ID работы: 7405146

Под манговым деревом

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
100 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 24 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 3. 1965, Лондон.

Настройки текста
      Орион и Валбурга Блэк были снобами, ходившими с высоко поднятыми головами и одним этим напоминавшими всем вокруг о том, что они элита общества, не только богатые, но и чистокровные волшебники. У них было два сына, одного они обожали, а во втором Валбурга была разочарована. Кстати, тот, кто плохо был знаком с семьей, мог бы подумать, что ребенок у них только один — настолько Блэки любили младшего сына.       Сириус Финнеас Блэк был старшим из двух мальчишек, на голове у него вилась копна черных волос, оттенявшая серые глаза. Мать всегда пыталась остричь ему космы, но они отрастали за ночь, а широкая улыбка Сириуса сводила её с ума. «Такая прическа не подходит члену семьи Блэк», — говорила она, отправляя его в комнату без ужина. Маленький Сириус всегда рос непокорным, делая прямо противоположное тому, что от него ждали родители. А еще он не любил своего младшего брата.       Идеальный маленький Регулус, не делавший ничего дурного, всегда получал все желаемое. Четырехлетний мальчик был настолько избалован, что, стоило ему взглянуть на мать полными притворных слез глазами, как он получал все, чего хотел. — Я хочу это! — кричал Регулус брату однажды днем, тыча в маленького игрушечного дракона, которого Сириус держал в ладони. — Он мой, — отвечал Сириус, отводя руку младшего брата. — Ты его только сломаешь. — Но я его хочу! — снова крикнул Регулус, обиженно надувшись. Хотя на старшего брата это обычно не действовало. — Иди играй со своими игрушками, — сказал ему Сириус, слегка оттолкнув. Маленький мальчик нарочно повалился на пол, заливаясь слезами от воображаемой боли. — Регулус, какого Мерлина…? — суровый мужчина, облаченный в жилет, застегнутый на все пуговицы, и брюки, влетел в комнату, переводя взгляд с одного мальчишки на другого. — Мальчики, что здесь происходит? — О…он…т-толкнул меня, — разревелся Регулус прежде, чем Сириус смог ответить, оставляя того глядеть на отца с отвисшей челюстью. — Это правда? — вопросил Орион Блэк старшего сына, и его суровое лицо стало еще суровее. — Нет! — умолял Сириус, его сердце часто стучало. — Он хотел отобрать у меня мою игрушку, и я только…ну, стукнул его слегка, но не сильно! Он сам упал! — Он маленький мальчик, Сириус, ты должен помнить об этом. — Он только на год младше меня, — вспылил Сириус, дурной характер начинал брать свое. — Сириус Финнеас Блэк, не хами мне, — веско предупредил Орион, у которого характер был не намного лучше, чем у сына. — Я не… — он еще говорил, когда большая ладонь с силой ударила его по затылку, отчего он вскрикнул. — Что я тебе сказал? — переспросил Орион, его лицо раскраснелось. Маленький Сириус уставился в пол, пытаясь спрятать слезы, в то время как Регулус победоносно смотрел на эту сцену. — Отдай брату игрушку. — Но… — начал было Сириус, но его прервал другой удар по голове. — Я сказал — отдай брату игрушку, — велел Орион, и Сириус уронил маленького дракона на ковер, сдерживаемые слезы пролились. — Ты плачешь, сынок? — спросил Орион с отвращением.       Сириус в ярости мотнул головой, черные кудри разметались во все стороны. — Наверх, — скомандовал Орион, отвешивая Сириусу очередной подзатыльник, благодаря которому он ощутимо стукнулся о дверной косяк. — ЖИВО!       Сириус, сдерживая слезы, взобрался по лестнице так быстро, как только мог, и очутившись в своей комнате, плотно закрыл дверь. Теперь он мог рыдать, не опасаясь, что его потревожат. Не в первый раз в своей жизни Сириус Блэк хотел быть где угодно, но не в доме на площади Гриммо, двенадцать, и с любой другой семьей в мире.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.