Дыхание дьявола

      29 апреля, 06 часов 30 минут       по стандартному американскому времени       Нью-Йорк, больница       Пришедшая в себя Кэтрин порывисто вздохнула, ощутив привкус крови во рту.       В глаза засветил яркий свет, испускаемый свисающей с потолка люстрой. Прикрыв глаза, девушка попыталась встать, но ей не позволила сделать этого капельница, игла которой была под кожей у девушки.       «Я… в больнице?»       Первое, что пришло на ум девушке, было именно это.       «Или я мертва, но нахожусь в аду?»       Кэтрин сделала глубокий вздох, переводя дыхание. Наконец снова открыв глаза, девушка поглядела на окружающее ее пространство.       Обычная палата, внутри которой было несколько заправленных белыми простынями больничных кроватей, небольшое окно, возле которого и лежала девушка, было закрыто шторками. На полочке стоял светильник, сияющий блеклым тусклым светом. Очень холодно. Шатенка сию же минуту укуталась в теплое одеяло, оглядывая металлическую дверь.       Она не понимала, мертва она или нет, но ей не очень уж и хотелось оставаться здесь надолго.       Только сейчас Кэт заметила, что ее руки были перебинтованы, а около дверей стояло непонятное ей устройство. Девушка нахмурилась. С трудом, но она поняла, что все-таки осталась жива. Правда… кто ее спас? Мать отсутствовала дома или же…       — Честно, но я не надеялся, что ты придешь в себя.       Разумеется.       Только одному существу мог принадлежать этот голос.       Люцифер. Другого варианта быть не может.       Демон плюхнулся на рядом стоящую кровать, потирая костяшки.       Коллинз напыжилась. Ее спасли.       — Почему я все еще жива?       Люцифер зевнул.       — Ты, наверное, забыла мои слова? Я же сказал, что пока ты не выполнишь мою просьбу, я от тебя не отстану.       Коллинз подняла голову и взглянула на демона. Ей не очень хотелось доверять ему, но неужели его так сильно заботит его просьба, что он не поленился спасти ничем не примечательную девушку? А ведь он мог бы запросто найти замену…       — Как ты это сделал?       Кэтрин не пояснила, что именно он сделал, но архангел понял, что она имеет в виду.       — Не только ангелы могут исцелять, — хмыкнул он, почесывая затылок. — Издеваться над тобой довольно интересное занятие, я бы даже сказал хобби, но ты мне нужна живой и невредимой. От поломанной куклы проку будет никакого.       — Ты даже не спросил, согласна ли я на это или нет… — отчужденно ответила шатенка.       — А у тебя есть выбор? — архангел перевернулся на бок и посмотрел в глаза Кэтрин, но та отвела взгляд. — Не думаю, что ты захочешь лежать в психушке целый год.       Кэтрин вмиг замолчала, сжав руки в кулаки. По ее лбу стекал пот.       — Нет, ты лжешь, конечно же… — нервно ответила девушка.       — Боюсь тебя огорчить, но сейчас ты находишься именно там. Суицид — один из поводов отправиться именно в психиатрическую больницу. Хочешь сказать, что я вру?       Коллинз долго переваривала полученную Люцифером информацию. Другие девушки на ее месте сразу начали бы паниковать, пытались вырваться, а что еще хуже, сразу бы начали выламывать дверь, но Кэт не из их числа. Она сохраняла спокойствие, но все же ей было очень страшно и боязно за себя. Быть навеки запертой в дурдоме, что может быть хуже? Разве что смерть?       И поскольку выхода у нее не было, то единственным, кто бы мог помочь ей спастись и сбежать, так это Люцифер. От одного этого имени сердце бешено стучало, едва ли не выпрыгивая с груди. Ведь от этого существа можно ожидать чего угодно.       Кэт вытерла лоб, пытаясь прийти в себя после долгого сна. Кто бы мог подумать, даже покончить с собой было для нее невыполнимой миссией.       — Ты сказал, что исполнишь любое мое желание, если я помогу тебе? Но с чего ты взял, что у меня это вообще получится?       — О-о-о, — Люцифер вмиг стал веселее и поднялся с кровати. — Можешь в этом и не сомневаться. Я долго выбирал… партнера для этого и самым рациональным выбором была ты. Ты полагаешься не на силу, а на мозги. А в той миссии, в которой тебе необходимо участвовать, знание — выше грубой силы. Даже при конфликте с Гордоном Пимом ты полагалась исключительно на знания, путем мышления ты пыталась избежать возникающей ссоры.       Кэт вмиг покраснела от своеобразного комплимента. Ее никогда никто не хвалил, поэтому девушка прикрылась одеялом. Заметивший это архангел только ухмыльнулся.       — Я-ясно… — девушка проглотила слюну и, скинув с себя одеяло, вытащила иглу. Слава Богу, что Люцифер помог ей исцелиться, правда она так и не поняла как. — А где моя мать?..       Денница с легким смешком ответил:       — Не волнуйся, с ней все хорошо. Я на время стер ей память о тебе, чтобы она не лезла в это дело.       Кэтрин не выдержала и метнулась к Люциферу, схватив его за шиворот. Она не совсем поняла, что он только что сказал, но это ее разозлило.       — Что?! — начала кричать девушка.       — Успокойся, — ангел отмахнулся от девушки. — И перестань кричать. Ты хочешь, чтобы сейчас к тебе в палату пришли и начали вкалывать различные препараты? Хочешь стать овощем? Милая. Я обеспечил тебе возможность сбежать.       — А причем тут тогда мама?!       — Знаешь, я не хочу тебе разглашать ничего лишнего, но у меня как и у любого другого «человека», — слово человека архангелу далось с трудом, — есть свои враги, ты же ведь не хочешь, чтобы с твоей мамой что-то случилось? Так что будь паинькой, если будешь делать все то, что я скажу, то все закончится хорошо.       Из-за своего еще юношеского возраста Кэтрин было тяжело воспринимать необычную для нее информацию. Мир сверхъестественного наяву. Что может быть лучше или хуже? Но, если Люцифер в какой-то мере пытается защитить ее близких, то разве это не хорошо? Любой другой на его месте сразу же приложил к ее матери нож и убил. А Денница… В какой-то мере он ей помогает, но только ради своей выгоды.       Кэтрин отошла от Люцифера на метр, глядя на пол.       Падший ангел указал рукой на рядом стоящую кровать, на которой лежала верхняя одежда, представляющая собой темно-синие джинсы, черный батник с капюшоном и кеды «Adidas», кроме этого на тумбочке рядом стоял небольшой рюкзачок с изображением крыльев ангела.       Кэт вопросительно посмотрела сначала на вещи, потом на Люцифера.       — А, если ты про это, то там все самое необходимое. Кредитная карточка, деньги, немного еды, несколько таблеток и прочее на случай, если тебе станет плохо. Я даже позаботился о том, чтобы там была перекись водорода и бинты на случай чего! Так что используй их с умом. И не тормози. Переодевайся и следуй за мной, я помогу тебе отсюда выбраться незаметно для других и по дороге все объясню. Но учти, если попадешь в неприятности, помочь я тебе не смогу. По сути, я сейчас просто бесплотный дух.       Коллинз нервно улыбнулась, а ее глаза остекленели.       Люцифер встал в дверном проеме. И — как и следовало ожидать — он прошел сквозь закрытую дверь. Ангел пошел изучать «территорию» врага, чтобы безопасно вывести из психушки Кэт. Той же он дал некоторое время, чтобы собраться с силами и переодеться из больничного халата в обычный спортивный костюм.       К моменту возвращения архангела девушка уже была полностью готова. Хотя по выражению ее лица можно сказать, что она не верила в свое спасение.       Мужчина без труда «очистил» путь к выходу несмотря на то, что был просто призраком. Он поманил пальчиком накинувшую на себя рюкзак Кэтрин и та, переминаясь с ноги на ногу, пошла за ним. Камеры, поставленные по всей больнице, были вырублены. Поэтому рабочий персонал, да и не только, был обеспокоен именно этим, пока большинство пациентов находилось в предоставленных им комнатах, хотя некто и вовсе сидел в четырех стенах, обвязанный ремнями, чтобы не навредить себе.       Избавившись от всех дурных мыслей, Кэтрин побежала вслед за Люцифером. Тот просто парил по воздуху. Иногда встречались вышедшие из своих палат больные и тыкали пальцем в сторону девушки, но вряд ли кто бы то ни было поверит им.       Но к ее удивлению психиатрическая больница находилась на окраине леса и было непонятно, Нью-Йорк ли это или какой-то другой город.       Погода вновь менялась. Голубое небо заполонили хмурые тучи, под большим напором ветра деревья наклонялись, а мелкие звери, в частности белки, попрятались в норах. В деревьях прятаться они не рисковали, так как боялись быть сдутыми вместе с ними.       На нос девушке упала капля, Кэт недовольно сморщилась и вытерла нос, посмотрев на небо. Зонтик-то ей или хотя бы укрытие не предоставили.       Люцифер, шедший впереди, остановился, заподозрив что-то неладное.       — Так… думаю, стоит переждать где-нибудь. Здесь недалеко есть мотель. Переночуешь там, денег тебе аж на целый год хватит. Заодно и паспорт подделаем, а то кто его знает, когда к тебе неприятности нагрянут.       Люцифер потянулся как кот после долго сна и указал рукой в сторону.       — Так в той стороне и расположен мотель? — поинтересовалась Кэтрин, поправляя лямки рюкзака.       — Да, — кивнул Люцифер. — Скажу тебе больше, здесь был и город, однако его убрали.       Коллинз похлопала ресницами.       — Как это убрали?       — О нем ходили дурные слухи и город просто сожгли, — обыденно сказал мужчина, словно речь шла не об уничтоженном городе, а о том, какая сегодня будет погода.       — …       У шатенки задергался глаз и она, переминаясь с ноги на ногу, пошла в ту сторону, куда указал ей Люцифер.       Но ей больше показалась необычная открытость со стороны дьявола. Ведь он часто грубил ей, издевался, оскорблял. А сейчас ведет себя совсем иначе.       «Скорее всего, так он пытается заставить меня выполнить просьбу, чтобы я уж точно наверняка…»       — Так и будешь стоять?       Подошедший к девушке Люцифер потряс ее за плечи. Он был призраком, но прикосновения ощущались так, будто бы он и вовсе не был галлюцинацией или что-то в этом духе.       Та быстро заморгала, глянув сначала на Люцифера, а потом куда-то сквозь него. От неожиданных прикосновений на щеках появился розоватый румянец. Девушка задрожала, но убрала руки Денницы со своих плеч. А руки у Люцифера были довольно теплые, буквально горели.       Наконец кончив светскую беседу, Коллинз медленно пошла в сторону мотеля, который вообще не было видно впереди. А с неба начало лить сильнее и сильнее. Девушка ускорила свой шаг, перепрыгивая местами, чтобы не задеть растущую из земли ветку и не зацепить ее. Она махала руками, как будто земля представляла собой лаву и перепрыгивала с одной кочки (хотя болота тут не было) на другую.       Спустя минут тридцать девушка в сопровождении дьявола добралась до мотеля.       Как и следовало ожидать.       Это было довольно старое, потрепанное временем здание. Стены были покрыты многочисленными трещинами, которые в некоторых местах прикрывал виноградник, окна по всей видимости стояли аж со времен Второй мировой войны. Стулья, стоящие у переднего входа, облупились, их не раз красили краской.       Несколько одиноких берез склонялось над главным входом и Кэт показалось, что она увидела пробегающую по ветке белку.       Шатенка еще раз порылась в карманах, но так ничего и не обнаружила. Люцифер заверил, что деньги он ей предоставил. Наконец проверив свой портфель и придя в глубокое потрясение, Кэт обнаружила там несколько тысяч долларов, а то даже и больше.       Переосмысливая всю свою жизнь, за время которой она бы не заработала такой приличной суммы, Коллинз прошагала внутрь здания, до этого проверив, фальшивые купюры или нет. Денница похвалил ее за сообразительность.       Внутри все было более-менее сносно и не соответствовало тому, каким здание было снаружи. Громадный ковер распростерся по всему полу, на стенах висело множество картин, у окон стояли несколько кресел синего цвета со стоящим рядом столиком, на котором находились стаканы с водой.       Когда подросток посмотрел вперед, то увидел довольно пухловатую женщину, волосы которой водопадом спадали с плеч. Зеленые глаза изучали гостя. В основном в этом мотеле ночевали разве что лесники да дальнобойщики.       Кэтрин прошла к обслуживающему столику и сказала:       — Могу ли я занять номер на ночь?       Девушка пристально изучала новоиспеченного клиента, а затем, улыбнувшись, кивнула головой.       — Не вижу повода отказывать вам… — заверила она. — Но могу ли я чисто из любопытства поинтересоваться, что такая молодая девушка делает в таком месте?       Да. Как и говорил Люцифер. Некогда здесь стоял город, но его сожгли, от чего жизнь в этом краю почти приравнялась к нулю.       Недолго соображая, Кэтрин решила не рассказывать все подробности о своей миссии, хотя по ее выражению лица было видно, что она очень сильно нервничает и волнуется.       — А-а-а, ну… понимаете, ехала я значит со своим другом в Пенсильванию, а у него ни с того ни с сего сломалась машина! Так пока он в лесу пытается заставить мотор заработать, я решила поискать место, где можно переночевать, правда мой друг ни за что не захочет отходить от своей машины. Кажется, у него с ней все серьезно…       Если бы здесь был Люцифер, то точно бы заржал во все горло из-за такой нелепой лжи, но женщина, сначала потупив взгляд, все же купилась. Иногда Люцифер пропадал по неизвестным причинам, а затем вновь появлялся.       — Понятненько, — она пожала плечами. — У нас такое часто случается. Я про машины. Именно на этом мы и наживаемся, предлагая дополнительные услуги по ремонту. Своеобразный мотель, который продает запчасти для машин и прочее. Вам двуспальный номер?       Кэтрин сразу же выпалила:       — Думаю, одной кровати хватит. Мой друг предпочитает спать на полу в спальном мешке.       — Странный у вас друг… — улыбнулась женщина, протягивая ключи от номера девушке. — Ваш номер располагается на четвертом этаже. Как только поднимитесь наверх, то сверните вправо в самый конец. Комната четыреста семь. Когда покинете номер, то заплатите, пожалуйста, пятнадцать долларов, — для мотеля это было очень-очень дешево.       — Хорошо, спасибо… — шатенка взяла в руку ключ и положила его в карман штанов. — Я думала, что мотели обычно двухэтажные или что-то вроде этого…       Женщина почесала подбородок.       — Этого, возможно, я не исключаю. Когда-то здесь был город, но его убрали… — женщина замялась, переводя свой взгляд в другую сторону. — И этот мотель некогда являлся довольно шикарным отелем. Расположенным в центре города, его и хотели «обнулить» до первого этажа, но управляющему это не понравилось и все осталось как и было.       Кэтрин кивнула, поблагодарив служащую, и направилась наверх. Комнату она быстро нашла, поражаясь, как много осталось с некогда бывшего отеля. Изредка девушка встречала автоматы с газировкой, но не решилась тратить деньги на это. Ведь самое главное — это переночевать, а едой Коллинз обеспечил Люцифер, который появился только после того, как Кэт обессиленно упала на кроватью.       Демон присел на край кровати, наклонив голову.       — Кто бы мог подумать, что такая как ты способно лгать, — усмехнулся ангел.       — Я сделала это не по своей воле, — тихо ответила девушка. — Может уже расскажешь мне о моей миссии?       Размяв шею, Люцифер не стал заморачиваться и решил в подробностях описать, что ему нужно. Только о некоторых важных деталях он решил умолчать. Об истреблении человечества тоже.       — Люцифер… — начала девушка, кожа которой стала бледной как мрамор, — я, конечно, все понимаю. Но как т-ты себе это представляешь? Если я правильно поняла, то мне придется воровать кольца напарников моей матери! А они так тем более знают меня в лицо! — однако имена напарников матери девушка не знала.       — Да брось ты, — архангел встал с кровати и начал расхаживать по комнате. — Не думаю, что они детально запомнили твою внешность. Но я могу слегка подкорректировать их память, чтобы ты не забивала себе этим голову… — хмыкнул демон.       — Что значит подкорректировать? — девушка с подозрением уставилась на ангела, тот сложил руки в карманы.       — Я могу сделать так, чтобы они не помнили тебя вообще…       — Как в случае с матерью?..       Демон кивнул, а затем выудил из портфеля продукты питания, доширак, если быть точнее, и кинул его Кэтрин, та едва не уронила упаковку на пол. Рядом с кроватью на тумбочке стоял электрический чайник и несколько тарелок со столовыми приборами.       — В общем, суть ты поняла. Если что, то я помогу тебе, возможно. Но все зависит только от тебя.       Кэтрин истерично засмеялась. Она же обычная американская школьница, не обладающая никакими способностями за исключением тяги к японскому и рисованию, а сейчас ее вовлекают в криминал и непонятно только одно, чем все закончится.       Каким-то непонятным образом Люцифер воссоздал на письменном столе ноутбук, на котором высветилась статья из газеты.       Кэтрин, быстро заварив чайник, перебралась ко столу и начала пролистывать статью.       — И как это поможет мне в поисках? — быстро выпалила она.       Люциферу так и хотелось обозвать ее дурой, но он воздержался.       — Это то, чем сейчас заняты те, которых тебе нужно найти. Они как раз направляются в Пенсильванию, о которой ты говорила ранее. У тебя есть время, чтобы до туда добраться. Я надеюсь, ты уже придумала план?       Кэтрин сначала потупила, но потом ответила:       — Есть одно на примете, но я не знаю, сработает ли это. Ты же сможешь воссоздать мне марихуану?       Архангел пришел в замешательство, поглаживая щетину, но потом ответил:       — А я тебя еще считал добропорядочным человеком, занудой-ботаником в конце-то концов. А ты та еще демоница.       Кэтрин не знала, воспринимать это всерьез, но почему-то ей стало приятно от его слов.       — Если ты действительно иллюзионист, то я, возможно, справлюсь. Но не мог бы ты мне подробнее рассказать об этих братьях? — если говорить на чистоту, то Кэтрин понятия не имела, что эти мужчины были братьями, которые пользовались поддельными кредитками и удостоверениям ФБР. Именно благодаря этому она поняла, как нужно действовать. Но не факт, что все сработает.       Люцифер просветил девушку обо всем, что знал об братьях Винчестерах и только после этого закипел чайник.       Когда девушка перекусила, то быстро уснула. А Люцифер, стоящий поодаль, устремил свой взгляд в окно, глядя на полную луну.       Спустя день.       — Большое спасибо за предоставленный ночлег, — Кэтрин Коллинз протянула несколько купюр женщине, та быстро их взяла, положив в лифчик, однако этому внимание Кэт не придала.       — Всегда рады, — обладательница зеленых глаз потерла руки. — Надеюсь, вы найдете там своего друга.       — Да, я на это тоже надеюсь.       Быстро расплатившись, Кэтрин покинула мотель и пошла к трассе, по которой можно добраться в Пенсильванию. Если верить Люциферу, он мог помочь подогнать ей автомобиль.       Однако.       Как только Кэтрин покинула мотель и в помещении стало тихо, темноволосая женщина вытащила из кармана телефон и стала набирать своими длинными пальцами номер, состоящий лишь из трех шестерок.       На другой линии сразу же послышался мужской голос.       — Да-да, Маргарет? Я все еще помню наш с тобой уговор…       — Алло? Это господин Кроули?       Сразу перешла к нужной теме названная Маргарет.       На второй линии послышались шорохи.       — Неужели случилось что-то настолько серьезное, что ты решила обратиться за помощью лично ко мне? — раздался из телефонной трубки бархатистый голос, принадлежащий новому королю ада.       — Да, — глаза женщины вмиг стали черными, как только она посмотрела в окно. — Кажется, какая-то девчонка решила освободить Лю… Лю… ну ты понял.       — … — Кроули немного помолчал, обдумывая услышанное.       Хотя как женщина узнала об этом, оставалось загадкой. Видимо, она поняла, что девушка лжет. Она же демон. И этот район, где когда-то стоял целый город, постоянно прочесывали охотники.       — М-м-м, какая интересная информация. Но с чего ты так в этом уверена?       Демоница замялась, не зная, что ответить.       — Ладно, — король ада зевнул, — можешь не отвечать, но убедиться в правдивости твоих слов мне все же стоит… Найди побольше сведений об этой девчонке и доложи потом мне, но своевольничать не думай. Кому как ни тебе не знать, каков истинный мой гнев?       Демоница кивнула и, попрощавшись с повелителем ада, положила трубку.       Близился вечер. Солнце уже скрывалось за горизонтом, одаривая землю последними лучами тепла.       По безлюдной дороге, расположенной в лесу, ехала машина.       Это была Шевроле Импала 1967 года. Капот, несмотря на темный окрас, ярко блестел под лучами заходящего солнца. Она ехала с небольшой скоростью, а внутри машины играла музыка.       Машина принадлежала братьям Винчестерам, которые расследовали дело в Пенсильвании.       Загадочные смерти несвязанных между собой людей, похищенные сердца, расчлененные тела, на которых красовались многочисленные царапины от когтей.       На двух передних сидениях сидело двое взрослых мужчин на вид около тридцати пяти лет.       Один — высокий и довольно худой, но мускулистый, с пышной шевелюрой, едва видимой щетиной, которую уже давно пора сбрить, и поношенной одеждой. У него были слегка длинные темно-коричневые завивающиеся волосы и блестящие глаза, слегка отливающие зеленым цветом.       Второй — намного ниже с короткими русыми волосами. Глаза довольно веселые, но проницательные. Слегка пухлые и немного сияющие губы. Как и его брат — довольно накачен, но тоже был в поношенной одежде, которую давно пора бы сменить.       Пока первый, что ниже, управлял машиной, второй читал газету.       — Что на этот раз пишут по поводу этого дела? — поинтересовался низкий мужчина, которого звали Дином.       — Вероятно, на прошлой неделе нашли еще несколько трупов. Как и всегда. Сердца нет, много шрамов на теле и… кажется, это что-то новое, шерсть? — то ли с утверждал, то ли спросил Сэм.       Дин изогнул одну бровь.       — И кто же на этот раз? Неужто вервольф?       Да. Нетрудно было в этом догадаться. Вервольфы одни из тех существ, что поедают человеческие сердца. Кроме этого, они сочетают в себе черты волка и человека, так что определить, человек перед тобой или волк, довольно трудно, если ты не охотник.       — Не уверен в этом, — Сэм сложил газету и положил на заднее сидение, он почесал щеку и продолжил: — Если верить фактам из газеты, то на спинах жертв были обнаружены иероглифы.       Дин поперхнулся. Слово «иероглифы» он воспринимал скорее как символы или сигилы.       — Ритуальные?       Сэм отрицательно покачал головой.       — Нет, кажется, китайские или японские. Я не совсем уверен. На фотографиях их не показали. Поэтому-то мы и едем туда, ведь так?       — Еще и спрашиваешь, Сэмми, — Винчестер-старший улыбнулся, оголяя свои ровные белоснежные зубы.       Братья продолжили бы и дальше беседовать, если бы Сэм не сказал: «Дин, остановись!»       Дин моментально нажал на тормоз и машина остановилась, причем сами Винчестеры крепко вжались в сиденья.       Дин внимательно посмотрел вперед, но так никого и не увидел. Ему даже показалось странным, что Сэм попросил его остановиться.       — Что такое? — теперь он уже смотрел на брата.       — Дин, посмотри влево.       Сэм почесал подбородок, уже готовый открыть дверь машины.       Дин покосился влево и через стекло импалы увидел чье-то лежащее тело. Мужчина недовольно скривился. Нехотя мужчины вышли из «детки» Дина и направились к непонятно откуда здесь взявшемуся телу. Это было необычно, ведь они направлялись в штат Пенсильвания, где и случались странные убийства, а увидеть труп на границе было очень-очень странно.       Сэм мигом подлетел к телу и стал мерить пульс.       — Она все еще жива, — констатировал факт мужчина.       Дин уже стоял рядом с братом, прикрыв один глаз.       Лежавшая на границе молодая девушка лет шестнадцати-семнадцати. Не сильно длинные каштановые волосы, в которых запутались листья и трава, прилипли к лицу, почти полностью окрашенному в красный цвет. На щеках было множество порезов, как и на руках и на ногах. Очень много гематом. Джинсы были разорваны в клочья вместе с батником, как будто ими решил полакомиться какой-нибудь зверь вроде медведя.       — И тебя не смущает тот факт, как она здесь оказалась одна? — поинтересовался брат у Сэма.       — Факт того, что ее могли сюда завести и избить, очень высок.       Сэм попытался взять девушку себе на руки, чтобы отвезти в больницу, но Дин настойчиво пихнул брата в бок ногой.       — А может будет еще проще позвонить скорой помощи, чтобы ее забрали? — пошутил старший Винчестер. — Не забывай, что мы тоже можем попасть под подозрения, учитывая то, что документы у нас не настоящие. Зная все эти службы спасения…       Сэм разочарованно посмотрел на брата, сжав губы.       Винчестер-младший всегда стремился помочь тем, кто нуждается в этом, даже, если видит этого человека впервые, а когда на кону жизнь ребенка, то…       — Они могут запросто отследить телефонный звонок и вычислить нас. В некоторых штатах мы особые клиенты, так что лучше быть осторожными.       Дин был прав. Ведь за их головы, особенно у темных сил, было назначено огромное вознаграждение.       — Ты прав, но разве мы не спасаем людей? Тем более, если на нее напал тот монстр, которого мы ищем, то она могла бы нам очень сильно помочь.       Пока Сэм говорил, Дин решил изучить портфель этой школьницы.       Он расстегнул молнию и все личные вещи выпали из портфеля. Дин наклонился и начал рыться в чужих вещах. Казалось, ничего примечательного он не заметил: несколько продуктов питания, всякие медикаменты, телефон с наушниками и плеером, книги и тетрадки по японскому, но…       — А-а-а, ну все с ней понятно, — Дин, что листал книжку по японскому, случайно нашел несколько пакетиков.       — Неужели это марихуана? — Сэм покосился сначала на пакетики, которыми махал Дин, а потом на девочку. — А по ней и не скажешь, что она наркоманка. Но постой. Учебники по японскому? Она могла бы нам помочь.       — И чем же? — Дин недоверчиво бросил пакеты на землю. — Даже не думай.       — Дин, если она учит или знает японский, то могла бы нам очень сильно помочь. Тем более, если она не хочет, чтобы ее раскрыли, то пойдет на все, лишь бы это осталось в тайне.       Вариант просить помощи у наркоманки был самым худшим, что мог бы выбрать Дин Винчестер.       — Ты уверен, что она вообще адекватная?       — У наркоманов в какой-то степени свой собственный мир. Не думаю, что она воспримет наши слова всерьез, но… попытка не пытка.       — Ладно, так уж и быть. Но если она начнет выпендриваться, то я ее точно свяжу.       Сэм Винчестер хмыкнул и взял девушку на руки. Кровотечения или прочих опасных симптомов, угрожающих жизни, у нее не было, ее просто избили, но оказать ей хотя бы первую помощь все-таки нужно.       Люцифер, что был невидим, смеялся, хлопая в ладоши. Кэтрин все-таки смогла «подцепить» братьев на удочку, но надолго ли, будет зависеть чисто от нее. Ведь братья дураками не были, особенно Сэм. Он может легко ее раскусить.       Чтобы девушка «правдоподобно» потеряла сознание, Люцифер вмазал ей кулаком в лицо, от чего она быстро отключилась. А разорвать местами одежду на ее теле было проще простого, не говоря уже про кровь.       Братья затащили ее в машину вместе с вещами и поехали дальше. Правда Дин постоянно смотрел в переднее зеркало, чтобы следить за ней, кто знает, когда она проснется. Сэм тоже не упускал такой возможности и решил изучить ее телефон. Возможно, ее быстро вернут туда, откуда она ехала или шла. Но в телефоне не было ничего особо-таки важного, так как сим-карта была немного повреждена и запачкана, как показалось младшему Винчестеру, кофе.       Сэм пролистал контакты девушки, попытался позвонить маме (если бы Люцифер не стер память Винчестерам, то они мигом бы раскусили ее), но трубку никто не поднимал, а бот говорил, что телефон находится вне зоны сети.       Не найдя ничего полезного, Сэм сложил телефон в рюкзак, уставившись на дорогу. Девушку уже перебинтовали и оказали ей помощь, так что скоро (наверное) она должна прийти в себя.       До Пенсильвании еще ехать час-два, так что торопиться было некуда.       Прошло пятьдесят минут.       Сэм уже заметно прикрывал глаза и зевал, а Дин попивал одновременно энергетик «Red Devil¹», чтобы не уснуть за рулем.       К этому времени девчонка уже пришла в себя.       Не сказать, что Кэт была замечательной актрисой, но притвориться в безвыходной ситуации, что ей плохо, было необходимо, особенно сейчас.       Она обеспокоенно оглядывалась по сторонам, приняв сидячее положение и поудобнее устроившись в кресле.       — Добрый вечер… считается своеобразным приветствием? — поздоровался Дин, глядя в зеркало.       Кэтрин почесала голову и как только убрала руку, то обнаружила на ней кровь. Быстро сообразив, девушка стала рыться в рюкзаке.       — Не это ищешь? — сидящий впереди Сэм держал в руке два пакетика с марихуаной.       — О-отдайте, — Кэт потянула руки вперед, но Сэм передал пакетики брату.       — Не думаю, что тебе это так нужно, — Винчестер-старший выкинул пакетики через окно, однако в сумке Коллинз осталось несколько пачек марихуаны. — А с виду и не скажешь. Что же тебя на это сподвигнуло, а?       — Я сейчас все объясню! — незнакомая для Винчестеров девушка стала махать руками, значит, способности Люцифера подействовали.       — Объясняться будешь в другом месте.       Братья тут же показали девушке свои удостоверения ФБР, а та широко раскрыла рот и выпучила глаза.       Но тут же спохватилась, сузив глаза как хитрая лисица.       — То же самое могу сказать и о вас, «сотрудники ФБР».       Сэм вопросительно повернулся в сторону девушки, сжав руку в кулак.       — Я бы тоже замаскировалась под видом федерала, используя поддельные удостоверения, чтобы шантажировать наркоманов и зэков, неправду ли я говорю?       Дин поперхнулся слюной и мигом остановил машину.       — Не совсем понял, это еще что за прикол?       Кэтрин осторожно взглянула из-под челки на Дина, в ее глазах читалась решительность.       — И давно вы ездите с поддельными документами? В такой ситуации я должна буду рассказать правду… а вдруг ваша машина угнанная? Я-то понесу свое наказание, но вас ждут еще больше проблемы, тем более… — из кармана в батнике девушка достала маленький диктофон, — на диктофоне уже все записано, мне не составит труда залить это на все хостинги… — и на этом моменте девушка нажала стоп и диктофон перестал записывать.       — …       Дин не знал, что сказать. Нет, знал.       «Чертовка…»       — Ладно, мы тебя поняли… — взял всё в свои руки Сэм, отворачиваясь. — Но как ты догадалась?       Кэтрин провела рукой по мокрому лбу.       — Не в первый раз я сталкивалась с агентами ФБР, которые пытались поймать меня за наркоту, — пожала плечами девушка.       — М-м-м, ясно, понятно, — Винчестер-старший закатил глаза и вновь машина поехала дальше, так как Дин ненадолго останавливал импалу. — Собственно, что такая милая девочка как ты забыла в столь безлюдном и забытом месте?       Наконец появился Люцифер. Он сидел сзади напротив Кэтрин и разглядывал свои руки. Естественно, что братья его не видели и всякие их устройства его не засекли. Ангел пару раз ткнул Сэма в спину, но тот не чувствовал никаких прикосновений.       Заправив прядь волос за ухо, Кэтрин начала жестко врать, даже не покраснев.       «Такое чувство, что у нее раздвоение личности…», — подумал Люцифер, закинув ногу на ногу.       — Надо было встретиться с ребятами и передать им пакетики, но, видимо, их не устроило количество и они меня избили. Больше ничего не помню.       Сэм хмыкнул от такого заявления. А ведь правда, девушки такой внешности вряд ли бы могли попасть под подозрения в распространении наркотиков, но все же его кое-что в ней смущало: она постоянно смотрела на второе сиденье, будто бы там кто-то сидел.       Не став тянуть кота за хвост, младший Винчестер решил поговорить откровенно.       — Знаешь… э-э-э? — мужчина замялся, так как не знал ее имени.       — Зовите меня просто Кэт, — девушка выпалила свое настоящее имя и сильно об этом пожалела.       — Да, Кэт. В общем, ты же нас не выдашь, если мы не выдадим тебя?       — Думаю, что нет, если только?..       Поскольку Кэт была хороша в естественных науках, то она прекрасно поняла, что этот человек что-то у нее попросит, чисто логически поразмыслив, даже дурак сразу бы это понял.       — Мы видели, что у тебя в портфеле были учебники по японскому языку, не могла бы ты нам помочь с одним делом, где как-раз таки нужны эти знания?       Кэт потупила взгляд, недоверчиво посмотрев на мужчину. Как оказалось, колец, о которых ей говорил Люцифер, не было видно, значит, они где-то их прячут. Либо в самой машине, либо носят с собой, либо передали кому-то из своего окружения, кому-то, кто точно сможет защитить и спрятать кольца. Люцифер, разумеется, не сказал, в чем ценность этих колец, но по его словам они имели для него большое значение.       Импала только что проехала какую-то ферму, на полях которой паслись коровы, жадно поедая траву. Кэт посмотрела на животных, силуэты которых мгновенно исчезли.       Встретить японца в США было просто нереально, чаще попадались китайцы да корейцы, так как японцы были крайне скрытыми людьми и предпочитали находиться в своей стране, чем за ее пределами, Японию они считали безопасным местом. И в какой-то степени это было правда, ведь уровень криминала там был очень низок. Даже маленькие шестилетние дети могли спокойно заходить в метро, не боясь за себя, особенно, если было темное время суток.       — Это заманчиво, — у Люцифера все больше и больше возникало вопросов. Кэтрин вела себя так нехарактерно, что он всерьез задумался над своими мыслями.       Незаметно для самой девушки он «порылся» в ее сознании и оказался прав.       Да, у нее раздвоение личности и она не подозревает об этом. Понятно теперь, почему она решила влезть в драку с той девушкой и не побоялась обозвать ее шлюхой. Родители и остальные окружающие ее люди и вовсе не догадывались об этом.       «Но… способна ли вторая ты пойти на убийство, если того потребует стечение обстоятельств?»       Люцифер замешкался и начал чесаться. Находится в человеческом теле столь долгое время становилось для него непривычно. Из-за мощи тела быстро разрушались и ангел быстро покидал их, чтобы найти новое. Но тело Сэма нравилось ему больше других, но жаль, что его он потерял.       А чтобы заставить Сэма сказать «да», нужно очень сильно постараться.       Влезать в беседу архангел не решался, эта вторая личность Кэтрин действовала довольно умело, но со стороны это было больше похоже на одержимость.       — Ночлег мы тебе предоставим… — заверил ее Дин. — Судя по твоим купюрам, живешь ты просто замечательно.       — Не могу с этим не согласиться, мистер?..       Поскольку удостоверения были подделками, то не факт, что имена и фамилии были точно такие же как там.       — Я Дастин Бейтс², — представился под чужим именем Дин, а затем указал пальцем на Сэма, смотря на дорогу. Изредка проносились машины. — А это Рон ДеЧант³.       «Рон ДеЧант» покосился на «Дастина Бейтса».       Это был не первый раз, когда они прикрывались под именами известных актеров или музыкантов.       — А, понятно. Приятно познакомиться.       Коллинз улыбнулась. Видимо, она не знала, что Дастин и Рон — члены группы Starset. И это было хорошо.       — Куда мы едем? — спросила она, глядя вперед. Пару раз машина натыкалась на кочки и девушка подпрыгивала.       — В Пенсильванию, — ответил Дин.       — Вы там живете?       Архангел сразу понял, что Кэтрин пытается сменить тему и вытащить из братьев побольше информации. Той информации, которую поведал ей Люцифер, не хватило.       — Нет, мы работаем журналистами и пишем статью по теме «Аномальные явления США».       На самом деле таких статей было уйма, причем не только в штатах, но и в Бразилии и прочих окраинах Северной и Южной Америки. К счастью, многие люди, особенно подростки, любили такое.       — Если вы действительно журналисты, то почему используете поддельные удостоверения?       Кэт сузила глаза.       — Не слишком ли много вопросов? — Дин начал раздражаться.       — Прости моего коллегу, — влез в беседу Сэм, достав из своей куртки пакетик чипсов, чтобы успокоить Дина. — Просто не везде журналистам дозволено осматривать места преступления и прочее… Но ты, наверное, сама понимаешь.       — Да, поняла, — шатенка потянулась и стала раскрепощенной. — Люблю все сверхъестественное.       Но братья ей больше не ответили.       Прошло еще немного времени и Импала уже свободно ехала по Пенсильвании.       Взору девушки предстало множество коттеджей, улицы были довольно чистые, ведь в Нью-Йорке в спальных районах было довольно много мусора и школьники частенько убирали близлежащие к их школам территории, на которых были целые свалки.       Чем дальше продвигалась машина, тем больше встречалось высотных зданий. Штат кишел людьми.       «Муравьи и никчемные вредители…», — услышала девушка от Люцифера, что сморщился будто бы только что облизнул лимон.       В какой-то мере люди действительно были муравьями.       — Для начала заедим в какой-нибудь мотель и забронируем номер, — утвердительно сказал Дин, не терпя возражений, — а то твой внешний вид вызовет множество вопросов и травку рекомендую либо хорошенько спрятать, либо выкинуть.       Девушка не стала сопротивляться и просто кивнула головой в знак согласия.       Спустя минут двадцать «Импала» припарковалась на автостоянке у самого дешевого мотеля под названием «Canyon⁴». Судя по многочисленным вывескам и стендам, Кэтрин поняла, что братья привезли ее в город Уэлсборо.       Дин тут же забрал рюкзак Кэтрин, та напыжилась от недовольства, но все же смирилась. Ведь они ей не доверяли. Кто знает, когда она захочет нюхнуть, покурить или вколоть себе наркотик. Но вела она себя не так, как вели бы себя наркоманы. Дин даже сказал про себя, что она точно была «стажером», только что ставшим на путь неправедного человека.       Клиентов тут же встретили две очаровательные девушки с большим бюстом. Дастин сразу же оживился и открыто начал подкатывать к сексуальной блондиночке, которая начала смущаться, но игриво улыбалась. Сэм только фыркнул. После недолгого флирта, брюнетка по имени Рей спросила:       — Вам одну кровать на троих? — и невинно заморгала глазами.       — Пардон?!       Стоящая позади братьев Винчестеров Кэт мигом выронила из рук небольшие сумки, так как «Дастин» попросил ее временно их поддержать.       Сэм тоже не остался равнодушным к словам женщины и широко раскрыл глаза.       Дин лишь сделал лицо-кирпич.       — Простите, не знаю, что вы там навыдумывали, но нам номер с тремя кроватями, пожалуйста!       — Ой, простите, не хотела вас обидеть или смутить, — Рэй размяла шею, положив на стол ключи от номера. — Но смею сказать, что вам очень повезло с вашей компанией, — и устремила свой взгляд на Дина, облизывая свои сухие и потрескавшиеся губы.       — Э-э-э, наверное, — Кэтрин, честно говоря, понятия не имела, что сказать, поэтому ограничилась только этим.       Блондинка обиженно фыркнула и сразу поинтересовалась:       — Вы будете расплачиваться кредитной карточкой или наличными?       Сэм тут же выпалил:       — Кредиткой, а теперь позвольте нам пройти наверх!       Мужчина сразу же толкнул Кэт в бок, так как у нее после «Вам одну кровать на троих», возможно, произошел перегрев головного мозга, а то даже и хуже — возникла ошибка 404.       Дин еще немного пофлиртовал с девушкой, та строила ему глазки, а затем поднялся следом за братом и «новоиспеченной».       Номер был довольно небольшой, но уютный. Кэт выбрала кровать у окна и села на нее, разглядывая лежащую синюю папку с бумагами, на которой были указаны цены на специальные услуги и прочее. Ей жутко хотелось есть, у нее заурчал живот.       Брошенные на полу сумки Сэм мигом перенес на свою кровать, что стояла рядом с Кэт, и достал оттуда ноутбук. Дин же решил выпить питьевой воды, чтобы промочить горло.       — Сейчас пойдем в какое-нибудь кафе, — начал он. — Там все и обговорим. Как только мы закончим, то мирно разойдемся и сделаем вид, что не знаем друг друга, ясно?       Кэтрин покивала головой, разглядывая возникшего Люцифера. Тот стоял поодаль от старшего Винчестера, готовый разорвать его в клочья. В какой-то мере Кэт чувствовала себя защищенной, когда он находился рядом.       «Я отлучусь ненадолго по делам, — начал Люцифер, испортив идиллию.— Но скоро вернусь. А ты пока ищи кольца…»       И исчез.       — Ясно.       Согласилась девушка, посмотрев в глаза мужчине.       До этого ей пришлось избавиться от наркотика по просьбе Дастина, что она и сделала, но факт того, что они купились на это, не мог не радовать ее.       Правда девушка чувствовала себя немного иначе, чем обычно, когда находилась в школе. Как будто это была не она, а кто-то другой.       — Кэт, — Сэм быстро включил свой ноутбук и поманил рукой к себе девушку. — Иди сюда.       Та слезла с кровати и присела рядом с Винчестером.       — В общем, вот, — Сэм открыл вкладку с той статьей из газеты по поводу убийства нескольких человек, ему повезло, что он смог откопать ту картинку с иероглифами на спине, и сразу увеличил ее, чтобы показать девушке. — Знаешь, что тут написано?       Девушка задумчиво посмотрела на экран и все поняла. Конечно, не от балды же она ходила на курсы японского.       — Да, не знаю, что это такое, но написано весьма интересно. Слишком много кандзи.       Сэм и Дин прекрасно знали, что Бобби тоже знал японский, но так как он погиб от лап Дика Романа, то, пожалуй, Кэт была единственным ключом для разгадки этого дела.       — Можешь сказать, что тут написано?       Сэм бы мог перевести все посредством словаря, но это было бы геморно.       — Взамен на бесплатный обед в кафе, — Кэт показала свой розовый язык младшему Винчестеру.       Тот сначала растерялся, но Дин, уже стоящий у двери, махнул рукой.       — Почему-то я догадывался, что ты за простое спасибо не поможешь, но так уж и быть. Пошли.       Шатенка энергично спрыгнула с кровати и прошла к двери, Сэм же долго сидел на месте и не двигался и только после того, как Дин позвал его по имени, направился за ними.       Ехать на машине не пришлось, так как кафе находилось в десяти минутах ходьбы от мотеля.       Мужчины и девушка с трудом, но быстро заняли свободный столик — было очень много посетителей — официантка сражу же к ним подошла и протянула меню. Все начали изучать его.       Женщина сразу же достала ручку и блокнот, чтобы все записать, ибо с памятью у нее были проблемы.       Дин заказал гамбургер, яблочный пирог и пиво, Сэм — овощной салат и минеральную воду, Кэтрин ограничилась лишь чаем и блинчиками. Как только официантка все записала и ушла, Винчестеры решили начать разговор.       — В общем, мы пишем статью про таинственное существо, что убивает несвязанных с собой людей и терроризирует окрестности некоторых городов Пенсильвании.       Дин говорил медленно, но тихо, чтобы никто их не услышал, официантка уже принесла их заказы минут через десять и Дин, потерев ладони, начал приступать к трапезе.       — Да, Дастин прав, — подхватил Сэм, начиная поглощать салат. — Больше всего нас интересует, что написано на спинах у пострадавших. Мы не знаем, человек это или какое-то животное, но приукрасить все так, чтобы складывалось впечатление, что виноват во всем мистический монстр, для нас очень важно.       — Да, это я поняла. Хотя у меня изначально сложилось впечатление, что это был супер волк.       — Супер волк? — Дин надул щеки как хомяк, так как начал поглощать пирог.       — Оборотень, которого часто в фильмах показывают.       Братья даже выпучили глаза.       — Что? Я просто очень часто смотрю подобного рода фильмы. Особенно сильно меня впечатлил «Мальчик, который рассказывал об оборотне⁵». Мой приемный папа до развода с приемной матерью часто подобное смотрел, так как считал комедии бессмысленными сериалами с идентичным сюжетом.       — А-а-а, понятно, — заговорил Сэм, начиная пить воду. Хотя для него было не очень комфортно, когда кто-то говорил о сверхъестественных сущностях так открыто, особенно, если это девушка лет шестнадцати. — И широкие ли у тебя познания в этой сфере?       Кэтрин засмеялась, приложив ладошку ко рту.       — Честно… нет. Знаю только об оборотнях и вампирах, на этом все. Меня больше интересует японская культура и традиции.       Дин смотрел на нее с таким выражением лица, будто бы хотел вмазать.       — Давно учишь японский? — Сэм наконец прикончил паек, тарелку и пустой стакан уже забрала официантка. Кэтрин и Дин ели очень медленно, наслаждаясь каждым кусочком пищи. Хотя Сэм не мог не быть удивленным тем, что такая девушка наркоманка.       — С пятого класса. Могу уже свободно читать тексты на японском, но некоторые иероглифы даются все еще тяжело, особенно кандзи.       — Кандзи? — Дин не понимал, о чем она говорит.       — Иероглифы, позаимствованные из Китая… — пояснила девушка. — Японский очень хорошо дается русским, насколько я знаю, там есть похожие по звучанию слова, но англоговорящим будет немного сложнее.       — Ясненько, — сказал Дин, запивая пивом проглоченную пищу. — А чего же не испанский? — сам по себе Винчестер знал, что в большинстве штатов в школах изучают испанский, сам учил его когда-то, но так и не доучил. Да и нужен ли ему испанский вообще?       — Для меня он намного сложнее. Знаю его на уровне разговорного и то не факт.       Кэт пожала плечами, глядя уже на пустую тарелку.       — Спасибо за сытный обед, было вкусно. Так что там с иероглифами?       — А, да…       Сэм быстро протянул свой мобильник девушке, нажав на необходимую картинку. Качество изображение оставляло желать лучшего, но все же Коллинз разобрала, что там было написано. Он вовремя успел скачать фото из интернета, ибо его удалили.       — Ты ведь еще несовершеннолетняя, да?       Пока Кэтрин разглядывала изображение, почесывая нос, Дин решил утолить свое любопытство. Он прекрасно был осведомлен, что у женщин и девушек считается дурным тоном спрашивать их возраст, но он решил рискнуть.       — Да, мне семнадцать.       — Да? Такая малявка, а выглядишь намного старше. Я бы дал тебе лет двадцать.       — Дастин… — перебил его Сэм, недовольно покосившись на брата.       — Ну… мне многие так говорят, — сказала девушка.       — И родителей вообще не волнует, где ты шляешься?       Да. Дин был прав. Ведь такие как Кэт обычно сидели дома, в четырех стенах и никуда не совали свой нос. Но слово «приемные» его озадачило.       Кэт обдумывала, что сказать.       К ним подошла официантка, принесшаяся счет. Братья быстро расплатились, но покидать кафе пока не стали.       — Ну-у-у, как бы выразиться помягче… — долго тянула шатенка, похоже, ее второе я кардинально захватило тело. — Я детдомовская. Недавно меня удочерили, но я сразу поняла, что это семья алкоголиков, и решила сбежать. До этого у меня была другая приемная семья, они из Англии, но по состоянию здоровья они были вынуждены отказаться от меня.       Сэм почему-то с грустью уставился на девушку.       — Поэтому-то ты и запаслась травкой? — продолжал расспрашивать девушку Дин.       — А как еще мне нужно зарабатывать? Меня сразу бы нашли, если бы я нашла постоянную работу. Да и платят хорошо. Не идти же мне проституткой на трассу. Я не настолько опустилась до такого уровня.       — Тут ты права, — у Сэма задергался глаз и он начал стучать рукой по столу.       Кэтрин осточертело врать и она решила сразу перейти к делу.       Она напыжилась, выпятив грудь.       — Итак, — девушка вернула Сэму его телефон и начала переводить с японского на английский вырезанные на спине жертвы слова. — Если я правильно поняла, то тут говориться о каком-то ритуале, который пройдет ровно через три дня.       Дин и Сэм переглянулись. Ведь именно через два дня и будет полнолуние.       — Кажется, что жертв выбирают по определенным признакам, — Кэт сложила руки в замок, смотря сквозь Дина. — Все эти жертвы не чистокровные, у них японское происхождение. Похоже, кто-то собирается на шабаш, а эти иероглифы служат метками для «своих».       — Так значит… вот оно как.       Сэм приложил указательный палец к подбородку, обдумывая полученную информацию.       — Это будет очень полезно для статьи, — почему-то сейчас Дин начинал заикаться.       — Здесь еще было написано, где будет проходить этот шабаш, чтобы «свои» знали, куда им идти,— пояснила девушка. — Наверное, они придут на кладбище старых трамваев⁶.       Глаза Дина сразу же засияли от любопытства и он уже не мог сидеть на месте.       Сэм проглотил слюну и начал быстро набирать на телефоне название этого странного места, чтобы выяснить, где оно находится.       — Очень-очень интересно, — Кэт сложила руки на груди и перевела взгляд на Сэма. Хотя она знала, что эти двое никакие не журналисты, но ей нужно было играть свою роль, чтоб выкрасть кольца. Однако ей не хотелось расставаться с Люцифером. За все проведенное время с ним, она начала к нему сильно привязываться. Даже его шутки, издевательства и прочее оказывали на нее сильное впечатление, так как он был единственным мужчиной в ее окружении, с которым она могла поговорить, хотя Люцифер был не очень разговорчив и говорил только по теме, а именно про его план. — Когда вы опубликуете свою статью, я обязательно куплю газету и прочитаю ее.       — Спасибо, Кэт, — Сэм поправил свою рубашку и встал с места. Затем встал Дин и только потом сама Кэтрин. — Мы тогда прочешем то место, хотим нарыть побольше сведений, а ты посидишь в мотеле с нашим другом, хорошо?       Кэт хотело было улыбнуться, ибо это был отличный шанс порыться в их вещах и найти кольца, но слово «друг» ее смутило.       — Друг?       — Да, он живет здесь.       Хотя Сэм Винчестер имел в виду Каса, которому было нечем заняться и он днями блуждал непонятно где и возвращался слишком поздно, но обычно не возвращался вообще.       — И что мне с ним делать?       Если бы Кэт была старше, то Дин точно бы ей в деталях описал, чем можно заняться с довольно привлекательным внешне ангелом, но решил промолчать.       — Можешь с ним обсудить культуру Японии. Он довольно прошаренный в этом, — быстро выкрутился из ситуации Сэм. — Только не думай давать ему травку. Не спорю, что у тебя есть еще, правда ты ее хорошенько спрятала.       Да. Кас знал все языки мира и все об традициях различных стран и народов. Это был отличный способ отвлечь девушку, пока сами Винчестеры займутся делом и будут искать виновника, из-за которого они приехали в Пенсильванию.       — Хорошо, договорились.       В знак согласия Кэтрин пожала руку Сэму, посмотрев на него с вызовом.       — Но у меня будет одно условие для него.       — …?       Братья заинтригованно посмотрели на девушку.       — Он посмотрит со мной сериал.       Братья едва ли не подумали, что Кэт захотела посмотреть с Касом порно, и облегченно вздохнули.       А тем временем на улице стоял мужчина с черными как крыло ворона волосами и бородой, сузив один глаз, он детально изучал девушку.       Затем он набрал номер Маргарет и испарился.       Кажется, слова по поводу освобождения Люцифера оказались правдой. И позволить архангелу освободиться Кроули не мог позволить.       Ворон, парящий над демоном, материализовавшимся где-то за пределами штата, наконец приземлился к брюнету на плечо, махая крылами, и начал выкладывать князю ада информацию касательно этой девчонки.