ID работы: 7416827

Псевдо-рут Акиры

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
129
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
403 страницы, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
129 Нравится 51 Отзывы 26 В сборник Скачать

Акт 2, Глава 1.2 — Новое начало

Настройки текста
Звуки выхлопных газов заглушают всё остальное, когда автобус трогается вперед, унося меня и ещё человек 30 к городку за несколько миль отсюда. На самом деле мне давно нужен костюм, так что предстоящие события как нельзя кстати. Родители тоже были не против, и теперь мне не придется месяц голодать после такой покупки. Всё, что осталось — найти нужный магазин. Мне не нужен костюм экстравысшего качества, но и не хочется, чтобы надо мной потом смеялись. Поездка длилась не так долго, как я ожидал, и нужные места я заприметил ещё находясь в салоне. Где-то рядом есть три приличных магазина одежды, я это уже выяснил ранее. Два в торговом центре, один в паре кварталов отсюда, рядом с магазином антиквариата. Несмотря на то, что карту города я затёр до дыр, всё ещё сложно самому находить дорогу. А что происходит с людьми в совершенно незнакомом городе? — Я потерялся. — громко выдохнул я, застыв на перекрестке. Здесь две дороги, «Дорога 131» и Канпава авеню. Не хватает только деревянной таблички «Здесь драконы», и я даже не знаю, к лучшему это или к худшему. Сколько бы я ни шел, преследовало чувство, что к цели не приближаюсь ни на шаг. Я прошёл мимо многих магазинов, жилых домов и других зданий, но ни проблеска магазина одежды передо мной. Хотя я не возражаю. Я вырос, исследуя город. Во всяком случае, я вернулся в привычную среду. Запах сжигаемого дизельного топлива, стук ботинок каждого пешехода, вид горизонта… Ладно, это не самое захватывающее, но хотя бы знакомое. «Zero RC, Товары Белетора, Подержаная техника…» А, вот он! Магазин одежды Лайры. Дверь послушно открылась, приглашая в мир дорогой официальной одежды. Одинокий кассовый аппарат по центру окружен бесчисленными рядами и стойками с любой одеждой, которую только можно вообразить. Все размеры и расцветки — словом, что душе угодно. Интересно, насколько трудно им таскать всё это с места на место, и сколько из этого не для продажи — удивляло также отсутствие кассира. Помимо меня в магазине была лишь высокая девушка с небрежно уложенными светлыми волосами. Стойка кассира была непривычно пустой, если сравнивать с остальным магазином. Мерочная лента, чашка с булавками и, собственно, сам кассовый аппарат. Ещё маленький серебристый звонок для вызова персонала. Как только я подхожу к нему, девушка поворачивается. — Лайра сейчас в подсобке чинит кое-что для меня, она вернется минуты через две. — А, хорошо, — я отвечаю машинально. Эта пара минут прошла без происшествий, лишь мерное тиканье часов нарушало тишину. Черные, полосатые брюки, белая рубашка с черным галстуком, прижатым к воротнику, и пиджак, перекинутый через руку? Её стиль — это что-то. Так она выглядит какой-то… бесполой, что ли. Если бы не едва заметные изгибы фигуры в «определенных» местах и форма лица, её без проблем можно было бы принять за парня. И всё же по какой-то причине я не могу отвести от неё взгляда. Она по-своему очаровательна. Одежда, подобранная идеально по размеру, и такие растрепанные волосы… Это из-за её работы? Или она как встала утром, так и пошла? — Че, как жизнь? Ох, она это мне. — Да так, нормально. Пришёл костюм взять. — Эт правильно. Каждому мужчине нужен хороший костюм, — девушка улыбнулась. — И тебе тоже? — Да вот, верхняя пуговица с любимого жилета отвалилась, а я совсем не умею шить. Здесь всё равно ремонт бесплатный. — Неплохо, запомню. А где ты работаешь? — любопытство взяло верх. — В бизнесе. Можно, конечно, начать засыпать тебя всякой терминологией чтобы возвысить своё положение, но я не такая. — она состроила полуулыбку. По крайней мере, она оправдала свой изящный и деловой внешний вид. Не думаю, что ранее видел где-либо такую. — Полагаю, ты ученик? — она оглядела меня с ног до головы. — Да, третий год старшей. — А внешне не выглядишь. Дала тебе 20 лет, когда только зашел, — она задумчиво почесала подбородок. — Униформа знакомая. — Я из школы за городом, в нескольких милях отсюда. Прежде чем она продолжила, хозяйка магазина вышла из подсобки и встала возле нас. Ещё шаги словно становились тише, когда она шла по дорогому ковру. — У меня не было таких же пуговиц, поэтому мне пришлось заменить все. Извини, это заняло больше времени… — Нет-нет, так даже лучше! Спасибо, Лайра! — Спасибо, что пришли, мисс Сато. — Без проблем. Я ещё приду, если что-то подобное случится. — она издала легкий смешок, маша рукой у самого выхода. Сато? Кажется, у какой-то девушки из соседнего класса такая фамилия. Лилли? Хотя… наверное, я тороплюсь с выводами, наверное, это просто распространенная фамилия. — Как я могу помочь вам? — Мне нужен костюм. — Какие-либо предпочтения? Предпочтения?.. Я думал, просто куплю костюм и уйду. — Нет, ничего такого. У меня весьма ограниченный бюджет. — Что ж, понятно. Девушка достала мерочную ленту из кармана и попросила стоять смирно. — 5 футов 9 дюймов, 175 см. — пробубнила она. Чем дальше, тем подробнее становились измерения: охват руки, длина ног, объем талии, ширина плеч, толщина шеи, и ещё десять таких величин, на первый взгляд совершенно случайных. — Я сейчас вернусь, — она тут же исчезла за стопками модной одежды. Ровно через минуту она внезапно появилась сзади, заявление о том, что она нашла идеально подходящий костюм заставило сердце пропустить удар. — Примерочная вот здесь, сэр. У неё на руках покоилась целая кипа вешалок с одеждой. Как я и просил — сплошь черная, без вычурных пуговиц, дорогих манжет или часов на цепочке. Просто чёрный костюм. Её янтарные глаза пристально следили за мной пока я шёл до примерочной комнаты. После этого всё время ощущалось странное напряжение пока я переодевался в новое… — Ух ты, а неплохо сидит! — я глянул в зеркало. — Конечно, ведь это моя обязанность! — донеслось из-за ширмы. Отлично. Я напялил обратно школьную форму и вернул Лайре все вешалки, а значит, настало время для… — Это будет стоить вам ------ йен. Фух, всё в порядке. У меня даже останется некоторая часть от полученных денег. Я схватил чек и, крепко сжимая пакет с костюмом, попрощался. Все задачи в городе на сегодня выполнены, но я никак не могу выкинуть из головы вопрос — кто же эта блондинка? И почему меня так это интересует?.. Растрепанные волосы, рубиново-красные глаза и деловой костюм. Тем не менее, она совсем не производила то самое пугающее впечатление, какое обычно исходит от людей, с головой погруженных в большой бизнес. Скорее, она какая-то… безрассудная, словно всё время в ожидании чего-то захватывающего. Я определённо должен был узнать её имя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.