Призрак из прошлого

- Я задам тебе вопрос, Оруо. Поверь, здесь каждого волнует ответ на него, - я устроилась на деревянной скамье напротив неунывающего гостя подземелий. Облокотившись о каменную стену, поджав ноги под себя, с наслаждением попивала чаек. - Весь во внимании, - фыркнул Бозард, - Только прошу, убери с лица это глупое выражения вселенского восторга. Что такого чудесного в чашке, что ты похожа на круглую дуру? - Сейчас моя очередь задавать вопрос, - я сделала еще один глоток. - В тот день, когда я нашла тебя, одному из наших довелось созерцать странное явление. Юнец, неопытный на вид разведчик, обратился титаном. Что тебе известно об этом? - Ты хочешь понять, известно ли мне что-то о людях, способных превращаться в титанов? Уверена, что твой друг не ударился головой, Адриана? Разве это слыхано, чтобы… - Вот оно как… - я отставила в сторону чашку, нахмурившись. – Значит, ему показалось, что блондин-коротышка трансформировался? - Как ты сказала? Блондин-коротышка? Неопытный на вид разведчик? – лицо Оруо враз посуровело. – Неужто кто-то еще? Опиши его детальней! Если я смогу предупредить капитана о титане… - Ты сказал: «Неужто кто-то еще?» Я не ослышалась? - Что? Наверное, я имел в виду «неужели кто-то в действительности способен»… Просто, если вашему другу не привиделось, то я должен как можно скорее сообщить командиру. Я снисходительно улыбнулась, глядя на пациента. Капельки пота стекали по его лицу, взгляд метался по пещере в поисках спасительного якоря. Он не выглядел растерянным, вовсе не так повел себя, как все мы, когда впервые услышали разговоры о человеке-титане. Он явно что-то знал. К тому же уловка с мальчиком-блондином подействовала. Он заинтересовался личностью человека. Только вот, на самом деле, тот парнишка был брюнетом со слов Экко. Скорей всего Оруо так разнервничался потому, что знает кого-то из особых случаев, но точно не блондина. Если конечно мы допускаем, что действительно видели юнца, обратившегося титаном. - Так ты сможешь его описать? Я должен сообщить наверх о человеке-титане, - Бозард загорелся желанием действовать. - И как ты собираешься передать послание? На своих двоих ты еще очень нескоро сможешь передвигаться, товарищ, так что о возвращении в Разведкорпус можешь пока забыть. - У вас же есть средства связи? Вы просто обязаны поддерживать контакт с жителями по ту сторону стены Роза. Ни за что не поверю, что справляетесь в одиночку. - Допустим, мы можем посодействовать. Капитан Рейнер способен наладить линию связи, но не думаю, что он станет делать это без веских причин. Зачем нам пытаться, если мы толком не знаем, не вымысел ли это? Если бы располагали хоть толикой информацией, была бы мотивация, а так… Зачем что-то предпринимать? Оруо тяжело вздохнул. Признаки мозгового штурма были на лицо. Он все еще сомневался. Что такого он мог знать, что боялся раскрыться перед людьми, которые спасли ему жизнь? - Я расскажу то, что знаю, - наконец озвучил он свое решение, - Но лучше сразу капитану. И взамен попрошу наладить связь с Разведкорпусом. Полагаю, что хотя бы введением в курс дела смогу отблагодарить отряд Браавос за свое спасение. - Рада слышать, что ты принял именно такое решение, - я и не заметила, что на входе нарисовалась Мирта. Она смотрела на Оруо так, будто желала изучить каждый сантиметр его тела. Что тут сказать… Мужчина Бозард достаточно видный, так что неудивительно, что его внешняя притягательность наложилась на отшельнический образ жизни Мирты. По правде, многие здешние девушки не устояли бы перед новеньким. - Мирта, ты вовремя. Останься с нашим гостем, а я найду капитана, - я ухмыльнулась собственным мыслям и поднялась со скамьи. Не позабыла я и драгоценный сосуд с чаем. - Эх, а я надеялась, что ты не вспомнишь и оставишь недопитую чашечку, - закатила глаза разведчица, - Но увы… - Даже не смей думать о том, чтобы прикасаться к моей чашке! – я покачала головой. – Не в этой жизни! - Да что в ней такого? – вновь встрял в разговор Оруо. - Ух, ты скоро станешь чайной маньячкой, - пожурила меня Мирта. - Чайной!? - после слов разведчицы Бозард разразился диким хохотом. – Только не говори, что ты поведена на черном чае с мятой! - Хорошо, не скажу, - я подмигнула Мирте. - Я сделаю это за нее, - кивнула та, - Адриана Бартович не может жить без чудодейного напитка! - Да, - я расправила плечи, принимая максимально гордый вид, - Что в этом такого? И как ты понял, что именно черный, с листиками мяты? - Просто, ха-ха, - Оруо веселился от души, - ха-ха, мой капитан тот еще чайный маньяк. Иногда мне кажется, что он не способен и дня продержаться без черного с мятой. Ха-ха-ха… - Неужто есть еще такие же ненормальные, как наша Адри, - Мирта улыбалась, глядя на Бозарда. - Могу тебя в этом уверить! – Оруо ликовал. – Капитан Леви тот еще чайный чудак. Радостное настроение мигом улетучилось. Я тупо уставилась в полупустую чашку, припоминая те факты о капрале, которые еще не стерлись из памяти. Ночь выдалась безоблачная, поэтому так хотелось полюбоваться звездами. Я забралась с ногами на подоконник, укрылась одеялом и наслаждалась красотой ночного неба. Соседка мирно посапывала, не подозревая, что Адриана Бартович даже и не ложилась не смотря на то, что подъем был назначен на четыре утра. Звезды манили своим сиянием. Я представляла, что где-то далеко на небе обрели покой мои родные. Ведь мама говорила, что всегда будет рядом, а звезды – они всегда с нами. Я поежилась от холода. Щели в окнах не способствовали атмосфере мечтательницы. Здравый смысл твердил, что не стоит шастать во время отбоя по территории корпуса, но желание выпить чашечку чая и согреться было сильнее. Такой ночью невозможно себе отказать в маленьком удовольствии. Я мышкой юркнула в коридор, прислушиваясь к каждому шороху. До столовой удалось добраться без проблем, что изрядно подняло мой дух авантюризма. Я давно разведала, где хранятся необходимые ингредиенты, поэтому, не включая свет, смогла все быстренько организовать. Когда на столе стояла полная чашка с чаем, я все же надумала зажечь свечу. - Кхм, - кашель за спиной заставил меня подскочить. Я испуганно обернулась в надежде, что это очередной нарушитель. Реальность оказалась куда более суровой. Хотелось взвыть от осознания, что из всех старших я наткнулась именно на капрала. Он был одет в белую рубашку и черные брюки, что свидетельствовало о его недавнем возвращении. Скорей всего опять задержали до полуночи на собрании. Прочесть нечто на его лице не представлялось возможным. Голос капитана звучал монотонно, что приводило еще в больший ужас. – Кадет Бартович, время отбоя, а ты торчишь на кухне, опустошая запасы Разведкорпуса. Не кажется ли тебе, что в этом есть нечто неправильное? - Я, я, не опустошаю, сэр, - я пыталась придать голосу капельку твердости. – Это всего лишь чай, сэр. - Если каждый будет брать с кухни всего лишь один кусочек, чашку, тарелку, скоро весь порядок полетит к чертям. – Он прошел в глубь помещения, тем самым сократив расстояние. Даже при свете свечи я смогла различить синяки под глазами капитана. Бессонные ночи не могли пройти даром. - Вместо утренней тренировки будешь убираться в стойлах. Ясно? - Так точно, сэр! - Свободна. Я поспешила ретироваться, бросив последний тоскливый взгляд на чашку с чаем. Не успела я выскочить за дверь, как вновь раздался голос капитана. - Хотя стой. Сделаешь зеленый чай и тогда можешь возвращаться в комнату. Я испуганно воззрилась на капитана. Почему в его присутствии я постоянно теряюсь? - Вам? - Тебя что-то не устраивает, кадет? - Нет, что вы. Я ринулась обратно к столу. Несколько минут и теперь на столе стояли две одинаковые чашки. Капитан Леви молча наблюдал за моими дерганными движениями, облокотившись о стол. Я заметила краем глаза, как он ослабил платок на шее. - Ваш чай готов. - Тогда почему ты еще здесь, Бартович? – он протянул руку за своей чашкой. - Доброй ночи, капитан, - я отдала честь и развернулась, чтобы уйти. - Чай забыла. Я непонимающе воззрилась на капитана. Наказание назначает, но чашку взять разрешает? Непоследовательный. - И не вздумай опоздать на уборку. С третьей попытки я все же покинула столовую. Когда же сидя в своей комнате, наконец пригубила желанный напиток, все во мне сжалось. Я не ощущала привкуса мяты. А значит, мой черный чай благополучно достался капралу. Перед глазами промелькнула картинка, где две идентичные чашки стояли рядышком. Я застонала, понимая, что уборка будет длиться куда дольше, чем я рассчитывала.