After 2 (Larry Stylinson)

POV Гар­ри. - Вот, здесь ещё ос­та­лось нем­но­го, - дот­ра­гива­юсь до его пле­ча. Луи ле­жит с зак­ры­тыми гла­зами, по­ложив го­лову на под­ло­кот­ник ди­вана. Я ещё ми­нуту ста­ра­юсь вся­чес­ки раз­бу­дить его, по­ка он на­конец не рас­па­хива­ет гла­за и са­дит­ся, что­бы взять нес­коль­ко таб­ле­ток с мо­ей ла­дони. - Те­бе пло­хо? - спра­шиваю я. - Ду­маю, я за­боле­л. Жи­вот силь­но бо­лит, да­же силь­нее, чем го­лова. На­вер­ное, это по­тому, что я го­лод­ен. Или это я из­вёл те­бя до та­кой сте­пени, что ты сей­час выг­ля­дишь так, буд­то те­бя вот-вот стош­нит пря­мо на наш ди­ван. - Ох, ско­ро при­везут пиц­цу. - Мхм, - про­из­но­сит он и за­пива­ет ле­карс­тво во­дой. По его блед­но­му цве­ту ли­ца я по­нимаю, что всё дей­стви­тель­но нам­но­го серь­ёз­нее, чем я пред­по­лагал. - Те­бе де­лали при­вив­ку от грип­па? - спра­шиваю его. - Что? - При­вив­ку от грип­па - обя­затель­ную еже­год­ную про­цеду­ру, - по­нятия не имею, ка­кие ещё воп­ро­сы нуж­но за­давать боль­но­му. - Ес­ли чес­тно, я не пом­ню... ка­жет­ся, не де­лали. У ме­ня ведь нет стра­хов­ки. Ви­дел бы ты спи­сок рас­хо­дов, ко­торые пов­лекла за со­бой та ава­рия, - сто­нет он, ода­ривая ме­ня сла­бой улыб­кой. - Я всё оп­ла­чу, - пред­ла­гаю я, на что Луи лишь хму­рит­ся, от­ки­дыва­ясь на спин­ку ди­вана. - Я неп­ре­мен­но это сде­лаю, те­бе не сле­ду­ет бес­по­ко­ить­ся о та­ких ве­щах. - Чш-ш-ш... - про­из­но­сит он, преж­де чем зак­рыть гла­за. Я про­дол­жу этот раз­го­вор, ког­да его сос­то­яние улуч­шится или прос­то оп­ла­чу всё без раз­ре­шения. Он, ко­неч­но, ра­зоз­лится на ме­ня, а это то, че­го я уси­лен­но ста­ра­юсь из­бе­гать. - Что мне для те­бя сде­лать? - спра­шиваю я, пос­ле че­го раз­да­ёт­ся стук в дверь. При­вез­ли пиц­цу. Ког­да я встаю, стук толь­ко уси­лива­ет­ся. Нак­ры­ваю Луи оде­ялом, преж­де чем иду к две­ри. Стук пе­рерас­та­ет в гром­кие уда­ры. Вы из­де­ва­етесь? - Хва­тит дол­бить­ся в мою дверь, чёрт бы те­бя поб­рал, у него и так бо­лит го­лова, - ры­чу я на пар­нишку-курь­ера. - Прос­ти, чу­вак, - го­ворит он, про­тяги­вая квад­ратную ко­роб­ку. Мне нем­но­го со­вес­тно из-за то­го, что я на не­го нак­ри­чал, но он сво­им сту­ком толь­ко ухуд­шил са­мочувс­твие Луи. Я рас­пи­сыва­юсь на не­боль­шом че­ке и зах­ло­пываю дверь пе­ред ли­цом пар­ня. - Я... эм... я по­ложу те­бе на та­рел­ку, - мям­лю я, пос­ле че­го нап­равля­юсь на кух­ню. Я так рад, что он здесь со мной в на­шей квар­ти­ре, не­зави­симо от то­го, бо­ле­ет он или нет. - Вот, по­ешь, - го­ворю я, на что он сно­ва сто­нет. - Не хо­чу. - Хо­чешь, са­м ведь не­дав­но ска­зал. Луи са­дит­ся, нак­ры­вая ко­лени оде­ялом, и бе­рёт та­рел­ку. - Но толь­ко один ку­сочек, - пре­дуп­режда­ет он. - Два. - Ни од­но­го, - он сла­бо улы­ба­ет­ся. - Хо­рошо, один. Я са­жусь ря­дом с ним, кла­ду его но­ги се­бе на ко­лени, пос­ле че­го мы прис­ту­па­ем к еде. Он от­ку­сыва­ет ма­лень­кие ку­соч­ки и мед­ленно их пе­режё­выва­ет, до­казы­вая свою точ­ку зре­ния. Да­же во вре­мя бо­лез­ни он не ут­ра­чива­ет свой тем­пе­рамент, и это я в нем люб­лю. Луи кла­дёт пус­тую та­рел­ку на жур­наль­ный сто­лик, преж­де чем сно­ва зак­рыть гла­за. - Нуж­но по­ехать в боль­ни­цу, - го­ворю я. - Гар­ри, со мной всё хо­рошо. Воз­можно, это все­го лишь ка­кой-ни­будь же­лудоч­ный грипп. - От­ку­да ты зна­ешь? - По­тому что я уже бо­лел этим рань­ше. И все бо­лели. В этом нет ни­чего осо­бен­но­го. - Что-то не по­хоже, - ти­хо про­из­но­шу я. Луи от­кры­ва­ет гла­за и бе­рёт ме­ня за ру­ку, при­тяги­вая бли­же к се­бе. Ду­маю, в его бо­лез­ни мож­но най­ти по­ложи­тель­ную сто­рону: он за­был о том, что зли­лся на ме­ня. - Со мной всё хо­рошо, мне прос­то нуж­но нем­но­го пос­пать, - он сжи­ма­ет мою фут­болку в ку­лач­ке, кла­дя го­лову мне на грудь. - Да­вай, те­бе по­ра в кро­вать, - го­ворю я, на что он ка­ча­ет го­ловой. Иг­но­рируя его сла­бые про­тес­ты, я под­ни­маю Лу на ру­ки и не­су в спаль­ню. Ак­ку­рат­но кла­ду его на од­ну по­лови­ну кро­вати. - А по­чему пос­тель зап­равле­на? - спра­шива­ет он, уты­ка­ясь ли­цом в по­душ­ку. - Я дол­го здесь не спал, - го­ворю ему, на что он по­нима­юще ки­ва­ет. Я не мог спать в этой кро­вати без Луи. Так у ме­ня бы­ло пос­то­ян­ное на­поми­нание о по­тере, ко­торая при­нес­ла мне ог­ромные стра­дания. - Прос­ти ме­ня за се­год­няшний день, - про­из­но­шу я и ло­жусь ря­дом с ним, при­жимая к се­бе. - Мхм, - бор­мо­чет он, зак­ры­вая гла­за. Я прик­ла­дываю ла­донь к его лбу. Это ведь де­ла­ют, ког­да кто-ни­будь за­болел? Лоб тёп­лый, да­же слиш­ком тёп­лый. - У нас есть гра­дус­ник? - ти­хо спра­шиваю я. - Не на­до, всё хо­рошо. Прос­то дай мне пос­пать. - Лу... - об­ре­чён­но ску­лю я. - Чш-ш-ш... Тя­жело взды­хаю и пе­рево­рачи­ва­юсь на спи­ну, дер­жа од­ну ру­ку на его та­лии. Мне это сов­сем не нра­вит­ся. Его ко­жа блес­тит от по­та, гу­бы и щё­ки поб­ледне­ли, а ды­хание уча­щён­ное. Ес­ли я так и бу­ду здесь ле­жать, то ско­ро сой­ду с ума. Луи, бу­дучи уп­ря­мым, от­ка­зыва­ет­ся ехать в боль­ни­цу, но вдруг это что-то серь­ёз­ное. Нес­коль­ко ча­сов на­зад с ним всё бы­ло хо­рошо. Что же всё-та­ки про­ис­хо­дит? Ва­ри­ан­тов пре­вели­кое мно­жес­тво. - Луи, - тря­су его за пле­чо. - Что? - он при­от­кры­ва­ет один глаз. - Да­вай по­едем в боль­ни­цу? Пря­мо сей­час. - Гар­ри, ра­ди все­го свя­того, со мной всё от­лично. Я на­чинаю его раз­дра­жать, но это стан­дар­тная си­ту­ация. - Иди и пос­мотри те­леви­зор, - ко­ман­ду­ет он. Я всё же ре­шаю пос­лу­шать Луи, по­тому что боль­ше не мо­гу смот­реть на его из­мождён­ный вид. И, да, ес­ли я не ос­тавлю его в по­кое, он точ­но ме­ня побь­ёт. Со вздо­хом бе­ру свой мо­биль­ник с тум­бочки и нап­равля­юсь в гос­ти­ную. По­нятия не имею, что де­лать. Мой бо­лез­ненный спя­щий кра­савец за­хоте­л, что­бы я ос­та­вил его в по­кое, дру­зей у ме­ня нет, так что встре­тить­ся не с кем. Я мог бы за­нять­ся ра­ботой, но сей­час у ме­ня нет ни­како­го же­лания. Ин­те­рес­но, как бы пос­ту­пил Ли­ам? Что... ка­кого чёр­та? По­чему эта мысль вдруг приш­ла мне в го­лову? Лад­но, так что нас­чёт Ли­ама? Ему нра­вит­ся то, что не­нави­жу я: спорт, учё­ба... хо­тя, за­чем я во­об­ще об этом ду­маю? На­вер­ное, мне луч­ше уб­рать­ся на кух­не, а то там сто­ит сан­ти­мет­ро­вый слой двух­не­дель­ной пы­ли. Че­рез час на кух­не всё блес­тит, а я ужас­но из­мо­тан. Не­нави­жу убор­ку. Ка­ким-то об­ра­зом мне уда­лось отс­крес­ти ос­татки еды с мик­ро­вол­но­вой пе­чи, уб­рать ос­тавши­еся бу­тыл­ки пи­ва и выб­ро­сить за­бытый на сто­леш­ни­це про­тух­ший сэн­двич. Сле­дить за чис­то­той в до­ме братс­тва бы­ло го­раз­до про­ще, там у ме­ня бы­ла все­го лишь од­на ком­на­та. Луи креп­ко спит, свер­нувшись ка­лачи­ком и об­ни­мая мою по­душ­ку. Он прек­расен, да­же ког­да бо­ле­ет. Ре­шив, что для сна ещё слиш­ком ра­но, я воз­вра­ща­юсь в спаль­ню, зах­ва­тывая по­дарен­ную им "Гор­дость и пре­дубеж­де­ние". Яр­ко-жёл­тых по­меток го­раз­до боль­ше, чем я пред­по­лагал. Я ло­жусь ря­дом с Лу и на­чинаю чи­тать. "Очень ма­ло лю­дей, ко­торых я дей­стви­тель­но люб­лю и ещё мень­ше тех, о ком хо­рошо ду­маю. Чем боль­ше я наб­лю­даю мир, тем мень­ше он мне нра­вит­ся. Каж­дый день под­твержда­ет мне не­совер­шенс­тво че­лове­чес­кой на­туры и не­воз­можность по­лагать­ся на ка­жущи­еся по­рядоч­ность и здра­вый смысл". Эта стро­ка, бе­зус­ловно, на­пом­ни­ла ему о пер­вых не­делях на­шего зна­комс­тва. Пред­став­ляю, как раз­дра­жён­ный Луи си­дел на сво­ей ма­лень­кой кро­вати в об­ще­житии с кни­гой и мар­ке­ром в ру­ках. Пе­рево­жу на него взгляд и ти­хо хи­хикаю. Пе­релис­ты­ваю стра­ницу и за­мечаю од­ну очень ин­те­рес­ную ци­тату. Стран­но, по­чему это на­пом­ни­ло ему обо мне. "Пе­ред то­бой сто­ит труд­ный вы­бор, Эли­забет. C это­го дня ты мо­жешь стать чу­жой для од­но­го из тво­их ро­дите­лей. Твоя мать боль­ше не за­хочет те­бя ви­деть, ес­ли ты не вый­дешь за­муж за мис­те­ра Кол­линза. А я не за­хочу те­бя ви­деть, ес­ли ты при­мешь его пред­ло­жение". Его мать и Натали. "Рас­сержен­ные лю­ди не всег­да ру­ководс­тву­ют­ся здра­вым смыс­лом". Не­уже­ли это прав­да... "Я ли­шён удо­воль­ствия по­нимать Вас". Я сам до сих пор се­бя не по­нимаю. "Я бы прос­ти­ла ему его гор­дость, не за­день он мою". Уве­рен, он вы­дели­л эту строч­ку в тот день, ког­да я приз­нался, что люб­лю его, а пос­ле заб­рал свои сло­ва об­ратно. "Я дол­жен до­воль­ство­вать­ся тем, что счас­тлив боль­ше, чем то­го зас­лу­живаю". Про­ще ска­зать, чем сде­лать, Лу. "Кто ин­те­ресу­ет­ся тан­ца­ми, то­му ни­чего не сто­ит влю­бить­ся". Свадь­ба. Я это точ­но знаю. Пом­ню, как он бы­л счас­тли­в во вре­мя на­шего тан­ца и де­лал вид, что ему бы­ло не боль­но, ког­да я не­ча­ян­но нас­ту­пал ему на но­ги. "Мы все счи­тали его гор­дым и не очень при­ят­ным че­лове­ком, но это бы не име­ло зна­чения, ес­ли бы ты дей­стви­тель­но его по­люби­ла". Эта фра­за до сих пор ак­ту­аль­на. Дол­жно быть, Ли­ам преж­де го­ворил это Луи. "До это­го мо­мен­та я ни­ког­да не по­нимал са­мого се­бя". Не уве­рен, к ко­му имен­но из нас это от­но­сит­ся. "- Ду­маю, в лю­бой си­ту­ации мо­гут воз­никнуть неп­редви­ден­ные об­сто­ятель­ства. - Ва­шим не­дос­татком яв­ля­ет­ся пре­неб­ре­жение к лю­дям. - А Ва­шим, - с улыб­кой от­ве­тил он, - уп­рямс­тво и не­пони­мание лю­дей". В каж­дой вы­делен­ной строч­ке я на­хожу боль­ше, чем в пре­дыду­щей. Сно­ва пе­релис­ты­ваю стра­ницу. "Что ж, она как буд­то ми­ла. И всё же не нас­толь­ко хо­роша, что­бы на­рушить мой ду­шев­ный по­кой. А у ме­ня сей­час нет охо­ты уте­шать мо­лодых ле­ди, ко­торы­ми пре­неб­регли дру­гие ка­вале­ры". Как-то раз я ска­зал Луи, что он не в мо­ём вку­се. Иди­от. Пос­мотри­те на него, он всем нра­вит­ся, да­же ес­ли кто-то ещё это­го не по­нима­ет. Про­дол­жаю пе­релис­ты­вать стра­ницы и прос­матри­вать ци­таты, ко­торые ка­са­ют­ся толь­ко нас дво­их. Это са­мый луч­ший по­дарок, ко­торый я ког­да-ли­бо по­лучал. "Вы окол­до­вали ме­ня, моё те­ло и ду­шу". Од­на из мо­их лю­бимых ци­тат. Я ска­зал ему это, ког­да мы толь­ко-толь­ко пе­ре­еха­ли в эту квар­ти­ру. Он тог­да пос­ме­ялся над мо­ей ба­наль­ной фра­зой и бро­сил в ме­ня брок­ко­ли. Луи лю­бит что-ни­будь в ме­ня бро­сать. "Лю­ди, од­на­ко, ме­ня­ют­ся са­ми так силь­но, что то и де­ло в каж­дом че­лове­ке мож­но под­ме­тить что-ни­будь но­вое". Я ме­нял­ся в луч­шую сто­рону со дня на­шей пер­вой встре­чи. Я да­леко не бе­зуп­ре­чен, но когда-ни­будь обя­затель­но та­ким ста­ну. "Как ма­ло под­линно­го счастья ждет суп­ру­жес­кую че­ту, со­еди­нив­шу­юся под вли­яни­ем страс­тей, ко­торые ока­зались бо­лее силь­ны­ми, чем чувс­тво от­ветс­твен­ности и дол­га". Это единс­твен­ная ци­тата, ко­торая мне не нра­вит­ся. Я точ­но знаю, о чём ду­мал Лу, ког­да вы­дели­л эту строч­ку. Пе­ре­езд сю­да... "Во­об­ра­жение жен­щи­ны очень ско­ротеч­но; оно пе­рехо­дит от вос­хи­щения к люб­ви и от люб­ви к бра­ку в один мо­мент". По край­ней ме­ре, это не его сло­ва. "Толь­ко са­мое силь­ное чувс­тво мо­жет зас­та­вить ме­ня всту­пить в брач­ный со­юз". Он ос­та­вил вто­рую часть выс­ка­зыва­ния нет­ро­нутой, там ска­зано: "... по­это­му я за­кон­чу свои дни ста­рой де­вой". Толь­ко силь­ное чувс­тво мо­жет зас­та­вить ме­ня всту­пить в брак. Хм... не уве­рен, что это от­но­сит­ся ко мне. Моя лю­бовь к этому парню силь­нее, чем что-ли­бо, но это не ме­ня­ет моё мне­ние, ка­сатель­но же­нить­бы. Лю­ди пе­рес­та­ли же­нить­ся по люб­ви. В прош­лом это бы­ло ра­ди де­нег и ста­туса, а те­перь для то­го, что­бы из­бе­жать оди­ночес­тва, ко­торое лю­ди чувс­тву­ют и в бра­ке. Я кла­ду кни­гу на тум­бочку, преж­де чем вык­лю­чаю свет и опус­каю го­лову на мат­рас. Мне хо­чет­ся взять свою по­душ­ку, но Лу слиш­ком креп­ко её дер­жит, а я не та­кой при­дурок, что­бы пре­рывать сон сво­его парня. - Пе­рес­тань уп­ря­мить­ся и пе­ре­ез­жай со мной в Ан­глию. Я не мо­гу без те­бя, - шеп­чу я, про­водя боль­шим паль­цем по его ще­ке. Как же дол­го я ждал то­го дня, ког­да на­конец нор­маль­но пос­плю, сно­ва ря­дом с ним. POV Луи. Ког­да я про­сыпа­юсь, Гар­ри, к счастью, не ле­жит на мне, как обыч­но. Он всё ещё спит с ши­роко рас­кры­тым ртом. Я хо­чу пой­ти в душ, что­бы при­вес­ти се­бя в по­рядок. Фут­болка Гар­ри вся мок­рая от мо­его по­та, это от­вра­титель­но. Лег­ко це­лую его в щё­ку и спе­шу в ван­ную. Мо­жет, мне сле­ду­ет при­нять ван­ну, что­бы пол­ностью ос­ве­жить­ся. Сни­маю фут­болку Гар­ри и раз­гля­дываю свою об­на­жён­ную фи­гуру в зер­ка­ле. Цвет ли­ца прос­то ужа­сен, а на жи­воте пят­на. Что это та­кое? Про­вожу паль­ца­ми по крас­ным по­лосам и смот­рю на одеж­ду, ва­ля­ющу­юся на по­лу. Дол­жно быть, это кровь. Я на­дел ру­баш­ку, ко­торую Гар­ри но­сил вче­ра, а те­перь у ме­ня на ко­же то ли его кровь, то ли Зей­на. Ме­ня пе­редёр­ги­ва­ет. Я быс­тро за­лезаю в ван­ну, что­бы смыть жес­то­кие до­каза­тель­ства неп­росто­го ха­рак­те­ра Гар­ри. От все­го это­го мне ста­новит­ся пло­хо, в бук­валь­ном смыс­ле. "Ад­вил" ус­тра­нил боль в жи­воте, но го­лова всё ещё тре­щит, и я чувс­твую се­бя... вя­ло. Воз­можно, при­дёт­ся дей­стви­тель­но от­пра­вить­ся в боль­ни­цу. Мне, ко­неч­но, не хо­чет­ся тра­тить день­ги, я ведь ско­ро у­ез­жаю, но, по­хоже, дру­гого вы­хода нет. Пос­ле быс­тро­го ду­ша я на­бираю ван­ну, до­бав­ляя ту­да раз­ные при­ят­но пах­ну­щие до­бав­ки. Это не­веро­ят­но рас­слаб­ля­ет мои мыш­цы. Я зак­ры­ваю гла­за, нас­лажда­ясь при­ят­ным за­пахом ва­нили, и на­чинаю ду­мать о Си­эт­ле. Я очень счас­тли­в, но так же взвол­но­ван из-за ре­ак­ции Гар­ри. Как бы мне хо­телось, что­бы он по­радо­вал­ся за ме­ня и сог­ла­сил­ся пе­ре­ехать. Ес­ли бы всё бы­ло так прос­то. Я всё рав­но по­еду, не­зави­симо от то­го, что он ска­жет. Я по­обе­щал себе и ма­ме, что ни­ког­да не поз­во­лю партнеру дер­жать над со­бой кон­троль. У ме­ня всег­да был свой план, меч­та, и те­перь я так близок к её осу­щест­вле­нию, что прак­ти­чес­ки мо­гу до неё дот­ро­нуть­ся. Я бы, ко­неч­но, хо­тел про­дол­жать быть тру­сом и ждать до пос­ледне­го, что­бы рас­ска­зать ему, но не мо­гу. Я дол­жен быть с ним чес­тным, как толь­ко пред­ста­вит­ся воз­можность. - Луи? - Гар­ри ти­хо сту­чит в дверь ван­ной ком­на­ты. Он от­кры­ва­ет дверь, преж­де чем я смог­ бы от­ре­аги­ровать. - Как ты? Я прос­нулся, а те­бя не бы­ло... - Всё прек­расно, чувс­твую се­бя го­раз­до луч­ше, - го­ворю ему, ког­да он са­дит­ся на си­денье уни­таза. - Это хо­рошо... - Что-то слу­чилось? - Нет, я прос­то... не знаю, я по­думал, что ты уш­ел... - Но я всё ещё здесь, - кла­ду го­лову на хо­лод­ную по­вер­хность ван­ны. - У те­бя есть ка­кие-ни­будь пла­ны на се­год­ня? - Ду­маю, мне сле­ду­ет ку­пить ан­ти­би­оти­ков. - Я от­ве­зу те­бя. Бла­года­рю его и на нес­коль­ко се­кунд опус­ка­юсь под во­ду, преж­де чем сно­ва вы­ныри­ваю. Он про­тяги­ва­ет мне по­лотен­це, и я обо­рачи­ваю его вок­руг сво­его те­ла. Уве­рен, ес­ли бы я чувс­тво­вал се­бя луч­ше, он бы при­со­еди­нил­ся ко мне и сде­лал бы нес­коль­ко кол­ких за­меча­ний, а пос­ле мы бы за­нялись лю­бовью. От од­ной мыс­ли моё те­ло вос­пла­меня­ет­ся, но я быс­тро ка­чаю го­ловой, про­гоняя неп­ро­шеные раз­мышле­ния. - Хо­рошо. Сей­час, я толь­ко оде­нусь. Спа­сибо, - улы­ба­юсь ему, ког­да он под­ни­ма­ет­ся на но­ги. Чувс­твую его взгляд на се­бе, в то вре­мя как иду по тус­кло ос­ве­щён­ной при­хожей в спаль­ню. *** - Мы ждём уже це­лую веч­ность. Бла­го, ты хоть не уми­ра­ешь, - в де­сятый раз жа­лу­ет­ся Гарри, ког­да мы си­дим в не­боль­шом, но очень яр­ком по­меще­нии. На сте­нах цвет­ные от­пе­чат­ки дет­ских ла­дошек и мно­го кар­ти­нок раз­ных жи­вот­ных. - Не знал, что здесь дет­ский сад, - фыр­ка­ет он, за­каты­вая гла­за. - Так иди и про­верь, ре­бёно­чек, - ка­са­юсь его но­ги, и он ода­рива­ет ме­ня хму­рым взгля­дом, но я ви­жу проб­леск за­дора в его гла­зах. - Ха-ха. - Луи Томлинсон, - по­жилая мед­сес­тра на­зыва­ет моё имя, пос­ле че­го Гар­ри под­ни­ма­ет­ся на но­ги. - Ты не мо­жешь пой­ти вмес­те со мной, - го­ворю ему, бе­ря его за ру­ку, что­бы ос­та­новить. - По­чему? - Не знаю... мы ведь не родс­твен­ни­ки. Не ду­маю, что они поз­во­лят. Его нем­но­го ра­нят мои сло­ва, но он мол­ча са­дит­ся об­ратно. Пос­ле ещё со­рока пя­ти ми­нут сда­чи вся­чес­ких ана­лизов кро­ви и мо­чи, врач зак­лю­ча­ет, что ни­каких серь­ёз­ных за­боле­ваний нет, за ис­клю­чени­ем не­боль­шо­го расс­трой­ства же­луд­ка и стрес­са. Се­дово­лосый муж­чи­на пи­шет мне ре­цепт ан­ти­би­оти­ка и по­сыла­ет на все че­тыре сто­роны. Гар­ри хо­дит взад-впе­рёд по ко­ридо­ру, рас­смат­ри­вая боль­шую ко­рич­не­вую ко­рову, на­рисо­ван­ную на сте­не. - Гос­по­ди, ну на­конец-то. Я уже ду­мал, что сой­ду с ума, - он про­водит ру­кой по во­лосам. - Лад­но, пой­дём. Толь­ко мне ещё дол­жны дать спи­сок препаратов от ВИЧ инфекции. Гар­ри ос­та­нав­ли­ва­ет­ся, как вко­пан­ный, от че­го я сме­юсь. Его ли­цо мгно­вен­но блед­не­ет так, буд­то бы он сей­час упа­дёт за­мер­тво. - От ВИЧ инфекции? - хрип­ло шеп­чет он, пы­та­ясь соб­рать­ся с мыс­ля­ми. - Я по­шути­л, у ме­ня все­го лишь же­лудоч­ный грипп. Как я и го­вори­л, нуж­но ку­пить ан­ти­би­оти­ки, - ма­шу пе­ред ним спис­ком от вра­ча. Он вых­ва­тыва­ет у ме­ня ре­цепт и нап­равля­ет­ся к две­ри. - Не смеш­но, - го­ворит он, как толь­ко мы ока­зыва­ем­ся на ули­це. - А вот и смеш­но, - я сно­ва сме­юсь, иг­но­рируя его злой взгляд, ког­да он от­кры­ва­ет пе­редо мной двер­цу ма­шины.