степени, если это важно. Но, для начала, я бы хотела поинтересоваться тем, что уже давно мучает мое любопытство. — Я готов удовлетворить твоё любопытство. Что ты хочешь знать? — он делает глоток из своего стакана и присаживается напротив меня. — Почему ты её преследуешь? Да, она сорвала какие-то твои грандиозные планы, но это вовсе не повод… Неужели не надоело? Ты настолько её ненавидишь? — начинаю я. — А почему это должно мне надоесть? Ты не представляешь, какое я испытываю удовольствие, зная, что все эти годы она не может спокойно жить, вечно скитаясь по миру и не имея настоящих друзей и любимых людей, — рассуждает он, смотря куда-то вдаль. — Ты просто садист, Клаус! Она уже достаточно настрадалась! И, кажется, нашла себе парня… Элайджа. Он вроде неплохой вариант? — Кэтрин Пирс всю жизнь заманивает в свои сети доверчивых влюблённых идиотов. Мой брат, к великому сожалению, один из них. Я лишь надеюсь, что он будет выше этой болгарской шлюхи. — Сердцу не прикажешь, — бормочу я. — Не прикажешь? Ты действительно так считаешь, Кэролайн? — он вопросительно приподымает бровь, ожидая ответа. Но я, не желая отвечать на глупые вопросы, продолжаю: — Ладно. С этим мне всё ясно. Скажи, только честно. Вот если бы я попросила тебя перестать её преследовать, ты бы согласился? — Зачем тебе это? Ты её защищаешь? — Нет, но… — Ты защищаешь ту, из-за которой стала вампиром? — горячо восклицает Клаус и резко, в один глоток, допивает содержимое стакана. — Ну, а всё же. Ты бы сделал это для меня? — Я не перестану мстить Тайлеру, если ты попросишь. Неужели ты думаешь, что я пойду ради тебя наперекор своим принципам? Ничто и никто! Ты слышишь? Ничто и никто не заставит меня отступиться от своих идей. Безумных тоже. Просто запомни это, милая, — ну вот и всё, он переходит на крик. Я провалила план «Б», а значит настало время для плана «В». — Зачем мне это? — тихо излагаю я. — Я лишь хотела проверить кое-что для себя. И я не ошиблась. — Что ты выясняла? — его голос вновь становится нормальным, и я смело продолжаю: — Это неважно. Важно вот что. У меня есть информация для тебя. — Она связана с Пирс? — догадывается Клаус. — Я знаю, где она. Знаю всё: город, улицу, дом, квартиру, — чётко перечисляю я и с некоторым ужасом наблюдаю за его реакцией. — И что ты хочешь за эту весьма ценную информацию? — в его глазах вновь загораются дьявольские огоньки. А в голосе чувствуются нотки некоторого азарта, — Говорю сразу, что Тайлера не прекращу преследовать! — Не нужно. Ничего, — выдыхаю я и подытоживаю. — Мы друзья. Мне ничего не нужно. Считай это моей местью ей за обращение.       Я называю ему адрес дома, где сейчас томится в неизвестности Кэролайн, и выжидающе смотрю на него: — Я наверное попрошу Элайджу забрать её. Ты ведь не против? — вслух размышляет он, проводя указательным пальцем по подбородку. — Элайджа? Он здесь? — я подскакиваю с места и смотрю на верх. — Вообще-то, он буквально секунд десять назад вышел из дома. Думаю, он направился к Кэтрин, — с улыбкой смотрит он на меня.       Нет.       Только не Элайджа! Он сразу заподозрит что-то неладное. Я закрываю глаза и мысленно начинаю молится всем богам в надежде, что хоть кто-то из них сможет помешать Элайдже понять «ху из ху».