***
Была глубокая ночь, когда Уббе разбудил меня и попросил пойти за ним. Наспех надев красное платье, я поторопилась за ним в прохладе ветра, подгоняемая таинственными песнями и огнями, разливавшимися в отдалении. Пахло горечью. Пахло смертью. Жертва. Викинги собрались за поселением в горах, чтобы принести дар богам. Копья глухо стучали о землю, взрывая её для наскоро возведённых сооружений. Факелы горели так ярко, что казалось, будто бы сейчас день. Братья нашлись неподалёку, с хмурыми лицами следившие за процессией. Ряженые в меха и крашенные чёрным и красным люди пели тягучие мотивы, осыпали землю раздробленными камнями и проливали заговорённую воду. Что-то особенное витало в воздухе. Но мне было страшно. За спинами мелькнули волчьи глаза, и в голове завертелась неприятная мысль. Люди всё шли и шли: не было поселения, чьи люди не прибыли в Каттегат для отмщения. Рагнар — это их легенда. Рагнар — это их достояние. И убийство человека, сравнимого с богами, должно быть наказано. Рядом с Иваром становилось спокойнее, но он таинственно молчал, окидывая меня тяжёлыми взглядами. Что происходит? Я стиснула зубы, наблюдая, как Лагерта проходила мимо нас. Ивар нахмурился. Я пыталась разглядеть в толпе лица, но вместо них была лишь тьма. В вакууме звучали чужие голоса, и лишь шаман, чьё лицо оказалось ужасно близко в одно мгновение, оскалился. — Они хотят освободить волка. Эти слова ударили пощёчиной. Мне надо бежать. Мне надо..? Волчица сидела рядом, подставляясь мордой под руки. Шаман исчез. — Илва. Лагерта стояла напротив меня, в золоте и мехах. Звуки стихли, и только огни разгорелись ещё ярче. Ивар напрягся, и его ненависть передалась мне. Сжав зубы, я приняла предложенный клинок. Рука тряслась. Они хотят убить её. В голове прозвучал едва различимым шёпотом голос Ивара. Обернувшись, я поняла, что мне не причудилось, — все напряжённо молчали. Рука сжала клинок сильнее, в глазах потемнело, поэтому я не сразу заметила юного ярла, оголённого по пояс. Он стоял на возвышении, а окружали его люди с рисунками на лицах. Лицо ярла было светлым, и глаза смотрели в небо. Я тоже нехотя взглянула на звёзды, надеясь отыскать там ответ. Резкий выдох подхватило женское восклицание. И теперь все смотрели на яркие огни, летевшие вереницей по чёрной глубине небес. — Это знак богов! — вскричал викинг, и толпа вторила ему, вознося жаркий пар над землёй. Люди, проводившие обряд, подхватили меня под руки, и я захотела закричать, отказаться, но в горло влили что-то пахучее, что замутило сознание. Я вертела головой, смазано ловя на себе недоверчивые взгляды. Чувство одиночества снова нагнало меня, и даже руки, удерживавшие за плечи, казались ледяными костями без души. Наконец, мы остановились. Ноги ослабли, и я упала на колени. Тишина резала уши. Кто-то недовольно хмыкнул, но тут же замолчал, ибо властный голос Лагерты накрыл поляну. — Эту девушку нам послали боги. Жертва, принесённая её рукой, покажет богам, что мы вступили в союз. Кюна подняла вверх мою руку с блеснувшим в свете огней кинжалом. И я поняла. — Я не буду этого делать, — шепнула я Лагерте, когда та подвела за верёвку белоснежного телёнка. Животное сжалось, словно понимало свою судьбу. И мне стало так убийственно жалко его. — Будешь. Таково твоё предназначение. — Нет, — завертела головой я, когда женщина положила мою ладонь на шею животного. Я чувствовала, как бьётся его сердце, разгоняя кровь по небольшому телу. Он был живым. — Если ты этого не сделаешь, то поход обречён. — Но это никак не связано… Детёныш смотрел на меня доверчивыми глазами. Он боялся — его тело дрожало, и я дрожала вместе с ним. Викинги терпеливо ждали, но их недоверие впитывалось в воздух. — Ты должна, — резкие глаза женщины кольнули меня, а потом она поднялась, отходя в сторону. Птица на её плече не шевелилась. Время затихло. Тебе нужно кормить стаю. Телёнок боднул меня головой, и лёг прямо на колени. Животное, казалось, собиралось заснуть. С моей щеки скользнула слеза, упавшая прямо между мягких ушей. Всё моё тело налилось тяжким бременем. Рука поднесла кинжал к шее. Убей. Убей. Убей. Лагерта в нетерпении приподняла голову. Отвар, влитый в горло, начинал действовать. Я не понимала, что делаю. Мои мысли становились уже не моими. Ивар не был рядом. Одно движение забрало у тихо всхлипнувшего телёнка жизнь. Чужие руки отнял кинжал и забрали бездыханное тельце, которое ещё дёргалось в попытке вернуть жизнь. Кровь залила всё пространство, и я думала, что захлебнусь в ней. Волки завыли где-то вдалеке. Я чувствовала их хвосты, но вместо них за плечи схватили руки. — Успокойся, — твёрдо попытался сказать Сигурд, но его неуверенность звучала сильнее. Теперь рядом с Иваром не было так спокойно. Все викинги смотрели на меня, пока я не могла поверить в то, что происходило дальше. Кровь убитого телёнка собирали в чашу. Недавно живые глаза были закрыты, а копытца безвольно качались. Я обняла себя за плечи. Всё вокруг и в себе стало отвратительным. Руки покрыла застывшая корка крови, и я зажмурилась. Он был невинным. Он был ребёнком. Глаза наполнились беспомощными слезами, но в лицах викингов не угадывалось и черты жалости. Всё было так, как должно. Время тянулось невыносимо долго. Я желала, чтобы меня тоже проткнули этим клинком — лишь бы не чувствовать всепоглощающей вины. Золото кружило в танце с кровью, и я пела для них песню. Голова кружилась. Лагерта что-то говорила, но я её не слышала, — в ушах билась собственная кровь. Она шептала о неправильности. Она злилась. Она отказывалась лечить рану. Вдруг тишина сделалась ещё тише, словно такое могло произойти. Все будто бы перестали дышать, и лишь ярл тяжело втягивал грудью воздух. Я тревожно открыла глаза, тут же чуть не падая и хватаясь ладонью за плечо Ивара. Вторая рука прижалась ко рту. Мужчину пронзили длинным мечом, прямо в грудь. Лагерта равнодушно смотрела в глаза ярла, который схватился за её плечи. А в уголках рта мужчины засохла кровь телёнка. Ивар шумно выдохнул, и пар из его рта окончательно меня сломал. Тяжёлый воздух мешал дышать, мне становилось дурно. В голове бесновались чужие голоса, а перед глазами плясали картины тысячи жизней. — Ты не умрёшь в походе, ведь ты ещё не исполнила моё желание, — прошептал шаман сухим голосом, и всё снова стало отвратительным.***
Лёгкий воздух теперь не казался таким приветливым. Воспоминания захлестнули волной, и даже высота той, за бортом, была в сравнении с ней ничтожна. — Что с тобой? — серьёзно спросил Ивар. — Я впервые убила живое существо. Вслух. Слышать это было ещё хуже, чем представлять в мыслях. Казалось, что руки до сих пор скованы коркой крови. Но нет — это лишь сухие ладони Ивара, сжавшиеся крепче. Юноша не понимал меня, и тогда через прикосновение ему передались мои чувства и воспоминания. Он смотрел одновременно на и сквозь меня. Ивар вместе со мной выносил смертный приговор маленькому существу. Когда его глаза прояснились, то он побледнел ещё больше, откидываясь спиной на меха. — Либо ты, либо тебя, — сиплым голосом отозвался он. — Но не бойся, твой верный Хальфдан защитит тебя. Слова Ивара неприятно осели, и я нахмурилась, отворачиваясь. Его ладонь всё ещё грела мою, и даже брошенная им колкость не всколыхнула связь. А что, если бы я отказалась? Что, если бы отбросила проклятый кинжал и..? — Не думай о жертве. Это жизненный цикл. — Но разве могут быть боги настолько жестоки, чтобы принимать такие жертвы? — не понимала я. Один должен был слышать мои слова, но никакого знака не послал. — Если бы я был Одином, то ответил тебе, — ухмыльнулся юноша. — Может быть, в какой-то степени мы все и есть боги, — задумчиво произнесла я. — Ведь если ты можешь отбирать чью-то жизнь… Я не договорила, запутавшись. Ивар несколько мгновений смотрел на меня, а потом громко засмеялся. Вдалеке уже темнел берег. Нет, мы точно не боги, ведь настоящий властитель может не отнимать жизнь, а дарить её.***
Здешний воздух был абсолютно таким же, как и в Каттегате. Однако, викинги морщились от отвращения, ступая по этой земле. Уббе нёс Ивара, а я разглядывала низкие деревья, покрытые мхом. И тогда я поняла, что здесь не так. Тут пахнет другим богом. Кожаная броня, сковавшая грудь, ощущалась непривычно, оттого движения выходили какими-то резкими. На клятвы, что никакое ранение не убьёт меня, Уббе лишь нахмурился и приказал женщинам принести лучший нагрудник. — Братья, мы вместе. И наша общая месть захлестнёт короля Эллу, — воскликнул Бьорн, и его воодушевление подхватили другие викинги. Одноглазый ворон внимательно следил за нами из тени листвы. А потом, каркнув, улетел. Действительно ли этот поход только ради… Мести?