N is for Tonks

Пробегав все выходные по съемным квартирам и комнатам, Тонкс поняла, что снять собственный угол, оказывается, не так-то уж и легко. То слишком дотошные до ее жизни хозяева, то подозрительные соседи, то не квартира, а клоповник — в «Кабаньей голове» было и то чище. И нет, не надо спрашивать Тонкс, как и почему она оказалась в школьные учебные годы в таком заведении. Пара вариантов оказались вообще уже сданными, а хозяева попытались ей впарить помещение с голыми стенами или малюсенькую квартиру-студию, где два человека едва ли бы разошлись в самой широкой ее части, поставь там где угодно односпальную кровать. Тонкс, конечно, хотела себе что-то небольшое и уютное, но это уже перебор. Ну, и, конечно же, то тут, то там необъяснимо, порой, высокие цены. Почему-то раньше, когда она просто пролистывала объявления в газете, снять себе жилье казалось в разы легче. Где теперь все эти удачные и выгодные предложения? Хоть и правда проси Сириуса выделить ей комнатку в Блэковских хоромах. Сердитая и расстроенная она ввалилась в пустой рабочий кабинет, закинула рюкзак под свой стол и плюхнулась в кресло. Безрадостно взглянув на папку с делом на столе Люпина, она только закатила глаза. Неужели ее первое же дело окажется в «висяках»? Похоже, все к этому и идет. — Ну же, что ты там унюхал? Донат!.. — из коридора послышался сначала голос Люпина, потом его сокрушенный вздох и собачий лай. — Останешься здесь, понял? В темноте. Один. Голодный. Неглаженный. Хруп заскулил и, услышав последнюю угрозу, особенно сильно, и через пару секунд оба нарушителя тишины появились в кабинете. — Так его зовут Донат? — вместо приветствия поинтересовалась Тонкс у Люпина. — Изначально Долси… — хруп радостно гавкнул и завилял единственным хвостом, — но потом мы выяснили, что это «он», и жена… бывшая жена стала называть пса Донатом. По большей части из-за того, что он совершенно ее не слушался и делал, как она говорила, идиотские вещи. Хотя я понятия не имею, какие именно, — со мной он ведет себя не глупее среднестатистической собаки. — А тебя, значит, слушается? — Тонкс приподняла одну бровь, посмотрев сначала на хрупа, потом на его хозяина. — Я все-таки маг… — Люпин достал из нижнего ящика упаковку собачьего корма и насыпал в миску, что стояла рядом с его рабочим столом. — А жена — маггла? Люпин повернулся к ней, держа упаковку в руках, и скривил лицо. — А то ты не знаешь. — Я... ну… Он закатил глаза: — Тонкс, не только твой дядя умеет обворожительно улыбаться дамам из архива и поддерживать с другими коллегами дружественные отношения. А еще я прекрасно знаю, что лично ему нет никакого смысла запрашивать мое дело в обход всех подписей. Но вот раздобыть его для тебя… — он довольно улыбнулся. «Твою ж мать...» — Тонкс выругалась про себя, стиснув зубы. — У твоей врожденной внешности случайно нос не длинный, словно волшебная палочка? — ехидно, но без злобы поинтересовался Люпин. — Нет, — еле слышно проговорила она. Он улыбнулся и продолжил смотреть на нее, слегка склонив голову набок, словно пес, потом беззвучно засмеялся, садясь на свое место. — Тонкс, я бы разочаровался, если бы ты не попыталась достать сведения обо мне. Не после пары лет обучения у Аластора. — Как будто мое обучение у Муди сильно отличалось от обучения всех остальных. — Вообще-то да. И к моему сожалению, в ученики до тебя он давненько никого не брал. Хотя ты, мне кажется, была бы рада попасть к кому-то кроме меня, — он с интересом смотрел за ее реакцией. — Да. Я надеялась стать аврором под прикрытием, — Тонкс заметила, как левый уголок рта Люпина приподнялся в безрадостной усмешке. — Что? Думаешь, меня бы не взяли? Он вздохнул. — Нет, наоборот. Тебя даже приметил Фрихауф, который как раз занимается разработкой таких спецзаданий, но… — Стоп! Меня хотели взять на работу моей мечты, а теперь я занимаюсь черти чем здесь с тобой?! — воскликнула Тонкс и подалась вперед на кресле, вцепившись в подлокотники. — Да, не благодари. Твоя жизнь превратилась бы в ад, — ответил он, отчеканив каждое слово. — Не тебе решать! Это моя жизнь! Люпин закатил глаза. — Да-да, я забыл, что у тебя-то опыта куда больше моего и Аластора вместе взятых. — Я метаморф и поэтому идеальный кандидат на такую работу! — Ты понимаешь, что со своим даром тебе в тысячи раз легче потерять саму себя? Авроры и без смены внешности на и после этих заданий имеют проблемы с самоидентификацией. — Какое тебе дело до моего психического здоровья? У тебя все равно стажеры надолго не задерживаются. — Я похож на какого-то монстра, Тонкс? — внезапно холодно и, еще сильнее понизив голос, спросил Люпин. — Нет, просто… — она уставилась в пятно на боку Доната, который уютно устроился на своей лежанке и барабанил хвостом по ноге хозяина. — Когда-нибудь, — начал он уже теплее, — ты повстречаешь аврора после нескольких лет работы под прикрытием. А может даже повезет: это будет метаморф, как и ты. Тогда поймешь, о чем я говорю. Их молчание затянулось, но свою мысль в голове Тонкс все-таки решила озвучить: — Но почему именно я? Почему именно меня нужно спасать? Особенно, когда об этом не просила. — Много причин. — Назови хоть одну. — Просьба Аластора. — Ты выполняешь любую его прихоть? — Тонкс мысленно усмехнулась: «Вот тюфяк бесхребетный, даже “нет” Муди сказать не может. Мерлин, с кем я работаю?». — Ты просила одну причину, но это не значит, что она единственная. — Тогда что еще? — Ну… Это была бы трагедия для твоей семьи. К тому же ты единственный ребенок. — С каких пор ты печешься о моей семье? С Сириусом-то вы не закадычные друзья. Далеко нет. — Твоя семья — это не только Сириус, — заметил он. — Твои родители хорошие люди. — Вы разве знакомы? — Пару раз пересекались в школе, а так… Мне достаточно было просто наблюдать со стороны за их выбором. — Выбором? — Выбор, который сделала твоя мама: твой отец или чистокровная семья с богатствами, влиянием и уважением среди высшего света. И с кучей темных скелетов в шкафу. Выбор, который они сделали, когда Волдеморт набирал себе союзников. И это так, первое, что пришло в голову. — Все равно не стоило. Я бы как-нибудь сама разобралась. Люпин только усмехнулся. Как Нимфадора и догадывалась, дело застопорилось: про брата Розмари разузнать так ничего и не удалось, а маггловского подозреваемого хоть и нашли, но быстро выяснилось, что он непричастен к убийству, — полиция в Дерри арестовала его, как одного из участников нападения на одного из местных суперинтедантов и подозревает в пособничестве маггловской ИРА. Так что во время убийства Бриджет Бетелл парень был далек от Лондона и его окраин — виновен, но не по отношению к данной женщине. Интересных расследований в течение пары недель так и не подвернулось — то маги-наркоторговцы решили расширить свой бизнес на магглов, то фальшивомонетчики решили использовать золото лепреконов для «чеканки» монет номиналом в двадцать пенсов и один фунт и дальнейшего обмена на более крупные и, главное, настоящие. То вовсе убийство и парочка ограблений, которые раскрывались словно по учебнику. Поэтому Тонкс в основном принимала активное участие в дежурствах за магазином Шайверетча, в том числе и ночных. Но, как назло, никакой особой активности в магазине не наблюдалось. Нападения на Поттера с Лонгботтомом так же не дополнились новыми уликами и зацепками за все эти дни. В свободное время Тонкс обошла, наверное, десятка два-три квартир под съем, но все было не то. И в итоге она решила немного притормозить с поисками — хотя бы до начала-середины осени. — Тонкс! — на цокольном этаже Министерства ее окликнула Вивиан. — Тонкс, подожди! — Что случилось? — честно говоря, после суток ей ни с кем говорить не хотелось, даже с Чадвиг. — Ты же все еще в поисках жилья? — Ну да. Очень вялом, правда. — У меня есть отличный вариант… — Стоп, у тебя? — Тонкс перебила подругу. — Ты же решила откладывать деньги. Чадвиг поникла. — Поссорилась сильно с мамой на днях, и она встала в позу: мол, все, хватит, взрослая я уже, а все на шее сижу, пора и отдельно начинать жить. Отец только поддакивал, — она вздохнула. — Короче, мы с Финтаном нашли съемное жилье. Трехкомнатная квартира, общая кухня, раздельный санузел и все такое. Но вдвоем мы не потянем, нам нужен третий человек, — и красноречиво посмотрела на Нимфадору. — Ну, прежде, чем соглашаться, я бы хотела на квартиру взглянуть…— начала Тонкс. «Меллор? Серьезно?» — про себя удивилась она выбору соседа подругой. — Завтра подойдет? — перебив, выпалила Чадвиг. — После полудня. Хозяин — душка, как сказал Финтан. Единственное но: нам там нельзя особо колдовать, этот старик маггл. — Я уже согласна даже на такие варианты, если сама квартира приемлемая, а хозяин с соседями — адекватный, — Тонкс махнула рукой. Дом, квартира в котором приглянулась Вивиан и Финтану, оказался вхож в обыкновенную блокированную постройку, длиною в половину улицы. Охристо-серое высотой в два этажа унылое здание с маленькими окнами и проржавевшей замшелой крышей было окружено чисто символическим низким деревянным забором. Трава местами была вытоптана, а где-то пожелтела. На уличной сушилке, хлопая на ветру, висели чьи-то спортивный костюм и пара полотенец с простыней. Дверь их вероятного съемного жилья была окрашена в тошнотворно-болотный цвет, но Тонкс старалась уже не обращать внимания на такие вещи. В конце концов, жить она будет не снаружи. Хозяином оказался лысый мужчинана лет шестьдесяти с чем-то и около шести с половиной футов ростом, широкий в плечах, но с небольшим пивным пузиком, и серой бородой, которая казалась чуть ли не белоснежной на раскрасневшемся лице. Где-то Тонкс читала, что такая краснота — из-за проблем с сосудами, ведь вряд ли они с Чадвиг и Финтаном его чем-то сильно смутили или за пару минут до их прихода он активно занимался физической нагрузкой. Он представился Марти Фраем и повел их по длинному, узкому и слабо освещенному коридору. Его шаркающая на левую ногу походка раздражала. Следуя за всеми, Тонкс, поджав нижнюю губу, вела пальцами левой руки по стене, шелуху которой они то и дело задевали, и пласты краски тихо осыпались на пол. Она старалась ступать аккуратно, обходя то какие-то коробки, то полуразобранную и сломанную мебель вроде стульев и столов. Все три спальные комнаты были словно близнецы: кровать, комод, прикроватая тумбочка с лампой и письменный стол, у которого стояло деревянное вращающееся кресло. Кухня предстала в таком же полуубитом стиле: старый деревянный паркет с недостающими или расшатанными дощечками, к правой стене был придвинут диван, а в центре комнаты — разномастные стулья вокруг обеденного стола, дешевый кухонный гарнитур у стены с пожелтевшими от жира стенками и дверцами, плита, холодильник, рядом с которым размещен прямоугольный небольшой телевизор. Через окошко, на которое обратил внимание мистер Фрай из-за своего «живописного» расположения над раковиной, можно было следить за происходящим на кухне стоящего напротив такого же дома — мыльная опера без включения телевизора во всех смыслах этого словосочетания. Тонкс осторожно опустилась на стул. Судя по довольной физиономии Вивиан, квартиру она уже была готова снимать прямо сейчас. Меллор хоть и не светился, как Вивиан, от счастья, но тоже никаких претензий не озвучивал: за такую цену ожидать чего-то лучшего было слишком наивно. А если и найдешь, то все равно появится что-то, что перекроет все плюсы такого жилья. И дай Мерлин, если выяснится это на этапе осмотра. Диалог с мистером Фраем о том, откуда они все трое, чем живут, где учатся или работают, окончился практически сразу: наличие маггловского удостоверения Тонкс о том, что она детектив-констебль, сразу свело все вопросы хозяина квартиры к одному-единственному «Будете брать?». Тонкс же успела заметить едва уловимое удивление в глазах Вивиан и Меллора, пока она убирала удостоверение в карман брюк, — у них-то такого нет. Договор о съеме был подписан в следующие минут десять, и после довольный мистер Фрай удалился в конец улицы, где проживал сам. Финтан сразу же предложил помочь им с Вивиан перенести все вещи, и, к удивлению Нимфадоры, ее расторопная подруга уже, оказывается, собрала их. Пока Финтан, как истинный джентльмен, втаскивал ее тяжелые чемоданы и коробки во вторую комнату — он, похоже, проникся идеей жить, как магглы, — Тонкс сверлила Вивиан взглядом. — Ну что? — Чадвиг не выдержала. — Как так получилось, что вы с Меллором объединились в поисках квартиры? — Он сам меня нашел и предложил. — М-м-м, — Тонкс недоверчиво улыбнулась. — Прямо так взял и подошел? Мы же никогда с ним особо не общались, с чего бы ему вдруг? Особенно теперь-то, когда он занял твое место рядом с Сириусом. Да и у него вроде друзья есть. — Мерлин, Тонкс, ну я-то откуда знаю? Может, просто сжалился над моей грустной физиономией и не смог наблюдать за ковырянием салата на обеде, — Вивиан вздохнула. — Да и не занимал он моего места… — А то я не видела ревностный огонь в твоих глазах на церемонии распределения. Чадвиг лишь наигранно цокнула языком и пошла распаковывать свои вещи. В этот вечер отец с матерью ушли в гости к папиным родителям, поэтому никто Нимфадору не отвлекал: мама не пыталась выудить из нее адрес или надавать ненужных советов, а папа не предлагал помощи. Тонкс долго думала, как сообщить столь неожиданную новость родителям, но, взвесив все «за» и «против», оставила лишь записку на обеденном столе, пообещав, что на следующих выходных обязательно заглянет к ним на обед. Или на ужин. А может даже и не в выходные. Но она точно предупредит заранее. К ее возвращению дом преобразился. Вивиан особенно усердно занялась уборкой и наведением уюта: пыль, паутина и осыпавшаяся со стен краска были убраны, коробки и сломанная мебель исчезла из коридора, освещение перестало напоминать паучью нору, а на диване появился плед и куча подушек. Закинув вещи в свою комнату и не разобрав их, Тонкс заглянула на кухню и обнаружила уже уставленный едой стол, который, как выяснилось, был накрыт на скорую руку их единственным мужчиной в доме, которому не дали никаких четких указаний, что купить. Поэтому все выглядело, как попытка устроить «романтик» от не умеющего готовить холостяка: несколько коробок пиццы, тарелка с криво нарезанными сырами и медом и миска светлого винограда. Бутылку вина Меллор решил откупорить по-маггловски и едва не отломил горлышко, но все в итоге обошлось провалившейся вовнутрь пробкой. Оставшееся сливочное пиво они решили открывать по-старому — магией — и не париться. — Тонкс, откуда у тебя жетон детектива? — поинтересовался Финтан, лениво потянувшись за очередной виноградиной. — Он хоть настоящий? Диван на кухне перед телевизором оказался просто находкой для любителей полениться, особенно когда за окном в очередной раз полил дождь. Набив животы и опьянев, они без особого интереса смотрели новости из мира магглов. Тонкс разве что пыталась первое время вникать в происходящее на экране, но потом бросила эту затею — не в таком состоянии. — Более чем. По нашей работе будем часто сотрудничать с маггловской полицией, как говорит Люпин. Так что в управлении по связям с магглами мне и выдали эту прекрасную вещицу. — А, точно, ты же с этим работаешь, — интерес в голосе охмелевшего Меллора быстро пропал, и Тонкс почувствовала раздражение и обиду, приправленные не самым дорогим и хорошим вином. Последнее время она, к своему удивлению, начала ловить себя на мысли, что работа с Люпином — не самое худшее, что могло с ней произойти. — С этим? — Ну да. Магглы какие-то… Фигня. «И это говорит человек, который еще буквально полчаса назад пытался изо всех сил жить, как они?» — хмыкнула Тонкс про себя, глядя на пустую бутылку вина, на дне которой проглядывалась пробка. Рядом сидящая Вивиан отвлеклась от телевизора и напряглась. — А ты чем полезным занимаешься? — парировала Нимфадора, покосившись. Сколько бы раз она ни появлялась в общем офисе, то постоянно наблюдала сгорбленного Меллора за вырисовыванием очередного отчета. Уж лучше «магглы какие-то», чем бумажная работа круглые сутки. — Ну… Ладно-ладно, подловила, — он усмехнулся, подняв в воздух ладони и сдаваясь, и, помолчав пару минут, спросил: — Интересно хоть? — С переменным успехом, но все не так страшно, как рассказывают. Момент, когда тихая домашняя вечеринка переросла в попойку, Тонкс не заметила. Зато замечательно почувствовала это на утро: в голове словно осиный рой, а конечностями едва получалось шевелить. Собственный голос, а точнее стон, который вырвался из груди, когда она разомкнула глаза и чуть не ослепла от света из незашторенного окна, Тонкс не узнала. Когда спустя пару минут она все-таки разобралась с тем, как работает ее собственное тело, и вышла, опираясь о стены, на кухне она нашла Меллора. По его серому лицу, взъерошенным волосам темно-рыжего цвета и мятой синей майке с изображением герба Рейвенкло было красноречиво понятно, что у них самочувствие не сильно разнилось. — Ванная занята, — предполагая ее следующие действия, сообщил Меллор и отпил из бутылки сливочного пива, расслабленно выдохнул, откинув голову на спинку дивана. Тонкс фыркнула и трижды постучала по двери, просто чтобы поторопить подругу. — Да ш-ш-шас я! — недовольно крикнула в ответ Вивиан сквозь звуки льющейся воды. — Ты сегодня не работаешь? — Тонкс плюхнулась на диван рядом с Меллором и кивнула на бутылку. В голове что-то где-то взорвалось, и Нимфадора вновь зажмурилась от головной боли. — Нет. Блэк сегодня дал мне отгул, так как сам сидит с Поттером. Она посмотрела на Финтана — из-за похмелья у него отвратительно получалось скрывать эмоции. Если он вообще пытался скрыть свое недовольство. Или его просто мутило? — Что-то не так? — Забей, Тонкс. — Это как-то связано с Блэком? В подтверждение Финтан только тяжело вздохнул. — Чтоб ты знал: я в курсе, что Сириус не идеален. — Забей, Тонкс. Просто… — он повращал кистью, пытаясь подобрать слова. — Все в порядке, просто чувствую себя не очень хорошо. Тонкс не стала его далее допытывать, хотя теперь она была почти уверена, что дело-то как раз не в пошатнувшемся сегодня утром здоровье. Из ванной выпорхнула Вивиан: с волосами, спрятанными под полотенцем, в пижамных штанах и растянутой футболке с изображенными на ней главными атрибутами загонщиков квиддича: бита и два бладжера. Финтан уставился на нее, не скрывая своего интереса и… Восхищения? Тонкс сощурилась на него, но Меллор даже не замечал направленного на него взгляда. — Добренького утречка, — пролепетала она, чуть ли не пролетая, словно пташка, мимо них к холодильнику, по пути взмахнув палочкой, отправляя чайник на плиту. «Она правда вчера с нами пила?» — с нотками зависти подумала Нимфадора. — О, Мерлин… — вздохнул Меллор и потер лицо. — Тонкс, дамы вперед. Она ринулась, как могла в силу своего состояния, в ванную комнату, пока он не передумал. Кое-как разобравшись с тем, как настроить по-человечески температуру воды, она встала под душ и, стоило первым теплым струям воды попасть на плечи и голову, как Тонкс издала уже расслабленный и блаженный стон. В дверь постучал Финтан и довольным голосом поинтересовался: — Ты там точно моешься? — О тебе фантазирую, — подыграла она. — Отвали! Из коридора послышался хохот. Тонкс застала Люпина в темноте кабинета, едва освещаемого светом ее настольной лампы. Он даже не обратил внимания на ее появление, просто сидел в кресле и раскручивал на столе серебряную монетку — сикль. — Привет? Он издал странный звук, отдаленно напоминающий «угу», и снова раскрутил монету. Поняв, что Люпин так и будет сидеть и молчать, она ушла в кафетерий за очередным кофе. Не важно, что дома она успела выдуть две литровые чашки одну за другой, — организм все еще требовал чего-то бодрящего. — В комнате отдыха тебя ожидает Освальд. Освальд Мэйнард, если помнишь, — наконец выдавил из себя Люпин по ее возвращению, накидывая на себя пиджак. — Мне нужно отлучиться по делам. Тонкс взглянула на него: осунувшееся лицо, под глазами залегли синяки. Еще позавчера он выглядел… Нормально выглядел, как обычно. Или это игра света от единственной и бедной лампы? — Я буду допрашивать его одна? Я же должна это делать в твоем присутствии. — Не допрашивать, Тонкс. Поговорить. Он же не подозреваемый. Так что формально ты имеешь право мило поболтать с ним за чашечкой кофе, — он опустил взгляд на картонный стаканчик в ее руке, слабо улыбнулся всего на секунду. Он уже почти покинул кабинет, как вдруг замер и, не поворачиваясь, добавил: — Поздравляю, кстати, с новосельем. И постарайся больше не приходить на работу с похмелья. И ушел прежде, чем она успела что-либо придумать в ответ кроме растерянного «спасибо». «Когда он, кстати, успел узнать про переезд? Он следит за мной, что ли?» Она ожидала увидеть, наверное, все, что угодно, но при виде парящего все так же на метле, как при их первой встрече, мистера Мэйнарда Тонкс замерла и уставилась на старика. Его, что ли, этикету не учили или уже считает себя достаточно старым, чтобы вытворять все, что вздумается? «Ну, не бегает, в чем мать родила, и уже на этом спасибо», — подумала Тонкс про себя. — Аврор Тонкс-ма, какая встреча-с, — Освальд почесал кончиком волшебной палочки левый висок. — Утро доброе. Кофе? Чай? — но он лишь отрицательно покачал головой: — Я пришел лишь за тем-с, чтобы отдать вам эти снимки, — из его левого рукава прямо перед ней на столик опустились колдографии, снятые явно в темное время суток. — Эти милые джентльмены-ма пытались так же узнать-с о доме мисс Бетелл, за сохранность которого я отвечаю как Хранитель. Тонкс посмотрела внимательно на колдо: три фигуры в черных мантиях, капюшоны надвинуты на глаза, практически скрывая лица людей, но у одного из них вся левая сторона подбородка в ожогах. — По ним очень сложно хоть как-то опознать… — Тот, что с ожогами-с на лице, видите? У Шайверетча зелья варит-с. — Но мы следим за его магазином круглые сутки! Как они вышли, что мы не заметили? Освальд нарочито громко вздохнул и улыбнулся ей, как маленькому ребенку, который сообщает что-то до умиления наивное. — Видел я ваших наблюдателей-с. Вы бы их-ма выбирали из числа тех, кто как-то внешне-с похож на завсегдатаев Лютного переулка. А то как драконье яйцо-с среди куриных. — Не я их выбираю… — пробубнила Тонкс, продолжая всматриваться в колдографии. — К тому же-с, у Шайверетча есть подземные ходы-с из магазинчика, — как бы невзначай сообщил мистер Мэйнард. — Не знаете, случайно, где выходы расположены? «Ну чем черт не шутит?» Но он только снисходительно улыбнулся. — Эти джентльмены, может, говорили, зачем именно им понадобилась мисс Бетелл? — Нет-с. Но я и не говорил им, что являюсь Хранителем-с. Это, понимаете, не всегда нужно, а порой-с лучше даже не заикаться, если жизнь еще не надоела, аврор Тонкс-ма. Она вздохнула и погрузилась в раздумья: зачем Шайверетч послал своих псов к Бетелл, если знает, что она мертва? Да и не просто вышибал, а один из них зельевар, если верить Освальду. И почему по этому адресу? Он ведь вроде бы говорил им с Люпином о другом. «Кстати об адресе Шайверетча… Куда этот Люпин убежал?»