ID работы: 7401694

С девушками так не поступают

Гет
R
В процессе
115
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 166 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
115 Нравится 43 Отзывы 23 В сборник Скачать

Часть 10. Салли, на помощь!

Настройки текста
      На следующий день Салли никуда не выходила. Ей нужно сбегать за нормальным кофе, но она не хотела отвлекать никого от работы своими незначительными прихотями. Могут ведь подумать, что девушка ведёт себя как разбалованный ребёнок. Выходить одной или принимать заказ на дом она уже боялась. Вчера Салли и так не на шутку перепугалась. Хватит уже нервничать. Поэтому девушка решила продолжать перевод. Романтика её сейчас успокоит.       Весь день просидела одна. Тина не возвращалась до позднего вечера, поэтому девушке пришлось занимать саму себя. Всё началось с просмотра фильмов, потом видео. Когда начала читать — разболелись глаза. Поэтому девушка ещё с пару часов подремала. Начала готовить ужин на двоих. Почти закончила с ним, как с работы пришла Тина. Она устало сбросила с себя полицейскую форму и ещё на пороге крикнула:       - Ты готовишь?       Тина пришла на кухню и всё осмотрела. Ужин был почти готов, поэтому она сразу присела за стол.       - Современной женщине тоже нужна жена, да? - улыбнулась азиатка. Салли обернулась к ней.       - Не привыкай.       Тина активно рассказала о своём свидании. Она в последнее время встречалась с кем-то. Салли видела его только на фотографиях. Обычный мужчина азиатской внешности. Подтянут и высок. Тина рассказывала о нём только положительные вещи. «Мы даже никогда не ссоримся». Конечно, кто ссорится в первые дни отношений? Но Салли не брюзжала и поддерживала подругу.       Пошли спать они рано. Тина сказала, что завтра ей нужно рано вставать на работу. А Салли было скучно сидеть одной. Так что она некоторое время просидела в телефоне, а когда глаза начали сохнуть — просто уснула.       Салли резко распахнула глаза. Она даже не поняла в чём причина. В комнате всё ещё было темно. За окном тоже. Девушка осмотрелась и пыталась понять, почему она проснулась так внезапно? Вдруг снова непонятный грохот. Она вздрогнула от неожиданности и даже дыхание перехватило. В следующий момент Тина тоже села. Её рука инстинктивно подобрала телефон и она включила фонарик. Подруги переглянулись. Салли только хотела спросить, что это такое, как снова послышался приглушённый удар.       Тина мгновенно вскочила на ноги и взяла пистолет из сейфа. Салли даже не успела ничего натянуть на себя — так и выскочила в трусиках и майке в подъезд. Там никого не было, на первый взгляд. Но стоило ей посмотреть на свою квартиру, как она в ужасе попятилась назад. Дверь была настежь открыта. Девушка побледнела и потеребила руку Тины, которая в это время осматривала лифт и ступеньки. Азиатка в ужасе раскрыла глаза и, держа пистолет наготове, медленно заглянула внутрь. Кому может понадобится её квартира? Вор или…?       Они узнали, где её жильё? Начали более смело охотится на них? Приходить прямо к ней домой? Салли потеряла самообладание и забилась в угол. Тина не успела даже толком войти в её квартиру, как выглянула Блэр. Она высунула только голову из своего жилья и устало потёрла глаза.       - Мистер Рид там с ума сходит? Разбудил меня своим грохотом. Можете…       - Блэр, иди домой и скажи, чтобы никто не выходил. Вызови полицию, скажи, что мне нужна помощь, - твёрдо сказала Тина.       Подросток перепугано оглянула двух девушек и забежала внутрь. Закрыла дверь на ключ. Полицейская снова прижала руки с пистолетом к груди и открыла квартиру Гэвина. Дверь тихо скрипнула. Салли хотела убежать и спрятаться в квартире подруги, но боялась остаться одна. Какая же она трусиха! Ей стало стыдно за себя, но менять намерения она не собиралась. Девушка на носочках пошла за Тиной.       В квартире Гэвина тоже было темно. Лишь уличный фонарь, который светил точно в окно, освещал его спальню. Но в кровати Гэвина не было. Салли прикрыла рот ладонями, когда увидела, что детектив лежал на полу, около стенки. Он был без сознания. Первым желанием девушки было подбежать к нему. Но не успела на сделать и два шага, как её остановила твёрдая хватка Тины. Совсем недалеко стоял какой-то амбал. В руках у него был нож. Странно, что Салли сразу его не заметила.       - Стойте на месте! - грубым голосом сказала Тина и направила пистолет на мужчину. Он медленно, как в фильме ужасов, повернулся к девушкам. Салли даже толком не видела его лицо, как леденящий ужас наполнил её сердце. Она маленькими шажками попятилась за спину подруги. Это было кошмаром наяву. Девушка перевела взгляд на детектива. Его лицо было непривычно расслабленным, лежал он в неестественной позе.       Амбал подошёл на шаг ближе. Даже Тина охнула от его неожиданной смелости. Что уже говорить о Салли, которая уже приметила дверь и собиралась в любую секунду выскочить. Полицейская выстрелила куда-то в верхний угол. Тина прочистила горло.       - Это бы предупредительный выстрел! Следующий будет по ногам!       Мужчина всё стоял посередине комнаты, сжимая в руке нож. Его глаза блестели в свете фонаря. Салли видела, что его глаза бегают то по ней, то по Тине. Его лицо было пугающе спокойным, словно девушки пришли просто поздороваться, а не застрелить его.       Одним резким рывком амбал пересёк комнату и выбил пистолет из рук полицейской. Она быстро сориентировалась и схватила мужчину за руку, зажала кисть и ноги головореза подкосились. Салли поняла, что нужно помогать, а не убегать. Ведь следующей будет она. Поэтому девушка бросилась к пистолету, который уже валялся под столом. Головорез, видимо, понял её намерения. Второй рукой он схватил Тину за горло и бросил на дверь. Девушка вылетела из квартиры в подъезд. Как во сне Салли упала на колени и поползла в противоположную сторону комнаты, чтобы добраться до пистолета. Но амбал надвигался на неё, как смерть. Он догнал её очень быстро. Схватил за талию и поднял над землёй. Непонятно, что он хотел после этого сделать, но девушка начала брыкаться так сильно, что мужчина пару раз чуть не выпустил её из рук.       Когда его рука оказалась достаточно близко, Салли со всей силы укусила его. Он даже не вскрикнул, но отбросил её в сторону. Девушка приземлилась на Гэвина. Тот внезапно скорчил страдальческое лицо и приоткрыл глаза. Увидев подругу, мужчина нахмурил глаза и вздохнул сквозь зубы. Салли давила локтем ему на живот, поэтому он мягко отбросил её руку.       Тина уже боролась с головорезом. Она резво уклонялась от ножа, пока вообще не выбила его из рук. Он отскочил к ногам Салли и она, не обдумывая, взяла его в руки. Гэвин встал . Он немного шатался из стороны в сторону. Девушка указала ему на пистолет под столом. Она очень надеялась, что детектив вскоре покончит с этим боевиком. Как же ей всё это надоело! Почему она не может нормально пожить пару дней?       Гэвин подобрал пистолет и медленно подошёл к головорезу. «Стреляй! Не подходи, стреляй! По ногам, в живот, промеж глаз!» Тина на секунду глянула на детектива и с новой силой набросилась на амбала. Салли было стыдно просто сидеть на полу, с ножиком в руках, который она даже боялась использовать. Но не хотела мешать. Гэвин, вместо того, чтобы стрелять, замахнулся, и прикладом ударил головореза по затылку. И снова тот не издал и звука. Он, как мёртвый, свалился на бок.       - Я вызову наряд, - выдохнула Тина и выбежала из квартиры. Гэвин ткнул мужчину на полу между лопаток. Он не шевелился.       Салли поднялась на дрожащих ногах. Она не могла поверить, что всё это происходит с ней. Тяжело дышала, словно это она только что боролась с этим головорезом. Девушка чувствовала, что её щеки горят, а по лбу катились капельки пота.       - Всё хорошо? - из раздумий её вывел Гэвин. Он поставил пистолет на предохранитель и засунул себе за резинку пижамных штанов.       - Не знаю, - тяжело выдохнула Салли. Голова кружилась. Она только проснулась, как сразу всё это накатилось на неё. Когда шок немного прошёл, девушка поняла, что почти голая стоит перед мужчиной. - Прости, не успела накинуть на себя хоть что-то.       Гэвин нахмурил брови, очевидно не понимал, о чём она говорит. Когда он опустил взгляд пониже, то сразу отвёл глаза в сторону. Он почесал шрам на носу. У Салли появилось внезапное желание убежать за Тиной. Она издала нервный смешок. Даже после этой драки у неё всё ещё было чувство стыда? Девушка подошла к амбалу и тоже ткнула его ногой. Рассчитывала хорошенько припечатать в живот сначала. Не шевелится.       - Он хотел нас убить? Моя дверь тоже была открытой, - Салли почесала затылок. Гэвин удивлённо посмотрел куда-то в её сторону. Ей стало очень приятно, что мужчина вёл себя подобающе и не стал пялиться.       - Скорее всего похитить, - он отвернулся. - Он просто вырубил меня, а не убил. Ты же видела его нож. Быстро бы меня зарезал, только захотел бы.       Когда Салли услышала полицию — она выскочила из комнаты и побежала одеваться. Что-то ей подсказывало, что её заберут в участок. Допрашивать. И действительно, только она вышла из квартиры Тины, как к ней подошёл Гэвин и сказал ехать с ним. Из-за недавнего потрясения ей уже не хотелось спать, но она была выжата, как лимон. Хотелось принять душ и просто поваляться в постели. Только не одной. А то вдруг опять кто-то придёт? После участка Салли точно попросится пересидеть в квартире Евы. Пока вся их семья дома. И пока Тина не приедет с работы. И долго ей ещё нужно так кочевать?       В участке её держали недолго. Девушка лишь рассказала о том, что видела. Сама она ничего не предпринимала, только наблюдала за двумя полицейскими, которые пытались задержать преступника. Поэтому уже к полудню её отпустили. Хэнк на своей старенькой машине подвёз её домой. Всю дорогу он жаловался на Гэвина и все проблемы записывал на него. И теперь ему нужно временно работать в участке, который находится в другом конце города.       Оказавшись дома, Салли сразу пошла к Еве. Женщина с радостью пропустила соседку внутрь и начала расспрашивать, что же случилось вчера ночью? Девушка описала всё без деталей. Мол, вот, они с Гэвином прихлопнули один из борделей одного мафиози и теперь он мстит.       - А не припрётся ли к нам один из них? Так же как и вчера.       - Не думаю. Не будут же они посреди дня в квартиру проникать?       Салли даже сама не была уверена в правдивости своих слов. Обычно днём как раз и забираются в дома, потому что все на работе. Но она промолчала об этом. Блэр пыталась разрядить обстановку и весь день рассказывала о школе. А вот Салли больше наблюдала за Евой и Дэвидом. Она впервые видела андроида и человека вблизи, которые завели семью. Если не считать Ханну и того полицейского андроида, которых видела только раз.       - А как вы смогли… завести Блэр?       Они втроём переглянулись и звонко рассмеялись. Салли даже почувствовала себя неудобно. Она задала глупый вопрос? Но Ева лишь по-доброму улыбнулась.       - Блэр - это дочь от моего бывшего мужа. Мы развелись давным-давно. Я ещё и Дэвида не встретила.       - Вы были вместе во время революции?       - Сначала да. Потом бежали в Канаду. Где-то год назад только вернулись.       Странно всё это. Нормально ли это, когда ты любишь робота? Они, может быть, и схожи с человеком на вид, но внутри же этот тот же тостер. Хотя, смотря на Дэвида, можно немного поспорить. Наверное, он очень долгое время провёл с человеком. Потому что сейчас он вёл себя совершённо по-живому. Он умел шутить, смеяться, голос его был более «одухотворённый» что ли. Если сравнить этого девианта и Коннора — два разных андроида. И Салли явно тронуло, какими глазами он смотрел на Еву.       - Значит, вы теперь женаты?       - Нет-нет. Просто живём вместе. Хоть и неофициально, но мы муж и жена. Да и Блэр считает его папой.       Растроганная, Блэр придвинулась к андроиду и обняла его за руку. Её лицо было чрезмерно счастливым. Дэвид рассмеялся в ответ и чмокнул подростка в макушку. Салли еле улыбнулась и задумалась. У неё никогда не было желания завести семью или хотя бы мужа. Конечно, иногда, после просмотра мелодрам или перевода романтических романов, были мысли о том, что ей, как обычной девушке, хочется заиметь отношения. И сейчас, смотря на Дэвида и Блэр, она немного завидовала Еве. Но стоит пройти паре дней — и снова Салли нравится быть одной. Даже в её возрасте, когда большинство девушек уже детей заводят.       Тина пришла забрать её около девяти вечера. Она рассказала, что амбала, что напал на них вчера, пытаются расколоть, но он говорит, что если хоть слово скажет в сторону Сикарио — он труп. Поэтому полиция пытается завоевать его доверие. Доказать, что его защитят.       Гэвин, как всегда, остаётся на работе допоздна. Салли каждый раз становится жалко его. Раньше он был дома к вечеру, около шести. Но теперь он приходит домой, когда девушка десятый сон видит. Тина сказала, что он возвращается в полночь или час ночи. А на работу в шесть. «Ужас просто», - думала Салли, мысленно жалея мужчину.       На следующее утро её разбудил телефон. Сначала девушка подумала, что это будильник, но это был звонок от Тины. Сегодня с утра она снова тихо пошла на работу, ни разу не разбудив подругу. Часы показывали аж десять утра. Салли лениво зевнула и ответила. Полицейская разговаривала немного взволновано.       - Доброе утро. Салли, слушай… Гэвин случайно не с тобой?       - Нет, с чего ему быть со мной рано утром? - девушка покраснела. Она думала, что Тина снова намекает на отношения с детективом.       - Да? - азиатка продолжила после недолгой паузы. - Я просто дозвониться ему не могу. И на работе он не появлялся. Проверь, дома ли он. Может уснул?       Тина, не попрощавшись, выбила звонок. Странно, обычно Гэвин просто так не пропадал. Салли быстро накинула на себя первый попавшийся свитер и вышла в подъезд. Постучала в дверь. Когда никто не открыл и через пару минут, она решила позвонить. Снова ничего. Да что же это такое? «Гэвин?» - сказала она, прижавшись к двери. - «Гэвин, это я. Ты дома?» Ничегошеньки не происходит. Да и никакие звуки не исходят из его комнаты. Только кот раз мяукнул в коридоре.       Что если с ним что-то случилось? Может от изнеможения потерял сознание? Может быть из-за стресса у него бессонница? Он действительно мало спал в последнее время. Если это так — то ему нужна помощь. Салли бросилась к своей квартире. Было так странно снова тут находиться. Сколько дней она ночует у Тины? Заходила сюда только раз в день. В её квартире было прохладно и неестественно одиноко. Салли уже привыкла проводить вечера вдвоём. Но сейчас не об этом. Девушка выбежала на балкон. Только за пару дней он уже был завален снегом. Салли быстренько выгребла все вниз и попыталась разглядеть хоть что-то на балконе Гэвина. Она вспомнила, как именно через балконы Блэк попал к ней. В первую их встречу.       На улице никого не было. Понятно, в такую непогоду не хочется выходить. Сегодня было холодно, шёл снег и дождь одновременно. Сразу Салли почувствовала, как намокли её ноги в одних тапочках. Нужно воспользоваться ситуацией, пока внизу безлюдно. «Надеюсь, никто не вызовет на меня полицию», - молилась про себя девушка, пока залезала на пожарную лестницу. В прошлый раз она так делала при побеге из борделя. Поэтому Салли даже улыбнулась своим воспоминаниям. Но в этот раз нужно быть аккуратной. На улице слякоть. Не заметишь — подскользнёшься и полетишь вниз с пятого этажа. Этим Гэвину не поможешь.       С пожарной лестницы она уже перепрыгнула на балкон соседа. Там чуть не подскользнулась. На его балконе почти не было снега, зато был лёд. Надо напомнить Гэвину посыпать его песком или наполнителем для кота. А то сам может свалиться. Дёрнув за дверь, она понятное дело не открылась. Для Блэка сверху была открыта форточка, но туда Салли не пролезет.       Девушка заглянула внутрь квартиры. В спальне никого не было. Заправленная кровать, на которой спал чёрный кот. Увидев человека, он перепугался, но после лишь с интересом разглядывал её. На полу всё так же валялся расстеленный матрас, где когда-то спала Салли. Даже подушка и её собственный плед остались на месте, только детектив всё красиво заправил. «Неужели думал, что я когда-то снова попрошусь переночевать?» - подумала девушка, улыбаясь про себя.       Как бы то ни было, Гэвина в квартире не находилось. Аккуратно Салли залезла снова на свой балкон и вошла в квартиру. Она не желала больше находится здесь в одиночестве и выскочила оттуда поскорее. Уже в квартире соседки, она перезвонила ей и сообщила, что Гэвина дома нет.       - А как ты узнала?       - Ну… я на его балкон залезла.       Тина только нервно рассмеялась. Она сказала, что это всё странно, ведь друзей, где детектив мог бы остаться, у него нет. Зная, как ответственно он стал работать с этим делом о Сикарио — он бы не сбежал. Салли взяла с подруги обещание, что та будет держать её в курсе событий.       И дальше девушка не смогла отвлечься. Она звонила детективу каждый час, но постоянно голос в телефоне говорил, что абонент вне зоны доступа. Иногда Салли стучала к мужчине в дверь — вдруг он пришёл? И к концу вечера она невольно убедила себя, что до детектива всё-таки добрались. Вчера на него напали и попытались выкрасть, пока он спит. А потом ночью похитили по дороге домой?..       Тина вернулась снова поздно, но хороших новостей у неё с собой не было. Гэвин так и не появился в офисе, на звонки не отвечал. Как на рабочие, так и на обычные. Пока Тина рассказывала о своих подозрениях, куда он мог деться — Салли уже не смогла сдержать слёз. Она прикрыла рот кулаком, чтобы подруга не смогла увидеть дрожащие губы. Но красные глаза всё же выдали её. Тина подсела ближе к подруге и постучала ладошкой по спине.       - Не волнуйся ты. Мы что-то придумаем.       Салли утвердительно кивнула, но не верила словам полицейской. Конечно, хотелось бы верить в лучшее, но, находясь в полном незнании, с одними догадками, в голову приходили только наихудшие предположения.       - Вот найдём мы Гэвина и я сразу расскажу ему, как ты ревела за него. Потом ещё посмеемся все вместе! - Тина действительно верила сама себе или притворялась, чтобы успокоить подругу? Салли усмехнулась, смахивая слезы на скулах. «Обязательно посмеемся, только найдите его», - горестно думала она.       Спала она плохо. Засыпала на минут тридцать, а потом снова просыпалась в холодном поту. Пыталась придумать какой-то план, чтобы успокоить себя. Но ничего на ум не приходило. Только полиция может сделать хоть что-то. А Салли хотела бы им помогать, если им что-то понадобится. Хоть она и клялась, что никогда с полицией связываться больше не будет.       Следующий день Салли снова провела с Евой. Дэвид и Блэр пропадали на концерте. Салли пыталась вести себя непринуждённо, чтобы её соседка ничего не заподозрила. Но тщетно — Ева всё время спрашивала, в порядке ли она? Судя по всему, она заметила бледное лицо девушки, её замкнутость и неразговорчивость. Салли сбрасывала всё на усталость и шок от того нападения ночью. Кто знает верила ли Ева или нет, но не допрашивала её. Может быть ей было плевать.       Звонок от Тины был полной неожиданностью. Обычно она не звонила в такое время. Только час дня. Салли сразу же ответила — вдруг какие-то новости по поводу Гэвина?       - Привет, ты сейчас не занята? - спросила Тина. Она говорила быстро.       - Ну да, я тебе нужна? - сердце девушки забилось чаще. Полиция что-то узнала и теперь Салли им нужна?       - Да… я заберу тебя через минут тридцать. Будь готова, хорошо?       Салли взбудоражено подскочила на ноги и побежала одеваться. Это точно связано с Сикарио и Гэвином! За пять минут она собралась и остальное время ожидания тянулось для неё бесконечным тягомотным напряжением. Девушка не могла найти себе места и когда Тина приехала немного раньше, чем обещала — с замиранием сердца побежала на первый этаж. Уже в машине, Салли начала расспрашивать подругу. Хвала небесам, Тина охотно отвечала:       - Значит, ситуация такова: амбал, которого мы задержали день назад — раскололся. Он сказал, что Гэвина действительно планировали похитить. Тебя тоже, но на первом месте у них был детектив, который руководил операцией. И Сикарио планируют выбить из него всю информацию о полиции. И о прочем, что будет интересно для мафии. И только после это с ним планируют покончить. Так что нам быстро нужно расправиться с этим. Поэтому капитан Фаулер хочет договориться с тобой о кое-чём. Наш план он тебе уже сам расскажет.       - Значит, Гэвин ещё жив? - дрожащим голосом спросила Салли. Никогда не думала, что такой вопрос выйдет с её рта.       - Скорее всего да. Но это судя по словам того амбала, - проговорила Тина, перед тем как тяжело вздохнуть. - Он много чего интересного рассказал нам. И про того старикашку из Сикарио, которого ты видела ещё в борделе. Оказалось, что он выдавал нам своих конкурентов, а не свои собственные отели. И полиция задерживала все бордели, но не те, которые принадлежат Сикарио. Теперь понятно, почему он не бежал со штата или страны. Теперь он единственный большой владелец борделей в Детройте. Какой умный мужик!       - А этот амбал не сбежит, как сбежал когда-то этот старик?       - Нет, конечно. Полиция снова такой ошибки не допустит. Старикашку сильно не охраняли, потому что мы и не подозревали, что он и есть главарь Сикарио. Теперь-то у нас охраны побольше.       «Надеюсь», - думала Салли. Если и амбал сбежит — весь план коту под хвост. Вот только интересно, какой там план придумал Фаулер? И зачем ему нужна Салли? Снова побыть приманкой? Тина повезла её в другой участок, в конце города. Этот был немного больше, чем предыдущий. Салли сразу заметила, что охраны тут побольше. И не только офицеры, а и военные. При входе в участок её пару раз проверяли на металлоискателе, потом ещё женщина ощупала с головы до ног. Да, Тина говорила правду.       Внутри всё было намного просторней. Рабочих столов побольше, многие из них всё ещё не заняты. По дороге до кабинета Фаулера, Салли приметила стол с табличкой «Детектив Гэвин Рид». На нём до сих пор лежал закрытый ноутбук, немного мусора, куча стаканчиков из-под кофе. Стол, понятное дело, пустовал. И Салли снова почувствовала тревожное волнение. Что это всё не сон. Его действительно нет.       Капитан Фаулер был не один с своём кабинете. Напротив него сидел этот противный Перкинс. Салли незаметно для всех закатила глаза и тяжело вздохнула. Сейчас снова начнётся…       - Добрый день, мисс Эрнандес, - мужчина встал на ноги и пожал её руку. - Теперь и мы вместе работаем.       - Да? - Салли переводила взгляд между Фаулером и Перкинсом. - Что же, надеюсь мы постараемся на славу. Но вот только над чем мы работаем?       - Садись, - приказным тоном капитан указал на офисный стул рядом с спецагентом. - Значит мы снова хотим попросить тебя поработать с нами. Почему ты? Потому что ты уже проверенный и подготовленный человек. Мы тебе доверяем. Ты не полицейский, поэтому тебя пустят.       - Пустят? Куда?       - Хорошо, давай начнём сначала. Того головореза, которого поймали при попытке выкрасть Рида, раскололи. Он сказал, что его, скорее всего, выкрали. Потому что к нему приставили машину для слежки. За тобой, кстати, тоже и Рид рассказал нам об этом. Похитили его по дороге домой, потому что я лично попрощался с ним вчера ночью. Главарь Сикарио затаился в одном из своих стриптиз-клубов. Он вполне легален, поэтому вся верхушка этой мафии решила спрятаться именно там.       - Тогда почему просто не брать их? - Салли чувствовала облегчение, что конец уже близко.       - Пока Гэвин у них — будет опасно. Нам нужно сначала вытащить его оттуда. Тут появляешься ты. Мы немного замаскируем тебя и отправим в этот стриптиз-клуб. Там ты попросишь приватный танец в отдельной комнате. Пока будешь ждать своего стриптизера или стриптизёршу — выскользнешь из комнаты и пойдёшь в подвал клуба. Вот тебе план здания. Просмотри всё внимательно. Этот головорез отметил, где по всей вероятности, будет держаться Рид.       - Значит, мне нужно просто вытащить Гэвина оттуда?       - Да. В главном холле, вас, скорее всего, попытаются задержать. Но только наши люди увидят вас — мы сразу ворвёмся внутрь. Там стеклянные окна, вас легко заметим. К сожалению, мы не можем дать тебе пистолет или другое оружие. Так как в клубе работают люди, а не андроиды - посетителей тщательно обыскивают. На входе мы заметили металлодетектор.       - Так в борделе, где была я, клиентов никогда не проверяли. А возле дверей стояли охранники, - Салли позарез боялась верить тому амбалу. Интересно, каким образом полиция выбила с него информацию? И почему доверяют ему?       - Сравнивать легальный и нелегальный бизнес не нужно, мисс. Под дверьми вас никто сторожить не будет. Так что тебе нужно быстро ускользнуть оттуда и пробежать к этой двери, - капитан указал на план первого этажа. - Это дверь под паролем. Пароль нам уже известен. Там находится комната с генераторами. За одним из них будет люк. Его открыть сложно, но возможно. Ты справишься. В подвале Рид и находится. Там изредка будут попадаться работники клуба — их лучше избегать. Головорезу неизвестно будут Рида охранять или нет. Он сказал это зависит от того, насколько сильно он будет прикован. Но мы подозреваем, что охрана всё-таки будет. Просто так его бы не оставили. Поэтому на всякий случай мы выдадим тебе средства защиты.       Фаулер достал из шкафа позади него небольшую чёрную коробку. Она даже была похожа чем-то на подарочную. Изнутри торчал чёрный флизерин. Это так в полиции упаковывают средства защиты? Как новогодний подарок для эмо? Когда капитан открыл коробку, Салли сразу заметила серый телефон. «Стоп, телефон?» - девушка скорчила рожицу. Рядом с ним лежал полностью чёрный нож. Он не походил на перочинный, но и до обычного ему далеко. Даже издалека Салли заметила, что нож был с острым наконечником, но без лезвия. Фаулер взял в руки сначала его.       - Это нож из углеволокна. Его нельзя обнаружить на металлодетекторе. Но запомни, что он не предназначен для резки. Ты можешь использовать его только как колющее оружие. - капитан покрутил нож в руках и положил на стол перед Салли. Она сразу же взяла его и с интересом осмотрела. Совсем лёгкий. - А это электрошокер замаскированный под телефон.       Он отодвинул правую часть этого «телефона» вниз и он превратился в чем-то напоминающий детский пластиковый пистолет. На кончике виднелись две дырки.       - Это полицейский шокер, не обычный. Вот отсюда вылетает два гарпуна с проводами. Они пробьют любую одежду. Не используй его в месте, где много ветра — потому что гарпуны лёгкие и могут полететь на тебя или в другую сторону. Человека, в которого ты выстрелишь, парализует на несколько секунд. Так что после этого тебе нужно ударить его прикладом. Тина тебя научит, куда нужно бить.       - Когда мне приступать? - Салли наконец перебила монотонное бурчание капитана. Ей хотелось уже приступать к заданию. Кто знает, когда Гэвин окажется ненужным мафии? Любая минута на счету.       - Только недавно мы получили разрешение от прокурора. Так что приступим завтра вечером. Нам нужно немного подготовить тебя, перед тем как посылать…       - Нет, давайте сегодня!       Фаулер удивлённо заткнулся и переглянулся с Перкинсом. Тот меланхолично пожал плечами, показав тем самым, что ему всё-равно. Конечно, ему наплевать. Он всё это время молчал и его лицо не выражало ни одной эмоции. Спецагент уныло помахивал одной ногой, скрестив руки на груди и, казалось, думал о чём-то вообще другом. Капитан проглянул документы на своём столе и начал обдумывать предложение девушки. Странно, почему бы не начать операцию прямо сейчас? Неужели никто не думает, что в любой момент детектива могут убить? Только Салли за него переживает?! Или у неё просто паранойя, поэтому только она тут с ума сходит?       - Хорошо, давай сегодня. Ночью. Мы всё же подготовим тебя.       Салли во второй раз подписала документы. Первым был тот бордель, теперь стриптиз-клуб. Только в первый раз её подготавливали пару недель. Но тогда и времени у них было побольше. И никого в заложниках не держали. Господи, она же обещала себе, что никогда больше не будет связываться с полицией! И что же? Снова подписывает эти документы на согласие. «Очень надеюсь, что Гэвин оценит мой поступок ради него», - думала она. Впереди девушку ждало приключение на всю ночь, но она уже представляла себе, как спасает детектива, и как он удивляется, увидев, то теперь её очередь спасать его задницу. Ещё рано об этом думать, но Салли не могла сдержать себя. Ухмылка разрослась на её усталом лице.       - Чего мы так улыбаемся? - Тина подняла одну бровь. Подруги только закончили тренировку и разлеглись на полу тренировочной площадки. Коннор принёс им кофе и сразу ушёл, потому что его тоже напрягли с операцией.       - Да так, от нервов, - соврала Салли. Тина недоверчиво скосила на неё глаза, но промолчала. Она целый час учила подругу, как вырубить человека. Руками, прикладом, обувью. - Тина..? Не говори Гэвину, что я волновалась за него. Он мне покоя не даст.       - Что ты волновалась? Плакала?       - Особенно, что я плакала, - Салли испуганно расширила глаза. Она даже может представить, какое лицо будет у детектива, когда он узнает. Как он фыркнет и начнёт дразнить подругу. «Я что, сыночек тебе или чего? Глупости всё это».       Ей пришлось ехать в стриптиз-клуб на автобусе. Её проводили в полиции, выдали все средства защиты. Она сложила нож в косметичку, а «телефон» в задний карман джинсов. Салли хорошо изучила план первого этажа, чтобы быстро сориентироваться внутри. Амбал сказал, что в подвале всё просто и план там не понадобиться. Там только один коридор, куча полупустых комнат. В одной из них держат Гэвина.       К десяти ночи на улице уже совсем стемнело. Погода была отличной, чтобы сейчас выйти на прогулку. Перестал падать снег, уборщики городских улиц расчистили его на дорогах. Как же удобно теперь было бы прогуляться с кем-то. Чистое небо раскрывало всю красоту млечного пути. Звезды в Детройте всегда были такими яркими? Высотку, куда и направлялась Салли, она заметила издалека. Этот район был ей незнаком, так что ранее девушка не знала, что это за здание. Неужели все эти десять с чем-то этажей были стриптиз-клубом?       Такого страха, как перед борделем, Салли больше не испытывала. Конечно, её сердце замерло, когда она высадилась на остановке, недалеко от клуба. Ей не дали микронаушника, рядом не было Гэвина, которому стоило сказать одно слово — и он бы приехал её выручать. Пистолета не было, только нож без лезвия, да однозарядный электрошокер. Но это нельзя назвать страхом. Эта операция ничуть не хуже или страшнее предыдущей. Неужели у Салли теперь эмоциональная деформация? «Какое красивое слово ты придумала для себя», - посмеивалась девушка у себя в голове.       Этот стриптиз-клуб действительно отличался от нелегального борделя. Большими неоновыми буквами здание зазывало клиентов внутрь. Через стеклянные окна Салли видела и администраторскую стойку, и некоторых девочек с мальчиком, которые активно виляли бёдрами для прохожих зевак. По обе стороны от входной двери находились небольшие, полностью стеклянные комнаты, где стриптизёрши и завлекали посетителей. Белая, черная, азиатка и загоревший парень. Они словно показывали, мол «смотри, у нас девочки и мальчики на любой вкус и цвет!» Все они были полураздеты, но не в одном белье. На девочках был яркий, тоже неоновый макияж, который светился в сумерках. А на груди парня рассыпались золотые крошки, которые переливались всеми цветами радуги, под фарами проезжающих машин.       Они разом улыбнулись, когда Салли подошла к входной двери. Девушка подмигнула им в ответ, хотя мысли были о другом. Она всё повторяла в уме план первого этажа. Куда ей надо идти. Там будут камеры, поэтому нужно действовать быстро.       Администратор встретил её дружелюбно. Он поздоровался и протянул «меню», где главными блюдами были фотографии всех стриптизёрш и стриптизёров. Возле некоторых из них были пометки, кто согласен провести время в приватной комнате, а кто нет. Салли взяла брошюру и, под предлогом подумать, прошлась по вестибюлю. Недалеко от администраторской стойки находились кожаные диваны. Почти все они были заняты клиентами, тоже разглядывающими брошюрки. Многие из них курили сигареты, и Салли решила тоже закурить. Немного успокоить нервы не помешает.       Тусклый свет придавал этой огромной комнате какой-то интимности. Оно так и должно быть, да? Тут снова светились неоновые вывески с ценами, рекламой и другими завлекающими надписями. Стриптизёры, что танцевали в стеклянных комнатах около входа, иногда поворачивались, чтобы развлечь клиентов внутри. Среди них, кстати, было много женщин. Почему-то раньше Салли думала, что в подобных местах только маргиналы — но все были одеты довольно по-богатому. Видно этот стриптиз-клуб для людей из высшего света. Салли сильно выделялась на их фоне в джинсах и майке. В красивой одежде будет сложно отбиваться, если её с Гэвином обнаружат в бегах.       На фоне играла громкая техно-музыка. Из-за неё клиентам приходилось перекрикивать друг друга. Галдёж в клубе не давал девушке сконцентрироваться. План начал путаться у неё в голове и на секунду она даже забыла, где искать генераторную. Все кричали, смеялись, курили. По одному, их забирали на приём, но шума меньше не становилось. Вывески ослепляли Салли, из-за дыма она видела всё в тумане. Нужно поскорее уходить в более приватное место.       Салли подошла обратно к администратору и ткнула на первую попавшуюся стриптизёршу. Обычную девушку с короткими тёмными волосами, которая не улыбалась на фото. Попросила приватную встречу.       - Подождите минутку, - сказал администратор и начал что-то записывать в планшет. - Мы вас подзовём, мисс.       Салли снова вернулась к диванам. Людей стало ещё больше. Пришло время веселиться? На огромных часах на стене было уже одиннадцать ночи. Салли не пила кофе перед этим, потому что Тина сказала, что оно запрещено перед операциями. «Кофе только возбудит сильнее уже и так возбуждённую нервную систему». Поэтому девушка изо всех сил старалась чувствовать себя бодрее. Она привыкла засыпать рано. А в последнее время начала рано вставать, да ещё и плохой сон. Салли ходила вокруг да около, рассматривая разноцветные неоновые надписи.       - Мы готовы вас принять, - сзади к ней подкралась девушка. Она выглядела, словно и была её стриптизершей, но это была просто работница. Её губы светились в темноте розовым неоном. - Следуйте за мной.       Салли привели в одну из комнат. Она находилась неподалёку от вестибюля. Внутри так же было темновато. У потолка находились синие люминесцентные лампы, которые и окрашивали комнату в жутковатый синий цвет. Посередине стояла круглая кровать, а напротив — небольшой пьедестал с шестом для стриптизёрши. Музыка наконец-то стихла, но её ещё немного слышно издалека.       - К вам подойдут через пару минут, располагайтесь, снимайте одежду, - ухмыльнулась девушка и скрылась за дверью.       Что же, время действовать?       Салли подождала пару секунд, перед тем, как открыть дверь и выглянуть. В коридоре никого. Музыка погромче, свет поярче. Карта первого этажа сразу вырисовалась у неё перед глазами и девушка, в последний раз оглянувшись, выбежала из комнаты. Она пыталась вести себя непринуждённо. Тихими шагами она завернула в следующий коридор. Везде были камеры, поэтому времени мало. Может, сейчас они не заподозрят ничего слишком странного, но стоит ей будет подойти к двери с паролем — тут уже точно что-то неладное.       Салли пошла почти кругом, пока наконец не увидела ту самую электронную дверь. Несколько работниц провожали клиентов к приватным комнатам, поэтому девушка переждала их за углом. Когда те скрылись из вида — направилась к двери. Пароль был несложным, всего шесть цифр.       В генераторной шум был почти невыносим. Девушке даже пришлось прикрыть уши ладонями, чтобы не слышать эти свистящие звуки. В этой комнате было очень темно. И включать свет нельзя. Салли спряталась за одним из генераторов, когда увидела проходящего мимо амбала. Он даже не посмотрел в её сторону. В этом-то и польза темноты. За одним из генераторов действительно был квадратный люк. На конце у него была металлическая ручка. Девушка с глубоким вздохом отпустила уши и схватилась за неё обеими руками. «Господи лучше бы сейчас играла то грёбаное техно». - взмолилась Салли, когда шум в ушах стал нарастать.       Люк поддался не с первой попытки. Он был железным и девушке было трудно в одиночку поднять его. Пришлось приложить все силы, чтобы люк лишь немного дрогнул. Салли свела зубы и сильнее дёрнула. Под животом заболело от напряжения и девушка успела проклясть себя пару раз за то, что не занималась спортом побольше. Когда люк поднялся на сантиметров десять, Салли поддела его коленом и наконец смогла открыть полностью. Внутри она заметила маленькую стремянку, которая вела в ярко освещённый подвал.       Ладно, хорошее начало уже половина успеха. Её никто не заметил и подвал действительно находился там, где и говорил пойманный головорез. Салли встала на лестницу и немного проползла вниз. Пришлось приложить не меньше усилий, чтобы закрыть люк. Чтобы он не грохнулся на своё место и не натворил шуму, на который сбегутся все охранники клуба. От натуги её ладонь, которая когда-то была прострелена, резко заболела. Салли закусила губу, чтобы не закричать, но продолжила медленно закрывать люк.       Девушка спустилась ниже. Тут было так ярко, что девушка ещё пару секунд не могла привыкнуть, даже после непродолжительного времени в почти абсолютной темноте. Снова громкая музыка, будто тут тоже собирались танцевать стриптиз.       Теперь время найти Гэвина. Именно сейчас началась реальная нервотрёпка. Одна часть Салли была взбудоражена перед встречей с детективом, вторая — перед встречей с амбалами, которые будут охранять его. Достала из кармана электрошокер. Она немного потренировалась с ним в участке, конечно, но всё-равно волновалась использовать это на людях. На людях, которые похищают других людей… но всё же. Салли отодвинула часть маскировки под телефон и обнажила курок. У неё есть только одна попытка. Нож она вытащила сразу и воткнула его за ремень, чтобы в случае чего, легко его вытащить.       Салли выглянула из-за угла. И правда, один длинный коридор с кучей комнат друг напротив друга. Она бы потратила целый час, чтобы осмотреть каждую, чтобы найти Гэвина. Но кое-что помогло ей справится за секунду. А именно охранник, что был только возле одной из двери. Он сидел на полу и игрался в телефоне. Сердце дрогнуло, потому что мужчина был действительно большим. Не мускулистым, а именно большим. Она с силой сжала в руках шокер. Сработает ли он на таком амбале?       Времени думать мало, поэтому Салли накинула план на коленке. Просто вышла из-за угла, пряча электрошокер за спиной. Мужчина не сразу заметил её, поэтому она пыталась приблизиться незаметно, но быстро. Он поднял глаза, когда девушка была уже метров за шесть от него.       - Дамочка, мне вас выбросить отсюда? - грубо кинул амбал, поднимаясь на ноги. Всё было хорошо, он не чувствовал опасности при виде Салли. Даже за пистолетом потянулся очень вяло, словно думал, что его не придётся использовать. Девушка чуть улыбнулась под дозой адреналина. Она задрожала, испытывая чувство собственного превосходства. Интересно, была бы она так смела, не было бы у неё оружия?       - Я потерялась.       - Как ты могла по…?       Он заткнулся на полуслове. Увидев что-то в руках Салли он резким движением вытащил пистолет из-за ремня. Но она успела выстрелить шокером. Из него вылетело два гарпуна и оба попали ему в грудь. Амбал покачнулся, попятился и упал на спину. На полу он начал содрогаться и Салли, не теряя времени, подбежала к нему. Она перевернула его на бок, замахнулась и шокером ударила его по затылку. Точно, как её учила Тина. Мужчина ещё пару раз дрогнул и замер. Хорошо, с охранником покончено. Пока он не очнулся, его лучше бы связать. Гэвин, если он находится в сознании, поможет ей.       Салли подобрала пистолет с пола. Амбал уронил его, пока находился под действием шокера. Девушка проверила, чтобы оружие было не пустым и заряженным. «Вроде всё хорошо». Теперь мужлан. Салли взяла его под руки и медленно потащила к двери, которую он охранял. Он, конечно, был намного тяжелее, чем железный люк. Амбал то и дело выскальзывал у неё из рук и уже точно пару раз снова ударился затылком. «Я его так вообще убью». Посему Салли решила взять его за ноги и уже таким образом потянула его в комнату. Она открыла дверь и почти полностью затянула охранника внутрь. Так его тащить было легче. Салли осмотрела комнату и поняла, как опрометчиво поступила, что не проверила её перед этим.       Гэвин сидел связанным, на коленях, руки закреплены за спиной, во рту кляп. Его волосы были взъерошены, словно его перед этим верх тормашками держали. Даже издалека можно заметить мелкие порезы и синяк под глазом. Он расширенными глазами пялился на Салли, как и она на него. Недалеко от детектива стоял ещё один амбал. Он был чуть поменьше предыдущего, но уже держал пистолет в руках. Другой рукой он зажимал зажжённую сигарету. Он тоже в недоумении вытаращил глаза и вытянул лицо. Чего таить, Салли тоже разинула рот. Такая комичная ситуация случилась с ней впервые.       Амбал бросил сигарету на пол и направился к девушке. Она сразу бросилась к двери. Но не для того, чтобы убежать, а чтобы закрыть её на замок. Но когда мужчина заметил пистолет, торчащий из ремня Салли сзади, сам направил на неё свой.       - А ну-ка выбрось эту штуку, - он указал на пистолет. Но девушка лишь подняла руки над головой, замирая на месте. Когда на неё уставилось дуло пистолета, она просто оцепенела. Салли совершенно растерялась и больше не могла собраться с мыслями. Наброситься на него будет плохой идеей. Просто сдаться и идти по течению?       Краем глаза Салли заметила, что Гэвин, с гримасой боли на лице, встал на ноги. Он пошатнулся на месте, но не упал. Чтобы отвлечь амбала, девушка старалась заговорить ему зубы. Оправдывалась, обещала, что будет сотрудничать. Чуть ли не заплакала для большей театральности. Охранник медленно подходил к ней, приказывая не двигаться. Это позволило Гэвину разогнаться и сбить его с ног. Он отлетел метра на два и грохнулся на пол. Но пистолет из рук не выронил. Детектив что-то промямлил с кляпом во рту. Он тоже упал на землю от бессилия. Салли не знала, что это было, но догадалась, что это связано с тем, что амбала нужно добить. Для этого девушка достала свой пистолет и снова ударила мужчину по затылку. Убедившись, что он потерял сознание, Салли кинулась к детективу.       - Гэвин? Ты в порядке?       Девушка упала перед детективом на колени и взяла его лицо в обе ладони. Вблизи его лицо казалось ещё более потрёпанным. Он поморщился от боли. Ему бы сейчас в больницу, а не в заложниках сидеть. Салли прикоснулась к кляпу, чтобы вытащить его, но Гэвин начал что-то мямлить. «Аккуратно», - поняла она. Поэтому девушка взяла детектива за подбородок и немного приоткрыла его рот сильнее. Кляп выскользнул легко. Мужчина облегчённо простонал и крепко захлопнул рот. Начал разминать челюсти.       - Руки, - выдохнул он.       У Салли дрогнуло сердце оттого, как вымучено он выдавил из себя одно единственное слово. Она залезла ему за спину и развязала руки. Гэвин снова простонал и опёрся руками об пол. Чтобы хоть как-то облегчить его боль, девушка положила ладони ему на плечи, чтобы растереть их. «Тебе не нужно», - повторял Гэвин, но заткнулся, когда Салли всё же начала делать массаж. Он всё время тяжело дышал, а когда подруга надавливала на мышцу возле шеи, резко всасывал воздух сквозь сжатые зубы.       - Они держали меня вот так хер знает сколько времени, - выдал он. - Возьми у того уёбка на полу пачку сигарет. Во внутреннем кармане куртки.       Салли действительно нашла там почти пустую пачку с зажигалкой внутри. Она аккуратно засунула сигарету в губы детектива и подпалила её. Закурила и сама. Гэвин выкурил всё за пару секунд. Девушка вытащила из сумки бутылку воды. Мужчина с радостью её принял. Когда он достаточно отдохнул и расслабился, ухмыльнулся.       - Твоя очередь, хм? Вытаскивать меня.       Гэвин говорил с одышкой, но уже не так тяжело. Салли сидела рядом и переглянулась с ним. Она постаралась по-доброму улыбнуться ему. Но губы предательски задрожали. Она еле сдержалась, чтобы не разреветься. Но детектив, который пристально смотрел на подругу, заметил всё. И Салли ликовала, когда мужчина, вместо того, чтобы её жалеть, рассмеялся. Она и сама смущённо усмехнулась. «Салли, контролируй себя уже», - говорила себе.       - Я думала тебя уже убили, - девушка подтёрла нос.       - Ну, чувствую я себя одной ногой в могиле.       Детектив принялся делать растяжку. Салли поторапливала его, потому что в любой момент их могут обнаружить. В коридоре были камеры — её, скорее всего, увидели, и охранники придумывают план, как схватить их. Но детектив не выглядел, как будто смог бы сейчас сражаться. Салли, которая смогла остаться бесстрашной только благодаря мыслям, что её выручит Гэвин в случае чего, начала нервничать. Поёрзала на месте. Теперь нужно полагаться только на себя. И если она не справится — пострадает и Гэвин. Он как раз докурил сигарету и бросил бычок в амбала на полу. Ещё раз потянулся и попытался встать на ноги. Но они немощно подломились и мужчина снова упал назад. Громко цокнул языком и с зажмуренными глазами схватился за колено.       - Судорога, - сквозь зубы сказал он и прижался лбом к больной ноге.       У Салли часто случались судороги. Она часто сидела целыми днями за ноутбуком, и на следующее утро у неё зажимало ногу. Поэтому девушка уже знала, что делать. Положила руки на мышцу ниже колена и начала массировать уже там. Хотела улыбнуться, потому что поняла, что сегодня для Гэвина день массажа. Но сейчас это будет неуместно. Детектив громко выдохнул, когда всё закончилось. Его нужно отвезти в больницу. Нужно уходить отсюда.       Салли достала телефон и проверила связь. Конечно же, её нет. Нужно выйти из этого подвала, больше похожего на бункер. Девушка оглянулась, чтобы найти хоть что-то. Комната была абсолютно пустой. Белые, как в больнице, стены, мраморный пол, в котором Салли могла видеть своё отражение. Кое-где виднелись капельки крови. Это кровь охранников или Гэвина? Салли не замечала этого раньше. На первом этаже можно закрыться в одной из комнат и вызвать подкрепление. Девушка забрала второй пистолет у другого охранника.       Во второй раз Гэвин смог встать. Он опёрся ладонями о колени, будто его ударили под дых. Салли молчала. Она знала, что если начнёт жалеть его — детектив будет возмущаться. Что тут говорить, он даже не позволил ей помочь ему идти. Девушка хотела подхватить его под руку, но Гэвин только отрицательно махнул головой. «Тут никто его не видит, мог бы и положиться на меня. Зачем стыдиться?» - думала Салли, мысленно осуждая его. Ей было действительно жаль.       Когда они вышли из комнаты, в длинном ярком коридоре всё никого не было. Или им повезло и никто ничего не заметил, или скоро сюда придут всем отрядом. Салли не медлила и просто указала пальцем в сторону, где был люк наружу. Музыка снова начала въедаться ей в голову. Ей обязательно нужно быть такой громкой? Тем более в закрытом пространстве.       Кое-как они добрались до конца коридора. Гэвин ходил медленно, но хотя бы не падал. С каждым шагом он делал резкий вздох, будто под его ногами находились иголки. Салли снова предложила свою помощь, но детектив отказывался. Неужели ему стыдно принять поддержку? «Строптивый осёл», - буркнула девушка. Она не старалась утаить своих слов от Гэвина, но он и ухом не повёл. Появилось упрямое желание силой взять его под руки и понести, наперекор всем его отказам.       Когда Салли поняла, что снова нужно открывать люк на первый этаж — страдальчески застонала. Руки и так гудели от активного массажа для детектива, а теперь ещё и тяжести поднимать. Просить Гэвина дело гиблое — сейчас он не сильнее её. Он сам себя на ногах еле держит, а тут железный люк. Салли поднялась по лестнице, пока мужчина наблюдал за ней снизу. Она напрягла руки и, стиснув зубы, надавила на люк. Снизу открывать его было легче и удобней. Постепенно поднимаясь на ступеньку вверх, она открыла наполовину.       Как тут послышались голоса снизу. Салли остановилась и с широко открытыми глазами посмотрела на Гэвина. Он тоже казался удивлённым. Неужели уже заметили, что детектив в бегах? Тот как раз немного отошёл, чтобы выглянуть из-за угла и подсмотреть, кто же там появился. Хотя, Салли уже догадывалась, что это телохранители Сикарио. Это подтвердил и мужчина, что жестами начал поторапливать её. Поэтому она ещё сильней надавила на люк, пока тот наконец-то не раскрылся. С громким, неприятным скрипом. Дальше дверца полетела и с грохотом упала на пол. Заглушив даже музыку. Салли перепугано замерла. Это было так громко, что. казалось, весь клуб их услышал. Не ожидала, что люк может открыться полностью. Петли, наверное, не останавливают дверцу, чтобы та не падала вчистую на пол.       Из оцепенения её вывел Гэвин, который уже залез на лестницу и хлопал её по ляшке.       - Ты бы ещё громче её бросила, - буркнул он, будто Салли специально это сделала. Она хотела уже ответить ему, но закусила губу, когда услышала частые шаги в подвале. Гэвин и Салли быстро вылезли из отверстия и девушка быстро захлопнула люк за собой. В этот раз её мускулы были разгорячёнными от неплохих упражнений и адреналина - закрыть дверцу получилось намного быстрее. Она захлопнулась с таким же раскатистым рокотом.       Салли открыла электронную дверь паролем и быстрым шагом направилась в сторону приватных комнат. Им нужно лишь показаться в вестибюле — и их заметят. Осталось лишь пройти сквозь перекрёсток коридоров. Гэвин сначала отставал, поэтому девушка силком подхватила его под руку, как и хотела пару минут назад. Теперь он не противился. «Испугался, что ли?»       В конце коридора она заметила тени. Точно поняла, что теперь их ищут на первом этаже. С Гэвином далеко не убежишь, поэтому Салли открыла первую попавшуюся дверь и ввалилась внутрь. Странно, тут их не закрывают, как в том борделе. Хотя, тут некому бежать. Все работают по своей воле. Комната была точно такой же, где Салли ждала свою стриптизёршу ещё час назад. Она отпустила Гэвина и он сам подошёл к кровати. Она не была застелена, кто-то уже использовал её до него. Девушка же закрыла за собой дверь и хотела замкнуть её, но с ужасом обнаружила, что замка тут вообще нет. Пока голоса и шаги в коридоре становились громче, Салли прислушалась. Она смогла разобрать, что охранники открывают дверь за дверью. Думать времени уже не оставалось. Поэтому пришлось делать первое, что попало на ум.       Салли распустила волосы, подошла к Гэвину и присела на кровать у него между ног, лицом к лицу. Он застыл с широко открытыми глазами, будто впервые её видел. «Ну подвинься же!» - шепнула девушка и начала отодвигать мужчину дальше до центра кровати. Детектив с болью зашипел, но начал немного двигаться. Салли мягко повалила его на спину и легла сверху. Всё это было безумием. Она даже не посоветовалась с ним перед этим, как он отреагирует после операции? Гэвин нахмурил брови и отвернул лицо в сторону, словно ему было неприятно. Ну, у неё точно будут проблемы, как только это закончится. Салли взяла с пола одеяло и набросила на себя и мужчину сверху. Затем опустила лямки футболки и лифчика, чтобы показать лишь обнажённые плечи. «Чего ты…?» - начал Гэвин, машинально положив ладони ей на бёдра. Салли вздрогнула от неожиданности; после того раздражения на его лице, она не ожидала, что он подхватит её план. Или он не подыгрывает?       Когда в комнату ворвался один из охранников, Салли театрально вскрикнула и, показав обнажённый верх, повернулась к нему. Плечами она прикрыла лицо детектива. Пока амбал рассматривал комнату, девушка покраснела. Не для спектакля, а по-настоящему. От напряжения Гэвин глубоко задышал ей прямо в ключицу. Совсем не вовремя, но по телу прошлись мурашки. Еле сдержала стон. «Стон?!» - переспросила себя она, удивляясь, как чувствительна она стала за пару лет без мужчины у себя в кровати.       Охранник был в комнате недолго. Он почти сразу же вышел, даже не извинившись. Если бы Салли действительно была бы работницей этого клуба — обиделась бы точно. Как только дверь за амбалом захлопнулась, Гэвин сразу оттолкнул её.       - Могла придумать план получше? - досадно прошипел он и сел на противоположную сторону кровати.       - И какой же? Я только что наши задницы спасла, а ты ещё огрызаешься? - его вечное недовольство, задевало её самолюбие. То не так, план плохой. Салли всё же пыталась оправдать мужчину, его тут в заложниках держали, может и пытали, смотря на его раны на лице. Но нельзя же срывать свою злость на ней! Салли не причастна к его страданиям.       Гэвин замолчал и поправил задравшуюся футболку. «Да, ему просто нужно отдохнуть», - девушка успокоила себя и вынула два пистолета. Теперь охранники везде и нужно защищаться. Девушка достала телефон, но связи снова не было. Это уже странно. Неужели что-то блокирует сигнал в этом здании? Ладно, значит полиция не просто так посоветовала выходить в вестибюль для условного знака. Когда шаги за дверью стихли, Салли открыла их и выглянула наружу. Вроде бы чисто. Сколько времени понадобиться охранникам, чтобы понять, что в комнате были не работники их клуба? «Проверять не будем», - улыбнулась сама себе Салли. Гэвин уже стоял за ней и ждал знака, что можно уходить. Её напрягало, что он шатался на месте. Если он потеряет сознание прямо по пути в вестибюль — будет очень паршиво. Сначала мелькнула мысль, чтобы оставить его прятаться тут, но оставлять его одного было страшно. Он же не защитит себя. Хорошо, Салли возьмёт его под защиту, чтобы позже детектив не думал, что он единственный, кто хоть что-то делает.       Что же, можно выходить. В коридоре тоже было полутемно, как и в комнатах. Только светодиодные ленты под потолком хоть как-то освещали пространство. Они каждые пару секунд менялись цветами радуги. Когда загорелся фиолетовый цвет — коридор стал похож на сцену из фильмов ужасов. Салли прижалась к стенке и уже под ней продолжала путь. Но Гэвин, будто специально, даже не пытался прятаться. Он шёл посередине коридора, издалека похож на пьяницу, что идёт ночью домой. Сейчас девушка уже не могла помочь ему — её руки были заняты пистолетом. Из-за музыки она боялась, что не сможет услышать шаги.       И её страхи оказались не напрасными. Как только она вынырнула из-за угла — чуть ли не врезалась в мужскую грудь. Инстинктивно она подняла обе руки, держа пистолет. И только после этого заметила, что врезалась она в отнюдь не охранника. Собственной персоной перед ней стоял главарь Сикарио. Старик находился спереди всех своих головорезов, сжимая в руке трость. Он попятился, когда увидел девушку.       - Вот так встреча, - ухмыльнулся старик. Он понемногу возвращался под защиту амбалов. Но Салли предвидела это:       - Ну-ка, стой на месте!       - Вам стоит быть повежливей с пожилым мужчиной, - его надменная физиономия уже раздражала девушку. Не было бы охранников рядом с ним — заехала бы ему промеж глаз.       - Вам стоит заткнуться нахер!       Салли держала его на мушке. Чуть что — она сразу выстрелит. Если ей и судьба умереть — она заберет Сикарио вместе с собой. Гэвин наконец подошёл сзади. Он резко остановился.       - Мистер Рид! И вы тут.       Но Гэвин промолчал. Салли хотела взглянуть на него. Сто процентов он сейчас сгорает от ярости. Это ведь по его воле пытали детектива. А у Салли с ним тоже свои счёты. Мало того, что он похитил её друга, так ещё из-за него ей пришлось испытать весь тот ужас в борделе. Именно из-за этого старика с по-комичному важным и надутым лицом, этот месяц превратился в ад. Жизнь в постоянном страхе высосала сколько сил и энергии, что хотелось прекратить всё это здесь и сейчас.       - Прикажи своим амбалам уйти. Я буду стрелять на поражение, если не сделаешь этого, - Салли сжала пистолет в руках.       Её охранники не послушались и просто стояли со своим оружием наготове. Лишь один из них мельком взглянул на своего господина. Ухмылка старика не сползла с его лица. Девушка уже подумала, что ей откажут. Поэтому она нахмурилась и приготовилась стрелять в любую минуту. Вот только хоть один амбал дрогнет — Сикарио конец. Но он поднял руку и одним жестом показал им уйти. Охранники поколебались. «Вот сюда», - Салли кивнула на дверь рядом с ними. Гэвин перед этим подошёл к каждому и отобрал их оружие. До этого девушка не додумалась. Хорошо, что у него хоть голова варит. А то охранники бы выскочили и расстреляли всех к чёртовой матери. Когда детектив подошёл к ним — Салли прицелилась получше. Чтобы все понимали, что к Гэвину тоже прикасаться нельзя. Когда амбалы спрятались в комнате, девушке стало легче. Как от сердца отлегло. Мельком она взглянула на Гэвина позади. Он уже опирался плечом об стенку, дыша через рот; в целом выглядел, как выжатый лимон.       Старик ни разу не выглядел напуганным и это вызывало подозрения. Поэтому Салли не стала подходить к нему.       - На выход, - приказала она. Сикарио фыркнул, отвернулся и пошагал к двери, что вела в вестибюль.       Девушка держалась поодаль от него. Мало ли, накинется ещё. Под дорогим костюмом она явно заметила подтянутую фигуру. Странно, у него же есть головорезы — зачем ему тренировки. Просто хобби или что-то ещё?       Пока они втроём шли к вестибюлю, Салли привела мысли в норму. Как только они там покажутся — начнётся шумиха и нужно не выпустить старика из рук. Если его наконец-то задержат — её мучения закончатся. Она повторяла это сегодня весь день, чтобы дать себе сил. Чтобы быть жёстче. И когда дверь в вестибюль наконец показалась в конце коридора, Салли чуть не выпустила пистолет из рук от ликования. Всё шло так гладко, словно кто-то свыше помогал ей. На них ни разу не вышли охранники, даже простых работниц не осталось.       Салли приказала старику открыть дверь и выйти первым. Он помедлил, будто искал какую-то уловку. Но ничего не найдя, протянул руку и медленно повернул ручку. Видно, что Сикарио на что-то надеется. Нужно быть ещё осторожней с ним. Гэвин сзади постоянно оглядывался, чтобы убедиться, что за ними нет слежки. Старик словно их и ждал. Но всё было тихо. Он вышел покорно, снова держа руки над головой. Салли даже почувствовала власть в своих руках, даже мафиозник слушается её, страшась смерти. Гордое осознание своих сил заставилось её ухмыльнуться себе под нос. Непомерная гордыня чуть ослепила её.       Когда Салли появилась в вестибюле, первым делом осмотрела всё вокруг. Злость закипела в её венах, когда она обнаружила, что почти никого из клиентов не осталось. Два администратора разгоняли всех вокруг и возле парадной двери поднялась шумиха. И всё ещё ухудшилось, когда прямо ко входу подъехала пара машин и оттуда вышли полицейские. За ними в своих броневиках приехал спецназ. Они первыми прорвались в клуб и, никого не задерживая, протолкнулись через группу клиентов, которые в суматохе покидали здание. Спецназ первым делом начал крутить работников и охранников. А полицейские снаружи ловили тех, кто пытался сбежать. Среди них Салли увидела и Тину.       - Салли! - прикрикнул Гэвин. Она наконец вышла из своеобразного транса, в котором с восхищением наблюдала за работой Департамента полиции Детройта, не замечая больше никого. Когда она снова вспомнила о Сикарио, тот уже был развернут к ней лицом и замахивался рукой.       Пистолет выпал из её ладоней с металлическим бряцанием. Обескураженная, Салли всем телом набросилась на старика, чтобы повалить с ног, но он ловко схватил её за шею. Гэвин присвистнул кому-то, вместо того, чтобы вместе броситься на Сикарио. Наверное, понимал, что сил у него больше не хватит ни на что. Салли надеялась, что спецназ успеет подбежать и помочь в неравной схватке. Но старик с злорадной улыбкой на лице и не собирался сдаваться. Всё ещё держа её за шею, он подтянул девушку к стенке и, почти без усилий, припечатал её тело. Удар виском об стену оглушил Салли и она уже мало что помнила после этого. Как во сне, жалобно вскрикнула и потом последовал ещё один, такой же удар по стенке. В какой-то степени Салли обрадовалась, что она просто потеряла сознание, что её не станут пытать, как пытали Гэвина. Что полиция тут и когда она проснется — о ней уже позаботятся.       Салли свалилась без чувств набок. Её голова опрокинулась назад, глаза закрыты. Рот немного приоткрылся, оставляя девушку с глуповатым выражением лица. Гэвин не ожидал, что он так быстро справится с более-менее подготовленным человеком. Пара спецназовцев бежали к ним, но старик уже убегал в лифт. Чтобы остановить его детектив напряг тело, чтобы с последних сил подпрыгнуть к пистолету и выстрелил пару раз. Но Сикарио уже спрятался за дверьми лифта. Он крикнул нескольким спецназовцам, что это был за господин в дорогой одежде и приказал сосредоточится на именно его поимке. Понимая, что конец близко, детектив почувствовал внезапно накатившуюся слабость. Гэвин лёг на пол, потому что в любой момент мог потерять сознание. Голова раскалывалась, потому что его нехило били, чтобы выведать информацию. Когда перед глазами наконец начало плыть, а доктора подбегали к нему с расспросами, он глянул на Салли. Её уже поднимали на носилки. Одна рука беспомощно свисала с жерди, пока её тащили через весь вестибюль к машине скорой помощи.       Тень сожаления промелькнула на лице детектива. Снова и снова у неё неприятности из-за него. Единственное, что он может делать — это помогать ей выпутываться из них.

***

      «Ничтожный жалкий детектив», - повторял про себя старик, отряхивая смятый костюм. Это было ошибкой тащить его сюда. Было ошибкой пытаться выбить из него информацию. Ещё и эта бывшая проститутка, которая работала с ним. Нужно было сразу догадаться, что она что-то предпримет. Ничего страшного, все его конкуренты в Детройте уже задержаны и его власть только растёт. Потом можно распространить свои владения и на близлежащие города. Там у него есть связи, всё пройдёт легко.       Лифт негромко звякнул и открылся. Там его уже ждали два охранника. У одного из них старик забрал трость.       - Где мои личные телохранители? - вдруг вспомнил он. Обычно только они ждали его на этом этаже. Простые охранники сопровождали, если нужно провести куда-то.       - Их задержали, - молвил один из них и пропустил своего господина вперёд. Сикарио приподнял бровь. Когда это успели их задержать? Они должны ждать его около кабинета, а не шляться на первом этаже. Он стиснул свою трость, готов в любой момент вытащить оттуда кинжал, замаскированный под набалдашник. Пусть только попробуют сделать одно неверное движение.       - Приведите мне больше телохранителей, - приказал Сикарио, чтобы избавится от них. Что-то тут было неважно.       Каково было его удивление, когда его никто не послушался и амбалы продолжили молча следовать за ним. И старик понял всё. Не доходя до своего кабинета, где был специально приготовленный лифт для аварийного выхода, он выхватил кинжал из трости и набросился на одного из мужчин. Попытался занести его прямо в сердце, но амбал даже не шелохнулся. После секундного недоумения, он схватил Сикарио за руку и вывернул её. Когда набалдашник упал, он заметил, что кинжала не было. Кто-то вытащил лезвие из трости.       Амбал ещё больнее выкрутил ему руку и прижал к стенке, пока второй начал обыскивать его. Значит, в его клубе тоже была крыса? Даже не одна? Тогда зачем присылать девчонку, чтобы она спасла того детектива? Что же, его самого обкрутили вокруг пальца. Сикарио громко рассмеялся, как раз в момент, когда предатель что-то мямлил:       - Вы имеете право хранить молчание. Всё, что вы скажете может быть…
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.