ID работы: 7416890

Un coup de foudre

One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
NC-17
В процессе
31
автор
Размер:
планируется Макси, написано 138 страниц, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 27 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 9.

Настройки текста

Улыбка не означает, что кто-то счастлив. Иногда она означает, что кто-то сильный.

POV’s Harry

      Я сидел за столиком в ресторане и не знал, как сказать друзьям, а заодно и партнерам по бизнесу, что я согласился на сделку с Эндрю. Думаю, они будут в бешенстве и не оценят моей идеи, но так было нужно. Я знал это и собирался объяснить им всё потом, сейчас не самое подходящее время.       — Гарри, чего такой задумчивый? — спросил Найл.       Он всегда чувствовал смену моего настроения лучше остальных.       — Да так, есть ряд проблем, которые нужно решить, — ответил я, держа в руке стакан с водой.       Мы уже поужинали и собирались уходить.       — Какие проблемы? — спросил Малик, внимательно изучая взглядом.       Зейн повернулся в мою сторону и насторожился, кажется, он понял, что разговор будет не из приятных. Мне и самому не хотелось его начинать, но деваться некуда. Внезапно у меня зазвонил телефон, на экране высветилось имя «Эндрю». Я вспомнил ту ночь у него дома, и меня охватила злость. Я старался не показывать этого и попросил парней, подождать пару минут, а сам направился в уборную, чтобы там никто не мог подслушать разговор.       Едва слышно ступая по кафельному полу в коридоре, я ответил на звонок, как только оказался один.       — Я знал, что вы примете правильную сторону, мистер Стайлс, — вместо приветствия начал Холен. Мне хотелось бросить чёртов телефон об стену, чтобы он разбился вдребезги, лишь бы не слышать этот самодовольный голос. Я буквально чувствовал, что он сейчас сидит у себя в кабинете, где мы виделись в последний раз, и отпивает виски из бокала.       — Мы можем встретиться на днях и обсудить все подробности этого дела, — продолжал говорить Эндрю.       — Хорошо, — ответил я максимально спокойным и ровным тоном, и сбросил вызов. Получилось весьма неплохо.       — Ты согласился на сделку? — услышал голос позади себя.       Я развернулся, Зейн стоял в дверях и пристально смотрел на меня. Его руки были скрещены на груди, и по всему его виду можно было понять, что он не доволен и не согласен с моим решением. Я провёл рукой по волосам. Я так устал, мне нужен отдых от этого всего. Стягиваю с себя галстук-бабочку, развязывая его. Следом, в комнату зашёл Найл, он хмурился, кажется, он тоже понял, о чем идет речь.       Дверь закрылась и парни подошли ближе ко мне, опасаясь, что кто-то мог услышать наш разговор.       — Да, — наконец ответил я.       — Зачем ты принял предложение Эндрю? Ты в своем уме? — рассержено начал Зейн.       Мне показалось, что он был очень зол. Он то и дело ходил из одного угла в другой, ожидая от меня развернутого ответа, его не устраивало моё короткое «Да».       — Так нужно, я объясню всё потом, сейчас не время, — ответил я.       Мне нужно до конца продумать план и понять, является ли этот риск оправданным, иначе, нам всем конец. И всему виной буду только я один, если задумка с треском провалится.       Найл уже спокойно смотрел на меня, он понимал, что просто так я бы не стал соглашаться на это.       — Нам всем нужно успокоиться, — мягко сказал он, обращаясь больше к Зейну.       Прежде, чем тот успел ответить, мы услышали тихий стук в дверь. Ребята взглянули на вошедшего, я тоже не спеша развернулся, чтобы посмотреть, кто таким необычным образом заходит в уборную.       — Рина? — я был весьма удивлён увидеть её здесь.       Оглядев девушку с ног до головы, я отметил, насколько красивой она была сегодня: её кудрявые волосы собраны в прическу, на ней было белое платье, идеально подчеркивающее фигуру, но юбка чем-то испачкана. Кто умудрился испачкать её платье? Я чувствовал, как внутри медленно закипает злость. Кто-то посмел обидеть её?       — Привет, — проговорила она.       Девушка внимательно рассматривает меня, кажется, она не ожидала увидеть меня здесь, ровным счетом, как и я.       — У вас не будет салфеток? — спрашивает Рина и смотрит в сторону Найла.       Парень протягивает пачку, и она тихо благодарит его.       Подхожу ближе, когда девушка разворачивается, чтобы выйти, она натыкается на меня.       — У тебя всё хорошо? Кто испортил твоё платье? — как можно тише спрашиваю я, чтобы только она могла услышать мои слова.       Мне чертовски важно знать, что никто не сделал ей ничего плохого. Я напрягаюсь, но не показываю этого.       — Да, — едва слышно отвечает девушка, словно повторяя мой тон, и мне нравится это. — Разлила вино, ничего страшного.       Пристально смотрю Рине в глаза, они очень красивые и манящие, карие, но с каким-то оттенком, разглядеть и описать который я не в силах. Замечаю, что девушка, тоже разглядывает меня, почти что не смущаясь. Слегка улыбаюсь, осознавая, что Рина намного ниже меня даже на каблуках.       — Пойду отмывать платье, — наконец произносит она, отводя взгляд.       Я киваю, но продолжаю смотреть от неё, пытаясь запомнить каждую деталь. Сейчас, когда она рядом, мне становится так спокойно, словно море, бушевавшее внутри меня всё время, наконец успокоилось.       Мы с ребятами возвращаемся к нашему столику, и я в общих чертах рассказываю им свой план. Они внимательно слушают, задают вопросы и предлагают свои варианты.       — Это слишком рискованно, — наконец заключает Найл.       Зейн кивает, соглашаясь с его словами.       — Но мы сделаем это, — он смотрит на меня.       Я с облегчением выдыхаю, ребята согласились помочь, теперь это будет не так сложно сделать. Вероятность того, что у нас получится, становится более реальной.       В зале слышится какой-то шум, я поворачиваюсь и вижу, что за самым дальним от нас столом, кого-то поздравляют с днём рождения. Улыбка появляется на моих губах — у неё сегодня праздник.       Я иду к гардеробу, пора собираться домой. Завернув за угол, я вижу Рину, она не замечает меня, и я, остановившись прямо напротив неё, наклоняюсь к уху и шепчу:       — С днём рождения, — мне хотелось поздравить её именно таким образом.       Услышав тихий смех девушки, я улыбаюсь. Она благодарит меня и между нами завязывается разговор, мы шутим, и я предлагаю подвезти её с подругой до дома.       Мы едем в машине, я радуюсь тому, что в машине есть место только для одного человека, и нам никто не будет мешать.       — Значит, у тебя фирма по перевозке грузов? — спрашивает девушка.       — Да, — перевожу взгляд с дороги на неё. — Мы вместе с друзьями ведём этот бизнес. В основном мы занимаемся транспортировкой вещей и грузов.       — А не в основном? — продолжает интересоваться Рина и расстегивает своё пальто.       Мне не нравится этот вопрос, не хочу, чтобы она знала, чем на самом деле нам приходится заниматься.       — А не в основном, занимаемся всякими скучными делами, — отшучиваюсь я.       Решаю перевести тему и узнать о её семье:       — Ты живешь совсем одна? — интересуюсь я.       Девушка долго думает, что ответить и спустя время говорит, что её родные сейчас в другой стране, а она здесь одна. Мне не нравится, что она одна, это делает её ещё более беззащитной.       Рина спрашивает про моих друзей, говорит, какого мнения о нас, и мне становится смешно с её слов. Но я продолжаю внимательно следить за дорогой, говоря ей, чтобы она пристегнулась.       Рина такая смешная и наивная, словно маленькая девочка. Она кладет ладонь мне на руку, касаясь пальто, пока изображает кого-то, и мне становится так тепло и приятно одновременно, мы продолжаем смеяться. Я давно не испытывал такой легкости в разговоре с кем-то. Мне хочется встретиться с ней ещё раз.       — Я тут подумал, может, мы встретимся как-нибудь и сходим в кино? — спрашиваю я.       Она тут же соглашается, и я успокаиваюсь, ведь могла и отказать.       Девушка покидает машину, но не успевает дойти до дома, как я кричу ей:       — Эй, Рина! — и подбегаю к ней. — Скажи свой номер, — прошу я, пока девушка заворожено смотрит в мои глаза, словно ищет там что-то. Я не свожу с неё взгляда, пока она набирает цифры на моём телефоне.       — Спасибо, — тихо отвечаю я, всё ещё наблюдая за девушкой, а затем, развернувшись, ухожу обратно к машине.

***

      Оказавшись дома, прохожу в комнату и собираю бумаги, что лежат на столе, бросаю в камин, никто не должен увидеть их. Огонь разгорается сильнее, с каждой секундой поглощая всё больше текста, превращая его в пепел. Я переодеваюсь в домашнюю одежду. Чувствую себя ужасно уставшим, мне необходим отдых, но с такой работой у меня нет времени для этого. Воспоминания сегодняшнего дня проносятся в голове, и понимаю, что чувство одиночества не покидает меня, словно невидимая тень, преследуя повсюду.       Я уже засыпаю, когда в камине догорает последний клочок бумаги со словами: «Ты следующий, Гарри».

POV's Rina

      На следующий день мы не придумали ничего лучше, чем пойти с Мелиссой по магазинам. Я отключила её телефон, чтобы она могла полностью забыть про работу, и мы могли спокойно гулять сколько нам вздумается.       Около полудня мы вышли из дома и направились в сторону метро. Сегодня было тепло, местами даже проглядывали солнечные лучи, от чего казалось, что впереди не Рождество, а настоящая теплая весна. Казалось, что деревья вот-вот расцветут и появятся первые зеленые листочки, что будет дуть тёплый ветер, от которого по рукам пробегут мурашки и захочется прилечь на траву. Но, увы, до весны ещё очень далеко, так что мы могли лишь наслаждаться солнечными лучами, представляя себе всё это.       — Что мы ищем? — мы уже около двух часов ходили по различным бутикам, но Мелисса так и не могла найти то, что ей нужно.       — Я сама не знаю, ищу то, что западёт мне в душу, — задумчиво ответила подруга.       Я поняла, что мы тут надолго, и спокойно уселась в примерочной, пока Мелисса мерила множество платьев, которые взяла. Она периодически отодвигала занавеску, показывая очередной наряд, но всё смотрелось не очень: то не подчеркивало фигуру, то было слишком мало. Наконец, спустя пятнадцать минут, подруга вышла в красивом черном обтягивающем платье с вышитым рисунком из бисера, оно смотрелось очень эффектно. Я задержала взгляд на рисунке, рассматривая ручную работу бисером, и не могла отвести глаз.       — Это то, что нам нужно, — с широкой улыбкой сказала я.       Теперь, Мелисса шла довольная покупкой и пыталась заставить меня купить себе платье.       — У меня куча красивых вещей, не вижу смысла покупать ещё, — спокойно ответила я на её просьбы. — Давай лучше купим новогодние игрушки и украсим дом!       С огромной радостью и как маленький ребенок я побежала к большому магазину новогодней атрибутики.       Каждый год я покупала несколько новогодних игрушек и ставила ёлку. Это времяпровождение напоминало моё детство, когда мы с родителями жили вместе, и каждое рождество ставили ёлку. Я всегда относилась к этому с большой ответственностью, словно это было самым важным делом в моей жизни, от которого зависело многое. С утра пораньше я просыпалась раньше всех в доме и бежала будить папу, прося его поставить ёлку в гостиной. А затем, мы все вместе украшали её под мелодии новогодних песен, звучавших со старой виниловой пластинки, и звонкий смех каждого из нас. Эти воспоминания из детства были самыми любимыми и наиболее яркими. Сейчас же, я выросла и украшала ёлку самостоятельно, но всё равно делала это с теплотой в сердце и некой детской радостью.       — Я возьму эту белочку, — протянула Мелиссе игрушку, которую собиралась купить.       Это была красивая белочка, держащая в лапках золотой орех. Раньше у меня была похожая новогодняя игрушка, но однажды она разбилась. Теперь же, я намеревалась возместить эту потерю.       — Красивая, — ответила подруга, протягивая большой венок, который вешался на входную дверь. — Думаю, эти венки нам тоже нужны.       Расплатившись за свои покупки: два венка и несколько новогодних игрушек, мы вышли из магазина. Впереди был ещё целый день.

***

      — Потяни на себя, — попросила я Мелиссу, пока сама стояла на стуле и держала одной рукой гирлянду, а другой — приклеивала её к стене маленьким кусочком скотча.       Подруга выполнила мою просьбу, и теперь гирлянда не висела слишком низко, а была красиво приклеена к стене, прямо над окном в гостиной.       — Держи, — я протянула скотч подруге, и она приклеила его, делая последний завершающий штрих в украшении дома к Рождеству.       Я выключила свет, и комната погрузилась в новогоднюю атмосферу: гирлянда горела разноцветными огоньками, в углу стояла ёлка, которую ещё предстояло до конца нарядить, но всё равно смотрелось весьма красиво.       — Мне нравится, — прошептала Мелисса, она слезла со стула и отнесла его на кухню.       — Нарядим елку?       Я принесла из комнаты старую коробку с игрушками, и мы принялись за украшение. Я доставала игрушки и аккуратно раскладывала их по ковру, чтобы они не разбились. Некоторые из них были совсем старые — из моего детства. Но я всё равно вешала их каждый год, хотя краска на них местами облупилась и потрескалась. Мы осторожно украшали ёлку, стараясь не разбить игрушки, и советовались, где та или иная будет смотреться лучше. Спустя некоторое время мы закончили, и остались довольны проделанной работой. Усевшись на диван и оглядывая всю красоту, сделанную нами, заварили по чашке горячего шоколада, и включили «Один дома».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.